La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | L'Harmattan |
Date de parution | 02 mai 2015 |
Nombre de lectures | 31 |
EAN13 | 9782336377001 |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 1 Mo |
Informations légales : prix de location à la page 0,0950€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
Abdelkrim KHEMMAL
Les rebelles
du mont noir
Lettres
du monde
Arabe
Roman
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
©ȱL’Harmattan,ȱ2015ȱ
5Ȭ7,ȱrueȱdeȱl’Écoleȱpolytechnique,ȱ75005ȱParisȱ
ȱ
http://www.harmattan.frȱ
diffusion.harmattan@wanadoo.frȱ
harmattan1@wanadoo.frȱ
ȱ
ISBNȱ:ȱ978Ȭ2Ȭ343Ȭ06043Ȭ9ȱ
EANȱ:ȱ9782343060439ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Lesȱrebellesȱduȱmontȱnoirȱ
LettresȱduȱMondeȱarabeȱ
ȱ
Fondéeȱenȱ1981ȱparȱMarcȱGontard,ȱcetteȱcollectionȱestȱ
consacréeȱàȱlaȱlittératureȱarabeȱcontemporaine.ȱRéservéeȱàȱ
laȱprose,ȱelleȱaccueilleȱdesȱœuvresȱlittérairesȱrédigéesȱ
directementȱenȱlangueȱfrançaiseȱouȱdesȱtraductions.ȱ
Lesȱœuvresȱpoétiquesȱrelevantȱduȱdomaineȱdeȱlaȱ
littératureȱarabeȱcontemporaineȱsontȱpubliéesȱdansȱlaȱ
collectionȱPoètesȱdesȱcinqȱcontinentsȱetȱleȱthéâtreȱdansȱlaȱ
collectionȱThéâtreȱdesȱcinqȱcontinents.ȱ
ȱ
ȱ
Derniersȱtitresȱparusȱ:ȱ
ȱ
Khedherȱ(MahmoudȬTurki),ȱL’antiqueȱrefrainȱdeȱSidiȬelȬ
Meddeb,ȱ2015.ȱ
Laqabiȱ(Saïd),ȱGnaouas,ȱ2015.ȱ
Redouaneȱ(Najib),ȱAȱl’ombreȱdeȱl’eucalyptus,ȱ2014.ȱ
Jmahriȱ(Mustapha),ȱLesȱsentiersȱdeȱl’attente,ȱ2014.ȱ
Alessandraȱ(Jacques),ȱCaféȱYacine,ȱ2014.ȱ
Helouiȱ(Khodr),ȱLaȱrueȱdesȱÉglises.ȱIlȱétaitȱuneȱvilleȱpaisibleȱ:ȱ
TripoliȱauȱLibanȬNord,ȱ2014.ȱ
Abbouȱ(Akli),ȱLeȱterroristeȱetȱl’enfant,ȱ2014.ȱ
Naciriȱ(Rachida),ȱAppelsȱdeȱlaȱmédinaȱ(tomeȱ2),ȱ2014.ȱ
Naciriȱ(Rachida),ȱAppelsȱdeȱlaȱmédinaȱ(tomeȱ1),ȱ2013.ȱ
Yalaouiȱ(Mustapha),ȱLaȱmanipulation,ȱ2013.ȱȱ
ȱ
Cesȱdixȱderniersȱtitresȱdeȱlaȱcollectionȱsontȱclassésȱȱ
parȱordreȱchronologiqueȱenȱcommençantȱparȱleȱplusȱrécent.ȱ
Laȱlisteȱcomplèteȱdesȱparutions,ȱavecȱuneȱcourteȱprésentationȱ
duȱcontenuȱdesȱouvrages,ȱpeutȱêtreȱconsultéeȱ
surȱleȱsiteȱwww.harmattan.frȱ
ȱ
ȱ
ȱ
AbdelkrimȱKHEMMALȱ
Lesȱrebellesȱduȱmontȱnoirȱ
ȱ
romanȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
L’Harmattan
Duȱmêmeȱauteurȱ:ȱȱ
ȱ
Leȱcadavreȱdeȱlaȱhonte,ȱSahar,ȱ2011.ȱ
Dialogueȱdeȱsou…ȱ(Recueilȱdeȱnouvelles,ȱinédit)ȱȱ
Méditerranéenȱ(Recueilȱdeȱpoèmes,ȱinédit)ȱȱ
Néȱnuȱetȱlibreȱ(Recueilȱdeȱpoèmes,ȱinédit)ȱȱ
Rimesȱenȱrythmeȱ(Recueilȱdeȱpoèmes,ȱinédit)ȱȱ
Rêveȱdeȱmielȱ(Recueilȱdeȱpoèmes,ȱinédit)ȱ
ȱ
ȱ
AVANT-PROPOS
Parȱuneȱjournéeȱdeȱforteȱchaleurȱdeȱl’étéȱmilleȱneufȱcentȱsoixanteȬdix,ȱ
jeȱdécidaiȱdeȱrendreȱvisiteȱàȱmaȱtanteȱZohraȱquiȱhabitaitȱlaȱbourgadeȱdeȱ
Boudarouahȱrelevantȱduȱdépartementȱd’Annabaȱ(ex.ȱBône).ȱJ’avaisȱ
saisiȱl’occasionȱduȱdébutȱdesȱvacancesȱscolairesȱetȱpourȱvoirȱmaȱparenteȱ
etȱpourȱrencontrerȱmesȱcousins.ȱ
Jeȱmȇarrêtaiȱdevantȱleȱpanneauȱdeȱrouteȱnationaleȱnuméroȱ16,ȱsurȱunȱ
virage,ȱàȱquelquesȱencabluresȱdeȱBoudarouah.ȱIlȱindiquaitȱ
«ȱDUVIVIERȱ4ȱkmȱ».ȱJeȱlȇobservaiȱsoigneusementȱetȱleȱtrouvaiȱ
transpercéȱdeȱquelquesȱballesȱdeȱdifférentsȱcalibres.ȱIlȱétaitȱleȱtémoinȱ
irréfutableȱdȇuneȱguerreȱquiȱduraȱplusȱdeȱseptȱans.ȱVictimeȱinnocente,ȱ
oubliéeȱdansȱunȱvirageȱroutier,ȱl’écriteauȱsubissaitȱuneȱmortȱévidente.ȱ
Laȱpeintureȱquiȱlȇembellissaitȱsȇétaitȱdégradéeȱpeuȱàȱpeu,ȱcédantȱlaȱ
placeȱàȱuneȱoxydationȱlente.ȱRongéeȱjusqu’auȱmétal,ȱsaȱcouleurȱinitialeȱ
s’étaitȱtransformée,ȱnaturellement,ȱpourȱdevenirȱindéfinissable.ȱSurȱunȱ
tournantȱdeȱl’indifférenceȱdeȱl’histoire,ȱlaȱplaqueȱdirectionnelleȱétaitȱ
toujoursȱlà,ȱàȱoffrirȱsesȱservicesȱauxȱvoyageursȱquiȱempruntaientȱlaȱ
routeȱàȱgrandeȱcirculation.ȱJeȱmȇenȱéloignaiȱdansȱleȱsensȱcontraireȱdeȱlaȱ
flècheȱtracéeȱd’unȱrougeȱsale,ȱorientéeȱversȱleȱsudȱpourȱindiquerȱlaȱ
directionȱduȱvillage,ȱDuvivier.ȱÀȱmesureȱqueȱjȇavançais,ȱmesȱsouvenirsȱ
seȱrafraîchissaient.ȱÀȱgauche,ȱlȇuniqueȱvoieȱferréeȱtrônaitȱenȱsolidaritéȱ
avecȱsonȱpanneau.ȱCetteȱréalisationȱgrandioseȱfutȱlȇuneȱdesȱpremièresȱ
auȱmonde,ȱdisaitȬon.ȱLeȱmineraiȱdeȱferȱdeȱl’Ouenzaȱetȱleȱphosphateȱdeȱ
djebelȱOnkȱétaientȱtransportésȱparȱtrainȱsurȱcetteȱligneȱdeȱcheminȱdeȱ
ferȱélectrifiée.ȱIlsȱtransitaientȱparȱleȱportȱdeȱBôneȱpourȱpasserȱoutreȬ
mer.ȱ
Uneȱbandeȱdeȱterreȱnueȱdeȱlaȱmêmeȱlargeurȱqueȱlaȱrouteȱàȱgrandeȱ
circulation,ȱdépourvueȱdeȱtouteȱvégétation,ȱmontaitȱparallèlementȱleȱ
7
longȱdeȱlaȱvoieȱduȱcheminȱdeȱfer.ȱUneȱligneȱdeȱfilȱdeȱferȱbarbelé,ȱ
électrifiée,ȱavaitȱtraverséȱcetteȱbandeȱdeȱterreȱqueȱl’onȱavaitȱdénudéeȱ
avecȱunȱdésherbantȱtotal.ȱCombienȱdeȱvictimesȱparmiȱlesȱhumainsȱetȱ
lesȱanimauxȱétaientȬellesȱtombées,ȱfoudroyéesȱparȱlaȱpuissanteȱ
déchargeȱélectriqueȱdeȱceȱmauditȱbarrageȱ?ȱJeȱmeȱsouvinsȱavoirȱassisté,ȱ
impuissant,ȱàȱlaȱmortȱdeȱmonȱchatȱentreȱcesȱfils.ȱLeȱchatȱdeȱmonȱ
innocence.ȱJeȱlȇavaisȱvuȱseȱdébattre,ȱlutterȱcontreȱlaȱmortȱ;ȱlaȱflammeȱ
bleueȱlȇavaitȱcalcinéȱsousȱmesȱyeuxȱenȱlarmes.ȱJȇavaisȱsentiȱlȇodeurȱdeȱ
sonȱpoilȱbrûlé,ȱlȇodeurȱdeȱlaȱmort.ȱJeȱmeȱremémoraiȱavoirȱpleuré,ȱ
protesté,ȱgueulé,ȱinsu