//img.uscri.be/pth/d46ac3a3478eca7d675bb1fdfd57c685819192e6
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 35,99 € Lire un extrait

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se télécharge pas)

Bourguiba et Nouira (version arabe)

De
480 pages
Cet ouvrage retrace les parcours des deux hommes politiques tunisiens Habib Bourguiba et Hedi Nouira et étudie leurs relations. Dans ce second volume, l'auteur fait revivre, à travers son témoignage, les événements de la décennie 1970-1980, période pendant laquelle Hedi Nouira est Premier ministre de Habib Bourguiba et revient sur la destitution du président, le 7 novembre 1987.
Voir plus Voir moins

Mohamed Hachemi ABBES
BOURGUIBA ET NOUIRA
Souvenirs et mémoires
Volume 2
Version arabe

ﻲ ﻟﺎﻌ ﻟا ﮫﻣﯾ ﻠ ﻌﺗ ﻰ ﻘﻠﺗ ،ر ﯾﺗﺳ ﻧﻣﻟ ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺎ ﺑ ﻋ ﻲ ﻣ ﺷ ﺎ ﻟا ﻣ ﺣ ﻣ ﻟو : وط ﺳ ﻲﻓ ﻟ ﻣ ﻟ
. ﯾد ﻟا ﺻ أو ﺔ ﻌ ﯾر ﺷ ﻟا ﻲ ﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟ ةد ﺎﮭ ﺷ ﻰ ﻠﻋ لﺻ ﺣ ﺗ ﯾﺣ ،ﺔ ﯾﻧو ﺗﯾز ﻟا ﺔ ﻌ ﻣ ﺎﺟ ﻟﺎﺑ
ﯾﯾﺣ ﺗ ﻰ ﻠ ﻋ لﻣ ﻋ ﺎﻣﻛ .نﺟ ﺳ ﻲ ﻧط ﻟا ﺎﺿ ﻧﻟا ﻲﻓ كر ﺎﺷ ﺔ ﯾﺑﻟﺎط ﻟا ﺎﻣ ﻧﻣ ﻟا وﻔ ﺻ ﻲﻓ ﺿ ﺎﻧ
ﺔﯾ ﻔ ﺷﻛﻟ ﺔﻛرﺣﻟ وﻔ ﺻ ﻲﻓ طﺷ ﻧ . ﺗﻔﻟاو ﺗﻟا ﻲ ﻓ قﻻز ﻧﻻا ﺎ ﺑﻧﺟ ﺔ ﯾﺑﻟﺎ ﻟا ﺎﻣظ ﻧ ﻣﻟ
. ﺔ ﯾﺧ ﯾر ﺎﺗ ﺣ ﺑو ﻲ ﻓ ﺎ ﻘ ﺛ ﺎﺷ ﻧ ﻰ ﻟإ ﻲ ﻔ ﺷﻛﻟ ﺎﺷ ﻧﻟا ﻊ ﺳوو
ﻛ ﻲﻓ ﻣﻋ . ﮫﻧﺳ ﻐﺻ مﻏ دﻣﺗﻌﻣ ﮫﻧ ﯾﻋ ذإ 1958 ﺔ ﻧﺳ ﺔ ﺑﯾﻗر ﺑ ﯾﺑﺣ ﻟا لﺣارﻟ ﯾﺋر ﻟا ﻓﺷ
ﻰ ﻔ ﻟ زوﺑ لز ﻧﻣ ﺔ ﺿ ﯾﻔﻧﻟاو ﺔﺳوﺳو ﻏ زوﻔ ﺣو ﺔ ﯾﺗﻼ ﺳ ﻟاو ﺔ ﻠط ﯾﺑﺳ ﺔﺻ ﻔ ﻗ ﺑﺎﻗ ﻣ
. ﯾﻧد ﻣ ﻟد ﻧﻷ ﺔﻌﻠ ﻗ ﯾر ﻛ ﻟاو ﺔ ﯾﻟﺎﺑ ﻣرﻗ
رﻛذﻣ ﻣ ﯾﺑﺣ ﻟا دﻣﺣﻣ ﻘ ﻘ ﺷ ﻟو ﮫﯾ دﻟ ﺎﻣ ار ﺑإ نﻣ ﯾﻟإ ﺑﺻ ﺎﻛ ﺎﻣ ﷲ ﺿ ﻔ ﺑ ﻘ ﺣ
. ةر ﺷ ﺎﺑﻣ ﺎﻣ ﻧﻣ ﺎھ ﺎﯾ ﻘ ﻠ ﺗ دﻗ ةر ﯾو ﻧ دﺎ ﮭﻟ ﺔ ﺑﯾﻗر ﺑ ﯾﺑﺣ ﻟا نﯾ ﻠ ﺣا رﻟ ﻣ ﻋ ﻟ وﺣ ﺔ ﺻ ﺎﺧ
ﺑﻋ ﺎﺗﺳ ﻷ ﺔ ﯾﻧﺎﺛﻟا ﺗﻌ ﺑط ﻲ ﻓ ﻰ ﻟو ﻷ ﺗﻌ ﺑط ﻲﻓ ﻲ ﺑﯾﻠﻘﻟا ﻲ ﻟذ ﺎﺷ ﻟا ﺎﺗﺳ ﻷ ﮫﻟ مد ﻗ :ﺎﺗﻛﻟا
اد ﻋ ةر ﺎﺻ ﻟا ﺔ ﯾﺳ ﻧر ﻔﻟ ﺗﻌ ﺑط ﻲﻓ ﮫﻟ مدﻗ ﺎﻣﻛ ،ﻲ ﻧ ورﻣﺣ ﻟ دﻣﺣ ذﺎﺗ ﺳ ﻷ ورﻗ زوﺑ ﻟا
.( J ean Laco u t u r e ) روﺗ وﻛﻻ نوﺟ ﺎﺗﺳ ﻷ ﻲ ﻟو ﻟا ﻼﻋﻹ ﯾﻘﻓ 201 4 ﺔ ﻧﺳ " ﺎﺗﺎﻣ "
. ﺔﺟودزﻣﻟ ﺔﯾ درﻔ ﻟ ةر ﯾو ﻧ ﺎﮭ ﻟا مﯾﻋ ﻟاو ﺔﺑ ﻗ روﺑ ﯾﺑﺣ ﻟا ﯾﺋر ﻟا ةر ﯾﺳ ﻣ ﺎﺗﻛ ﻟا اذ ﺎﻧﺗﯾو
ﺎﯾﻋ دھﺎ ﺷو ﺣ ﺎﺑﻛ ﻟؤ ﻣ ﻟا ﺣ دﻗ
ﻋ ةر ﺎﻧ ﯾﺻ ﺎﻔﺗ ﺔ ﯾﺣ ﻟا ﮫﺗ دﺎ ﮭﺷ لﻼﺧ ﻣ ﻲ ﻧﺎﺛﻟا هدﻠﺟ ﻣ ﻲﻓ ﺎﺗﻛﻟا ذھ ﻲ ﻓ ﻟؤ ﻣ ﻟا قرط ﺗﯾ
ﻲﻓ ةر ﯾو ﻧ ﺎﮭ ﻟا وﻷ ﯾز ﻟﺎﺑ ﺔﺑ ﻗ روﺑ ﯾﺋر ﻟا ﻌﻣﺟ ﻲ ﺗﻟا 1980 1970 ﯾﺑ ﺎ ﻣ ﺗ ﻔﻟا
ﺎﯾﺑﺳ ﻧ ار ار ﻘﺗﺳ او ﺎظ ﺣ ﻠﻣ ار ﺗ ﻓ رﻋ ﻲ ﺗﻟاو لﻼﻘﺗﺳ ﻻا دﻌﺑ ﻲ ﻧط ﻟا ء ﺎﻧﺑﻟا ﻣ ﺔﻣﺳ ﺎ ﺣ ﺔ ﻠﺣرﻣ
ﯾﺻ ﺎﻔﺗ ﻟؤ ﻣ ﻟا ﺷﻛﯾ ﺎﻣ ﻛ . هد ﻌ ﺑو ﻟذ ﺑﻗ ﻧو ﺗ ﺎ ﺗ ﻓر ﻋ ﻲ ﺗ ﻟا ﺎ ﺑ ﻠﺳ ﻟاو ﺎ ﻣ ﻷ ﺎ ﺑ ﺔ ﻧ ﺎ ﻘﻣ
ﻛ ﻧﺗﻟا ﻗ وﻣ ﻣ ﻟذ بﻘﻋ ﺎﻣ 1987 رﺑ ﻣﻓ وﻧ 7 ﻲﻓ مﻛﺣ ﻟ ﻰ ﻠﻋ ء ﻼﯾﺗﺳﻻﺎ ﺑ ﻠﻌ ﺗﺗ رﺧ2
دا دﻌﺗ وأ هار ﻛ ء ﺎﯾﺣ ﻰ ﻠﻋ ﻣﻌﯾ ﻣ لﻛ ﺔﻘ ﺣﻼ ﻣو هر ﺛﺂﻣ ﻣ ﻰ ﻠ ﻋ لﻣ ﻌ ﻟ ﺔ ﺑﯾﻗر ﺑﻟ ةء ﺎ ﺳﻹا
. ﻲ ﻧط ﻟا ﮫﺣﺎ ﻔ ﻛو ﺑﻗﺎﻧﻣ
ةر ﯾو ﻧ ﺎﮭ ﻟا وﻷ ﯾز ﻟا ﺔﻘ ﻓ ﺔﺑ ﻗ روﺑ ﯾﺋر ﻟا ﻼ ﻐ ﻟا روﺻ ﺛﻣ ﺗ : ﻲ ﻧﺎﺛ ﻟ ﻠ ﺟ ﻣ ﻟ ﻼﻏ
. 1974 ﺔ ﻧﺳ

ISBN : 978-2-343-07478-8
45
ولالفزادففووﮫوروللوفونوااثسنﯾردأنذﮫؤأابدفكھمناثلودﯾافزاوﮭالوﮭوونتاويرنبوسقھﮫتبانبىفاةأثتاقدللﮭرنﮫﯾذورﮫﯾةررلولداسذىررإاسنيبدفنوطااانسفنﯾوانطكاواوﮫنوساأدوﮫبطووراواوواّسوفلطلنووطّطزياوابتاوسافواوتبرّصوسﯾرالتدنويودروات نزظلﯾزبددﮭداﯾذ

ّر ّلAchevé d’imprimer par Corlet Numérique - 14110 Condé-sur-Noireau
N° d’Imprimeur : 124928 - Dépôt légal : janvier 2016 - Imprimé en France
434

18 -

434
.
447

450- 449
-Q– H-– (2013 ) " "
455 .T

456
.




















477
,
.1974

281
.1973

309
.

313 .
.

314
.F>$

j
334

.
j#

335
j
. j

336
.

351
1975 8

– 1987
386

.

386 j "6
.1987 r j
403 .
j
407
.
j " 5? g
411
. "
V j
430

476




154
5[ I^
167 .
169 (1962)
175 U"<#Z
( )

189

.


198

.`,


222

1968. $,
,

245

. j
1973
273
. j

274 1973
.

275
.1973

276
1973. $, 1$ j
X""V

278
. ,
.

279

475

/ /
25
48
. 6, +
1958
51
.
j j

51
. 1958
j
53
.
j
53
. 1#
j
54
.1986 14 (_# )

109 j#
.
) j ( )
115
. j (1960


119

.

j#
126

.

130

133
j
151


153
.
" "

154


474


- -



9
.

16
1956. 927H 14 %
1953 31
31
j

33
.

33
.

34
.

) 2
34
/ (


42
. j j#


46

. j
0



46
.


473



























340............................................................................
341...........................................................................
344........................................
347...........................................................
352........................................................................
361............... :
361...............................................................
373........................................................................
374.............................................................
382.............................................
391............................................................. 1
413.......................................... 7 :
414.........................................................................................
421............................................................................
:
423.........................................................................................................
433.............. :
" ": :
457..............................................................................................=
463................................................................
467..............................................................................>!
469............................................................................?
473.....................................................................................








471


132.................................................................................
135.................................... :
135..........................
137......................................................
145.......................... :
145..........................................
147...........................................D
147.........................................................
155...............................................
156.............................
161.......................................................................................
164...........................................................
165...............................................................
172...........................................................................
173.......................................................................
199...................-F) !
200.....................................................................
209...................................
220....................................................................#
227....................................................................
229.........................................................................................

233....( ) :
235..................................... :
247............................................" " : 2 1
253...............................................................................
259...................................................................
267....................................................
285...............................................................................
288.......................................................
306......................................... )
314..................................................................
315...................................................................................
327................ :
470


2
– -

:
7..........................................................................( )
11................................................................ :
14...........................................................................................
22.....................................................
23...........................................................................
26...........................................................................
49........................................................................................
:
5....................................................................................................%'
64....................................................................
65..................................................................
66..............................................(4& )
67.................................................................
67...............................................................
69..........................................................................
72.........................................................
73............................................................. ( )
76.................................................................................
78.................................................................................
79...................................................................................
81........................................; :
101.......................................................................
105......................................................
105...............................................................
114......................................................................................
127..............................
128.....................................................................................
129.........................................................................................$
129............................................................................
469






: -
.1958
. :_I -
. ;/: :`0 -
.B ; :`0 -
. :(_ ) -
: - .1975
. : -
j .93/2/4 r380 :"JKLM" /B -
j .2000 r747 :"JKLM" /B -
.2000 r10 r5$ " " -
. O :(./0 ) -
. :(5 ) -
. :(5 ) -
. :( 56, ) -
. :(Z50 ) -
. P. :(*H) -
. :( ) -
. :( ) -
. ; :`0 -
- 1 ; ; :`0 -
.
- 2 ; ; :`0 -
.B

-3 ; ;B :`0 -
. \







468

4
4 4

. :(%_A) -
. :(%_A) -
. :(^E ) -
. :(
) -
. :(
) -
. :(
) -
.1987-1956 : :(%_A) -
.2008 :"N(=
" -
. 2>V/ F V/ :"%
" "+L)
" "#&i'
" -
. : -
.AI P. :(.VE ) Bj -
: ' -
.RI$

. ; :(5H ) ! -
. ; : -
. : -
. . : -
( 4) :( ) (V/! ) -
.2005
./: :( ) -
:(X? ) -
.19
.2 ;:" :( ) -
.(kE< ) 1 ; :( ) -
.(kE< ) 3 ; :( ) -
. :(^E ) -
. :( ) -
. :([/7 ) -
: -
. .
467

k
























"6 10 1977 1973
=e 1981 Pl
.1983
) 1984
.(
. 1985
j j . 0 " 1989?
.
Pl

^ j
j



.


. «." »
«0 I H » :
..`,'
«-) » :
.
rlZ8"#2 « #& Pl »

j « »
5g, .
." " :
. ] ?
.
. g"j


465




.

.
5
j j
.

.
A 1954 15
.

j : 50
.1952



j . B
:
)
. (
1958 - 57

.
/l Pl 1958
j . . j
:
r/ l / l 2h 1958
EVZ) l 2h 1960
.( *n
) l ( $ ml T
CD 64/12/1 1964
$ . 1967
9)"Z 1970 . 1969
1971 .
464



044>44 4444 44


. ?
5
.

1354 14 ( )
: 1935 H 13
.
jj + "[ )/
1
.
.


.

.

«G5A » j 1955 . j
.
.
Y
. "
j Z
, :
.

. :
463
















-
! "#
%& ( ) &+,

-6 4 4 , !", . (. 52 ! . 0/
4 78 9 7 =:> 4 ?0
55 4 . < E F+G : ( ) ?:C A
, E:: I: E JA E&:
> / J. 2 : E K "#/
G -G - J %G ?
L 7 E# 5 ;@ ; M 5 N#
> > > 7 *7 2 E#
/ 4 > " ! O 5 =7 E:+#
+ Q : 3 . * 5 =7 P
> %. ! 2 K @ ( . <,
: RN R < E & 9 . *A
> =# " > . *A
56 > ( ) I7 ?9 I 7 : *:4 *A
> > " <S E ; 5 Q: " :4 *A
/ L # @ " : , = *A




55 ( ) A j " (
j . $)
#7 UeH "
}
56 . (
461









'







<: ( 2 7 +: , - , P P
> ( : %2, IT "
S 8 ? )2
! 7 ! < % !4#
S , Q 2 R > <, +
! 9 > ( ? "A !+ ;8,
/ > - 8 8 ! R = 5 (
/ > 8 =M = =7 VC
/ 9 !& V2 # W O, ! " !G4 > >

-5 / ! X 5 0
> Q ( & 5# !5 J2 NA P
L , Q" 2 Z[ Q : F:: 2 ?
4 / @ Z 5 : E2 >
"+ E: < 5 @ ?J
: 2 *2 Z " ' !G>S
>/ 5 :, =: A =, ?'>P
L ' +,2 5 5& Z 5 ( +S P
: E 2+, 8 ? :>
/ > "M . E : . ? 5
> 2 4 ? " +, G2
> @ Q 5 !" E ? ...
M O, 5 ! : ! ! O
LL > " 2 !I A #
460