L'Aventure ambiguë

Amadou Ly

Description

Cet ouvrage regroupe les actes du colloque pour le cinquantenaire de la parution de L'Aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane qui s'est tenu à l'université Cheikh Anta Diop de Dakar en 2011. Il propose d'établir un bilan, de revisiter cette oeuvre qui a été au programme de nombreuses universités sur les cinq continents, d'en proposer une relecture à la lumière des champs sociopolitique, culturel et civilisationnel qui prévalent aujourd'hui au Sénégal, en Afrique et dans le monde.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 août 2017
• Nombre de lectures: 1 381
• EAN13: 9782140043383
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 6 Mo

Extrait

u
m
ë
n
t
u
r
e
m
ë
t
ë
m
e
r
u
t
n
e
r
n
bigu
Sous la direction duL’Ave A Pr Amadou Ly
« J’ai lu beaucoup de livres dans ma vie, mais il y en a deux qui ne me
quittent jamais. D’ailleurs, si vous ouvrez mon sac, vous les y trouverez.
Ce sont Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé CESAIRE et L’Aventure
Ambiguë de Cheikh Hamidou KANE. Ces deux livres-là ne me quitteront
jamais ».
C’est à peu près en ces termes que Sophie ECKOUE, qui présente l’émission
« Livres sans frontières » sur Radio France internationale (RFI), a répondu
à une question d’un jeune membre du « Club RFI » de Ndjamena (Tchad)
qui lui demandait quels étaient ses livres favoris.
Hommage ne pouvait être plus grand, venant d’une dame de grande
culture qui afrme par ailleurs avoir lu depuis sa tendre enfance,
énormément, et toutes sortes de livres, de revues, de journaux. C’est
une preuve, parmi des centaines d’autres, efectives, et des millions,
potentielles, que L’Aventure ambiguë est une œuvre majeure de la L’Ave
littérature universelle, par-delà les frontières, les époques, les cultures et
les civilisations.
Œuvre qui a été au programme de nombreuses universités sur les cinq
continents, L’Aventure ambiguë est la preuve que l’on peut bien être
prophète chez soi. Depuis 1961, des dizaines de promotions de lycéens, A
d’étudiants, d’instituteurs, d’administrateurs, de juges, de fnanciers, de
douaniers, de travailleurs sociaux, bref, des millions de Sénégalais et
d’Africains, étudiants à tous les niveaux du système d’enseignement ou
travailleurs de tous les secteurs de l’administration, ont eu, à un moment Un témoignage
ou à un autre, L’Aventure ambiguë dans leur programme de formation,
en alternance ou concomitamment avec d’autres œuvres majeures de sur la condition humaine
notre littérature telles Les Bouts de bois de Dieu de Sembene Ousmane,
L’Exil d’Albouri de Cheik Aliou Ndao, Maïmouna d’Abdoulaye Sadji…
Il est donc logique que, cinquante après que cette œuvre a paru au
frmament de notre littérature et s’y maintient avec une constance peu
commune, que l’on procède à une sorte de bilan, que l’on la revisite non
seulement à l’aune des problèmes qu’elle révélait en son temps, mais
encore que l’on la relise en la mettant en perspective dans le champ
sociopolitique, culturel et civilisationnel qui prévaut de nos jours dans
notre pays, sur notre continent et dans le monde. Il y a dans ce livre des
intuitions fulgurantes qui trouvent leur pleine signifcation dans notre
contexte mondialisé, en perte de valeurs, de repère et de sens.
Actes du colloque
pour le cinquantenaire de la parution
Illustrations de couverture : de L’Aventure ambiguë
Documentation Cheikh hamidou Kane. de Cheikh Hamidou Kane
du 22 au 24 février 2011, ISBN : 978-2-343-12539-8
à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar31 €
Sous la direction du
L’Ave A
Pr Amadou Ly
bigu
bigu







L'Aventure ambiguë,
un témoignage sur la condition humaine

Actes du colloque pour le cinquantenaire de la parution
de L’Aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane
du 22 au 24 février 2011, à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar Sous la direction du Pr. Amadou LY







L'Aventure ambiguë,
un témoignage sur la condition humaine

Actes du colloque pour le cinquantenaire de la parution
de L’Aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane,
du 22 au 24 février 2011 à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar

























































© L’HARMATTAN-SÉNÉGAL, 2017
10 VDN, Sicap Amitié 3, Lotissement Cité Police, DAKAR

http://www.harmattansenegal.com
[e-mail]
[e-mail]

ISBN : 978-2-343-12539-8
EAN: 9782343125398









ALLOCUTIONS ET TÉMOIGNAGES

7 ALLOCUTION DU PRÉSIDENT DU CRAN
Professeur Amadou Ly
Monsieur le Représentant du Ministre de la Culture
Cher Cheikh Hamidou Kane
Monsieur le Recteur, Président de l’Assemblée de l’Université
Monsieur le Doyen de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines
Excellence, M. l’Ambassadeur de la République du Congo
Monsieur le chef du Service de Coopération et d’Action Culturelle
de l’Ambassade de France au Sénégal
Monsieur le Ministre d’Etat, Mamoudou Touré
Monsieur le Président de l’Association des Ecrivains du Sénégal
Monsieur le Chef du Département de Lettres Modernes de la FLSH /
UCAD
Chère Collègue, Madame Lilyan Kesteloot
Mesdames, Messieurs les Ecrivains
Mes chers Etudiants
Mesdames et Messieurs, chers Hôtes
Le CRAN, par ma voix, vous remercie toutes et tous d’avoir bien
voulu honorer de votre présence cette cérémonie d’ouverture du
colloque qu’il a voulu organiser pour fêter le cinquantenaire de
L’Aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane.
Cette année 2011 est assez particulière, en ce sens qu’elle est la date
du cinquantenaire de nombre de nos œuvres littéraires parmi les plus
prestigieuses, au nombre desquelles on peut citer, outre L’Aventure
ambiguë, Leurres et Lueurs de Birago Diop, Nocturnes de Léopold
Sédar Senghor et Coups de pilon de David Diop (on aura remarqué
qu’il s’agit d’un roman et de trois recueils de poèmes). En bonne
logique, il eût été plus indiqué de célébrer l’œuvre de l’un ou l’autre (ou
des trois) des poètes, tous disparus et, ma foi, auteurs d’œuvres fortes et
jouissant d’une reconnaissance nationale et internationale incontestable.
9 PROFESSEUR AMADOU LY
Cependant, le CRAN, pour lancer ses activités, a choisi lucidement
de célébrer L’Aventure ambiguë, et a fait là une option tout à fait
compréhensible. D’abord, parce que cette œuvre n’est pas moins
connue que les autres, le nombre appréciable de ses rééditions et
traductions, jusque dans les langues les plus improbables, et le
classement élogieux qu’elle a eu parmi les 10 grandes œuvres africaines
eet les 100 grandes œuvres mondiales du XX siècle, attestent assez la
pertinence de ce choix.
Il s’y ajoute, et c’est là la raison la plus fondamentale de notre choix,
que L’Aventure ambiguë traite de questions qui dépassent de très loin le
minuscule pays des Diallobé, et qui concernent toutes les sociétés et
tous les individus du monde, sur les cinq continents.
eLe XX siècle, qui vient de s’achever avec le deuxième millénaire de
la longue histoire de l’Humanité, a été, sauf à accorder du crédit à
certaines fictions et conjectures du genre de l’Atlantide, le siècle le plus
paradoxal, en ce sens qu’il a été à la fois celui des plus grands progrès
civilisationnels et technologiques de l’Humanité, mais aussi celui où les
guerres les plus épouvantables, les plus destructrices en vies et en
infrastructures, où les génocides les plus horribles, où les technologies
de la guerre qui ont connu un développement exponentiel, se seront
succédé sur la surface de la Terre. Tout cela a remis en cause nombre de
certitudes depuis longtemps ancrées dans les esprits des hommes, et y a
introduit le doute.
L’Histoire a connu une accélération formidable, les identités se sont
tour à tour estompées, renforcées, diluées. Les rapports entre grandes
aires de civilisation (Est et Ouest, Nord et Sud) se sont durcis puis
complexifiés, puis simplifiés (disparition de l’Est) et ont mis face à face
monde chrétien et monde musulman. Les systèmes de pensée, les
philosophies, les idéologies se sont confrontés, mêlés, affrontés,
combattus, réc