Immigrés et romans noirs (1950-2000)

Nadège Compard

Description

Littérature populaire par essence, le roman noir est un support extraordinaire pour le domaine des représentations : délimitation floue de la fiction et de la réalité, politisation de plus en plus sensible, militantisme avéré des auteurs, critique constante de la société, et, bien sûr, une vision noire du monde. Cet ouvrage propose une radiographie de 200 ouvrages et de 25 auteurs de polar parmi les plus connus, une exploration des discours racistes et antiracistes et du militantisme d'extrême gauche. Victimisation, instrumentalisation, exotisation et stéréotypisation sont au coeur de la représentation de l'immigré par le roman noir.

Sujets

• Littérature
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 avril 2010
• Nombre de lectures: 51
• EAN13: 9782296255913
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

IMMIGRÉS ET ROMANS NOIRS
(1950-2000)

NadègeCOMPARD

IMMIGRÉS ET ROMANS NOIRS
(1950-2000)

© L’Harmattan, 2010
5-7, rue de l’Ecole polytechnique; 75005Paris

http://www.librairieharmattan.com
[e-mail]
[e-mail]

ISBN :978-2-296-11826-3
EAN :9782296118263

SOMMAIRE

SOMMAIRE................................................................................................................7
INTRODUCTION .......................................................................................................9
ERE
1 PARTIE: CONCEPTUALISATION ET APPROCHE DU SUJET....................13
1. ROMAN NOIR,AUTEURS,LECTEURS........................................................................15
I.DÉFINITION D’UN GENRE LITTÉRAIRE : LE ROMAN NOIR .....................15
II. FICTION ET ROMAN NOIR............................................................................19
2. IMMIGRE,RACISME ET REPRESENTATION................................................................23
I. LES CONCEPTS D’IMMIGRÉ ET D’IMMIGRATION.....................................23
II. RACISME ET ANTIRACISME .........................................................................27
3. APPROCHE GLOBALE DE L’IMMIGRE DANS LES ROMANS NOIRS...............................37
I. RÉPARTITION ET REPRÉSENTATION DES ORIGINES DANS LES ROMANS
NOIRS ...................................................................................................................37
II. LES OCCURRENCES DE DÉNOMINATION .................................................45
EME
2PARTIE : APPROCHE THÉMATIQUE DE LA REPRÉSENTATION DES
IMMIGRÉS ...............................................................................................................49
1. FIGURES DE L’IMMIGRE..........................................................................................51
I. DESCRIPTIONS PHYSIQUES..........................................................................51
II. DESCRIPTIONS MENTALES ET COMPORTEMENTALES ..........................57
2. ASPECTS SOCIOCULTURELS DE LA REPRESENTATION DE L’IMMIGRE.......................65
I. ACTIVITÉS SOCIOPROFESSIONNELLES......................................................65
II. LES ASPECTS CULTURELS DE LA REPRÉSENTATION DE L’IMMIGRÉ..91
3. LES LIEUX DE L’IMMIGRATION..............................................................................119
I. LES LIEUX DE MISÈRE.................................................................................119
II. LA PERMANENCE DE L’HABITAT MISÉRABILISTE.................................125
III. LES ESPACES SÉGRÉGÉ : DU CAFÉ ARABE AU QUARTIER CHINOIS 127
4. L’IMMIGRATION AU PRISME DE L’HISTOIRE:ENTRE SACRALISATION ET
LEGITIMATION..........................................................................................................139
I. LA GUERRE D’ALGÉRIE...............................................................................140
II. LA MYTHIFICATION DE LA GUERRE D’ESPAGNE..................................153
III. LES GRANDES GUERRES OU LA DETTE DE SANG................................157
3EMEPARTIE : L’IMMIGRÉ VICTIME DE LA FRANCE, LE TOURNANT DES
ANNÉES 80.............................................................................................................163
1. L’IMMIGRE ET LAFRANCE....................................................................................165
I. LE PARCOURS DE L’IMMIGRÉ ...................................................................165
II. UNE TERRE INHOSPITALIÈRE...................................................................170
III. LA FRANCE EN REJET ...............................................................................207
2. L’EVOLUTION CHRONOLOGIQUE DE LA FIGURE DE L’IMMIGRE.............................217
I. LES ANNÉES 1950-1960, l’IMMIGRÉ EST UN ÉTRANGER ........................217
II. LES ANNÉES 70, DE L’ÉTRANGER À L’IMMIGRÉ....................................224
III. LES ANNÉES 80, LAVICTIMISATION DE L’IMMIGRÉ.............................229

7

IV. LES ANNÉES 1990-2000, VICTIMISATION DE L’IMMIGRÉ ET
CULPABILISATION DE LA FRANCE ...............................................................234
CONCLUSION .......................................................................................................243
SOURCES ...............................................................................................................251
BIBLIOGRAPHIE...................................................................................................255
ANNEXES ..............................................................................................................259

8

INTRODUCTION

L’histoire des représentations des immigrés a considérablement
évolué depuisune cinquantaine d’années, grâce à l’exploration de
sources aussi diversifiées que les documentaires, les romans, les journaux
coloniaux, la presse oula photographie. Mais au-delà d’une contribution
à cetédifice, notre proposvise à considérer le potentiel historique,
jusque-là ignoré duroman noir, nourri par la critique de la société dans
un rapportintime aupolitique. C’est un genre qui multiplie les
complexitparés :ti pris d’un refletdéformé de la réalité inhérentàune
vision noire de la société, évolution dufond etde la forme des années 50
à nos jours et une frontière souvent très mince entre la fiction etla réalité.
À partir des années 80le roman noir amorceunvirage politiquevers
l’extrême gauche qui oblige à distinguer le polar dunéo-polar.

La période couverte par ce livre connaît une évolution sensible de
la politique migratoire etdustatutde l’immigré dans la société française.
Aulendemain de la Seconde Guerre mondiale, la France entameune
période de reconstruction. Par manque de main-d’œuvre nationale, les
usines françaises recrutentdesvillages entiers de l’Algérie etduMaroc et
1
l’étatpasse des contrats avecune dizaine de pays étrangers. Onparle de
turn overmigratoire : lescontrats dépassentrarement une année révolue
etlesvillageois se relaientpourvenir en France. C’est une immigration
de main-d’œuvre masculine qui ne pose que peude problèmes politiques,
sociauxouéconomiques, jusqu’à la guerre d’Algérie. Avec celle-ci, les
attentats successifs etparfois quotidiens qui frappentla France, le
traitementmédiatique duconflit– particulièrementdans les faits divers –,
fontde l’Algérienune figure potentiellementdangereuse, letravailleur
pouvantdissimulerun fellagha. L’indépendance de l’Algérie proclamée
en 1962, faitde ceuxque l’on nommaitles «Français musulmans » ou
les «Nord-africains »,des «Algériens »et, dorénavant, des immigrés.
Néanmoins, malgré quelques modifications dans les accords passés entre

1
Des accords entre l’ONI etles pays étrangers sontpassés en 1961 pour l’Espagne,en
1963pour le Maroc, la Tunisie etle Portugal eten 1965 pour la Yougoslavie etla
Turquie.

9

la France etl’Algérie, le recrutementde main-d’œuvre continue à
alimenter lesusines des principauxfoyers industriels dusecteur de
l’automobile. Pour encoreune décennie (jusqu’aumilieudes 1970),
l’immigré reste celui quivienten France en qualité de main-d’œuvre.

C’estaumilieudes années 70, avTrenec la fin des «te
glorieuses », que le statutetla représentation de l’immigré évoluent. En
1974, la France met un coup d’arrêtà l’immigration detravail,tandis que
la politique de regroupementfamilialva peuà peusubstituer
l’immigration de peuplementà l’immigration de main-d’œuvre. Par
ailleurs, à partir dumilieudes années 70, la France connaîtses premiers
licenciements massifs avec pour corollaire le déclassementsocial etle
chômage. Parallèlementà la politique de regroupementfamilial,un
nouveau type d’immigré etdonc d’immigration faitson entrée : lesboat
people,issus de populations asiatiques etafricaines, rejoignentles rangs
de l’immigration irrégulière aucôté des immigrés d’Europe de l’Estetde
Turquie. Ces réfugiés politiquesvoire économiques fontl’objetd’une
grande médiatisationtantdans la presse qu’à latélévision, par le biais des
2
films documentaires hauts en couleur qui multiplientles stéréotypes : on
insiste sur les aspects misérabilistes des habitats (foyers, bidonvilles,
chambres d’hôtel). P