Soirée cauche-mode-esque!

Soirée cauche-mode-esque!

-

Français
244 pages

Description

Le défilé de mode du Café Créatif arrive à grand pas et tout le gratin est prêt à assumer la pose. C’est-à-dire, tout le monde sauf Ivy. Le mannequinat est son pire cauchemar! Heureusement qu’Olivia est là pour prêter main forte. Mais très vite, parader sur la passerelle devient le moindre des soucis des jumelles lorsqu’un accessoire hors de prix disparaît. Y a-t-il un escroc de la mode en ville?

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 20 juillet 2018
Nombre de lectures 0
EAN13 9782897863463
Licence : Tous droits réservés
Langue Français

Informations légales : prix de location à la page €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème
Avec remerciements spéciaux à Stephanie Burgis
Copyright © 2014 Working Partners Limited Titre original anglais : My Sister the Vampire, Boo k Sixteen : Fashion Frightmare ! Copyright © 2018 Éditions AdA Inc. pour la traduction française Cette publication est publiée en accord avec Workin g Partners Limited. Tous droits réservés. Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite de l’éd iteur, sauf dans le cas d’une critique littéraire.
Éditeur : François Doucet Traduction : Patricia Guekjian Révision linguistique : Féminin pluriel Correction d’épreuves : Nancy Coulombe, Féminin pluriel Montage de la couverture : Catherine Belisle Illustration de la couverture : © 2018 Paige Pooler Mise en pages : Sébastien Michaud ISBN papier : 978-2-89786-344-9 ISBN PDF numérique : 978-2-89786-345-6 ISBN ePub : 978-2-89786-346-3 Première impression : 2018 Dépôt légal : 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque Nationale du Canada
Éditions AdA Inc. 1385, boul. Lionel-Boulet Varennes, Québec, Canada, J3X 1P7 Téléphone : 450-929-0296 Télécopieur : 450-929-0220 www.ada-inc.com info@ada-inc.com
Diffusion Canada : Éditions AdA Inc. France : D.G. Diffusion Z.I. des Bogues 31750 Escalquens — France Téléphone : 05.61.00.09.99 Suisse : Transat — 23.42.77.40
Belgique : D.G. Diffusion — 05.61.00.09.99
Participation de la SODEC. Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernemen t du Canada par l’entremise du Fonds du Livre du Canada (FLC) pour nos activités d ’édition. Gouvernement du Québec — Programme de crédit d’impô t pour l’édition de livres — Gestion SODEC.
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Arc hives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Mercer, Sienna
[Fashion fright. Français]
Soirée cauche-mode-esque / Sienna Mercer ; traducti on, Patricia Guekjian.
(Ma sœur est une vampire ; 16)
Traduction de : Fashion fright.
Public cible : Pour enfants de 8 ans et plus.
ISBN 978-2-89786-344-9 I. Guekjian, Patricia, traducteur. II. Titre. III. Titre : Fashion fright. Français. IV. Collection : Mercer, Sienna. Ma sœur est une vampire ; 16. PS8626.E745F3714 2018 jC813’.6 C2017-942752-0 PS9626.E745F3714 2018 PS9626.E745F5414 2015
Pour Julia, avec amour.
1 CHAPITRE
Ding ! La cloche au-dessus de la porte du Bœuf et bonjour résonna fortement et Ivy Vega leva la tête brusquement. Aïe !otta, soupira, puis détournaUne douleur sembla transpercer son cou. Elle le fr le regard du garçon qui venait d’entrer dans le res taurant. Ce n’était pas celui qu’elle attendait. Depuis les 15 dernières minutes, elle avait sursaut é avec chaquedingde la cloche. Malheureusement, le Bœuf et bonjour était si bondé aujourd’hui que la cloche sonnait souvent.n sérieux torticolis !Ça voulait aussi dire qu’elle commençait à avoir u
« Ce n’est pas génial d’attendre toute seule », son gea-t-elle sombrement. Si sa meilleure amie, Sophia, avait été ici, la sit uation aurait pu au moins avoir été drôle… mais encore, si Sophia avait été à Franklin Grove, Ivy n’aurait pas eu à attendre ici dès le départ. Sophia était à Tokyo da ns le cadre d’un programme d’échange d’étudiant vampire. Une vampire japonaise nommée Reiko prenait sa place et elle devait arriver d’une minute à l’autre. « Et je dois lui servir de chaperon… si jamais elle arrive ! » DING ! La tête d’Ivy se leva brusquement à nouveau, envoya nt un autre coup de douleur aigu dans son cou. — Aïe ! Elle pressa une main contre le collet de son chanda il noir de jais orné de perles.
« J’espère que c’est Reiko parce que, sérieux, il n e me reste que deux de ces réactions avant que ma tête se détache ! » Mais lorsque Ivy regarda de plus près, elle ne vit pas Reiko, mais plutôt un visage familier : le sien ! C’était sa jumelle humaine, Ol ivia, vêtue d’un chandail rose en cachemire et d’un jeans orné de brillants. Olivia rayonnait en murmurant quelque chose dans son téléphone cellulaire. Son sourire s’élargi t lorsqu’elle capta le regard d’Ivy, puis elle leva un doigt alors qu’elle se glissait d ans la banquette, face à sa sœur. — On se voit bientôt, dit-elle au téléphone. J’ai très hâte aussi !
« Aha ! » Ivy sourit. Elle n’avait pas besoin de so n ouïe spéciale de vampire pour savoir que la voix au téléphone appartenait au peti t ami vedette de cinéma d’Olivia, Jackson Caulfield. — Il peut venir, alors ? demanda Ivy alors que sa j umelle rangeait son téléphone dans son sac. — Absolument.