LES Clefs du silence

Jean Lemieux

Description

Alors que le Festival de jazz bat son plein et que Montréal ondoie sous la canicule, un médecin est poignardé et scalpé dans une clinique du centre-ville. La scène de crime livre quelques éléments déroutants : des blocs de bois évoquant un groupe terroriste, un ordinateur trafiqué, un dernier patient introuvable.
Le sergent-détective André Surprenant fouille le passé de la victime : le docteur Pereira menait-il une double vie ? Sa veuve est séduisante, mais dit-elle la vérité ? L’affaire est complexe. Entre les références à la crise d’Octobre et les mystères entourant la construction du nouveau CHUM, Surprenant se trouve une fois de plus confronté à l’événement qui a bouleversé son enfance : la disparition de son père en 1970.
Mais il y a pire. Coincé entre les intérêts des multinationales, des appareils politiques, des services de renseignement et les conflits au SPVM, Surprenant comprend bientôt que lui et ses proches sont en danger.
Quinze minutes plus tard, les quatre sergents-détectives se retrouvaient dans ce qui était devenu au fil des mois leur quartier général : le « bureau » de Surprenant. Le terme ne désignait pas une pièce fermée mais plutôt, dans une salle commune, un espace de travail séparé de ses pareils par des demi-cloisons amovibles. Le lieu présentait trois attraits : il y régnait un ordre relatif, Surprenant l’avait muni d’une machine à espresso et d’un grand babillard sur roulettes, « emprunté » à l’escouade antigang. Pour l’heure, Guzman, qui chantonnait Ça plane pour moi depuis cinq minutes, y épinglait des photos de la scène de crime pendant que Brazeau, Sasseville et Surprenant dégustaient des cappuccinos.
— Qu’est-ce qui se passe en haut ? demanda Sasseville en faisant allusion à la passe d’armes entre Guité et Lajeunesse.
— Ce qui est sûr, c’est que ça dépasse le service, dit Surprenant. C’est au-dessus, l’hôtel de ville ou Québec. En attendant, faut avancer.
— Allez, on se magne le cul ! lâcha Brazeau, qui aimait les vieux films français.
Guzman épingla sa dernière photo, un gros plan de la tête scalpée de Andrew André Pereira. Surprenant ajouta trois fiches cartonnées, l’une marquée « Américain – draft dodger ? », l’autre « Maxime Trottier-Lefebvre », la dernière « FLQ-Bloc québécois ». Sasseville y alla d’une contribution, « Dominique Bernier », écrite en cursives sages et rondes.
Guzman apporta son grain de sel :
— Les Indiens ? Le gars a été scalpé, non ?
— Ça plane pour moi, hou hou hou hou, chanta Brazeau pour le narguer.
— Vous ne me prenez pas au sérieux ? Il est où, le scalp ? C’est quand même pas banal.
— Ce qui est important, c’est le vol, dit Surprenant. Le reste, c’est de la poudre aux yeux.

Sujets

• Policier & Thriller
• Policier
• Cía
• Agencia Central de Inteligencia
• CHUM
• Police procedural
• Canadian Security Intelligence Service
• Hôpital
• Médecin
• Polar
• Scalp
• Infiltration
• Service canadien du renseignement de sécurité
• Centre hospitalier de l?Université de Montréal
• Appel d'offres
• Homicide
• Front de libération du Québec
• Corruption
• Gouvernement
• Octobre
• Central Intelligence Agency

Informations

• Publié par: Québec Amérique
• Date de parution: 10 janvier 2017
• Nombre de lectures: 4
• EAN13: 9782764432679
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

Du même auteur
Adulte
La Marche du Fou, La courte échelle, 2000. Nouvelle édition, Nomades, 2016.
La Lune rouge , Québec Amérique, 1991, La courte échelle, 2000. Nouvelle édition, Nomades, 2016.
Prague sans toi , Québec Amérique, coll. Littérature d’Amérique, 2013.
LES ENQUÊTES D’ANDRÉ SURPRENANT
Le Mauvais Côté des choses , Québec Amérique, coll. Tous Continents, 2015.
L’Homme du jeudi , La courte échelle, 2012. Nouvelle édition, Nomades, 2016.
Le Mort du chemin des Arsène , La courte échelle, 2009. Nouvelle édition, Nomades, 2016.
Prix littéraire de la Ville de Québec et du Salon du livre de Québec, adulte, 2010
Prix Arthur-Ellis de la Crime Writers Association of Canada 2010
Prix des abonnés de la Bibliothèque de Québec, fiction, 2010
On finit toujours par payer , La courte échelle, 2003. Nouvelle édition, Nomades, 2016.
Prix littéraire Association France-Québec/Philippe-Rossillon 2004
Prix Arthur-Ellis de la Crime Writers Association of Canada 2004
Pour la jeunesse
FX Bellavance , vol. 1, La courte échelle, 2010.
Le Chasseur de pistou , La courte échelle, 2007.
Ma vie sans rire , La courte échelle, 2006.
Le Fil de la vie , La courte échelle, 2004.
Prix littéraire de la Ville de Québec et du Salon du livre de Québec, jeunesse, 2005
Le bonheur est une tempête avec un chien , La courte échelle, 2002.
Les Conquérants de l’infini , La courte échelle, 2001.
Pas de S pour Copernic , La courte échelle, 2001.
Le Trésor de Brion , Québec Amérique, coll. Titan+, 1995.
Prix 12/17 Brive-Montréal 1995
Prix du livre M. Christie 1996
La Cousine des États, Québec Amérique, coll. Titan, 1993.


Projet dirigé par Marie-Noëlle Gagnon, éditrice

Conception graphique : Claudia Mc Arthur
Mise en pages : Andréa Joseph [[e-mail]]
Révision linguistique : Diane Martin
En couverture : Photomontage d’Anouk Noël réalisé à partir d’oeuvres tirées de Shutterstock : © Thanapun / © Igor Iakovlev
Conversion en ePub : Marylène Plante-Germain

Québec Amérique
7240, rue Saint-Hubert
Montréal (Québec) Canada H2R 2N1
Téléphone : 514 499-3000, télécopieur : 514 499-3010

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada pour nos activités d’édition.
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 157 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays.
Nous tenons également à remercier la SODEC pour son appui financier. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.



Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

Lemieux, Jean
Les clefs du silence
(Tous continents)
ISBN 978-2-7644-3265-5 (Version imprimée)
ISBN 978-2-7644-3266-2 (PDF)
ISBN 978-2-7644-3267-9 (ePub)
I. Titre. II. Collection : Tous continents.
PS8573.E542C53 2017 C843’.54 C2016-942027-2 PS9573.E542C53 2017

Dépôt légal, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2017
Dépôt légal, Bibliothèque et Archives du Canada, 2017

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés

© Jean Lemieux, 2017.
© Éditions Québec Amérique inc., 2017.
quebec-amerique.com





À Catherine, Alexis et Madeleine



Bien qu’ils soient parfois inspirés de la réalité, les personnages et événements décrits dans ce roman sont fictifs.



La rivière a repris les îles que j’aimais Les clefs du silence sont perdues
Anne Hébert, Le Tombeau des rois
Allô ! Ah ! C’est toé, Rose… Ben oui, les timbres sont arrivés… C’est ben pour dire, hein ? Un million ! Sont devant moé, là, pis j’le crois pas encore ! Un million ! J’sais pas comment ça fait, mais quand on dit un million, on rit pus ! Oui, y m’ont donné un cataloye, avec. J’en avais déjà un, mais celui-là, c’est celui de c’t’année, ça fait que c’est ben mieux… L’autre était toute magané… Oui, y’a assez des belles affaires, tu devrais voir ça ! C’est pas creyable ! J’pense que j’vas pouvoir toute prendre c’qu’y’a d’dans ! J’vas toute meubler ma maison en neuf ! J’vas avoir un poêle, un frigidaire, un set de cuisine… J’pense que j’vas prendre le rouge avec des étoiles dorées.
Michel Tremblay, Les Belles-Sœurs


1
CONCERT INTERROMPU
Le cellulaire du sergent-détective André Surprenant vibra alors qu’il se pressait, au milieu d’une cohorte de mélomanes, vers l’entrée du parterre de la salle Wilfrid-Pelletier. Il ne jongla pas longtemps avec l’idée d’ignorer l’appareil. Plus qu’un tic professionnel, répondre à un appel, à un texto, était devenu un réflexe d’autant plus automatique que, en ce soir de juillet, sa fille Maude entamait sa quarantième semaine de grossesse.
Il sortit l’appareil de sa poche. Geneviève, à son bras, se pencha pour lire le nom de l’importun sur l’écran. Elle soupira à la vue des neuf lettres « LP Brazeau ».
Allo ? Qu’est-ce qu’il y a ? s’informa agressivement Surprenant.
Un docteur assassiné dans une clinique rattachée à l’hôpital Saint-Luc.
Écoute ! Je suis en congé, j’entre à la Place-des-Arts avec Geneviève pour voir Chucho Valdés. Normalement, c’est le soir de Guzman.
Brazeau observa un moment de silence, question de faire sentir à son coéquipier qu’il compatissait avec sa situation conjugale, voire qu’il admirait la solidité de sa ligne de défense, mais qu’il savait qu’il allait céder.
Es-tu là ? maugréa Surprenant sous les regards curieux de ses voisins.
C’est un coup où on peut facilement être trois. Je te dirai même qu’on ne sera pas trois très longtemps.
Le moment est mal choisi.
C’est quelque chose de spécial. Enfin, je t’aurai avisé… Je comprends très bien que ce soir tu préfères la compagnie de Geneviève et de Chucho Valdés à celle d’un cadavre.
Il était 19 h 50. La foule les pressait vers l’entrée du parterre. Surprenant croisa les yeux de Geneviève. Il y lut la déception, un soupçon d’inquiétude, de même que l’expression d’une solidarité qui le réconforta : il pouvait s’éclipser, s’immerger dans ses enquêtes, elle le prenait quand il passait. Si elle l’aimait, c’était – entre autres choses – parce qu’il répondait à ses appels.
Bon, c’est où exactement ?
Ils appellent ça « le 1013 ». Près de l’hôpital Saint-Luc, au coin d’Hôtel-de-Ville et De La Gauchetière.
J’arrive.
Surprenant coupa la communication. Geneviève lui prit la main et l’entraîna vers le foyer.
Tu ne veux pas rester ? murmura-t-il.
Commence par m’expliquer de quoi il s’agit.
« Un docteur assassiné dans une clinique rattachée à l’hôpital Saint-Luc ». Paraît que c’est spécial.
Elle se dirigea vers la sortie et lui dit :
Quand je verrai Chucho Valdés, ce sera avec toi. Faisons deux heureux.
Sur l’esplanade, au milieu des badauds et des festivaliers, elle trouva ce qu’elle cherchait, deux jeunes agrippés l’un à l’autre, l’air fauchés, absorbés par un duo basse-saxo. Le couple accepta les billets et courut vers l’entrée de la Place-des-Arts.
Surprenant l’attendait à l’écart. Le soleil, caché derrière le Musée d’art contemporain, répandait une lumière dorée. L’air était humide, chaud, chargé de l’odeur caractéristique des rassemblements estivaux, un mélange de houblon, d’asphalte ramolli, de sueur, de graillon, de marijuana et des divers parfums, savons, eaux de Cologne à l’aide desquels hommes et femmes, dans des tenues qui variaient de la robe de soirée aux gougounes-et-bermuda, s’isolaient des miasmes environnants.
Veux-tu rentrer à la maison ? demanda-t-il.
Je t’accompagne jusqu’à cette clinique. Saint-Luc, pour moi, c’est associé à de mauvais souvenirs.
Ils marchèrent en direction est sur Sainte-Catherine. L’automne précédent, au cours de l’affaire de l’amputeur des ruelles 1 , il avait été blessé lors d’une fusillade. Appelée à l’urgence de l’hôpital du bas de la ville, Geneviève avait un moment craint le pire. Les séquelles qu’avait laissées à Surprenant la balle de Walther – une raideur à l’épaule gauche – étaient moins handicapantes que celles de Geneviève, qui avait soudainement compris que l’intégration de son conjoint au sein de l’escouade des crimes majeurs du SPVM avait augmenté, dans leur vie, le coefficient de danger.
There will never be another you . Pendant qu’un pianiste au crâne rasé et à la nuque tatouée d’une rose des vents jouait un de leurs airs fétiche, ils remontèrent la foule et gagnèrent l’intersection de Saint-Laurent. Il était inutile de prendre un taxi dans cette cohue. Ils parcoururent à pied, en silence, les six cents mètres qui les séparaient du périmètre de sécurité.
Une voiture banalisée et deux auto-patrouilles du poste 21 étaient sur les lieux.
Je suis désolé, dit-il en attirant Geneviève contre lui.
Ce n’est pas grave. Je vais flâner un peu au festival. Donne-moi des nouvelles avant minuit.
Au milieu des badauds, sous l’éclairage bigarré des gyrophares, il examina le visage de Geneviève. Cheveux châtains relevés en toque, pommettes saillantes, traits fins, yeux noisette lumineux, menton volontaire, tout y était. Elle était toujours l’amazone, le phare au milieu de la tempête. Pourtant son expression trahissait une autre inquiétude, sans rapport avec ce meurtre ou leur rendez-vous raté avec Chucho Valdés.
Ne t’en fais pas, dit-il. Si la biopsie était positive, le médecin aurait appelé.

Le 1013 avenue de l’Hôtel-de-Ville était un triplex de pierre, d’allure centenaire, à la fois austère et propret avec son toit mansardé recouvert d’acier. Par la rue De La Gauchetière, Surprenant pouvait apercevoir, sur Sanguinet, les panneaux de contreplaqué derrière lesquels s’élevaient les fondations du nouveau CHUM. Un agent montait la garde