Collier aux perles bien rangées

Saïd El Baroudi

Description

Au confluent des cultures, les spectres des célèbres Ibn Khafaja, Ibnal Khatib, El Greco, Ibn Ezra, Cisneros ou Boabdil voguent dans le silence des mots dérobés. Musulmans, juifs ou chrétiens, ils ont marqué de leur empreinte la scène politique, religieuse ou artistique dans la péninsule ibérique au Moyen Âge. Conçu comme une incantation rimée, ce recueil est un chapelet de cinquante poèmes à la mémoire des villes andalouses qui s'égrenaient, l'une après l'autre, dans les décombres des siècles oubliés.

Sujets

• Politique
• Littérature
• Poésie
• Harmattan Littérature
• Christianisme

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 18 mars 2019
• Nombre de lectures: 7
• EAN13: 9782140116926
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

La mosquée-cathédrale de Cordoue, la Giralda de Séville, l’Alhambra de Grenade… Ces sites pavent d’or les chemins de la gloire éternelle. Une mosaïque de sons et de couleurs donne à entendre une musique, celle de la beauté du monde.

Au des cultures, les spectres des célèbres Ibn Khafaja, Ibn al Khatib, El Greco, Ibn Ezra, Cisneros ou Boabdil voguent dans le silence des mots dérobés. Musulmans, juifs ou chrétiens, ils ont marqué de leur empreinte la scène politique, religieuse ou artistique dans la péninsule ibérique au Moyen Âge.

Conçu comme une incantation rimée, ce recueil est un chapelet de cinquante poèmes à la mémoire des villes andalouses qui s’égrenaient, l’une après l’autre, dans les décombres des siècles oubliés. Mais c’est aussi un clin d’œil à la poésie arabo-andalouse ; l’image du collier aux perles symbolisait chez les poètes médiévaux la grâce et l’harmonie.

Voler un sourire à son ombre

En couverture : vue sur l'Alhambra de Grenade depuis le quartier historique de l'Albaicin, photographie des auteurs.

AROUDI HARRIM B K L E L E Saïd Boraïda

Saïd E L B AROUDI Boraïda E L K HARRIM

Collier aux perles bien rangées

Poésie

Collier aux perles bien rangées

Saïd E L B AROUDI

Boraïda E L K HARRIM

Collier aux perles bien rangées

Poésie

Du même auteur

Saïd El Baroudi,Voler un sourire à son ombre, Les impliqués éditeur, 2016.

© L’Harmattan, 2019 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.editions-harmattan.fr

ISBN : 978-2-343-16857-9 EAN : 9782343168579

À toi la Grande Andalousie,

À ton rêve inachevé,

À ta grâce immortelle,

À tes enfants chéris,

Et

À tes Rossignols foudroyés en plein vol pour avoir élevé trop haut le bonheur,

NOUS DÉDIONS CE LIVRE.

« Ses graviers enchantent les jeunes filles parées de leurs bijoux, aussi portent-elles la main sur leurcollier aux perles bien rangéespour s’assurer qu’aucune perle ne s’est détachée. »

Poétesse andalouse qui serait, d’après les uns, Hamda bint Ziyad Al Mu’addib et d’après les autres, Muhja bint Abd ar-Razzaq de Grenade.