Le pays des Moïse

-

Français
198 pages
Lire un extrait
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Depuis quelques années, la République du Saboûna vit une guerre qui perdure. Les hostilités opposent des rebelles à l'armée nationale. Pourtant, ces protagonistes évitent d'avoir leur adversaire en ligne de mire pour ne s'en prendre finalement qu'à la population. Conséquemment, les populations, prises dans cet étau, sont obligées de fuir pour se lancer dans une longue errance. Les hommes politiques au pouvoir feignant d'ignorer cette réalité et profitant des accalmies du conflit,organisent des élections pour donner au monde l'illusion d'une démocratie.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 01 mai 2011
Nombre de lectures 61
EAN13 9782296807686
Langue Français

Informations légales : prix de location à la page 0,0107€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème








Ã

±










Ã

Roman












































































































© L’Harmattan, 2011
5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr

ISBN : 978-2-296-54797-1
EAN : 9782296547971


































$ PRQ pSRXVH
$ PHV HQIDQWV
$ PHV SHWLWVILOV
(PPDQXHOOH ([DXFpH HW &KULVWHO -R\FH









































&KDSLWUH

'DQV QRWUH SD\V OD 5pSXEOLTXH GX 6DERQD OD JXHUUH V¶pWDLW
LQVWDOOpH &HOOHFL SHUGXUDLW &RPPH WRXWHV OHV JXHUUHV GX PRQGH
HOOH IDLVDLW GHV KHXUHX[ HW GHV PDOKHXUHX[ 7DQGLV TXH OHV
PDOKHXUHX[ UHVVDVVDLHQW OHXUV PpVDYHQWXUHV DGPLUDLHQW j ORQJXHXU
GH MRXUQpH OHV ORTXHV TX¶LOV pWDLHQW GHYHQXV OHV KHXUHX[ HX[ QH
YRXODLHQW SOXV VH GpSDUWLU G¶HOOH /HV DIIDLUHV SURVSpUDLHQW /HV
FKDQWLHUV ©MDXQDWULHQV ªSRXVVDLHQW FRPPH GHV FKDPSLJQRQV ,OV
SXOOXODLHQW GDQV OD YLOOH FDSLWDOH /HV YHQWUHV V¶DUURQGLVVDLHQW
&¶pWDLW OD JXHUUH
&HWWH JXHUUH RSSRVDLW HQ SULQFLSH O¶DUPpH QDWLRQDOH DX[
UHEHOOHV (Q UpDOLWp OH SRXYRLU HQ DYDLW GpMj DVVH] GH FHWWH UpEHOOLRQ
TXL UpVLVWDLW &¶HVW DLQVL TX¶j FKDTXH DWWDTXH GH WUDLQ RX GH YpKLFXOH
GH FRPPHUFH j FKDTXH SLOODJH GH YLOODJH j FKDTXH EUDTXDJH OH
JRXYHUQHPHQW PHWWDLW OHV PLOLWDLUHV GDQV OHV UXHV TXL WUqV YLWH
GHYHQDLHQW WURS pWURLWHV &HWWH pWURLWHVVH OHV SRXVVDLW j HQWUHU GDQV
OHV PDLVRQV SRXU YpULILHU VL OHV EDQGLWV QH VH FDFKDLHQW SDV GDQV OHV
DUPRLUHV RX GDQV OHV FRIIUHVIRUWV PLQLDWXULVpV *pQpUDOHPHQW OH
SRXYRLU GLVVpPLQDLW WHOOHPHQW GH PLOLWDLUHV j WUDYHUV OD YLOOH
FDSLWDOH TXH UpJXOLqUHPHQW FHV LQVSHFWLRQV LQRSLQpHV ILQLVVDLHQW
VRXYHQW PDO (OOHV IDYRULVDLHQW O¶pPHUJHQFH GHV DQWDJRQLVPHV TXH
VXVFLWDLHQW GHV LQWpUrWV pJRwVWHV 'HYDQW FHWWH pYLGHQFH OHV
PLOLWDLUHV GH QRWUH SD\V SUpIpUDLHQW OD FDPSDJQH R LOV pYROXDLHQW
FRPPH GHV SRLVVRQV GDQV O¶HDX HQ V¶RFWUR\DQW GHV SRXYRLUV
LOOLPLWpV HW GHV OLEHUWpV LQILQLHV /jEDV LOV SRXYDLHQW WHUURULVHU OHV
SRSXODWLRQV YLROHU OHV IHPPHV HQOHYHU OHV MHXQHV ILOOHV H[SURSULHU
OHV SURSULpWDLUHV GHV ELHQV TXL DWWLVDLHQW OHXU FRQYRLWLVH 3HUVRQQH
QH SRXYDLW OHXU HQ YRXORLU ¬ OD FDPSDJQH LOV pFKDSSDLHQW j WRXW
UHJDUG LQGLVFUHW /¶DUPH GRQQDLW OD SXLVVDQFH /H VLOHQFH FRPSOLFH
GHV DXWRULWpV IDLVDLW G¶HX[ GHV VXSHUSXLVVDQWV ,OV OH SURXYDLHQW HQ
KXPLOLDQW WRXV FHX[ TXL VH SHUPHWWDLHQW GH OHV GpILHU RX TXL QH
VHPEODLHQW SDV DSSUpFLHU SRVLWLYHPHQW OHXU SUpVHQFH
'H WHPSV HQ WHPSV OHV DXWRULWpV GpFUpWDLHQW HQ OHXU IDYHXU GHV
MRXUQpHV RIILFLHOOHV GH SLOODJH TXL YHQDLHQW OHYHU WRXWH pTXLYRTXH
/HV SRSXODWLRQV WHUURULVpHV DOODLHQW DORUV VH UpIXJLHU GDQV OHV IRUrWV
DEDQGRQQDQW OHXUV ELHQV (OOHV FUR\DLHQW \ WURXYHU XQH TXLpWXGH

TXL GpVRUPDLV OHXU PDQTXDLW /HV UHEHOOHV RX OHV PLOLWDLUHV
LQYHVWLVVDLHQW DORUV FHV KDPHDX[ YRORQWDLUHPHQW DEDQGRQQpV OH
F°XU OpJHU OHV PDLQV SURSUHV HW OHV PHWWDLHQW WUDQTXLOOHPHQW j VDF
3RXU PLHX[ DpUHU OHV PDLVRQV TXL SDUDLVVDLHQW WURS EDVVHV HQ
DWWHQGDQW OH UHWRXU GHV SURSULpWDLUHV OHV PLOLWDLUHV OHV GpFRLIIDLHQW
HW UDPHQDLHQW GDQV OD YLOOH FDSLWDOH FHV VFDOSV G¶XQH DXWUH qUH
TX¶LOV YHQDLHQW H[SRVHU HQ GHV OLHX[ VSpFLDX[ R OHV FRQQDLVVHXUV
DIIOXDLHQW &HV SLqFHV GH PXVpH DYDLHQW OHXUV IDQDWLTXHV SUrWV j
WRXV OHV VDFULILFHV SRXU OHV DFTXpULU 7UqV SULVpHV FHV SLqFHV
VXELVVDLHQW OD ORL GH O¶RIIUH HW GH OD GHPDQGH HW OD GHPDQGH
SURYRTXDLW O¶HQJRXHPHQW
&HSHQGDQW FRPPH RQ OH YRLW VRXYHQW GDQV OHV ILOPV ZHVWHUQV
LO DUULYDLW SDUIRLV TXH OH SDUWDJH GX EXWLQ VXVFLWkW GHV
LQFRPSUpKHQVLRQV /HV FROWV VH PHWWDLHQW DORUV j DER\HU REOLJHDQW
OH KDXW FRPPDQGHPHQW j UDPHQHU GHV GpSRXLOOHV PRUWHOOHV GDQV OD
YLOOH FDSLWDOH GHV GpSRXLOOHV DX[TXHOOHV RQ UHQGDLW GHV KRQQHXUV
GXV DX[ VROGDWV WRPEpV DX FKDPS G¶KRQQHXU YLFWLPHV LQQRFHQWHV
TXL VXELVVDLHQW OD FXSLGLWp GHV UHEHOOHV GHV GpSRXLOOHV TXL
SRXVVDLHQW O¶eWDW j OD SURGLJDOLWp (Q HIIHW SRXU PRWLYHU GH
QRXYHDX OHV DUGHXUV GH QRV EUDYHV VROGDWV OH WUpVRULHU SD\HXU
JpQpUDO UHPSOLVVDLW OHV PDOOHV GH ELOOHWV GH EDQTXH TXL SUHQDLHQW
GHV GLUHFWLRQV SUpFLVHV /D YXH GH FHV PDOOHV VXUH[FLWDLW OHV VROGDWV
SDUWLFXOLqUHPHQW OHV SOXV MHXQHV /H GpVLU GH FpOpEULWp OHV KDQWDLW
DORUV ¬ IRUFH GH SUHQGUH GHV GURJXHV GLYHUVHV LOV GpFXSODLHQW OHXUV
IRUFHV HW OHXU FRXUDJH SRXU PpULWHU FHWWH IRUWXQH TXL VRXYHQW QH
OHXU DSSRUWDLW SDV OH ERQKHXU VRXKDLWp /¶LQYXOQpUDELOLWp TXH OHXU
FRQIpUDLHQW OHV IpWLFKHV TX¶LOV SRUWDLHQW UHOLJLHXVHPHQW FRPPH GHV
FROWV GH FRZER\V GH OD 5RXJHRLVLH GHYHQDLW FKLPqUH ,OV
WRPEDLHQW FRPPH GHV PRXFKHV DEDWWXV SDU GHV EDOOHV TXL
SHUIRUDLHQW OHXUV FRUSV SDU OH GRV HW IDLVDLHQW pFODWHU j OD VRUWLH
OHXUV SRLWULQHV ,OV V¶HQ DOODLHQW DLQVL OH UHJDUG ILJp SDU OD VXUSULVH
DEDWWXV SDU XQ HQQHPL LQYLVLEOH TXL DQQLKLODLW OkFKHPHQW OHXUV
HVSRLUV GH JORLUH
/¶DUPpH DWWHLQWH GDQV VD GLJQLWp UpDJLVVDLW GH PDQLqUH
GLVSURSRUWLRQQpH DX[ GpJkWV VXELV HQ XWLOLVDQW GH JUDQGV PR\HQV
DYLRQV GH FKDVVH KpOLFRSWqUHV GH FRPEDW GpSORLHPHQW PDVVLI GHV
WURXSHV (OOH PHWWDLW HQ EUDQOH WRXV OHV PR\HQV GRQW HOOH GLVSRVDLW
SRXU VH JDUDQWLU OD YLFWRLUH /HV UpVXOWDWV pWDLHQW LPPpGLDWV OHV
EDQGLWV pWDLHQW HQFHUFOpV RQ QH YHQGDLW SDV FKqUH OHXU SHDX

3RXUWDQW FHX[FL UpVLVWDLHQW %LHQ GHV PRLV DSUqV LOV Q¶pWDLHQW SDV
HQFRUH DQpDQWLV ,OV WHQDLHQW WRXMRXUV WrWH j QRWUH YDLOODQWH DUPpH
,OV VH SHUPHWWDLHQW PrPH FHUWDLQHV LQFXUVLRQV GDQV OD YLOOH FDSLWDOH
R LOV FDXVDLHQW GHV GpJkWV j OD EDUEH GH QRV YDLOODQWV PLOLWDLUHV
$SUqV FHV LQILOWUDWLRQV LOV UHSDUWDLHQW WUDQTXLOOHV IOXLGHV
pFKDSSDQW DX[ PDLOOHV GX ILOHW SRVp SDU QRWUH YDLOODQWH DUPpH /H
JRXYHUQHPHQW OHV TXDOLILDLW GH EDQGLWV 3HXWrWUH Q¶DYDLWLO SDV WRUW
6LQRQ FRPPHQW H[SOLTXHU OD GU{OH GH JXHUUH TXH FHV UHEHOOHV
PHQDLHQW XQH JXHUUH VDQV EXW SUpFLV &HV EDQGLWV V¶DWWULEXDLHQW
G¶DLOOHXUV GHV QRPV EL]DUUHV TXL Q¶KRQRUDLHQW SDV QRWUH SD\V ,OV
DYDLHQW VUHPHQW WURS UHJDUGp OHV WpOpYLVLRQV pWUDQJqUHV $XVVL
YRXODLHQWLOV VH FRPSRUWHU FRPPH DX FLQpPD
0DOKHXUHXVHPHQW O¶DUPpH HQ V¶HQ SUHQDQW j FHV EDQGLWV QH
IDLVDLW SDV GH GLVWLQFWLRQ HQWUH HX[ HW OHV SD\VDQV ,OV OHV
FRQIRQGDLHQW PrPH &H PDQTXH GH WDFW DYDLW SRXVVp TXHOTXHV
MHXQHV j OD UpYROWH LOV V¶pWDLHQW RUJDQLVpV GDQV OHV IRUrWV HW DYDLHQW
GpFLGp GH UpVLVWHU HW GH UpSRQGUH DX[ IUXVWUDWLRQV HW DX[ YH[DWLRQV
'¶DLOOHXUV FH GpVLU GH UpVLVWDQFH VH UpSDQGLW UDSLGHPHQW HW DWWLUD
SOXVLHXUV MHXQHV $LQVL SHX GH WHPSV DSUqV XQ QRP FRPPHQoD j
pPHUJHU j V¶LPSRVHU VXU WRXWHV OHV OqYUHV 'p
'p GHYLQW OH FKHI OH PHVVLH $XFXQH EDOOH QH SRXYDLW
O¶DWWHLQGUH SDUFH TX¶LO pWDLW O¶HQYR\p GH 'LHX 'HV OpJHQGHV VH
PLUHQW j FLUFXOHU j VRQ VXMHW ,O DYDLW XQH PLVVLRQ j DFFRPSOLU
OLEpUHU VRQ SHXSOH RSSULPp $LQVL j OD FKHIIHULH PLOLWDLUH
V¶DGMRLJQLW XQH VXSUpPDWLH VSLULWXHOOH 2Q FUDLJQDLW 'p 2Q VH
VRXPHWWDLW j VD GRPLQDWLRQ /HV MHXQHV SDU FHQWDLQHV VH UDOOLqUHQW
j VD FDXVH 7UqV UDSLGHPHQW LO GHYLQW XQ P\WKH ,O HQ SURILWD SRXU
LQVWDXUHU XQH DXWRFUDWLH 6¶LQVSLUDQW GHV LQIRUPDWLRQV UHFXHLOOLHV j
WUDYHUV OHV UDGLRV TXL j ORQJXHXU GH MRXUQpH YDQWDLHQW OHV IDLWV HW
JHVWHV GHV UHEHOOHV j WUDYHUV OH PRQGH LO V¶RIIULW TXHOTXHV KDUHPV
R LO SDUTXDLW OHV SOXV EHOOHV IHPPHV OLEUHV PDULpHV RX GLYRUFpHV
4X¶LPSRUWH
6HXOHPHQW FKH] QRXV OD IHPPH QH VH SUrWH SDV (Q
FRQVpTXHQFH OHV SqUHV HW OHV PDULV IUXVWUpV SDVVqUHQW j
O¶RSSRVLWLRQ &HUWDLQV MHXQHV VROLGDLUHV GH OHXUV SqUHV RX GH OHXUV
EHDX[IUqUHV FRFXV RX YR\DQW OHXUV DPRXUV V¶HQYROHU UHMRLJQLUHQW
OH JURXSH GHV RSSRVDQWV &HSHQGDQW LOV RXEOLDLHQW TXH 'p DYDLW XQ
VDQJ GH UHTXLQ &H VDQJ QH ILW TX¶XQ VHXO WRXU 7RXV OHV UpYROWpV TXL
VH ILUHQW SUHQGUH IXUHQW DEDWWXV FRPPH GHV FKLHQV $ORUV O¶H[RGH

FRPPHQoD 3DU SHWLWV JURXSHV OHV JHQV VH PLUHQW j GpVHUWHU OD IRUrW
HQ GpMRXDQW OD YLJLODQFH GHV DJHQWV GH UHQVHLJQHPHQWV PLV HQ
SODFH &HX[FL VH VLQJXODULVDLHQW SDU OHXU FUXDXWp LOV FRXSDLHQW OH
SLHG GURLW RX JDXFKH OD PDLQ JDXFKH RX GURLWH GHV IX\DUGV VHORQ
O¶KXPHXU GX PRPHQW 3RXU OHXU {WHU WRXWH HQYLH GH UHFRPPHQFHU
LOV OHV IUDSSDLHQW HQ VXV DYHF GHV PDFKHWWHV FKDXIIpHV
SUpDODEOHPHQW DX IHX ,OV DSSHODLHQW FHWWH VDQFWLRQ OD JLIOH GH VDLQW
0LFKHO IkFKp
7RXWHV FHV YH[DWLRQV SRXVVqUHQW OD SRSXODWLRQ j OD UpYROWH
7RXWHIRLV OHV VDQFWLRQV LQIOLJpHV LQRFXODLHQW HQ PrPH WHPSV XQH
FHUWDLQH FUDLQWH TXL UHIURLGLVVDLW OHV DUGHXUV GHV FDQGLGDWV j OD IXLWH
3RXUWDQW GHV JURXSHV FRQWLQXqUHQW j V¶RUJDQLVHU HW j V¶RSSRVHU j
O¶DXWRFUDWLH GH 'p /D UpEHOOLRQ GH FH GHUQLHU VH VXEGLYLVD GRQF HQ
SOXVLHXUV JURXSXVFXOHV DQWDJRQLVWHV GHV JURXSXVFXOHV TXL DX IXU HW
j PHVXUH TX¶LOV VH FUpDLHQW V¶HQ SUHQDLHQW ILQDOHPHQW j OD
SRSXODWLRQ &HWWH LQVXUUHFWLRQ RXEOLD OH SHXSOH TX¶HOOH GHYDLW
VDXYHU (OOH QH SURGXLVLW HQ GpILQLWLYH TXH GHV 0RwVH VDQV 'LHX
GHV 0RwVH VDQV SKDUDRQ GHV 0RwVH TXL VH YRXODLHQW SKDUDRQV
3RXU OH SRXYRLU LO Q¶\ DYDLW SDV GH GLIIpUHQFH /H VORJDQ UHVWDLW
OH PrPH OHV HQQHPLV GH VHV HQQHPLV pWDLHQW WRXMRXUV VHV HQQHPLV
$XVVL OHV FRPEDWWDLWLO WRXV 3HQGDQW FH WHPSV OD SRSXODWLRQ HOOH
H[DVSpUpH QH VDYDLW SOXV R GRQQHU GH OD WrWH
1RWUH JXHUUH VH SURORQJHDLW VXEVpTXHPPHQW 3RXUWDQW GH
WHPSV HQ WHPSV HOOH FRQQDLVVDLW GHV DFFDOPLHV &HV DSDLVHPHQWV
VXUYHQDLHQW JpQpUDOHPHQW TXDQG OHV SURWDJRQLVWHV GDQV FKDTXH
FDPS DFFXVDLHQW XQH FHUWDLQH ODVVLWXGH 8QLODWpUDOHPHQW FKDTXH
JURXSH GpFUpWDLW DORUV OD WUrYH /HV FRPEDWWDQWV DQWDJRQLVWHV
DSSDUDLVVDLHQW G¶DERUG SUpFDXWLRQQHXVHPHQW HQ SXEOLF 3XLV LOV
GHYHQDLHQW GH SOXV HQ SOXV DXGDFLHX[ DX ILO GHV MRXUV VXUWRXW
TXDQG O¶DGYHUVDLUH WROpUDLW FHV DSSDULWLRQV HW QH WLUDLW VXU SHUVRQQH
¬ FH PRPHQWOj OHV EHOOLFLVWHV SUHQDLHQW OHXU FRXUDJH j GHX[
PDLQV VH UDSSURFKDLHQW IUDQFKHPHQW V¶HPEUDVVDLHQW HW
RUJDQLVDLHQW GHV PDWFKHV GH IRRWEDOO SRXU VFHOOHU OD SDL[ 8Q
IRRWEDOO GRQW LOV FRQQDLVVDLHQW UDUHPHQW OHV ORLV ,OV DYDLHQW YX GHV
JHQV MRXHU j OD WpOpYLVLRQ HW LOV HVVD\DLHQW GH UHSURGXLUH OHXUV
JHVWHV /¶HVVHQWLHO pWDLW G¶pYLWHU GH VXVFLWHU G¶DXWUHV DOWHUFDWLRQV
(QILQ LOV VLJQDLHQW GHV DFFRUGV GH QRQDJUHVVLRQ HW SURPHWWDLHQW
DYDQW GH VH VpSDUHU GH QH SOXV VH ODLVVHU SUHQGUH SDU OD ErWLVH
KXPDLQH (Q UpDOLWp FHV SURPHVVHV QH GXUDLHQW VRXYHQW TXH OH

WHPSV GH OD VHQWHXU G¶XQ SHW GH WRUWXH (Q HIIHW OHV OLEDWLRQV TXL
V¶HQ VXLYDLHQW OHXU IDLVDLHQW SHUGUH OD WrWH HW OHV DFFRUGV
V¶pPRXVVDLHQW DX U\WKPH GH O¶pYDSRUDWLRQ GHV DOFRROV TXL OHV
DYDLHQW VFHOOpV
(Q FH PRPHQW OD QRXYHOOH JXHUUH RX PLHX[ OH QRXYHO pSLVRGH
GH OD JXHUUH TXL VHFRXDLW QRWUH SD\V DOODLW IrWHU VRQ WURLVLqPH
DQQLYHUVDLUH /H FRQIOLW V¶pWDLW JpQpUDOLVp 'H WRXWHV OHV GLUHFWLRQV
YHQDLHQW GHV JHQV DPDLJULV GHV JHQV IX\DQW OD JXHUUH GHV JHQV
D\DQW SHUGX WRXV OHXUV ELHQV FHUWDLQV DUULYDLHQW OHV PDLQV YLGHV
G¶DXWUHV SRUWDLHQW TXHOTXHV EDOXFKRQV VXU OD WrWH &HW H[RGH pWDLW HQ
DGpTXDWLRQ DYHF OD YRORQWp GHV SURWDJRQLVWHV TXL OHXU GHPDQGDLHQW
GH TXLWWHU OHXUV YLOODJHV HW GH SUHQGUH OD GLUHFWLRQ GH OD YLOOH
FDSLWDOH 1H SRXYDQW V¶RSSRVHU j XQH WHOOH GpFLVLRQ LOV VH PHWWDLHQW
DXVVLW{W HQ URXWH 4XDQG LOV DUULYDLHQW GDQV OD YLOOH FDSLWDOH LOV VH
GLULJHDLHQW WRXW GURLW YHUV XQH SDURLVVH R GHV DVVRFLDWLRQV
FDULWDWLYHV OHV SUHQDLHQW HQ FKDUJH /H SRXYRLU OXL V¶RFFXSDLW GHV
PLOLWDLUHV /HV DXWUHV SRXYDLHQW DX PRLQV V¶RFFXSHU GHV FLYLOV
'DQV FHV SDURLVVHV R OHV DUFKLWHFWHV HW OHV UHVSRQVDEOHV Q¶DYDLHQW
MDPDLV SUpYX FH JHQUH GH FDODPLWp OD SUpFDULWp HW O¶LPSURYLVDWLRQ
UpJQDLHQW 'HSXLV ORQJWHPSV OHV SUHPLHUV DUULYDQWV DYDLHQW RFFXSp
OHV OLHX[ SDVVDEOHPHQW KDELWDEOHV ,OV DYDLHQW pWDOp j PrPH OH VRO
GHV FDUWRQV GRQW OHV GLPHQVLRQV QH OHXU SHUPHWWDLHQW SDV GH
V¶pWHQGUH VXU WRXWH OHXU ORQJXHXU FHV FRXFKHWWHV OHV REOLJHDLHQW
SOXW{W j VH UHFURTXHYLOOHU VXU HX[PrPHV /HV VDOOHV PLVHV j OD
GLVSRVLWLRQ GH FHV pPLJUDQWV LQYRORQWDLUHV pWDLHQW GpERUGpHV GHSXLV
EHOOH OXUHWWH &HX[ TXL DUULYDLHQW PDLQWHQDQW GHYDLHQW VH
GpEURXLOOHU
5DGLR WURWWRLU IRQFWLRQQDLW GqV TX¶XQ QRXYHDX JURXSH DUULYDLW
GDQV O¶HQFHLQWH G¶XQH SDURLVVH /HV QRXYHDX[ DUULYDQWV pWDLHQW
UHQVHLJQpV VXU OD UpDOLWp GHV OLHX[ TXL DOODLHQW OHV DFFXHLOOLU /j OHV
SUpGpFHVVHXUV OHXU GLVDLHQW ©,FL LO IDXW VH GpEURXLOOHU 6H
GpEURXLOOHU SRXU WURXYHU XQ JvWH VH GpEURXLOOHU SRXU PDQJHU VH
GpEURXLOOHU SRXU VH VRLJQHU SDUFH TXH OHV GRQV GHV RUJDQLVPHV
KXPDQLWDLUHV pWDLHQW SLOOpV RX GpWRXUQpV SDU GHV UHVSRQVDEOHV
YpUHX[ &HX[ TXL DUULYDLHQW LFL VH UpVXPHQW HQ TXHOTXHV EROV GH UL]
XQ SHX GH VHO HW GH OD ERXLOOLH GH PDwV ,FL OD VXUYLH V¶DSSHOOH
GpEURXLOODUGLVH ª/HV QRXYHDX[ DUULYDQWV DLQVL LQIRUPpV MHWDLHQW
GRQF WRXWH OHXU UpVHUYH G¶pQHUJLH GDQV OD UHFKHUFKH G¶XQ UHFRLQ TXL
SRXYDLW OHV DEULWHU 4XDQG LOV DUULYDLHQW DX WHUPH GH OHXU UHFKHUFKH

LOV V¶DIIDODLHQW DQpDQWLV 'qV ORUV LOV FRPPHQoDLHQW j UHVVHQWLU OH
SRLGV GH OHXU UDQGRQQpH
%HDXFRXS GH IHPPHV V¶HIIRQGUDLHQW DORUV HW pFODWDLHQW HQ
VDQJORWV UHOD\pHV ELHQW{W SDU OHV DXWUHV PDOKHXUHXVHV TXL DYDLHQW
GpMj SOHXUp VXU FH WULVWH VRUW (OOHV UHYLYDLHQW OHV YH[DWLRQV VXELHV
TX¶HOOHV YRXODLHQW ELHQ RXEOLHU 0DOKHXUHXVHPHQW FHV DUULYpHV
LQFHVVDQWHV QH SRXYDLHQW SDV IDYRULVHU OD FLFDWULVDWLRQ GH OHXUV
EOHVVXUHV &KDTXH IORW G¶DUULYDQWV OHV IDLVDLW VDLJQHU j QRXYHDX
&KDTXH IRLV FH FK°XU FURLVVDLW FDU GH WRXWHV OHV GLUHFWLRQV
DUULYDLHQW GHV MHXQHV ILOOHV GHV MHXQHV IHPPHV HW PrPH GHV JUDQGV
PqUHV YLROpHV VXFFHVVLYHPHQW SDU GHV UHEHOOHV SXLV SDU GHV
PLOLWDLUHV RX SDU GHV PLOLWDLUHV G¶DERUG HQVXLWH SDU GHV UHEHOOHV
/HV GHX[ JURXSHV UDIIRODLHQW GH FHV PRPHQWV GH YLRO ,OV DLPDLHQW
OH IDLUH GHYDQW OH PDUL OH SqUH RX OHV HQIDQWV &HWWH SUpVHQFH OHV
H[FLWDLW IROOHPHQW
3DUIRLV OHV PLOLWDLUHV RX OHV UHEHOOHV WLUDLHQW OD YLFWLPH DX VRUW
/D PDOKHXUHXVH VXELVVDLW DORUV WRXW OH JURXSH (IIRQGUpHV WRXWHV
FHV IHPPHV YLROpHV pYLWDLHQW GH UpIOpFKLU SRXU VXUYLYUH 1RQREVWDQW
FHWWH YRORQWp OHV VFqQHV GH YLRO OHV SRXUVXLYDLHQW OHV KDQWDLHQW 'X
UHVWH OHV GRXOHXUV SK\VLTXHV OHV OHXU UDSSHODLHQW HQ SHUPDQHQFH
/D FUDLQWH GHV PDODGLHV VH[XHOOHPHQW WUDQVPLVVLEOHV HW GHV
JURVVHVVHV QRQ GpVLUpHV IDLVDLHQW OH UHVWH 3RXU FHV IHPPHV OD YLH
pWDLW GHYHQXH XQ YpULWDEOH FDXFKHPDU HW HOOHV QH VDYDLHQW SDV
FRPPHQW V¶HQ VRUWLU /D JUDQGH LQWHUURJDWLRQ UpVLGDLW GDQV OD VXLWH
TXH OH PDUL GRQQHUDLW j FHW LQFLGHQW OH YLRO VROLWDLUH RX FROOHFWLI
DXTXHO OXL HW ELHQ G¶DXWUHV DYDLHQW DVVLVWp HQ WpPRLQV RFXODLUHV
3URVWUpV OHV \HX[ KDJDUGV OHV KRPPHV WHQWDLHQW G¶RXEOLHU FHV
VFqQHV GRXORXUHXVHV 0DLV HQ GpSLW GH OHXU YRORQWp OHV LPDJHV
V¶LPSRVDLHQW YLYDFHV 'qV ORUV LOV VH PHWWDLHQW j SOHXUHU HQ
VLOHQFH &HV ODUPHV TXL FRXODLHQW OHQWHPHQW GH OHXUV \HX[
DFFHQWXDLHQW OD GpWUHVVH GH FHV IHPPHV TXL GpVRUPDLV pWDLHQW
FRQYDLQFXHV TXH OHXUV KRPPHV SHQVDLHQW j FHV YLROV &HWWH UpDOLWp
DJJUDYDLW OHXU LQIRUWXQH
&HV KRPPHV SHQVDLHQW FHUWHV j FHV YLROV PDLV
PRPHQWDQpPHQW 4XDQG FHV SpQLEOHV LPDJHV V¶pYDQRXLVVDLHQW LOV
UHYLYDLHQW DORUV OHXUV SURSUHV FDOYDLUHV /HV EDUUDJHV TXL
MDORQQDLHQW OHV GLIIpUHQWV SDUFRXUV FRQVWLWXDLHQW GDQV OHXUV
GLYHUVLWpV GHV FKHPLQV GH FURL[ FDU WRXV OHV SURWDJRQLVWHV GH QRV
JXHUUHV DYDLHQW OH VH[H PDVFXOLQ HQ DERPLQDWLRQ 3HXWrWUH pWDLWFH

O¶HIIHFWLYLWp GH FHWWH UpDOLWp VFLHQWLILTXH TXL YHXW TXH GHX[ IRUFHV GH
PrPH QDWXUH VH UHSRXVVHQW 3HXWrWUH pWDLWFH WRXW VLPSOHPHQW XQ
SUREOqPH GH SUDJPDWLVPH (Q HIIHW OD ILQ SRXYDLW MXVWLILHU OHV
PR\HQV /HV EDQGLWV VXVSHFWDLHQW OHV KRPPHV G¶rWUH j OD VROGH GX
SRXYRLU 3RXU HX[ WRXW KRPPH TXL Q¶DYDLW SDV UHMRLQW OHXUV UDQJV
VHUYDLW OH JRXYHUQHPHQW FRPPH DJHQW GH UHQVHLJQHPHQWV $XVVL
TXDQG LOV OHV YR\DLHQW DX QLYHDX GH OHXUV EDUUDJHV OHV VXVSHFWDLHQW
LOV G¶HVSLRQQDJH 4XDQG LOV QH OHV VXVSHFWDLHQW SDV LOV OHV MXJHDLHQW
WRXMRXUV FRXSDEOHV GH IpORQLH RX GH FRXDUGLVH ,O Q¶\ DYDLW SDV GH
GLIIpUHQFH /HV UHEHOOHV OHV DEDWWDLHQW VDQV UHJUHW &HV KRPPHV
pWDLHQW GHV LQILOWUpV &RQVpTXHPPHQW GHV FKDUQLHUV DSSDUXUHQW /HV
PLOLWDLUHV HX[ SHQVDLHQW TXH WRXW KRPPH pWDLW XQ EDQGLW HQ
SXLVVDQFH 7RXWH SHUVRQQH GH VH[H PDVFXOLQ pWDLW GRQF HQ GDQJHU j
OHXUV EDUUDJHV /¶kJH LPSRUWDLW SHX 8Q EpEp HVW FHQVp JUDQGLU
GHYHQLU XQ KRPPH ,O pWDLW XQ UHEHOOH HQ GHYHQLU 3RXU FHV
PLOLWDLUHV LO YDODLW PLHX[ SUpYHQLU TXH JXpULU /j DXVVL OHV
ERXFKHULHV IRQFWLRQQqUHQW KDELOHPHQW /j DXVVL OHV FKDUQLHUV
DSSDUXUHQW
3HQGDQW FH WHPSV OHV YLOODJHRLV VpGHQWDLUHV PHQDFpV GH WRXWHV
SDUWV V¶HQIRQoDLHQW GH SOXV EHOOH GDQV OHV IRUrWV SRXU IXLU WRXWHV FHV
EULPDGHV 0DOKHXUHXVHPHQW FH Q¶pWDLHQW TXH GHV SHUVRQQHV ,OV
DOOXPDLHQW GHV IHX[ SRXU SUpSDUHU GH PDLJUHV UHSDV FRPPHWWDQW GH
OD VRUWH XQH HUUHXU IDWDOH /D IXPpH TXL PRQWDLW GX GHVVXV GHV
IRUrWV LQGLTXDLW OHXUV SRVLWLRQV HW O¶DUPpH GpFLGDLW DORUV GH OHV
GpEXVTXHU (OOH XWLOLVDLW GHV DYLRQV GH FKDVVH TXL ODUJXDLHQW GHV
WRQQHV HW GHV WRQQHV GH ERPEHV 3XLV DYHF GHV ODQFHIODPPHV OHV
PLOLWDLUHV LQFHQGLDLHQW OHV IRUrWV $ FH PRPHQWOj FRPPHQoDLW XQH
FRXUVH pSHUGXH SRXU OD VXUYLH /H SURIHVVLRQQDOLVPH GHV PLOLWDLUHV
VHPDLW OD SDQLTXH VL ELHQ TXH OD SRSXODWLRQ HQ SHUGDLW OH VHQV GH
O¶RULHQWDWLRQ &KDFXQ RXEOLDLW OHV DXWUHV HW QH SHQVDLW SOXV TX¶j OXL
PrPH 4XDQG O¶LQVWLQFW SDWHUQHO PDWHUQHO RX IUDWHUQHO VH
UpLQVWDOODLW LO pWDLW VRXYHQW WURS WDUG /HV JHQV DYDLHQW SHUGX OHXUV
PDUTXHV /D SOXLH GHV ERPEHV QH SHUPHWWDLW SOXV GH IDLUH PDUFKH
DUULqUH /D FRXUVH VH SURORQJHDLW 7RXV FHV SD\VDQV IX\DLHQW GURLW
GHYDQW HX[ ,OV IX\DLHQW DYHF HQ WrWH OHV DWURFLWpV GRQW LOV DYDLHQW
HQWHQGX SDUOHU /HV DWURFLWpV GHV FRPEDWWDQWV TX¶LOV DSSDUWLQVVHQW j
QRWUH YDLOODQWH DUPpH RX DX[ UHEHOOHV QH SUpVHQWDLHQW SDV GH UpHOOH
GLIIpUHQFH

7RXV VHPEODLHQW DSSDUWHQLU DX PrPH FDPS ,OV SRUWDLHQW OHV
PrPHV XQLIRUPHV DYDLHQW OHV PrPHV DUPHV VL ELHQ TXH WRXV FHV
SURWDJRQLVWHV VHPEODLHQW DSSDUWHQLU j OD PrPH pFXULH /HXUV
VWUDWpJLHV pWDLHQW OHV PrPHV ,OV DUULYDLHQW EUXVTXHPHQW HW
LQYHVWLVVDLHQW OH YLOODJH FDXVDQW OD WHUUHXU FKH] FHV SDXYUHV
SD\VDQV TXL GX FRXS SHUGDLHQW OHXU YRORQWp HW VH ODLVVDLHQW IDLUH
LPSXLVVDQWV /HV FRPEDWWDQWV VH PHWWDLHQW DORUV j SLOOHU j YLROHU OHV
IHPPHV MHXQHV DGXOWHV RX YLHLOOHV /¶kJH Q¶DYDLW SDV G¶LPSRUWDQFH
/¶HVVHQWLHO UpVLGDLW GDQV O¶DVVRXYLVVHPHQW GX GpVLU VH[XHO &KDFXQ
G¶HX[ YHLOODLW j SRXVVHU OH VDGLVPH DX SDUR[\VPH 4XDQG LOV pWDLHQW
VDWXUpV GH YLRO LOV SHQVDLHQW j O¶LQFHVWH
/H FDQQLEDOLVPH KDQWDLW SDUIRLV FHV KRPPHV HQ DUPHV TXL
VRPEUDLHQW DORUV GDQV OD EHVWLDOLWp ,OV VH PHWWDLHQW j WXHU VDQV
UDLVRQ RX SRXU GHV SHFFDGLOOHV GpFRXSDLHQW LQJpQLHXVHPHQW OHV
SDUWLHV JpQLWDOHV GHV YLFWLPHV DEDWWXHV OHV IDLVDLHQW SUpSDUHU HW OHV
GRQQDLHQW j PDQJHU j OHXUV FDSWLIV ,O DUULYDLW UpJXOLqUHPHQW TXH GHV
HQIDQWV DVVLVWDVVHQW j WRXWHV FHV RSpUDWLRQV PDFDEUHV %HDXFRXS
G¶HQWUH HX[ SHUGDLHQW OD UDLVRQ DSUqV FHWWH KRUULEOH FRQVRPPDWLRQ
/D EDUEDULH LQFLWDLW SDUIRLV FHV EHOOLFLVWHV j HQWHUUHU OHXUV
SULVRQQLHUV YLYDQWV SDUWLFXOLqUHPHQW FHX[ GHV VHFWHXUV TXL
Q¶DYDLHQW SDV DGKpUp j OHXU PRXYHPHQW &HWWH VDQFWLRQ UHYrWDLW
VRXYHQW GHX[ IRUPHV 6HORQ O¶KXPHXU GX PRPHQW OHV VXVSHFWV
pWDLHQW VRLW SRXVVpV GDQV GHV IRVVHV FRPPXQHV HW PDLQWHQXV HQ
SRVLWLRQ FRXFKpH 3XLV VDQV DXFXQ UHPRUGV OHXUV ERXUUHDX[ OHV
UHFRXYUDLHQW GH WHUUH HQ GpSLW GH OHXUV FULV HW GH OHXUV SURWHVWDWLRQV
6RLW LOV pWDLHQW HQWHUUpV GHERXW HQ GHV HQGURLWV LVROpV 6HXOH OD WrWH
pPHUJHDLW GX VRO *pQpUDOHPHQW FHV YLFWLPHV pWDLHQW DEDQGRQQpHV
j OHXU WULVWH VRUW j OD PHUFL GH WRXW SUpGDWHXU &HWWH YLVLRQ
G¶LPSXLVVDQFH UHQIRUoDLW OHXU GpWUHVVH 0DLV DX OLHX GH OHV DEDWWUH
PRUDOHPHQW FHWWH UpDOLWp OHV LQFLWDLW SOXW{W j GpILHU OHXUV ERXUUHDX[
&HWWH DSSDUHQWH WpPpULWp QH IDLVDLW VRXYHQW TX¶HQGXUFLU OHV F°XUV
GH FHV KRPPHV HQ DUPHV VL ELHQ TXH OHV YLFWLPHV FKDQJHDLHQW GH
WRQ HW VH PHWWDLHQW j LPSORUHU O¶DEUpYLDWLRQ GH OHXUV VRXIIUDQFHV
&HV EDQGLWV QH SRXYDQW VXSSRUWHU SOXV ORQJWHPSV OHXU LQVROHQFH RX
OHXUV MpUpPLDGHV OHXU IUDFDVVDLHQW OH FUkQH j O¶DLGH GH JRXUGLQV RX
GH EDUUHV GH IHU &HV YLFWLPHV PRXUDLHQW DLQVL OHV \HX[ KDJDUGV
VXUSULV SDU WDQW GH YLROHQFH
'HV UpFLWV GH FH JHQUH KDQWDLHQW O¶HVSULW GH FHV SD\VDQV DQFLHQV
HW QRXYHDX[ HW OHV REOLJHDLHQW j GpWDOHU j OD SUHPLqUH DOHUWH j OD

UHFKHUFKH G¶XQ DEUL SOXV VU /HV JHQV VH PHWWDLHQW DORUV j FRXULU
GDQV WRXV OHV VHQV SHUGXV GDQV XQH IRUrW VRXYHQW LQFRQQXH
FRQVFLHQWV GX IDLW TXH PrPH V¶LOV pFKDSSDLHQW j OD PHQDFH
SUpVHQWH FH Q¶pWDLW TX¶XQ VXUVLV /D IDLP HW PrPH OHV PDODGLHV OHV
SOXV EDQDOHV TXH FKDFXQ VRLJQDLW DLVpPHQW FKH] OXL VDQV O¶DLGH
G¶XQ VSpFLDOLVWH GH VDQWp HPSRUWDLHQW GDQV FHV IRUrWV KRPPHV
IHPPHV HW HQIDQWV /HV JHQV PRXUDLHQW HQ JUDQG QRPEUH
1pDQPRLQV O¶LQVWLQFW GH VXUYLH GRQQDLW HQFRUH j FHV PDODGHV OD
IRUFH GH IXLU
'DQV OHXU IXLWH LOV FURLVDLHQW GHV IHPPHV GHV KRPPHV HW GHV
HQIDQWV DIIROpV TXL DOODLHQW GDQV WRXV OHV VHQV 'H WHPSV HQ WHPSV
TXHOTX¶XQ V¶DIIDODLW H[WpQXp YDLQFX SDU OD PDODGLH RX WRXW
VLPSOHPHQW IDXFKp SDU XQH EDOOH RX XQ pFODW GH ERPEH TXH OH
KDVDUG DYDLW SODFp VXU VRQ FKHPLQ ,O DUULYDLW TXH FHV JHQV
UHQFRQWUDVVHQW GHV HQIDQWV DEDQGRQQpV DIIROpV SDU OD GpEDQGDGH
SOHXUDQW j FKDXGHV ODUPHV &¶pWDLW OH VDXYHTXLSHXW /D VROLGDULWp
QH IRQFWLRQQDLW SOXV 3RXUWDQW GH WHPSV HQ WHPSV LQVWLQFWLYHPHQW
FHV IX\DUGV KDSSDLHQW FHV HQIDQWV DX SDVVDJH VDQV LQWHUURPSUH OHXU
FRXUVH GpVRUGRQQpH 8QH FHUWDLQH LQWLPLWp V¶LQVWDOODLW DXVVLW{W /HV
SOHXUV FHVVDLHQW /D FRXUVH FRQWLQXDLW LQLQWHUURPSXH
3HQGDQW FH WHPSV OD IRUrW EUODLW HW OH IHX VH SURSDJHDLW
UDSLGHPHQW DWWHLJQDQW WRXV OHV UHFRLQV LPSRVDQW OH U\WKPH GH OD
FRXUVH /H VDOXW UpVLGDLW HQ OD GpFRXYHUWH G¶XQ SRLQW G¶HDX R
O¶H[XEpUDQFH GH OD YpJpWDWLRQ HW O¶KXPLGLWp GX WHUUHDX DUUrWHUDLHQW
FHUWDLQHPHQW O¶LQFHQGLH 0DOKHXUHXVHPHQW OHV IX\DUGV DYDLHQW
SHUGX GHSXLV ORQJWHPSV OHXUV UHSqUHV &HX[ TXL WRPEDLHQW
DJRQLVDQWV RX HVVRXIIOpV pWDLHQW YLWH UDWWUDSpV SDU OHV IODPPHV TXL
V¶DPSOLILDLHQW DX ILO GHV KHXUHV DLGpHV SDU OH YHQW TXL OHV UHQGDLW
SOXV YRUDFHV &HWWH YRUDFLWp IDLVDLW SHXU (OOH IDLVDLW IXLU PrPH OHV
SOXV LPSRWHQWV
4XDQG OH FDOPH UHYHQDLW HQILQ FKDFXQ G¶HX[ HVVD\DLW G¶DERUG
GH UHSUHQGUHVRQ VRXIIOH/HVSXLV LO IDLVDLW OH SRLQW GH OD VLWXDWLRQ
LQWHUURJDWLRQV pWDLHQW OHV PrPHV &KDFXQ YRXODLW VH UHQVHLJQHU VXU
OH VRUW GH VRQ FRQMRLQW GH VHV HQIDQWV RX GHV FRQQDLVVDQFHV ,O
IDOODLW UHFRQQDvWUH TX¶LO pWDLW GLIILFLOH DX FRXUV GH FHWWH FRXUVH IROOH
GH IL[HU GHV LPDJHV SUpFLVHV 3RXUWDQW FHUWDLQV DSSRUWDLHQW GHV
UpSRQVHV TXL JpQpUDOHPHQW QH UDVVXUDLHQW SDV GHV WpPRLJQDJHV
TXH FHV UHVFDSpV DFFHSWDLHQW DYHF UpVHUYH 7RXW OH PRQGH DYDLW
FRQVFLHQFH GH OD SUpFDULWp GH OD UpDOLWp pYRTXpH

'DQV OD IRUrW OHV JHQV VH UpSDUWLVVDLHQW SDU FDPSHPHQW GHV
FDPSHPHQWV TXL DYDLHQW OHXUV IURQWLqUHV &HV OLPLWHV LPPDWpULHOOHV
DYDLHQW OHXU LPSDFW $XVVL QH OHV IUDQFKLVVDLWRQ SDV
LPSUXGHPPHQW &HOXL TXL RVDLW V¶DYHQWXUHU GDQV XQH GH FHV
LQVWDOODWLRQV VRPPDLUHV HW SURYLVRLUHV DXWUH TXH OD VLHQQH GDQV XQ
FDQWRQQHPHQW R RQ QH OH FRQQDLVVDLW SDV FRXUDLW OH ULVTXH G¶rWUH
SULV SRXU XQ ©LQILOWUp ª &HWWH UpDOLWp QH VH MXVWLILDLW ELHQVU TXH
SHQGDQW OHV SpULRGHV G¶DFFDOPLH /RUV GHV ERPEDUGHPHQWV LO pWDLW
FODLU TXH FHV EDONDQLVDWLRQV GLVSDUDLVVDLHQW &KDFXQ VH VDXYDLW SRXU
VH PHWWUH j O¶DEUL /HV IURQWLqUHV WRPEDLHQW LSVR IDFWR 2Q QH OHV
UHWURXYDLW TXH ORUVTXH FHWWH FRXUVH IROOH FHVVDLW &KDFXQ V¶LQVWDOODLW
VRXYHQW Oj R OH KDVDUG DUUrWDLW VD FRXUVH 'H QRXYHDX[
FDPSHPHQWV QDLVVDLHQW HW V¶RUJDQLVDLHQW DYHF XQH QRXYHOOH
SRSXODWLRQ /RUVTXH OHV FRQGLWLRQV G¶DFFDOPLH OH SHUPHWWDLHQW
HQILQ FKDFXQ G¶HX[ SRXYDLW VH ODQFHU j OD UHFKHUFKH GHV rWUHV
FKHUV *pQpUDOHPHQW OHV UHWURXYDLOOHV pWDLHQW IDYRULVpHV SDU OH
KDVDUG ,O IDXW GLUH DXVVL TXH OD © UDGLR IRUrW ª MRXDLW XQ JUDQG U{OH
(OOH IRQFWLRQQDLW DFWLYHPHQW HW DLGDLW IUpTXHPPHQW j UHWURXYHU GHV
SDUHQWV
&HWWH DFFDOPLH QH GXUDLW SDV VRXYHQW (Q HIIHW TXHOTXH WHPSV
DSUqV FH UHPXHPpQDJH GHV KpOLFRSWqUHV GH FRPEDW VH PHWWDLHQW j
VXUYROHU OHV IRUrWV j EDVVH DOWLWXGH 3DUIRLV LOV pWDLHQW SHLQWV DX[
FRXOHXUV GX FHUFOH EOHX 2Q SRXYDLW DLVpPHQW YRLU j O¶LQWpULHXU GH
FHX[FL GHV PLOLWDLUHV HQ WHQXH VRXULUH DX[ OqYUHV UpSDQGDQW XQH
VRUWH GH SRXGUH TXL UHVWDLW VXVSHQGXH GDQV OHV DLUV YRJXDQW DX JUp
GX YHQW /D ORL GH OD SHVDQWHXU QH FRPPHQoDLW j V¶DSSOLTXHU
TX¶DSUqV FH ULWXHO /D SRSXODWLRQ V¶LQWHUURJHDLW VXU OD QDWXUH GH FH
SKpQRPqQH /D TXHVWLRQ UHVWDLW VDQV UpSRQVH
/HV IXJLWLIV DSUqV OH EDOOHW GHV KpOLFRSWqUHV VH GpVLQWpUHVVDLHQW
GH FHWWH UpDOLWp HW YDTXDLHQW GH QRXYHDX j G¶DXWUHV RFFXSDWLRQV /HV
pPRWLRQV XQH IRLV VXUPRQWpHV ©UDGLR IRUrWª VH UHPHWWDLW HQ
PDUFKH /HV UHODLV UHWURXYDLHQW OHXUV DXGLHQFHV JURVVLVVDQW
UpGXLVDQW RX GpIRUPDQW OHV LQIRUPDWLRQV ,O Q¶pWDLW SDV UDUH GH YRLU
GHV JHQV FHUWLILDQW OD PRUW G¶XQH SHUVRQQH DWWHVWDQW DYRLU YX HX[
PrPHV OH FDGDYUH VH FRQIRQGUH HQ H[FXVH TXHOTXH WHPSV DSUqV
SDUFH TXH OHGLW PRUW UpDSSDUDLVVDLW HQ FKDLU HW HQ RV 'HYDQW FHWWH
pYLGHQFH OH FHUWLILFDWHXU VH UpWUDFWDLW HW DYRXDLW DORUV TXH FH Q¶pWDLW
SDV OXL TXL DYDLW YX PDLV TXH F¶pWDLW XQ WHO TXL OXL DYDLW GRQQp OD

PDXYDLVH LQIRUPDWLRQ 7RXW FHOD FRQVWLWXDLW ©UDGLR IRUrWª (OOH
SHUPHWWDLW j FKDFXQ GH VH GpOHFWHU GH FHV LQIRUPDWLRQV
/H IRQFWLRQQHPHQW GH FHV UHODLV WpPRLJQDLW GX UHWRXU j OD YLH
QRUPDOH GDQV OD IRUrW $ FH PRPHQWOj O¶pODQ GH VROLGDULWp VH
UpLQVWDOODLW FRPSOqWHPHQW &HUWDLQV KRPPHV RXEOLDLHQW OHXUV
SURSUHV VRXIIUDQFHV HW VH PHWWDLHQW j FRQVROHU OHV LQFRQVRODEOHV
7HO FHW KRPPH DGRVVp j XQ DUEUH VHUUDQW VRQ ILOV FRQWUH VD SRLWULQH
HW SOHXUDQW HQ VLOHQFH ,O DYDLW G DEDQGRQQHU OH SOXV MHXQH GH VHV
HQIDQWV PRUW SHQGDQW OD IXLWH HPSRUWp SDU XQH ILqYUH TX¶LO Q¶DYDLW
SDV SX VRLJQHU SDU PDQTXH GH PpGLFDPHQWV &RPPH WRXV OHV
FLWDGLQV LO DYDLW SUDWLTXHPHQW URPSX DYHF OH YLOODJH ,O DYDLW FKRLVL
OD ODQJXH FRORQLDOH FRPPH ODQJXH PDWHUQHOOH SRXU VHV HQIDQWV ,O
LJQRUDLW OD WKpUDSHXWLTXH WUDGLWLRQQHOOH ,O DYDLW pWp SORQJp PDOJUp
OXL GDQV FHWWH IRUrW R LO Q¶DYDLW SDV pWp HQ V\PELRVH DYHF OD QDWXUH
/D PRGHUQLWp OXL PDQTXDLW $WWHLQW GH FHWWH QRXYHOOH FpFLWp LO
Q¶DYDLW SDV SX GLVWLQJXHU OHV pFRUFHV RX OHV UDFLQHV TXL DXUDLHQW SX
JXpULU VRQ ILOV ,PSXLVVDQW LO O¶DYDLW YX GpSpULU GDQV VHV PDLQV (Q
GpSLW GHV ERPEHV HW GX GDQJHU LO DYDLW G V¶DUUrWHU XQ PRPHQW
SRXU HPEDOOHU VRQ ILOV GDQV OH VHXO SDJQH TXL OXL UHVWDLW 3XLV LO DYDLW
GpSRVp WHQGUHPHQW OH FRUSV LQHUWH VXU OH VRO FRPPH V¶LO DYDLW YRXOX
OXL pYLWHU XQH DXWUH VRXIIUDQFH $SUqV XQ GHUQLHU UHJDUG TXL
WUDGXLVDLW VRQ DIIHFWLRQ HW VRQ LPSXLVVDQFH LO DYDLW UHSULV OD FRXUVH
VXLYL GH VRQ DXWUH ILOV TX¶LO V¶pWDLW MXUp GH VDXYHU j WRXW SUL[
0DLQWHQDQW LO UHYR\DLW VRQ SDXYUH HQIDQW DEDQGRQQp ,O pWDLW
FRQYDLQFX TX¶LO DVVRXYLUDLW OHV DSSpWLWV GpERUGDQWV GHV ErWHV
IpURFHV ,O OHV LPDJLQDLW GpMj VH GpILDQW SRXU V¶DSSURSULHU FHWWH
YLDQGH RIIHUWH ,O YR\DLW OHV FURFV V¶HQIRQFHU GDQV FH MHXQH FRUSV OH
GpFKLTXHWDQW 6RQ EHQMDPLQ TX¶LO DLPDLW WDQW QH PpULWDLW SDV FH VRUW
,O DYDLW DX PRLQV GURLW j XQH VpSXOWXUH GLJQH &HV LPDJHV VH
VXFFpGDLHQW GDQV VD WrWH OH WRUWXUDQW HW OH IDLVDQW SOHXUHU j FKDXGHV
ODUPHV
3HQGDQW FH WHPSV OHV DXWUHV KRPPHV VH PXQLVVDLHQW G¶RXWLOV
DUDWRLUHV FRXYHUFOH GH PDUPLWH PRUFHDX[ GH ERLV PDLQV EUHI
WRXW FH TXL SRXYDLW SHUPHWWUH GH FUHXVHU /HV SHOOHV OHV KRXHV OHV
PDFKHWWHV DYDLHQW GLVSDUX GHSXLV ORQJWHPSV HW QH SDUWLFLSDLHQW SDV
j FHWWH QRXYHOOH FLYLOLVDWLRQ &HV KRPPHV DX SUL[ GH PLOOH HIIRUWV
DUULYDLHQW HQILQ j FUHXVHU GHV IRVVHV SOXV RX PRLQV SURIRQGHV HW
WHQWDLHQW GH GRQQHU XQH VpSXOWXUH GLJQH j FHV PRUWV (Q IDLW FHWWH
GLJQLWp Q¶pWDLW VHXOHPHQW TX¶XQ SUREOqPH GHV YLYDQWV TXL YRXODLHQW