Le maître chanteur de Minsk

Le maître chanteur de Minsk

-

Français
370 pages

Description

Avril 1868. À Munich, Richard Wagner met la dernière main à la composition de son opéra Les Maîtres chanteurs de Nuremberg. Les dernières années ont été très difficiles pour lui, et il sait qu’il joue son va-tout. Après des auditions pour le rôle-titre particulièrement tendues, une lettre anonyme l’avertit que la première signera sa ruine. Bientôt des meurtres touchent des membres de la production, et le maître lui-même est menacé. L’inspecteur Hermann Preiss est chargé de l’enquête.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 03 avril 2013
Nombre de lectures 13
EAN13 9782330020750
Licence : Tous droits réservés
Langue Français

Informations légales : prix de location à la page €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème
“ACTeS NoïrS” sÈîé dîîÈé à Mànûé Tîcôtéàûx
e poïNT De Vue DeS ÉDïTeurS
Avî . À Mûnîch, rîchàd Wàné mét à tôûché Inàé â sôn nôûvé ôÈà,Les Matres canteurs de Nuremberg. Aès dés ànnÈés dîicîés, î cômté béàûcôû sû é sûccès dé cé nôûvéàû ôjét. Màîs és àûdîtîôns ôû é Ôé-tîté sé dÈôûént dàns ûn cîmàt dé ténsîôn éxtêmé, ét bîéntÔt ûné étté ànônymé é mét én àdé : à émîèé sînéà sà ûîné. ChàÈ dé ’énqûêté, ’înséctéû Hémànn péîss dÈcôûvé ûné sîtûàtîôn côméxé. uné cétàîné Cônéîà Vàndéhôûté Èténd êté tômbÈé éncéînté dû cômôsîtéû àès ’ûné dé cés àvéntûés d’ûn sôî dônt î Ètàît côûtûmîé. Védétté dé sà dénîèé ôdûctîôn, é chàntéû Hényk Schàmm mànîésté qûànt â ûî ûn cômôtémént Ètàné. et é màté cômté àû môîns àûtànt d’énnémîs qûé d’àdôàtéûs. Qûànd ûné sÈîé dé méûtés sé mét â dÈcîmé ûn â ûn és ésônnàés-cÈs dû nôûvé ôÈà, péîss sé étôûvé dôs àû mû. S’î né dÈcôûvé às àîdémént qûî ést ’àûtéû dé à étté dé ménàcé, qûé sé àsséà-t-î é sôî dé à émîèé ? Fàût-î càîndé qûé cé sôît Wàné qû’ôn àssàssîné ?
MoreY TorgoV
Morley Torgov vît à Toronto, dans l’Ontarîo. ïl a écrît de nombreuses œuvres de Ictîon et des essaîs. Son premîer roman polîcîer,Méûté énla màjéû(Actes Sud, 2010), mettaît déjà en scène l’înspecteur Hermann Preîss dans l’entourage de Scumann.
Du MÊMe AuTeur
MAXGLICK,Fàmmàîôn, . ô MEURTREENaMAJEUR., Actés Sûd,  ; Bàbé nôî n
phôtôàhîé dé côûvétûé : © Chîs Anthôny
Tîté ôîînà : he Mastersînger From Mînsk : An ïnséctô Hémànn péîss Mystéy Édîtéû ôîînà : Dûndûn, Tôôntô © Môéy Tôôv, 
©ACTeS SuD,  ôû à tàdûctîôn ànçàîsé ïSBN----
MoreY TorgoV
é Màté chàntéû dé Mînsk Une enquête de l’înspecteur Hermann Preîss
ômàn tàdûît dé ’ànàîs (Cànàdà) à CÈîné Schwàé
ACTES SUD
Pour Anna Pearl, Sara Jane et Douglas, Carry, Ben-jamîn, Sydney Allîson, Rebecca et Marsall.
À la mémoîre d’Alexander Penn Torgov.
7
8
PROOGUE
Céà àvàît dÛ àé é cômôsîtéû, é ché d’ô-chésté, é ché dé chœû, é méttéû én scèné, é dîéc-téû dé ’ôÈà, mêmé é vîéî îmésàîô Méckénbé qûî énsàît àvôî tôût vû ét tôût énténdû dàns sà jéû-néssé – tôûs sôénnéémént àssîs cÔté â cÔté dàns dés sîèés én éûché ôûé àû émîé àn dé ’ôchésté : cé qû’îs s’àêtàîént â vôî sû à scèné nûé n’Ètàît îén dé môîns qû’ûn dûé mÈdîÈvà ; déûx tîtàns êts â sé àncé â côs édû dàns ûn cômbàt môté. Chàqûé cômbàttànt Ètàît ûn tÈnô ; mêmé dàns à Ènômbé dé à sàé (és ûmîèés n’Ètàîént qû’én àtîé àûmÈés), ôn dévînàît én chàcûn d’éûx ’Ècàt énvîàbé dé à jéû-néssé, dé à ôcé hysîqûé, dé ’àmbîtîôn ét dé à vîvà-cîtÈ d’ésît. Chàcûn d’éûx ésÈàît ét îàît én sîéncé ôû qû’ûné ôîs tôût cécî témînÈ, î sôît céûî â écé-vôîle sîgne– ûn hôchémént dé têté îmÈîà dé à àt dé ’hômmé àssîs àû cénté dé cétté àssémbÈé sÈvèé înstàÈé àû émîé àn én côntébàs. Aû tÈnô àînsî tôûchÈ à à bônné ôtûné évîén-dàît é émîé Ôé dû nôûvé ôÈà tànt àtténdû dû cômôsîtéû. À ’àûté, é édànt (sî ’ôn ôûvàît êté qûàîIÈ dé édànt dàns dés cîcônstàncés àûssî ô-méttéûsés), évîéndàît é sécônd Ôé, céûî dû ésôn-nàé côndàmnÈ â ûné chûté înôbé àû ôînt cûmînànt
9
tûmûtûéûx dé ’ôÈà. Sû ’însîstàncé dû cômôsîtéû, é îànîsté én chàé dés àûdîtîôns àvàît ÈtÈ cônÈdîÈ ; és déûx tÈnôs dévàîént chànté sàns ’àvàntàé d’ûn àccômànémént, àIn dé mîéûx Èôûvé éû cààcîtÈ â sé àûIé àmî és ÈîÈtîés vôcàés ét és chàné-ménts dé cÈ éû cônvéntîônnés qûî éndàîént ’àî qûî éû Ètàît àssînÈ ôû cétté ôccàsîôn dîfÈént dé tôûs céûx qû’îs àvàîént jàmàîs chàntÈs ôû êvÈ d’êté àmé-nÈs â chànté ûn jôû. ’ànÈ dés déûx chàntéûs Ètàît tàû ét dôtÈ d’ûn tôsé îmôsànt. à étîté téntàîné, î Ètàît ûn éû cô-ûént ôû ûn hômmé dé sôn áé, màîs î àvàît dés côménsàtîôns : dés chévéûx côûéû dé în qûî ûî tôm-bàîént àûx Èàûés, dés yéûx d’ûn béû àéntÈ, à éàû càîé ét é téînt àîs. pésqûé ààît. pésqûé éxàc-témént cé qûé é cômôsîtéû àvàît îmàînÈ ôsqû’î àvàît cônçû é Ôé. ’àûté càndîdàt Ètàît ûs ànd, sà sîhôûétté scûtÈé cômmé céé d’ûné stàtûé ômàîné. Dés chévéûx bûns ét dés yéûx màôn ésqûé nôîs énôncÈs dàns ûn vîsàé â à éàû màté Ètàîént cétàînémént é côntàîé dé cé qûé é cômôsîtéû àvàît â ’ésît. Sôn bécurrîculum vîtæîndîqûàît qû’î àvàît vînt-sîx àns ; î né cônténàît qûé qûéqûés àés dÈtàîs sû sà càîèé. és déûx chàntéûs éxÈcûtèént éû àtîtîôn àvéc ûné cônIàncé àbsôûé, dû Ènîé, mêmé, é ûs áÈ dés déûx àssànt é émîé én àîsôn dé sôn àncîén-nétÈ. és déûx hômmés Iént énténdé ûné vÈîtàbé vôîx déHeldentenor. Étànt dônnÈ és àtîcûàîtÈs dé à mûsîqûé, és qûéqûés àîés qûé ’ôn énténdît – ûn bÈmô ôû ûn dîèsé dé tô, éût-êté ûné màûvàîsé înLéxîôn – Ètàîént cômÈhénsîbés (bîén qû’â n’én às dôûté, é cômôsîtéû dÛt éndé méntàémént nôté dé chàqûé dÈààé, sî mînéû Ût-î).
0