Aphrodite-Vénus et ses enfants

Vial Hélène

Description

Depuis l'Antiquité, de nombreux textes ont mis en scène la difficulté d'Aphrodite-Vénus à jouer le rôle de mère. Incarnation de la volupté, alma mater de tout ce qui vit, est-elle faite pour élever elle-même des enfants ? A travers une mosaïque de portraits de la déesse envisagée dans son statut maternel, voici une réflexion sur une figure divine particulièrement fascinante.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Antiquité
• Littérature
• Préhistoire
• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 février 2014
• Nombre de lectures: 24
• EAN13: 9782336337661
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Collection KUBABA

Série Antiquité Université de Paris 1 Panthéon Sorbonne

APHRODITEVÉNUS ET SES ENFANTS

Incarnations littéraires d’une mère problématique

Textes réunis par Hélène VIAL

APHRODITE-VÉNUS ET SES ENFANTS Incarnations littéraires d’une mère problématique

Reproductions de la couverture : La déesse KUBABAde Vladimir Tchernychev. Anne Zenatti,Aphrodite enceinte(2005). Collection particulière. Photographie prise par l’artiste et reproduite avec son aimable autorisation. Directeur de publication : Michel Mazoyer Directeur scientifique : Jorge Pérez Rey Comité de rédaction : Trésorière : Christine Gaulme Colloques : Jesús Martínez Dorronsorro Relations publiques : Annie Tchernychev, Sylvie Garreau Directrice du Comité de lecture : Annick Touchard Comité scientifique, série Antiquité : Sydney H. Aufrère, Sébastien Barbara, Marielle de Béchillon, Nathalie Bosson, Sylvain Brocquet, Pierre Bordreuil, Dominique Briquel, Gérard Capdeville, Valérie Faranton, Jacques Freu, Charles Guittard, Jean-Pierre Levet, Michel Mazoyer, Paul Mirault, Dennis Pardee, Eric Pirart, Nicolas Richer, Jean-Michel Renaud, Bernard Sergent, Claude Sterckx, Patrick Voisin, Paul Wathelet Ingénieur informatique : Patrick Habersack ([e-mail]) Avec la collaboration artistique de Vladimir Tchernychev et d’Anne Zenatti. Ce volume a été imprimé par © Association KUBABA, Paris L’Harmattan, Paris ISBN : 978-2-343-02447-9 EAN : 9782343024479

Textes réunis par Hélène Vial APHRODITE-VÉNUS ET SES ENFANTS Incarnations littéraires d’une mère problématique

Association KUBABA Université de Paris I, Panthéon-Sorbonne 12 Place du Panthéon - 75231 Paris CEDEX 05 L’Harmattan, 5-7 rue de l’École Polytechnique - 75005 Paris L’H ARMATTAN

Bibliothèque Kubaba (sélection) http://kubaba.univ-paris1.fr/ C OLLECTION K UBABA ,série Antiquité Dominique B RIQUEL ,Le Forum brûle. Bernard S ERGENT ,L’Atlantide et la mythologie grecque. Claude S TERKX ,Les mutilations des ennemis chez les Celtes préchrétiens. ——,Mythes et Dieux Celtes Éric P IRART ,L’Aphrodite iranienne. ——,L’éloge mazdéen de l’ivresse. ——,L’Aphrodite iranienne. ——,Guerriers d’Iran. ——,Georges Dumézil face aux démons iraniens. ——,La naissance d’Indra ——,Kutsa Jacques F REU ,Histoire politique d’Ugarit. ——,Histoire du Mitanni. ——,Suppiliuliuma et la veuve du pharaon. Michel M AZOYER ,Télipinu, le dieu du marécage. —— La vie cultuelle de Télipinu. Les Hittites et leur histoire en quatre volumes : Vol. 1 : Jacques F REU  et Michel M AZOYER , en collaboration avec Isabelle K LOCK -F ONTANILLE , Des origines à lafin de l’Ancien Royaume Hittite. Vol. 2 : Jacques F REU Michel M et AZOYER , Les débuts du Nouvel Empire Hittite. Vol. 3 : Jacques F REU et Michel M AZOYER , L’apogée du Nouvel Empire Hittite. Vol. 4 : Jacques F REU et Michel M AZOYER ,Le déclin et la chute du nouvel empire Vol. 5 :Jacques F REU et Michel M AZOYER ,Les royaumes néo-hittites à l’âge de fer.

SOMMAIRE INTRODUCTION : UNE MOSAÏQUE DE PORTRAITS POUR UNE FIGURE DIFFICILE À PENSER I. UNE INJONCTION MYTHOLOGIQUE COMPLEXE Agnès É CHÈNE Aphrodite, fille de son père : une approche anthropologique d’une filiationpatrilinéarisée Émilie T HIBAUT Une mère divine à Pompéi : le cas de Vénus Pompeiana II. MATERNITÉ ET POUVOIR : LE RÈGNE DE L’AMBIVALENCE A.E NTRE TOUTE - PUISSANCE DIVINE ET VACILLEMENTS DE L ’ AUTORITÉ MATERNELLE :A PHRODITE -V ÉNUS ET É ROS - C UPIDON Christine K OSSAIFI Qu’il est difficile d’être maman ! Scène de genre dans les Argonautiquesd’Apollonios de Rhodes (III, 1-166) Géraldine P UCCINI Vénus et Cupidon dans lesMétamorphoses d’Apulée (IV, 28-VI, 24) : de la relation conflictuelle à la construction identitaire du fils B.E NTRE TENDRESSE ET RAISON D ’É TAT :V ÉNUS CHEZ V IRGILE ET O VIDE Judith R OHMAN Vénus et Énée dans l’Énéide: lorsque la mère ne paraît pas Hélène V IAL Puissance transformatrice et passion du pouvoir : Vénus et ses enfants dans lesMétamorphosesd’Ovide

9 17 19 33 49 51 51 67 77 77 93

III. LA MARGINALITÉ EN HÉRITAGE : PRIAPE ET HERMAPHRODITE Franck C OLLIN Aphrodite et Priape : une double fascination Cécile C ERF -M ICHAUT Vénus et Hermaphrodite : filiation, génération, reproduction IV. D’INCARNATIONS NOUVELLES EN AUDACIEUSES MÉTAPHORES : FÉCONDITÉ LITTÉRAIRE DU MYTHE Annick S TOEHR -M ONJOU Une épigramme étiologique et érotique de la latinité tardive : Dracontius,De origine rosarum Michel A ROUIMI Les failles de Vénus sous l’archetde Rimbaud Catherine B EYRIE -V ERDUGO Et Aphrodite adopta une sirène CODA: APHRODITE-VÉNUS ET HARMONIE, POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE CONTRIBUTEURS RESUMÉS ET MOTS CLÉS BIBLIOGRAPHIE CRITIQUE

113 115 137 151 153 173 185 197 203 207 215

INTRODUCTION : UNE MOSAÏQUE DE PORTRAITS POUR UNE FIGURE DIFFICILE À PENSER

Hélène Vial

Dès le geste de révolte et de séparation fondateur dont Hésiode la fait naître, et dans l’immense majorité des récits que la littérature lui a consacrés, Aphrodite-Vénus se trouve placée sous le double signe de la rupture et de l’harmonie. Or, elle l’est davantage encore quand elle apparaît en tant que mère, comme en témoignent d’ailleurs, par leurs seuls noms et leurs natures respectives, les trois enfants nés, dans laThéogonied’Hésiode (v. 933-937), de son union avec Arès : d’une part Deimos (« Effroi ») et Phobos (« Peur-Déroute »), « liés à la guerre et au conflit entre des ennemis », d’autre part Harmonie, qui « se présente comme la tension 1 vertueuse et dynamique du rapport entre les opposés » ; Éros lui-même apparaît dans certaines versions, telle celle du poète lyrique grec Simonide, comme « l’enfant cruel d’Aphrodite et d’Arès », ce qui « traduit […] dans un langage généalogique le lien qui se noue entre la violence du désir et la 2 fureur guerrière » . La déesse de l’amour et du désir entretient avec la descendance issue de ses multiples unions, et en particulier avec ses fils, des relations complexes qui font d’elle, pour citer l’expression d’Ellen Oliensis reprise 3 dans le titre de ce volume, « une mère problématique » . Posant de manière exemplaire le problème de la filiation, et plus précisément des discordances de la filiation, dans l’univers mythologique, ces relations se sont trouvées tout naturellement intégrées au programme du Programme Pluri-Formations « Filiations mythiques : hostilités, violences, perversions » qu’a dirigé de 2008 à 2011 Véronique Léonard-Roques, maître de conférences de littérature comparée à l’Université Blaise Pascal et membre du CELIS (Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique), en

1  Je cite ici (y compris pour la traduction des noms Deimos et Phobos) G. Pironti, Entre ciel et guerre. Figures d’Aphrodite en Grèce ancienne, Liège, Kernos, Supplément n° 18, 2007, p. 101. Harmonie ne symbolise cependant pas seulement l’harmonie, ou pas elle seule ; je renvoie sur ce point à l’article de F. Collin ainsi qu’à lacodade ce volume. 2 Ibid., p. 102. 3  « The goddess of love makes a problematic mother for Aeneas » (« Freud’s Aeneid»,Vergilius, 47, 2001, p. 39-63, p. 51).

9