Dictionnaire inuit

Louis De gouyon matignon de pon

Description

Pour Tristan Tzara, poète surréaliste : "la pensée se fait dans la bouche". Des travaux récents viennent démontrer que la langue se trouve largement déterminée par les conditions environnementales au sens large, notamment le climat et la géographie. L'auteur, au terme de plusieurs séjours en région arctique du Nunavik (Canada), offre ici un dictionnaire de la langue inuit venant refléter l'environnement arctique, ses sonorités faisant écho aux paysages du Grand Nord.

Sujets

• Géographie
• Géographie
• Géographie
• Géographie
• Dictionnaire
• Langue
• Lexique

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 29 janvier 2019
• Nombre de lectures: 8
• EAN13: 9782140111884
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 14 Mo

Extrait

LOUIS DE GOUYON MATIGNON

DICTIONNAIRE INUIT

DIALECTE DU NUNAVIK

© L’Harmattan, 2019 5-7, rue de l’École-Polytechnique, 75005 Paris

www.editions-harmattan.fr

ISBN : 978-2-343-16729-9 EAN : 9782343167299

2

Dictionnaire inuit Dialecte du Nunavik

Louis de G OUYON M ATIGNON Dictionnaire inuit Dialecte du Nunavik

D U MÊME AUTEUR , CHEZ L’H ARMATTAN

Dictionnaire nord-coréen, 2017 Pays basque libre !, Volume II. Le combat continue, 2017 Pays basque libre !, Volume I. Histoire du nationalisme basque, 2017 Jazz manouche. La discothèque idéale, 2015 Apprendre le tsigane, 2014 Dictionnaire tsigane. Dialecte des Sínté, 2012

À mon ami Sébastien Coueille, pour sa grande amitié et sa force Aux Hommes morts dans l’espace, avant-garde de Notre espèce Aux Inuit se battant pour la survie de leur peuple, avant-garde de Notre espèce

No… No parent should have to watch their own child die… I have my kids here for me now. You go… –Where? Brand… She’s… out there… Setting up camp… Alone… In a strange galaxy… Maybe, right now, she’s… settling in for the long nap… By the light of our new sun… In our new home…