Sorcière

Sorcière

-

Français
331 pages

Description

Il se passe quelque chose en moi que je ne comprends pas.
*
Je vois, je sens les choses différemment.
J’accomplis des choses dont les gens normaux sont incapables.
Des choses puissantes, des choses magiques.
Ça me fait peur.
*
Je n’ai jamais choisi d’étudier la sorcellerie.
Par contre, je commence à me demander si la sorcellerie
ne m’aurait pas choisie.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 16 juillet 2012
Nombre de lectures 247
EAN13 9782896835829
Licence : Tous droits réservés
Langue Français
Poids de l'ouvrage 1 Mo

Informations légales : prix de location à la page €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème
Une auteure est née…
Puis, sans crier gare, il a quitté le banc contre lequel il était adossé pour venir se braquer devant moi. — Qu’est-ce que j’ai derrière le dos ? m’a-t-il demandé. J’ai froncé les sourcils une seconde avant de répondre : — C’est vert et rouge. Une pomme. C’était comme si je l’avais vue dans ses mains. Il a souri, et de petits plis se sont formés aux commissures de ses yeux dorés et expressifs. Ramenant sa main devant lui, il m’a tendu une belle pomme rouge et verte, avec une feuille toujours attachée à la tige. Embarrassée et gênée, consciente que tous les yeux étaient rivés sur moi, j’ai pris la pomme et j’ai mordu dedans, priant pour que son jus ne me dégouline pas sur le menton. — Tu as bien deviné, a dit Raven, de l’irritation dans la voix.
L’idée qu’elle devait avoir un énorme béguin pour Cal m’a traversé l’esprit. — Ce n’était pas une devinette, a dit Cal doucement, sans cesser de me regarder.
Livre un
LE LIVRE DES OMBRES
Traduit de l’anglais par Lyse Deschamps
th Copyright © 2001 17 Street Productions, Alloy compagnie et Gabrielle Charbonnet Titre original anglais : Sweep : Book of shadows Copyright © 2010 Éditions AdA Inc. pour la traduction française Cette publication est publiée en accord avec Alloy Entertainment LLC, New York, NY Tous droits réservés. Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite de l’éditeur, sauf dans le cas d’une critique littéraire.
Éditeur : François Doucet Traduction : Lyse Deschamps Révision linguistique : Caroline Bourgault-Côté Correction d’épreuves : Nancy Coulombe, Marie-Yann Trahan Montage de la couverture : Tho Quan Photo de la couverture : © istockphoto Mise en pages : Sébastien Michaud ISBN Papier 978-2-89667-444-2 ISBN PDF Numérique 978-2-89683-583-6 ISBN ePub 978-2-89683-582-9 Première impression : 2010 Dépôt légal : 2010 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque Nationale du Canada
Éditions AdA Inc. 1385, boul. Lionel-Boulet Varennes, Québec, Canada, J3X 1P7 Téléphone : 450-929-0296 Télécopieur : 450-929-0220 www.ada-inc.com info@ada-inc.com
Diffusion Canada : France : Suisse : Belgique :
Éditions AdA Inc. D.G. Diffusion Z.I. des Bogues 31750 Escalquens — France Téléphone : 05.61.00.09.99 Transat — 23.42.77.40 D.G. Diffusion — 05.61.00.09.99
Imprimé au Canada
Participation de la SODEC.
développement de l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour nos activités d’édition. Gouvernement du Québec — Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres — Gestion SODEC.
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Tiernan, Cate
Le livre des ombres (Sorcière ; 1) Traduction de: Book of shadows. Pour les jeunes de 12 ans et plus. ISBN 978-2-89667-137-3 I. Therrien, Laurette. II. Titre.
PZ23.T53Li 2010 j813’.6
C2010-941068-8
À Christine et Marielle, qui ont toujours été là pour moi
1
Cal Blaire
« Prends garde au sorcier et traite-le bien, car ses pouvoirs dépassent les tiens. »  Sorcières, ensorceleurs et magiciensAltus Polydarmus, 1618
P!"s t#r$,%&'&()"vi*n+r#,d&c-&%)"rn.&c/0m&+1%)"r)2%&3#,4*nc)56r7. J&'&4#89!l*r#, l&'/m*5:;ac:)2<3=:*56r7d#5s'>?i&. J&@*A()"vi*n+r#,t)"j)"rs.
-·DYDLV HQÀOp GHV MHDQV HW XQ 7VKLUW WHLQW j OD ÀFHOOH %UHH :DUUHQ PD PHLOOHXUH DPLH portait un chemisier léger et une longue jupe noire qui laissait entrevoir ses ongles
1
Le livre des ombres
d’orteils au vernis violet. Comme toujours, HOOH pWDLW PDJQLÀTXH HW WUqV FODVVH — Salut jeunette ! a-t-elle lancé en me faisant la bise, même si nous nous étions vues la veille. — On se revoit dans la classe de maths, ai-je dit à Janice Yutoh, avant de rattraper %UHH DX PLOLHX GH O·HVFDOLHU G·HQWUpH 6DOXW  On crève ; il est censé faire froid le jour de la rentrée, non ? Il n’était pas encore 8 h 30, le soleil de septembre brûlait déjà de tous ses feuxet l’air était lourd, humide et immobile. Malgré la chaleur, j’étais excitée, fébrile : une nouvelle année s’amorçait, et nous pWLRQV HQÀQ HQ VHFRQGDLUH  — Peut-être dans le Yukon, a répondu %UHH 7X HV VXSHUEH DWHOOH DMRXWp — Merci. Toi aussi. 0HVXUDQW  P  %UHH UHVVHPEOH j XQ WRS PRGqOH  WRXWHV OHV ÀOOHV O·HQYLHQW HW pourtant, elle mange tout ce qu’elle veut et pense que les régimes sont faits pour les lemmings. Ajoutez à cela des cheveux noirs HW VR\HX[ TX·HOOH FRQÀH DX PHLOOHXU FRLIIHXU de Manhattan, et qui retombent en cas-
2