Contes de l'alphabet II (I-P)

Benoît De Saint-Chamas, Emmanuelle De Saint-Chamas

Description

Des contes en tout genre pour découvrir le monde de manière poétique.

Merveilleux ou fantastiques, classiques ou modernes, ces vingt six contes suivent le cours de l'alphabet. Tout en étant indépendants, chaque conte s'achève sur l'annonce du suivant, et certains peronnages se retrouvent d'un conte à l'autre.

Plongez dès à présent dans le deuxième volume de ce recueil de contes orientaux, magnifiquement illustrés par Quentin Gréban !

EXTRAIT DE J La jatte écarlate

Jadis, dans une lointaine contrée, s’étendait un village du nom d’Exoge, ceint d’une vaste forêt. Les habitants étaient des gens comme vous et moi. Des siècles durant, les Exogènes avaient vécu modestement, dans le respect de la justice et de la vérité, dans le souci de l’autre et du bien agir.
Mais voilà, cette douce quiétude qui semblait épargnée par les assauts du temps et les rudesses de l’âme humaine fut soudain troublée par un événement peu commun : une mine d’or venait d’être découverte.
En l’espace de quelques semaines, le village s’enrichit. Je dis le village, je devrais dire certains villageois, car tous les Exogènes ne bénéficièrent pas du partage de cet or qui, chaque jour, était extrait par charrettes entières de la fabuleuse mine.
Exoge commença à se diviser. Il y eut les riches et les pauvres.
Les pauvres n’étaient pas plus pauvres qu’auparavant, non ! Mais lorsqu’ils croisaient les riches vêtus d’habits neufs, chaque jour différents, ils prenaient conscience qu’ils n’avaient, eux, pour s’habiller, qu’une seule tunique. Et si certains s’en accommodèrent fort bien, d’autres, en revanche, commencèrent à ressentir de l’envie, de la jalousie et malheureusement parfois aussi de la haine.
Les riches, quant à eux, étaient grisés par cette fortune nouvelle. Si certains en profitèrent pour aider leurs voisins restés pauvres, c’étaient, hélas, des exceptions. Car la plupart des enrichis conçurent du mépris pour la misère. Et, rejetant la pauvreté, ils rejetèrent aussi les pauvres.

CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE

En 26 contes, reliés les uns aux autres dans l'ordre des lettres alphabétiques, apparaît une vision du monde poétique et tendre où chacun tient sa place, solidaire de l'autre. Philosophiques ou fantastiques, classique ou modernes, ces histoires écrites avec sensibilité et humour se lisent d'autant mieux qu'elles sont illustrées à ravir par Quentin Gréban. - Lire

Un superbe voyage en toutes lettres. - Critiques libres

À PROPOS DES AUTEURS

Née en 1973, Emmanuelle de Saint Chamas, après des études littéraires et artistiques, et Sciences-Po, écrit des contes et étudie la graphologie.
Né en 1970, Benoît de Saint Chamas, après Sciences-Po et des études d'économie, s'est aperçu qu'il préférait les lettres aux chiffres et les contes aux comptes.
Leur goût commun pour les contes les a conduits à imaginer le concept des Contes de l'alphabet. Ils ont écrit le premier de ces contes la semaine de leur mariage et le dernier deux ans après, à quelques jours de la naissance de leur premier enfant.
Quentin Gréban est né à Bruxelles en 1977. Après des études artistiques, il a illustré plusieurs ouvrages en Belgique, aux éditions Erasme et Mijade, puis les Contes de l'alphabet aux Éditions du Jasmin. Il a été sélectionné par l'Annual 99 de Bologne pour des illustrations de Nils Holgerson.

Informations

• Publié par: Editions du Jasmin
• Date de parution: 07 août 2018
• Nombre de lectures: 16
• EAN13: 9782352847151
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Couverture
Contes d’Orient et d’Occident



1. Histoire d’Aladdin Roi de l’Yemen
William Beckford
2. Les Quatre Talismans
Charles Nodier
3. Contes de Fez
Anonyme
4. Contes de l’Alphabet I
E. & B. de Saint Chamas
5. Contes de l’Alphabet II
E. & B. de Saint Chamas
6. Contes de l’Alphabet III
E. & B. de Saint Chamas
7. Contes de Berbérie
José Féron Romano
8. Nouveaux contes de Fez
Anonyme
9. Le prince dont l’ombre était bleue
J. Féron Romano et E. Tabuteau
10. Contes des six trésors
E. & B. de Saint Chamas
11. Qamar az-Zaman ; et la princesse de la Chine
M.-C. Baillaud
12. Contes du Japon
Mayumi Watanabe
13. Le roi qui aimait les contes I
Boubaker Ayadi
14. Le roi qui aimait les contes II
Boubaker Ayadi
15. Le roi qui aimait les contes III
Boubaker Ayadi
16. Histoires de trolls et autres contes nordiques
Monique Ribis
17. Contes de Grèce
Gilles Decorvet
18. Tali Nohkati I
Koza Belleli
19. Tali Nohkati II
Koza Belleli
20. Une chanteuse à Médine et autres contes arabes
Boubaker Ayadi
Titre
Copyright

Emmanuelle & Benoît de Saint Chamas
Emmanuelle et Benoît de Saint Chamas sont mariés et enseignent ensemble à l’Institut d’Études Politiques de Paris. Ils ont reçu plusieurs prix littéraires pour leurs contes, notamment les Contes de l’Alphabet , devenu un classique de la littérature jeunesse.
DES MÊMES AUTEURS
AUX ÉDITIONS DU JASMIN
L’inconnue du Louvre , illustré par Laure Cacouault, 2008
Le Secret de la Stèle Sacrée , illustré par Martin Maniez, 2007
Contes des six trésors , illustré par Éric Puybaret, 2006
Le puits du diable , illustré par Laura Rosano, 2003
Contes de l’Alphabet , illustré par Quentin Gréban, en 3 volumes, 1999, (Prix Saint Exupéry 2000)

CHEZ D’AUTRES ÉDITEURS
STROM I, Le Collectionneur , Nathan, 2010
STROM II, Les Portails d’outre-temps , Nathan, 2011
STROM III, la Trente-septième Prophétie , Nathan (à paraître)
Sagesses et malices des anges et des pauvres diables , illustré par Emmanuel Kerner, Albin Michel, 2006
Contes de la cave , Seuil, 2003, illustrations de François Roca (Prix : Cabourg 2003, Narbonne 2004, Tatoulu 2005)
Contes du grenier , illustré par François Roca, Seuil, 2002
Une nuit de Noël , illustré par Christophe Durual, Seuil, 2002

Loi 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications
destinées à la jeunesse
Tous droits de reproduction, de traduction
et d’adaptation réservés pour tous pays.
© 1999-2011 é ditions du j asmin
www.editions-du-jasmin.com
ISBN 978-2-35284-715-1
Avec le soutien du
Exergue

À nos parents Marie-José, Béatrice et Jean
À la mémoire d’Alain
E. & B. de Saint Chamas



À mon grand frère
Q. Gréban
I L’ILE DE L’ALPHABET


I l y a de cela bien longtemps vivait en Provence, non loin du pays d’Aix, un petit âne gris qui s’appelait tout simplement Ane. Il était tantôt courageux, tantôt paresseux, parfois obéissant, bien souvent têtu. Mais c’était, avant tout, un âne malheureux. Il ne s’était jamais vraiment remis de la mort de son père. Celui-ci était mort le plus bêtement du monde : un jour qu’il avait faim et soif, il n’avait pu décider s’il devait commencer par boire ou par manger et, ne sachant que choisir entre l’abreuvoir et l’auge, l’animal était mort de faim et de soif. Connaissant le triste secret du petit baudet gris, le paysan son maître était toujours resté très compréhensif, maniant plus volontiers la carotte que le bâton, lorsqu’Ane peinait au labeur.
En réalité, Ane n’était pas seulement triste parce qu’il était orphelin, mais aussi parce qu’il avait le mal de vivre. Lorsqu’il était au champ, il se disait en lui-même :
– Pourquoi suis-je au champ ? est-ce donc cela, la vie ?
Lorsqu’il tirait la lourde charrette, il se disait :
– Pourquoi faut-il que je tire cette charrette ? est-ce donc cela, la vie ?

Or un jour, broutant sans conviction l’herbe de son champ, le baudet vit quelqu’un s’approcher de lui. Ane tendit l’oreille et des paroles incompréhensibles lui parvinrent :
– ... ancolie, ancrage, ancre, ancrer, ancrure, andain, andalou, andante, andésite, andin, andouille, andouillette ...

Il commença alors à mieux distinguer le personnage qui parlait ainsi. Il était rond et vêtu d’une bien curieuse façon. Il s’approchait, clopin-clopant, égrenant son chapelet de mots étranges.
– ... andrène, andrinople, androcée, androgène, androgyne, androïde, androphobie, Ane ...
Au moment où il prononçait ce dernier mot, il arrivait à la hauteur d’Ane.
– Bonjour, Ane. Je suis venu pour t’aider.
– Mais qui es-tu ? demanda le baudet, mi-inquiet, mi-surpris.
– Je m’appelle Dico. Je connais le mal qui te ronge, et j’ai été envoyé pour te guérir. N’aie crainte et suis-moi.
Le vent se leva. Ane y vit un signe. Il choisit de faire confiance à cette étrange créature et se mit donc en chemin, bercé par la mystérieuse litanie * de Dico.
– ... anéantir, anecdote, anecdotique, anecdotiser, anée, anel, anémie, anémié, anémomètre, anémone ...
Ils marchèrent longtemps, très longtemps. Ane restait silencieux pendant que Dico monologuait inlassablement. Lorsqu’il arriva à dormir , les deux voyageurs se reposèrent quelques jours.
Lorsqu’il arriva à fleuve , ils étaient précisément devant un grand fleuve dont ils suivirent le cours. Celui-ci les conduisit à l’océan. Lorsque Dico arriva à  galère , ils embarquèrent sur une galère. Le navire vogua de longues semaines, essuyant tempêtes et orages. Imperturbable, Dico continuait sa litanie.
– ... honorer, honorifique, honte, honteusement, honteux, hop  !
Au moment où il prononçait cette dernière interjection, Dico poussa Ane à l’eau et plongea à sa suite. Ils nagèrent longtemps dans l’océan, jusqu’au jour où ils posèrent enfin le pied sur un rivage.
– ... ignorer, iguane, iguanodon, igue, il, ilang-ilang, Ile, Ile, ILE. Nous sommes arrivés à notre destination. Ane, j’ai le grand honneur de te présenter l’Ile de l’Alphabet. C’est sur cette île que nous trouverons ce que nous sommes venus chercher. Mais pour cela, il faut d’abord traverser la plaine des lettres pour accéder au labyrinthe des mots.


– La plaine des lettres ?
– Oui, c’est par ici : suis-moi !
Dico et Ane traversèrent la plage de sable fin. Après celle-ci, il y avait un petit monticule. Quelle ne fut pas la surprise du petit âne gris lorsqu’il découvrit le paysage qui se déroulait derrière. Une gigantesque plaine s’étendait jusqu’à l’horizon. Mais le plus étrange, c’était les objets qui peuplaient cette plaine. Des lettres, des milliards et des milliards de lettres : des petites, des grosses, des minuscules, des majuscules, des gothiques, des romanes, des lettres grecques, des lettres arabes, des lettres hébraïques. Elles grouillaient, pullulaient, se bousculaient jusqu’à l’horizon.
– Ane, je te présente la plaine des lettres. Pour accéder au labyrinthe des mots, il faut que tu touches les trois lettres de ton nom. Bon courage et bonne chance !
Le baudet descendit le monticule, piétinant au passage quelques virgules, points d’exclamation et d’interrogation qui bordaient la plaine des lettres. Il faillit glisser sur un point final et atteignit enfin les premières lettres. Un « F » tenait par miracle debout, retenu par un « I ». Un peu plus loin, un « G » côtoyait un «  W  » accompagné de son petit « w », qui venait sans doute de naître. Quelques mètres plus loin, entre un « Y » et un « W », Ane débusqua enfin un « A ». Il s’empressa de toucher la lettre et repartit en quête du « N ». Après quelques minutes de fouille minutieuse, l’animal trouva, derrière une grappe de « R », la seconde lettre, toute une nichée de « n » : un « N », u