244 pages
Français

HAÏTI

-

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

"Contrairement à ses proches voisines Cuba et la République dominicaine, Haïti n’attire pas les foules. La situation politique instable et les récentes catastrophes naturelles qui ont gravement blessé le pays ont évidemment de quoi décourager le touriste. Mais s’il est un pays mystérieux et fascinant, doté d’une culture inextinguible et forte, de certains des paysages et plages les plus virginaux de la zone, c’est bien Haïti. On est surpris par la chaleur humaine qui se dégage de cette « perle des Caraïbes » francophone. Ici la vie crie en couleurs, ici le sourire sera votre mot de passe et la curiosité votre plus grand atout. Vous voyagerez dans le temps en découvrant les villes et leur héritage colonial nichées dans une nature encore immaculée. Montagnes escarpées et coulées volcaniques côtoient les rivages harmonieux des longues plages de sable blanc aux eaux cristallines. Les cris des oiseaux exotiques et les rires des enfants en tenues d’écoliers constituent une bande sonore des plus agréable pour partir à la découverte de ce décor atypique. Le Petit Futé est fier d’être le seul éditeur à proposer un guide dédié à cette destination inoubliable."

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 1
EAN13 9791033186465
Langue Français
Poids de l'ouvrage 33 Mo

Informations légales : prix de location à la page €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

2018
2019
Haïti
C OUNTR Y GUIDE
www.petitfute.com
OFFERT ce guide
2018 - 2019
Haïti
au format numériqueEDITION
Directeurs de collection et auteurs :
Dominique AUZIAS et Jean-Paul LABOURDETTE
Auteurs : Martin FOUQUET, Delphine MILLET-PRIFTI, Bienvenue en
Pierre JARNIGON, Jean-Paul LABOURDETTE,
Dominique AUZIAS et alter
Directeur Editorial : Stephan SZEREMETA Haïti !
Rédaction Monde : Caroline MICHELOT,
Morgane VESLIN, Pierre-Yves SOUCHET,
Jimmy POSTOLLEC, Elvane SAHIN
« Certains de ces touristes ne supportèrent jamais ce qu’ils
Rédaction France : Elisabeth COL, Silvia FOLIGNO,
Tony DE SOUSA, Agnès VIZY avaient vu, d’autres ont passé ce qui leur restait de vie à
essayer de comprendre ce qui leur avait coupé le souffle
FABRICATION et cloué l’âme » écrit Yannick Lahens dans son roman Dans
Responsable Studio : Sophie LECHERTIER
la maison du père. L’écrivaine haïtienne décrit là l’émoi des assistée de Romain AUDREN
premiers touristes des années 1950 qui ont débarqué sur Maquette et Montage : Julie BORDES, Sandrine
MECKING, Delphine PAGANO, Laurie PILLOIS l’île, surnommée la Perle des Antilles.
Iconographie : Anne DIOT Depuis, si Haïti a vécu bien des tourments, de dictatures
Cartographie : Jordan EL OUARDI en cyclones, ses habitants n’en conservent pas moins une
soif de vivre à toute épreuve. Quelques années seulement WEB ET NUMERIQUE
après le tremblement de terre de 2010, la capitale affiche Directeur Web : Louis GENEAU de LAMARLIERE
Chef de projet et développeurs : certes toujours quelques stigmates, mais la situation s’est
Cédric MAILLOUX, Nicolas DE GUENIN, améliorée et, comme à chaque fois qu’Haïti est frappé par
Nicolas VAPPEREAU, Adeline CAUX
un mauvais coup du sort, la vie reprend ses droits, vibrante,
Intégrateur Web : Mickael LATTES
presque palpable, dans les villes et dans les mornes...
Webdesigner : Caroline LAFFAITEUR
Au-delà de la pauvreté et des catastrophes humanitaires, Community Manager : Cyprien de CANSON
et Andrei UNGUREANU visiter Haïti, c’est venir à la rencontre de paysages
fascinants et d’une population qui rassemble, chaque jour,
DIRECTION COMMERCIALE
toutes ses forces, pour se construire un avenir meilleur.
Directrice des Régies : Caroline CHOLLET
A première vue, la capitale est un guêpier. C’est aussi un Responsable Régies locales : Michel GRANSEIGNE
cœur qui bat. Chaque matin, des enfants aux rubans colorés Relation Clientèle : Vimla MEETTOO
et Sandra RUFFIEUX prennent le chemin de l’école, les marchands s’agitent dans
Chefs de Publicité Régie nationale : les couloirs brûlants de la ville, pendant que des artistes
Caroline AUBRY, François BRIANCON, de rues exposent à foison des œuvres extraordinaires. Une
Perrine DE CARNE MARCEIN, Caroline PREAU
ambiance sonore particulière anime cette ville : klaxons, Responsable Clientèle : Déborah LOICHOT
chants de coqs, discussions animées ou voix basses dans
REGIE INTERNATIONALE les arrière-cours. La nuit venue, les corps deviennent
Chefs de Publicité : Jean-Marc FARAGUET, électriques et c’est la musique qui mène la danse.
Guillaume LABOUREUR, assistés de Erika SANTOS
En quittant Port-au-Prince, l’île offre des paysages
Régie HAÏTI : Christina LEVELT
incomparables à la beauté sauvage, encore vierge de
DIFFUSION ET PROMOTION tout tourisme. Les plages, longues lignes de sable blanc ou
Directrice des Ventes : Bénédicte MOULET courtes virgules noires d’origine volcanique, sont baignées
assistée d’Aissatou DIOP et Nahida KHIER
par une eau d’aquarium. Le voyageur fait un bond en arrière
Responsable des ventes : Jean-Pierre GHEZ
de deux siècles en arpentant les rues de Jacmel, du Cap assisté de Nelly BRION
Relations Presse-Partenariats : ou Jérémie, villes où l’empreinte coloniale est bien vivante,
Jean-Mary MARCHAL vestige d’une époque où Haïti était la plus prospère de
toutes les colonies françaises. Le culte vaudou fait partie ADMINISTRATION
du quotidien de la population qui dépense des fortunes Président : Jean-Paul LABOURDETTE
pour s’accorder les faveurs des Loas, divinités vaudou, Directrice Administrative et Financière :
Valérie DECOTTIGNIES et qui croit en la possession du corps par un esprit. De
Directrice des Ressources Humaines : l’agressivité fiévreuse de la capitale à la douceur tendre
Dina BOURDEAU assistée de Sandra MORAIS
et hospitalière de sa province, Haïti est faite d’un enche-et Eva BAELEN
vêtrement de mondes qui touchent au cœur pour y laisser Responsable informatique : Briac LE GOURRIEREC
Comptabilité : Jeannine DEMIRDJIAN, de lumineux éclats de couleurs.
Christelle MANEBARD, Adrien PRIGENT
Recouvrement : Fabien BONNAN L’équipe de rédaction
assisté de Sandra BRIJLALL et Belinda MILLE
Standard : Jehanne AOUMEUR
PETIT FUTE HAÏTI 2018-2019
LES NOUVELLES ÉDITIONS DE L’UNIVERSITÉ IMPRIMÉ EN FRANCE
18, rue des Volontaires - 75015 Paris.
& 01 53 69 70 00 - Fax 01 42 73 15 24
Internet : www.petitfute.com
SAS au capital de 1 000 000 E
RC PARIS B 309 769 966
Couverture : Citadelle Laferrière
© Conrad Schutt / malfiniphotography
Impression : GROUPE CORLET IMPRIMEUR -
14110 Condé-sur-Noireau
Achevé d’imprimer : 08/07/2018
Dépôt légal : 04/07/2018
ISBN : 9791033186434

Pour nous contacter par email, indiquez le nom
de famille en minuscule suivi de @petitfute.com
Pour le courrier des lecteurs : info@petitfute.comSommaire
Croix-des-Bouquets ......................103 INVITATION AU VOYAGE Pétion-Ville ....................................103
Les plus d’Haïti .......................................7 Boutilliers ......................................114
Kenscoff ........................................114Fiche technique ...................................... 9
Furcy .............................................117Idées de séjour 11
Carrefour .......................................118Comment partir ? .................................14
LE SUD DÉCOUVERTE
Le Sud .................................................120Haïti en 25 mots-clés ........................... 24
Ouest de Port-au-Prince ...................120Survol d’Haïti ....................................... 28
Mariani .........................................120Histoire ................................................ 33
Léogâne ........................................121Politique et économie ...........................44
Fondwa 121Population et langues 47
Grand-Goâve .................................122Mode de vie .......................................... 48
Vallue ............................................122Arts et culture ..................................... 54
Petit-Goâve ...................................123Festivités .............................................. 65
Sud-Est 125
Cuisine haïtienne ..................................70
Jacmel ..........................................125
Jeux, loisirs et sports .......................... 74
Lafon 135
Enfants du pays .....................................76 Grand-Fond ...................................135
Lexique ..................................................78 La Vallée .......................................135
Bainet ...........................................136
Marigot .........................................136 PORT-AU-PRINCE
Ti Mouillage – Kabic ......................137ET SA RÉGION Parc national la Visite ....................138
Port-au-Prince ..................................... 80 Belle-Anse ....................................139
Les environs de Port-au-Prince ...........103 Thiotte ..........................................140
Les plages idylliques d’Haïti.
© GALINA SAVINA – SHUTTERSTOCK.COMSommaire
Anse-à-Pitre ..................................140
Sud ..................................................140
Aquin ............................................141
Saint-Louis du Sud ........................141
Les Cayes .....................................142
Camp-Perrin..................................146
Île-à-Vache ...................................146
Port-Salut ......................................149
Les-Côteaux 151
Port-à-Piment ...............................151
Pointe de l’Île ................................151
Grand’Anse ......................................152
Anse-d’Hainault ............................152 Citadelle La Ferrière.
Dame-Marie ..................................152
Abricots ........................................152 LE NORD
Anse-du-Clerc ...............................154 Le Nord ................................................180
Trou-Bonbon .................................154 Nord 180
Jérémie .........................................154 Cap-Haïtien ...................................180
Corail ............................................158 Limonade ......................................190
Pestel 159 Sainte-Suzanne .............................192
Parc national de Macaya ...............159 Vertières .......................................192
Nippes .............................................160 Cormier .........................................192
Presqu’île des Baradères ...............160 Labadie 193
Miragoâne .....................................160 Milot .............................................195
Dondon 198
Saint-Raphaël ...............................199 LE CENTRE
Pignon ..........................................199
Le Centre .............................................164 Nord-Ouest ......................................200
Côte des Arcadins et Artibonite .........164 Saint-Louis du Nord ......................200
Cabaret .........................................164 Port-de-Paix ..................................202
Arcahaie ........................................166 Île de la Tortue ...............................203
Montrouis ......................................168 Jean-Rabel ...................................204
Saint-Marc ....................................171 Môle Saint-Nicolas ........................205
Gonaïves .......................................172 Nord-Est ..........................................207
Île de la Gonâve ..............................174 Fort-Liberté 207
L’intérieur des terres ........................174 Caracol .........................................208
Mirebalais .....................................174 Ouanaminthe ................................210
Ville-Bonheur ................................174
Lascahobas ...................................176 PENSE FUTÉ Hinche ..........................................176
Pense futé ...........................................212Maissade ......................................177
Petite-Rivière de l’Artibonite ..........177 S’informer .........................................228
Dessalines ....................................178 Rester ................................................232
Souvenance ..................................178 Index .................................................. 239
© ZANETA CICHAWA – SHUTTERSTOCK.COMl
'

A
s
r
t
n
i

o
b
C
h
a
i
n
t
e
d

o

e
i

s



M
d

a

s
s

i
f
r

P
d
e
s
M

o
m
o
n
t
a
n
a

N
g
n
t
e

s


N
h
s
o
u
i
r
e
e
s
i

d
i
u


o
C
x
e
a

r
t


r
n
è
c
i
a
C
r
h
T
l
a
v
a
i

n

e
i


d
d
M
e
R

u
V
s
-

e
a
t



l
l
S
S
i
ee

è

u
e
r
d
e
d
d
d

n


s







a


e

r






n
G





e



i







a
d a







l




h
l
a
e
n
C
a
n
C
i
a
h
C

M
a
s
s
i
f

Montagnes du Trou d’eau
d
e

l
a

S

e
t
e
t
o
H

l

a
l


l
e
d


f
4
Ile de la OcéanTortue
Atlantique
Port-de-Paix St-Louis-du-Nord
MonteLe Borgne CristiJean Rabel
Port-Môle

Cap-HaïtienMargotSt-Nicolas
GrosMorne Limbé Limonade
Pilate Terrier RougeAcul du Nord
20 km Milot Trou du Nord DajabonHilaire GrandeDondon
Rivière Ouanaminthe
Marmelade du NordOcéan
St.RaphaëlGonaïvesAtlantique
St-Michel
de l'Attalaye RestauracionPignon
Dessalines
Petite RivièreHaïti Maissadede l'Artibonite Hinche Pedro
SantanaGolfe de la Gonâve St-Marc Fort de la
Crête-à-Pierrot
ThomondeVerrettesPointe des
Lataniers
Grand Ile de la La Cayenne ComendadorBoucan Gonâve Mirebalais Belladère
Saut d'Eau LascahobasVille Bonheur
Pointe à Arcahaie
Raquettes
Pointe
Baie de Port-SabeGrande CayemiteJérémie au-Prince
Plaine du Cul Dame Presqu'ile RÉPUBLIQUE de Sac Moron CorailMarie des Baradères PORT-AU-PRINCE Etang
DOMINICAINESaumâtre
Anse Anse à Veau Léogâne
Pic Châteaud'Hainault Grand- Pétionville JimaniSouces Goàvesi
MiragoâneChaude
PetitCamp eGoâveLes Anglais La VisitePerrin St-Louis AquinChardonnières du Sud
Port-à-Piment Jacmel
Côteaux Belle-AnseBainet Marigot
Les Cayes
Ile-à-Vache
Anse-à-Pitres
Port-à- Pedernales
Nanette
0 km 15 30 45 60 km
s
a
M


t
n
e
V



u
d



e
s
s
a
Pl
'

A
s
r
t
n
i

o
b
C
h
a
i
n
t
e
d

o

e
i

s



M
d

a

s
s

i
f
r

P
d
e
s
M

o
m
o
n
t
a
n
a

N
g
n
t
e

s


N
h
s
o
u
i
r
e
e
s
i

d
i
u


o
C
x
e
a

r
t


r
n
è
c
i
a
C
r
h
T
l
a
v
a
i

n

e
i


d
d
M
e
R

u
V
s
-

e
a
t



l
l
S
S
i
ee

è

u
e
r
d
e
d
d
d

n


s







a


e

r






n
G





e



i







a
d a







l




h
l
a
e
n
C
a
n
C
i
a
h
C

M
a
s
s
i
f

Montagnes du Trou d’eau
d
e

l
a

S

e
t
e
t
o
H

l

a
l


l
e
d


f
5
Ile de la OcéanTortue
Atlantique
Port-de-Paix St-Louis-du-Nord
MonteLe Borgne CristiJean Rabel
Port-Môle

Cap-HaïtienMargotSt-Nicolas
GrosMorne Limbé Limonade
Pilate Terrier RougeAcul du Nord
20 20 kmkm20 km Milot Trou du Nord DajabonHilaire GrandeDondon
Rivière Ouanaminthe
Marmelade du NordOcéan
St.RaphaëlGonaïvesAtlantique
St-Michel
de l'Attalaye RestauracionPignon
Dessalines
Petite Rivière
Maissadede l'Artibonite Hinche Pedro
SantanaGolfe de la Gonâve St-Marc Fort de la
Crête-à-Pierrot
ThomondeVerrettesPointe des
Lataniers
Grand Ile de la La Cayenne ComendadorBoucan Gonâve Mirebalais Belladère
Saut d'Eau LascahobasVille Bonheur
Pointe à Arcahaie
Raquettes
Pointe
Baie de Port-SabeGrande CayemiteJérémie au-Prince
Plaine du Cul Dame Presqu'ile RÉPUBLIQUE de Sac Moron CorailMarie des Baradères PORT-AU-PRINCE Etang
DOMINICAINESaumâtre
Anse Anse à Veau Léogâne
Pic Châteaud'Hainault Grand- Pétionville JimaniSouces s Goàvei
MiragoâneChaude
PetitCamp eGoâveLes Anglais La VisitePerrin St-Louis AquinChardonnières du Sud
Port-à-Piment Jacmel
Côteaux Belle-AnseBainet Marigot
Les Cayes
Ile-à-Vache
Anse-à-Pitres
Port-à- Pedernales
Nanette
0 km 15 30 45 60 km
s
a
M


t
n
e
V



u
d



e
s
s
a
P
Les eaux turquoises de Labadie.
Retour de marché, Portrait d’un habitant de Jacmel.
dans les environs de Petit-Goâve.
Les « taps-taps » de Port-au-Prince sont des bus très colorés !
HAITI.indd 1 02/05/2018 14:29
© AIRMARIA - ADOBE STOCK © GLENDA - SHUTTERSTOCK.COM © ROMRODPHOTO - SHUTTERSTOCK.COM
© MSBRINTN - SHUTTERSTOCK.COMINVITATION AU VOYAGE
Les plus d’Haïti
Les plus belles plages d’Haïti sont encore à Une grande hospitalité
découvrir, trésors perdus dans l’île oubliée
Certes, Port-au-Prince est une ville fiévreuse
des Caraïbes. Peu développés
touristiqueet agitée, et comme dans toutes les capitales,
ment, des coins splendides et encore sauvages
le contact n’est pas aussi évident que dans des
sont faciles d’accès. D’autres tout aussi beaux
villes de plus petite envergure. Si l’on parvient
s’abandonnent à celui qui prend le temps de
à ne pas se laisser submerger par le rythme
les découvrir. Le voyageur fait l’expérience
frénétique de l’agglomération, la rencontre
d’un pays rural : même si dans les campagnes
est permise, et même bienvenue. Dire bonjour
l’usage des ânes et chevaux comme moyen de
à celui ou celle dont on croise le regard est
transport a tendance à disparaitre (au profit
une marque de politesse appréciable et un
des deux-roues), les animaux vivent en liberté,
sourire échangé peut être le point de départ de
et autour des ruisseaux chantent les oiseaux.
passionnantes conversations. S’il est vrai que la
Dans les villages, les plus reculés, les passages
vie n’est pas facile en Haïti, la communication
de voitures dans la journée se comptent sur les
et le partage sont sans doute des valeurs plus
doigts d’une main. Beaucoup de baraquements
valorisées et plus répandues qu’en occident. A
portent encore des toits de chaume. La beauté
condition d’éviter les sujets qui fâchent,
prinsurannée des grandes villes à l’époustouflante
cipalement la politique, on peut parler d’à peu
architecture coloniale comme Le Cap ou Jacmel
près tout, et de bon cœur ! Pour peu que vous
invite le promeneur à un véritable voyage dans
tentiez quelques mots en créole, l’accueil qu’on
le temps.
vous réservera vous laissera de bons souvenirs.
La côte est bordée par des kilomètres de plages
désertes, faites de sable noir, blanc, gris, jaune
Les Caraïbes inexplorées ou de galets alors que l’Océan translucide
compte ses coraux par milliers. L’une des plus Contrairement à ses proches voisines Cuba et
la République dominicaine, la république d’Haïti, belles plages celle du Môle Saint-Nicolas n’a pas
changé... peut-être bien depuis son émergence n’attire pas les foules. La situation politique
instable a évidemment de quoi décourager le du fond des mers !
touriste qui se tourne vers le package dominicain A l’intérieur du pays les montagnes sacrées, les
tout confort ! Et pourtant, à son retour, il garde cascades, les bassins, les chutes, les sommets
en mémoire la gentillesse des Haïtiens, installés escarpés dévoilent la richesse de cette île
en République dominicaine. Pourquoi ne pas qui s’élève à plus de 2 400 m au-dessus de
opter pour Haïti aux prochaines vacances ? l’Océan.
Paysage côtier d’Haïti.
© WENDYF – SHUTTERSTOCK.COMLES PLUS D’HAÏTI8
renseigne sur le prix, la cote et craque parfois Un pays francophone
pour une œuvre, atteignant des prix
inimaVoyager en Haïti, c’est approcher l’exotisme des
ginables dans la rue. Ces artistes en vogue
Caraïbes en français ! Le fait que cette partie exposent dans les plus grandes galeries d’art
de l’île soit francophone aide grandement les
naïf à travers le monde. La vente directe d’un
touristes français à tisser des liens auprès de leur tableau en Haïti peut donc constituer
de la population locale, à s’exprimer dans les une plus-value intéressante.
boutiques, commerces et administrations, et à
Pour les artistes de la rue, les paramètres
se faire comprendre en cas d’urgence. Mais le sont différents, avec peu de moyen, ils tentent
français reste cependant la deuxième langue du
d’imiter les œuvres les plus connues des artistes
pays et la grande majorité de la population ne dont la cote est la plus importante à l’étranger.
parle que créole, surtout dans les provinces. Et
Bon copiste, ils ont pour certains, un coup de
même si le créole haïtien a des consonances
pinceau qui n’a rien à envier à leurs illustres
semblables au français, il n’est pas toujours
concurrents.
évident – pour qui n’en maîtrise pas les bases –
La peinture haïtienne est avant tout une peinture
de comprendre ou se faire comprendre dans
colorée représentant des scènes de la vie
cette langue. Nous encourageons d’ailleurs
d’hier et d’aujourd’hui. Dans un style naïf,
tous les prétendants au départ pour Haïti à
elle présente beaucoup de points communs
se munir d’un petit guide de conversation en
avec la peinture africaine : la simplicité des
langue créole, la compréhension de la réalité
formes, la multitude des couleurs chaude et
haïtienne et les échanges avec la population
gaie étant ses caractéristiques fondamentales.
n’en seront que plus riches !
Un style que beaucoup apprécient et qui fait la
renommée de l’école haïtienne (qui elle-même
Une passion pour la peinture se compose d’une multitude de genres : école
Les artistes sont légion en Haïti, le long des capoise, école Saint Soleil, école de la
Grandrue, paysagistes, portraitistes, symbolistes, routes de la capitale, les expositions sont
permanentes : adossés à un bout de mur, post-modernes, stylistes, etc.) dans le monde
entier. Il faut dire que les artistes haïtiens sont des artistes inconnus tentent de vendre leurs
œuvres. A Pétion-Ville la bourgeoise, l’ambiance des travailleurs acharnés car le talent seul ne
est différente, c’est là que les artistes les plus suffit pas pour percer.
reconnus de l’île ont leur atelier et leur point de Souvent, ils apprennent auprès d’un maître pour
vente. Bien souvent, un vendeur vous accueille lequel ils réalisent des ébauches, comprenant
car le créateur est en voyage ou travaille à ses à ses côtés les différents types de technique
futures œuvres. L’atmosphère est beaucoup plus qu’ils assimilent, avant de s’en défaire et de
huppée, le client issu de la riche bourgeoisie se créer leur propre style.
Étang Bois-Neuf.
© SYLVIE CORRIVEAU – SHUTTERSTOCK.COMFiche technique
9
Drapeau haïtien
Le drapeau haïtien est composé de deux
bandes disposées horizontalement : la première
est bleue, la seconde rouge. Les armes de la
République figurent au centre, entourées d’un
palmiste, symbole de liberté.
Le premier drapeau haïtien de 1803 était
composé de deux bandes verticales : une bleue
et une rouge. Elles représentaient les noirs et
les mulâtres. Pendant quelques mois le bleu fut
remplacé par le noir. En 1806, ce fut le retour du bleu et rouge, mais cette fois avec des
bandes horizontales. En 1964, sous les Duvalier, le noir et le rouge revint en bandes
verticales. Depuis 1986, le rouge et le bleu ont fait leur retour en bandes horizontales.
C’est celui-ci qui flotte sur le pays encore aujourd’hui.
ne soient pas gastronomiques, en s’accordant Argent
quelques activités et excursions (équitation,
plongée sous-marine et sortie en bateau) et Monnaie
en optant pour des hôtels confortables, on s’en
La monnaie haïtienne est la gourde (GD). Le
sort pour entre 90 US$ et 160 US$ par jour et
dollar haïtien n’existe pas officiellement, mais
par personne.
beaucoup de personnes emploient l’expression
w Gros budget. Si les finances vous le pour désigner un billet ou une pièce de 5 GD.
permettent, il est possible de passer un séjour Ainsi 50 GD correspondent à 10 dollars haïtiens,
de grande qualité en Haïti : en ne se privant de etc. L’origine de cette équivalence ficitive remonte
rien, préférant les adresses gastronomiques et à la Convention du 12 avril 1919 de la Banque
les hôtels de luxe, voyageant en 4x4 climatisé Nationale de la République d’Haïti (BNRH), époque
et en s’accordant quelques vols internes pour pendant laquelle les Américains occupaient le
les déplacements, on atteint facilement les territoire haïtien, qui avait alors fixé le taux de
200 US$ par jour et par personne.change à 5 GD= 1 US$. Bien que rendu
officiellement caduque en 1969, ce taux est resté fixe
jusqu’au début des années 1980. Haïti en bref
Taux de change Le pays
Le taux de change de la gourde varie beaucoup.
w Superficie : 27 750 km².En avril 2018 :
w Capitale : Port-au-Prince.w 1 US$ = 65 GD ; 100 GD = 1,5 US$.
w Régime : présidentiel.w 1 E = 80 GD ; 100 GD = 1,25 E.
w Président : Jovenel Moïse, depuis le 7 février
Idées de budget 2017.
w Petit budget. Pour qui ne cherche ni la w Langues officielles : créole (parlée par
vitesse ni le confort, il est possible de s’en sortir l’ensemble de la population) et français (parlée
pour pas trop de frais en Haïti, quoique... En dans les écoles et par une petite partie de la
mangeant dans des petites échoppes locales, population).
se contentant de visites gratuites ou dans les
w Religion : catholique (55 %), protestant musées nationaux, en assurant son transport
(28 %), vaudou.
en tap-tap et en logeant en dortoir ou chez
l’habitant, le voyageur peut s’en sortir pour entre La population
60 US$ et 80 US$ par jour et par personne.
w Population : 11 078 033 habitants (2016).w Budget moyen. Avec un peu plus de moyen,
on accède à un confort qui peut être salutaire : en w Population à Port-au-Prince : environ
se restaurant dans des adresses de charme qui 3 millions d’habitants.FICHE TECHNIQUE
10
Téléphone
w Indicatif : 509.
w Pour téléphoner en Haïti depuis la France,
composer le 00 509 suivi du numéro de votre
correspondant. Il faut tenir compte du décalage
horaire (6 heures de moins qu’en France) et ne
pas oublier que les lignes téléphoniques sont
parfois (mais de moins en moins) en dérangement,
même si la sonnerie semble indiquer que le
correspondant est seulement absent. De plus,
pour les petits commerces, les numéros de
téléphone ont tendance à changer rapidement.
w Pour téléphoner en France depuis Haïti,
composer le 00 33 suivi du numéro de votre
correspondant sans le 0 initial.
Décalage horaire
- 6 heures par rapport à la France. Quand il est
20h à Paris, il est 14h à Port-au-Prince.
Paysage haïtien. Climat
Toute l’année, les températures sont supérieures w Population de – de 14 ans : 33 % (2017)
à 20 °C. La chaleur est forte de mai à novembre.
w Population de + de 64 : 4,1 % (2017). Cependant, elle est beaucoup plus supportable
le reste du temps. Les précipitations varient w Densité : 399 hab./km² (2017).
énormément d’une région à l’autre et, pour w Espérance de vie : 64 ans (2014).
une même région, elles peuvent varier de façon
w Taux de natalité : 23 ‰ (2017). considérable, en volume et dans le temps, d’une
année à l’autre. La saison des cyclones s’étend w Taux de mortalité : 7,6 ‰ (2017).
d’août à novembre.
w Taux de mortalité infantile : 46,8 ‰ (2017).
w Taux d’accès à l’eau potable : 58 % (2015). Saisonnalité
Bien que la saison des cyclones s’étende de juin L’économie
à novembre, les vacanciers ont tendance à se
w PIB : 8 023 millions de dollars (2016). rendre en Haïti de juin à aout, faisant grimper
le prix des billets d’avion. La meilleure période w PIB par habitant : 740 US$.
donc, d’un point de vue climatique, se situe entre
w Importations : 3 621 millions de dollars décembre et mai avec comme point d’orgue,
(2017). culturel cette fois, le carnaval, début février.
w Taux de croissance économique : 1 % Les vacances scolaires tombent autour de Noël
(2017), 1,4 % (2016), 1,2 % (2015). jusqu’à début janvier, fin février et fin octobre.
© BIGDAVEBO – SHUTTERSTOCK.COMINVITATION AU VOYAGE
Idées de séjour
ew 7 jour : retour en France au départ de Port-Séjours courts
au-Prince.
Haïti a beau être un petit pays en termes de
superficie, l’état des routes, très souvent accidentées, Découverte de la Grand’Anse
ralentit de façon significative tout déplacement. Située tout à l’ouest du pays, la Grand’Anse
Mieux vaut donc privilégier une région si vous ne
est la dernière partie du pays encore vraiment
partez qu’une semaine ! Pour un itinéraire incluant boisée. Les routes sont mauvaises, mais les
l’ancienne et la récente capitale haïtienne, on se
paysages le long de la côte offrent un spectacle
contentera par exemple de suivre les 7 premiers sauvage d’une terre encore préservée, d’une mer
jours de l’itinéraire « 15 jours : les Trois Reines », oubliée. Une balade dans la Grand’Anse est un
proposé plus bas. Si jamais vous disposez de plus dépaysement inoubliable. Les criques succèdent
de temps, il vous suffit de combiner les différents aux plages de galets, de sable fin blanc ou noir.
itinéraires proposés plus bas. Cet itinéraire nécessite un 4x4 ou une bonne
moto. Renseignez-vous sur l’état des routes 1 semaine dans le Sud-Est :
avant de partir et évitez en saison des pluies.
écotourisme et baignades
er w 1 jour : journée de route entre
Port-auCet itinéraire nécessite un 4x4, mais il a l’avan- Prince et Les Cayes. Repos autour d’un cocktail,
tage d’éviter les trajets trop longs et permet bercé par les flots caribéens.
pourtant d’en voir un maximum sans se presser.
ew 2 jour : Direction Pestel. Baignades, Renseignez-vous sur l’état des routes avant
excursion aux Cayemites, selon l’humeur et de partir.
les exigences des pêcheurs.
erw 1 jour : visite de Port-au-Prince. La zone
ew 3 jour : Route pour Jérémie (environ du Champ-de-Mars et le musée du Panthéon
2 heures). Visite de la grande ville de l’Anse ; national, les galeries d’art de Pétion-Ville, le
les vieilles maisons marchandes sont ici très belvédère de Boutilliers. Passage obligé à
nombreuses et la grande rue est un vrai voyage l’Oloffson, dans le quartier de Pacot, pour un
dans le temps. Déjeuner, puis baignade à
l’Anserhum sour en fin d’après-midi après un plongeon
d’Azur, aux portes de la ville : eaux translucides dans la piscine de l’hôtel Montana de
Pétionet sable fin pour digérer. Le soir, dîner au
CapVille, et sa vue imprenable sur toute la ville.
Sud pour vous imprégner de l’ambiance de
ew 2 jour : le deuxième jour départ pour les Jérémie.
hauteurs et un peu de fraîcheur, loin de la
poussière asphyxiante de la capitale. Nuit à
Kenscoff, balade, sortie équestre.
ew 3 jour : le troisième jour, on continue à
monter en direction d’une région dépaysante aux
allures de Suisse haïtienne. Nuit à l’Auberge de
la Visite, balade dans le Parc national.
ew 4 jour : Quatrième jour, on quitte la montagne
à cheval. Arrivée à Jacmel où un repos et une
baignade sont bien mérités après une si longue
descente. Le soir, repas de fruits de mer.
ew 5 jour : excursion à Bassin Bleu pour la
cascade à l’ombre des arbres. Puis direction le
centre-ville de Jacmel pour découvrir son vieux
marché, sa cathédrale, ses vieilles bâtisses, ses
galeries d’art et sa plage de sable noir. A la nuit
tombée, nouveau dîner face à la mer ou en ville.
ew 6 jour : trajet Jacmel – Port-au-Prince (environ
3 h). Apprendre à ne rien faire ou comment
attraper une « flemmingite » aiguë, et ce, jusqu’au
départ pour la capitale. Dîner à Port-au-Prince
ou dans un restau huppé de Pétion-Ville.
Plage de Labadie.
© STUDIO INSOMNIA – SHUTTERSTOCK.COMIDéES DE SéjOUR12
e er w 4 jour : trajet Jérémie – Anse du Clerc w 1 jour : visite de Port-au-Prince. La zone
(environ 1 heure 30). Une fois à l’Anse du du Champ-de-Mars et le musée du Panthéon
Clerc, repos sur la plage ou dans les hamacs, national, les galeries d’art de Pétion-Ville, le
belvédère de Boutilliers. Passage obligé à repas sous la choucoune géante de l’hôtel,
excursion au village des Abricots. La découverte l’Oloffson, dans le quartier de Pacot, pour un
rhum sour en fin d’après midi après un plongeon de l’artisanat des Abricots est le moment idéal
dans la piscine de l’hôtel Montana de Pétion-pour faire des cadeaux typiques. Le soir, une
Ville, et sa vue imprenable sur toute la ville.nuit rythmée par le bruit des vagues à L’Anse du
eclerc, dans l’un des hôtels les plus écolos de l’île. w 2 jour : trajet Port-au-Prince – le Cap. Une
e longue, une très longue journée de route ou w 5 jour : trajet Anse du Clerc – Port-Salut
une petite heure d’avion, à vous de voir ! Pour via Dame-Marie, Anse-d’Hainault et Tiburon.
les automobilistes, halte possible dans un des Grosse journée de route (de 5 à 6 heures),
hôtels de plage de la côte des Arcadins.avec des pauses photo, l’arrêt au marché de
el’un des villages, s’il s’y tient, est une bonne w 3 jour : réveil le matin de bonne heure,
idée. La route est accidentée, vous serez donc car l’après-midi, il fait trop chaud. Visite de
content de vous requinquer le soir dans l’un la Citadelle La Ferrière et des ruines du Palais
des restaurants de Port-Salut, les pieds dans Sans-Souci à Milot (Parc national historique).
le sable. Nuit à la cabane. Découverte de ces vestiges classés à l’UNESCO
e afin de mieux appréhender l’histoire du pays. w 6 jour : trajet Port-Salut – Pétion-Ville.
Retour ensuite au Cap, déjeuner au Picolet. L’après-midi, détente dans les galeries d’art
Puis visite de la ville, de sa cathédrale et de haïtien, pour des achats de dernière minute,
son marché. Dîner à Lakay pour prendre la ou pour le plaisir des yeux tout simplement.
température de la ville.
ew 7 jour : retour en France.
ew 4 jour : après une bonne nuit, en route pour
une journée de farniente à la plage de Cormier,
Séjour long déjeuner dans la magnifique salle de restaurant
du Cormier, jeux de plages, baignade ou plongée
15 jours : les trois reines d’Haïti pour passer l’après-midi. Nuit à l’hôtel.
(Port-au-Prince-Cap-Haïtien-Jacmel) ew 5 jour : Cormier – Labadie – Cadras –
CapCes trois villes sont les plus chargées en histoire. Haïtien. Départ tranquille dans la matinée pour
Malgré le tremblement de terre de 2010, leurs Labadie. Arrivée au petit port, location d’un
architectures témoignent encore à elles seules taxi pour la journée afin de rejoindre Labadie.
du passé d’Haïti. Du Cap la douce indépendante Balade dans le village ou jet-ski à Belly Beach,
à Port-au-Prince la chaude, en passant par au choix. Déjeuner à Labadie. Retour dans un
Jacmel la calme et Île-à-Vache l’îlot préservé, taxi pour le clou du spectacle : la plage de
découvrez les facettes d’une île à nulle autre Cadras, puis retour au Cap. Dîner dans le jardin
pareille. du Saint-Christophe.
Plage de Montrouis.
© SYLVIE CORRIVEAU – SHUTTERSTOCK.COMINVITATION AU VOYAGE
IDéES DE SéjOUR 13
ew 6 jour : farniente à l’hôtel le matin, déjeuner
au bord de la piscine du Mont Joli le midi.
Puis départ pour les anciennes plantations
notamment celle d’Egero. Le soir séance de
cinéma au Versailles.
ew 7 jour : Cap-Haïtien – Port-au-Prince. Ceux
qui prennent l’avion pourront se balader
l’aprèsmidi dans les galeries d’art de Pétion-Ville.
ew 8 jour : de Port-au-Prince, direction les
rafraîchissantes hauteurs de Kenscoff pour une
journée loin de l’agitation de la capitale. Pourquoi
pas un peu d’équitation. De là, organisation,
via l’Auberge de la Visite, d’une randonnée
vers le Sud.
ew 9 jour : première journée de traversée du
Parc national de la Visite, nuit en bivouac ou
en chalet.
ew 10 jour : deuxième journée de marche,
arrivée à Jacmel en fin de journée. Visite de la
ville et rhum sour pour décompresser à l’hôtel
Florita.
ew 11 jour : excursion à Bassin Bleu, baignade Préparation d’ananas locaux.
sous la cascade, à l’ombre des arbres. Ensuite
retour Jacmel, son vieux marché, sa cathédrale, historique, près de Milot, classé à l’UNESCO)
ses vieilles bâtisses et sa plage de sable noir. au Fort Rivière (Saint-Raphaël), on découvre
Sur la route de l’hôtel petite pause dans les le système défensif proprement haïtien, tandis
galeries d’art. Nuit à l’hôtel Cyvadier ou au Haïti que les ouvrages de la baie de Fort-Liberté
Surf Guest House. (Fort La Bouque, Fort Saint-Frédéric, Batterie
e de l’Anse, Fort Saint-Joseph) donnent à voir w 12 jour : Jacmel – Belle-Anse – Jacmel.
Longue journée de route (4 heures aller-retour) les constructions coloniales. La baie du Môle
Saint-Nicolas vaut également le détour.pour aller se reposer sur la magnifique plage
déserte de la Belle-Anse.
Haïti sportifew 13 jour : Jacmel – Port-Salut, 4 heures de
Haïti offre aux amateurs d’activités sportives route. Petit tour à la Cascade Tuyac, puis visite
une belle palette de possibilités : randonnées des grottes Marie-Jeanne du côté de
Port-àà pied ou à cheval au cœur des trois parcs
Piment, plus vaste excavation des Caraïbes.
nationaux, plongée sur la côte des Arcadins, Repas et nuit dans l’un des hôtels de Port-Salut,
surf du côté de Jacmel (Ti’Mouillage-Kabic) ou
face à la mer.
encore kite-surf au Môle Saint-Nicolas.
ew 14 jour : direction Les Cayes pour embarquer
vers Île-à-Vache. Journée farniente sur l’île, Côte sud, de plage en plage
balades. Nuit à Abaka Bay ou au Port-Morgan. Au départ de Jacmel, il est possible de longer la
e côte sud en passant de plage en plage, jusqu’aux w 15 jour : retour aux Cayes, puis route vers
Cayes : Belle-Anse, Marigot, Ti Mouillage, La Port-au-Prince, 5 heures de route. Soirée jazz
Source, Côtes-de-Fer. Des Cayes jusqu’à ou compas.
e Jérémie, c’est un second chapelet de magni-w 16 jour : fin du voyage.
fiques plages qui se déroule : Port-Salut,
Portà-Piment, Les Anglais, Abricot et Trou Bonbon...
Séjours thématiques
Découverte du littoral nord
Circuit système défensif haïtien La côte nord est émaillée de baies et d’une
Les vestiges architecturaux de la période succession d’anses, criques et caps. Ce paysage
coloniale et de l’indépendance haïtienne sont particulier offre un spectacle varié et pittoresque
nombreux sur le territoire. On trouve des forts d’une grande beauté. Un bateau à voile peut
disséminés un peu partout, sur les littoraux et s’avérer très utile pour admirer ces dentelures
à l’intérieur des terres : du parc d’artillerie du naturelles : baie de Chouchou, baie de
Fortsite fortifié des Ramiers protégeant l’impres- Liberté, baie de l’Acul, toute la côte du nord de
sionnante Citadelle La Ferrière (Parc national l’Anse à Foleur jusqu’à Cap-Haïtien.
© URSULA PAGE – SHUTTERSTOCK.COM Comment partir ?
Partir en voyage organisé
Labadie est aujourd’hui une zone touristique Spécialistes
privée (Côte Labadee), louée en exclusivité par
Vous trouverez ici les tours opérateurs
spéciaRoyal Carribean à l’Etat haïtien. La compagnie
lisés dans votre destination. Ils produisent a totalement aménagé la côte en un véritable
eux-mêmes leurs voyages et sont généralement
parc d’attractions, employant 230 Haïtiens.
de très bon conseil car ils connaissent la région
Quelques balades sont organisées pour une
sur le bout des doigts. À noter que leurs tarifs
visite à pieds des environs, mais ce sont surtout
se révèlent souvent un peu plus élevés que ceux
les plages, les montagnes russes (Dragon’s
des généralistes.
Tail), les trampolines et toboggans de mer,
les jeux de raquettes, les cafés et pubs… qui PASSION TERRE
ont la cote auprès de ces touristes éphémères.300 Léo Pariseau
Bureau 2205 TERRES D’AVENTURE
MONTRÉAL (Canada) e30, rue Saint-Augustin (2 )
& +1 514 288 6077 / +1 800 465 3255
Paris
passionterre.com/voyage-haiti
& 01 70 82 90 00
info@passionterre.com
www.terdav.com
Passion Terre, basée à Montréal, propose deux
infos@terdav.com
voyages de 8 jours en Haïti, en collaboration
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h.
avec Zoom sur Haïti : une boucle allant de la
Spécialiste de la randonnée autour du monde,
capitale aux hauteurs de Vallue, passant par
le voyagiste des bons marcheurs a fêté ses
Jacmel et Petit Goâve, une autre concentrée
40 années d’aventures en 2016. « Terre d’Av » sur le Nord et qui permet de visiter le Cap, le
comme disent les nombreux habitués de ce lieu
Parc Historique et quelques-unes des plus belles
magique nous emmènent vers des destinations
plages de l’île. Une agence sérieuse.
incroyables. En Haïti, l’agence propose un séjour
de 9 jours dont deux jours de rando facile au ROYAL CARIBBEAN
e cœur de la campagne haïtienne.77, Boulevard Haussmann (8 )
Paris w Autre adresse : 25 rue Fort-Notre-Dame
& 0820 20 30 40 13001 Marseille & 01 70 82 90 00 - marseille@
www.royalcaribbean.fr terdav.com
La compagnie Royal Caribbean International
VOYAGEURS DU MONDE(RCI) est le plus grand transporteur maritime
ede passagers au monde. Fondée en 1969, 55, rue Sainte-Anne (2 ) Paris
& 01 42 86 16 00elle possède actuellement plus de 21 bateaux
www.voyageursdumonde.frde croisières regroupés par classe. Elle se
démarque des autres compagnies grâce à son Du lundi au samedi de 9h30 à 19h.
Depuis plus de trente ans, Voyageurs du Monde offre de services très diversifiée : patinoire,
théâtre aquatique, balcons avec vue sur jardin, construit pour vous un univers totalement dédié
vague de surf artificielle... La compagnie sillonne au voyage sur mesure et en individuel, grâce
aux conseils pointus transmis par des spécia-les eaux du monde entier et propose plus de
160 itinéraires. listes qualifiés sur leur destination de cœur ou
Les Caraïbes sont la spécialité de cette d’origine. Vous bénéficiez de leur aide pour la
préparation du voyage mais aussi durant toute compagnie qui offre un large choix d’une
trentaine de circuits. la durée du voyage sur place. Tous les circuits
Les croisières classiques de 7 nuits vers peuvent être effectués avec des enfants car tout
les Caraïbes occidentales (Jamaïque, Haïti, est question de rythme. L’agence propose trois
Mexique), s’arrêtent à Labadie. Deux journées circuits, le premier va de la capitale jusqu’au
en mer sont nécessaires pour parcourir tout Nord, le deuxième va vers le Sud et le troisième
l’itinéraire. Comptez de 1 000 à 1 900 E, sans offre un combiné avec la République
dominile billet d’avion. caine voisine.INVITATION AU VOYAGE
COMMENT PARTIR ? 15
Ouvert en semaine de 8h à 13h et de 14h à Généralistes
16h30, le samedi de 8h30 à 12h30.
Vous trouverez ici quelques tours-opérateurs
A destination des professionnels comme des
généralistes qui produisent des offres et
particuliers et groupes, cette agence de voyage
revendent le plus souvent des produits packagés
organise des séjours en Haïti ou à l’étranger. Sur
par des agences spécialisées sur telle ou telle
place, elle propose des excursions à la journée
destination. S’ils délivrent des conseils moins
ou de 2-3 jours à travers le pays, en assurant le
pointus que les spécialistes, ils proposent des
transport, le logement, les visites et les repas :
tarifs généralement plus attractifs.
Port-au-Prince et ses environs, Jacmel et les
plages du Sud, ou encore excursion dans le Nord, ABCVOYAGE
du Cap à Milot en passant par Labadie. Prise www.abcvoyage.com
en charge possible dès l’arrivée à l’aéroport Regroupe les soldes de tous les voyagistes
(20 US$ par personne) vers Port-au-Prince et avec des descriptifs complets pour éviter les
Pétion-Ville. Si vous avez des thèmes de visite surprises. Les dernières offres saisies sont
qui vous tiennent particulièrement à cœur, le accessibles immédiatement à partir des listes
personnel de l’agence organisera tout pour vous de dernière minute. Le serveur est couplé au site
satisfaire : culture, histoire, Haïti mystique, www.airway.net qui propose des vols réguliers
safari photos, aventures… N’hésitez pas à les à prix réduits, ainsi que toutes les promotions et
contacter lors de la préparation de votre voyage. nouveautés des compagnies aériennes.
Représentant des cartes American Express,
PROMOVACANCES cette agence gère également les réservations
& 08 99 65 48 50 des vols intérieurs et internationaux, et les
www.promovacances.com locations de voitures. Bref tout est possible.
Ouvert du lundi au vendredi de 8h à minuit. Le
w Autres adresses : Complexe Promenade,
samedi de 9h à 23h. Dimanche de 10h à 23h.
angle rues Grégoire et Moise à Pétion-Ville.
Promovacances propose de nombreux séjours
horaires : en semaine de 9h à 13h et 14h à
touristiques, des week-ends, ainsi qu’un très
17h30, le samedi de 10h à 14h. • Rue 11A, Cap
large choix de billets d’avion à tarifs négociés
Haïtien. horaires : en semaine de 8h à 13h et
sur vols charters et réguliers, des locations, des
14h à 16h, le samedi de 9h à 13h.
hôtels à prix réduits. Également, des
promotions de dernière minute, les bons plans du HAÏTI ROOTS
jour. Informations pratiques pour préparer son Rue Lamarre, Plaza 41, Pétion-Ville
voyage : pays, santé, formalités, aéroports, PORT-AU-PRINCE
voyagistes, compagnies aériennes. & +509 48 85 13 90
www.instagram.com/haitiroots THOMAS COOK
haitiroots@gmail.com
& 08 92 70 10 88 / 01 55 90 10 41
Haïti Roots est une jeune agence réceptive
www.thomascook.fr
s’adressant à des groupes restreints et
partiPlusieurs agences partout en France.
culiers, désireux d’en prendre plein les yeux
Tout un éventail de produits pour composer son
autant que curieux d’en apprendre davantage
voyage : billets d’avion, location de voitures,
sur la culture haïtienne. L’itinéraire est organisé
chambres d’hôtel... Thomas Cook propose
en amont (transport, hébergement et activité)
aussi des séjours dans ses villages-vacances
par la sympathique Nathalie et son équipe, fins
et les « 24 heures de folies » : une journée de
connaisseurs du terrain, et tout est fait pour
promos exceptionnelles tous les vendredis.
laisser aux participants des souvenirs forts et
Leurs conseillers vous donneront des infos utiles
uniques. Plus qu’un voyage, Haïti Roots propose
sur les diverses prestations des voyagistes.
une véritable expérience, dans une démarche
responsable, et dans la bonne humeur. N’hésitez
Réceptifs pas à les consulter – via leur page Facebook
Il s’agit de tours opérateurs présents dans le ou Instagram par exemple – pour connaître
pays ; de ce fait, ils connaissent extrêmement les prochains tours prévus ou pour composer
bien la zone. votre séjour sur-mesure, à la carte, selon vos
envies et budget.
AGENCE CITADELLE
35 place du Marron-Inconnu TOURIS LAKAY
PORT-AU-PRINCE Route nationale #1
& +509 29 40 59 00 / +509 34 45 59 00 / MONTROUIS
+509 34 45 59 01 & +509 47 85 66 43
www.agencecitadelle.com www.tourislakay.com
info@agencecitadelle.com contact@tourislakay.comCOMMENT PARTIR ?16
Cette petite agence, créée en 2013 par quatre Jacqualine Labrom, (connue sous le nom de
jeunes français, est actuellement pilotée par Jacqui), directrice de l’agence, se fera un plaisir
Sala et Agathe. Ils accueillent des individuels de vous orienter pour un séjour sur mesure
ou des groupes, particuliers ou entreprises, et en Haïti.
organisent leurs excursions, séjours et circuits
dans les meilleures conditions. Une bonne Sites comparateurs
connaissance du terrain et des acteurs locaux
Plusieurs sites permettent de comparer les leur permet d’offrir des prestations de qualité
offres de voyages (packages, vols secs, etc.)
et respectueuses des communautés d’accueil
et d’avoir ainsi un panel des possibilités et
et de l’environnement. N’hésitez pas à leur
donc des prix. Ils renvoient ensuite l’internaute
passer un coup de fil pour évaluer les
possidirectement sur le site où est proposée l’offre
bilités de mener à bien vos projets de visite
sélectionnée. Attention cependant aux frais de
et leurs coûts.
réservation ou de mise en relation qui peuvent
être pratiqués, et aux conditions d’achat des TOUR HAITI
billets.38 bis rue Darguin
Pétion-Ville jETCOST
PORT-AU-PRINCE
www.jetcost.com
& +509 37 13 22 23 / +509 37 11 16 50 /
contact@jetcost.com
+509 28 13 22 23
Jetcost compare les prix des billets d’avion et
www.tourhaiti.net
trouve le vol le moins cher parmi les offres et les
info@tourhaiti.net
promotions des compagnies aériennes régulières
C’est Jean-Cyril Pressoir, natif d’Haïti et ancien
et low cost. Le site est également un
comparajournaliste, qui a ouvert il y a maintenant de
teur d’hébergements, de loueurs d’automobiles
nombreuses années son agence de voyage
et de séjours, circuits et croisières.
haïtienne et sur-mesure. Fin connaisseur
des nombreux recoins du pays, c’est avec LILIGO
attention et passion qu’il recueille les envies www.liligo.com
des prétendants voyageurs en terre créole Liligo interroge agences de voyage, compagnies
pour leur concocter des circuits adaptés et aériennes (régulières et low-cost), trains (TGV,
excursions à la carte. Auront essentiellement Eurostar…), loueurs de voitures mais aussi
recours aux services de Tour Haïti les groupes 250 000 hôtels à travers le monde pour vous
restreints et curieux d’en apprendre davantage proposer les offres les plus intéressantes du
sur Haïti sans oublier de se faire plaisir à table moment.
ou en bord de plage, les visiteurs en quête de Les prix sont donnés TTC et incluent donc les
découvertes et de rencontres aussi, Jean-Cyril frais de dossier, d’agence…
étant en contact avec certains des meilleurs
PRIX DES VOYAGESacteurs du tourisme et de la culture du pays.
www.prixdesvoyages.comUne référence !
Ce site est un comparateur de prix de voyages
VOYAGES LUMIÈRES permettant aux internautes d’avoir une vue
PORT-AU-PRINCE d’ensemble sur les diverses offres de séjours
& +509 36071321 proposées par des partenaires selon plusieurs
voyageslumiere.com critères (nombre de nuits, catégories d’hôtel,
voyageslumierehaiti@gmail.com prix...). Les internautes souhaitant avoir plus
Voyage Lumière offre les services suivants : d’informations ou réserver un produit sont
transport, hébergement, transfert depuis et vers ensuite mis en relation avec le site du partenaire
l’aéroport, circuits sur-mesure... commercialisant la prestation. Sur Prix des
Idéal pour les voyageurs indépendants recher- Voyages, vous trouverez des billets d’avion,
chant une expérience locale et personnalisée. des hôtels et des séjours.
Partir seul
prix dépend de la compagnie empruntée mais, En avion
surtout, du délai de réservation. Pour obtenir
Le prix moyen d’un vol de Paris à Port-au-Prince des tarifs intéressants, il est indispensable de
est de 800 E (attention, hors saison les prix vous y prendre très à l’avance. Pensez à acheter
grimpent rapidement). A noter que la variation de vos billets six mois avant le départ !recommandé par
2017_PubQuotaTripV2_vectorise.indd 1 12/05/2017 11:56COMMENT PARTIR ?18
QuotaTrip, l’assurance d’un voyage sur-mesure
Une nouvelle plateforme en ligne de voyages personnalisés est née : QuotaTrip.
Cette prestation gratuite et sans engagement joue les intermédiaires inspirés en mettant en
relation voyageurs et agences de voyages locales, toutes choisies pour leur expertise et leur
sérieux par Petit Futé. Le principe est simple : le voyageur formule ses vœux (destination,
budget, type d’hébergement, transports ou encore le type d’activités) et QuotaTrip se charge
de les transmettre aux agences réceptives. Ensuite, celles-ci adressent un retour rapide au
voyageur, avec différents devis à l’appui (jusqu’à 4 par demande). La messagerie QuotaTrip
permet alors d’échanger avec l’agence retenue pour finaliser un séjour cousu main, jusqu’à
la réservation définitive. Un détail qui compte : un système de traduction est proposé pour
converser sans problème avec les interlocuteurs locaux. Une large sélection d’idées de séjours
créée à partir des fonds documentaires du Petit Futé complète cette offre. QuotaTrip est la
promesse d’un gain de temps aussi bien dans la préparation du voyage qu’une fois sur place
puisque tout se décide en amont.
En bref, avec ce nouvel outil, fini les longues soirées de préparation, le stress et les soucis
d’organisation, créer un voyage sur-mesure est désormais un jeu d’enfant : www.quotatrip.com !
(Chicago, Miami...). Les escales sont souvent Principales compagnies
longues, le trajet peut donc facilement durer desservant la destination
plus de 24 heures.
AIR CARAIBES DELTA AIRLINES
& 0820 835 835 & 08 92 70 26 09
www.aircaraibes.com
fr.delta.com
Centrale de réservation ouverte 7j/ 7 de 7h à 22h La compagnie propose plusieurs vols à
destiA Paris : 4, rue de la Croix Nivert, Paris. Métro
nation de Port-au-Prince, via Atlanta, Miami
Cambronne. Ouvert du lundi au vendredi de 9h ou New-York.
à 18h, samedi de 9h30 à 17h.
Air Caraïbes, compagnie aérienne française Sites comparateurs
régulière spécialiste des Caraïbes propose au Certains sites vous aideront à trouver des billets
départ d’Orly Sud jusqu’à 3 vols hebdomadaires d’avion au meilleur prix. Certains d’entre eux
directs vers Haïti selon la saison (Port-au- comparent les prix des compagnies régulières et
Prince), avec une escale d’1 heure au retour à low-cost. Vous trouverez des vols secs (transport
Saint-Domingue. La compagnie relie également aérien vendu seul, sans autres prestations) au
la province et la Belgique à Haïti au départ d’Orly meilleur prix.
Sud grâce à TGV AIR.
EASY VOLSAir Caraïbes propose 3 classes de services à bord
& 08 99 19 98 79de ses vols transatlantiques : Soleil (Economique),
www.easyvols.frCaraïbes, (Premium Economy), Madras (Affaires).
Comparaison en temps réel des prix des billets Son programme de fidélité gratuit Préférence
d’avion chez plus de 500 compagnies aériennes.permet de cumuler des miles et de bénéficier
d’avantages. Consultez le site Internet pour les
KIWI.COM
promotions en cours. Tous les vols sont affichés
www.kiwi.com
et le moteur de réservation est intégré au site.
Kiwi.com (anciennement Skypicker) fut créé
par un entrepreneur Tchèque Oliver Dlouhy en AIR FRANCE
avril 2012 et propose une approche originale & 36 54 – www.airfrance.fr
de la vente de billets d’avion en ligne. Ce site Air France effectue des vols fréquents entre
permet à ses utilisateurs de débusquer les vols Paris-Orly et Port-au-Prince, avec une escale
les moins chers et de les réserver ensuite. Il à Pointe-à-Pitre. Comptez 9 heures 30 minimums
emploie pour cela une technologie unique en de vol sans les escales.
son genre basée sur le recoupement de données
AMERICAN AIRLINES et les algorithmes, et permettant d’intégrer les
& 0 826 460 950 tarifs des compagnies low-cost à ceux des
www.americanairlines.fr compagnies de ligne classiques créant ainsi
American Airlines propose plusieurs vols quoti- que des combinaisons de vols exceptionnelles
diens entre Paris-CDG et Port-au-Prince avec dégageant des économies pouvant aller jusqu’à
une escale à New York ou plusieurs escales 50 % de moins que les vols de ligne classiques.t
s
r
s
o
v
u
l
o
i
E Ez- v E Haï
à prix timbrés !
Partez à Port-au-Prince !
Nous vous proposons jusqu’à 3 vols A/R hebdomadaires
au départ de Paris Orly Sud.
Informations / Réservations
*0820 835 835
aircaraibes.com
ou en agence de voyages
* 0,12e / min. Tarif en vigueur depuis un poste fxe en France susceptible d’être modifé.
Air Caraïbes - Dothémare - 97139 ABYMES GUADELOUPE – www.aircaraibes.com
SA à Directoire et Conseil de surveillance au capital social de 50 427 650 e - RCS PTP 414 800 482.
Petit Futé 120x205.indd 4 7/24/17 9:50 AM
PORT-AU-PRINCE
P
E
I
N
T
U
R
E

C
R
É
O
L
E
nvm
c
e
m
e
d
COMMENT PARTIR ?20
Surbooking, annulation, retard de vol :
obtenez une indemnisation !
air-innit.o
www.air-indemnite.com
contact@air-indemnite.com
Des problèmes d’avion (retard de vol, annulation ou surbooking) gâchent le séjour de
millions de vacanciers chaque année. Bonne nouvelle : selon la réglementation, les
voyageurs ont droit jusqu’à 600 € d’indemnité par passager ! Mauvaise nouvelle :
devant la complexité juridique et les lourdeurs administratives, très peu de passagers
parviennent en réalité à se faire indemniser.
w La solution? air-indemnite.com, pionnier et leader français depuis 2007, simplifiera
toutes les démarches en prenant en charge l’intégralité de la procédure. Analyse et
construction du dossier, échanges avec la compagnie, suivi de la procédure, versement
des indemnités : air-indemnite.com s’occupe de tout et obtient gain de cause dans
9 cas sur 1O. Air-indemnite.com se rémunère uniquement par une commission sur
l’indemnité reçue. Si la réclamation n’aboutit pas, rien ne sera donc déboursé !
MISTERFLY de l’aérien. Ils sont là pour vous aider, n’hésitez
& 08 92 23 24 25 pas à les contacter.
www.misterfly.com
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 21h. Le Location de voitures
samedi de 10h à 20h.
MisterFly.com est le nouveau-né de la toile pour AVIS
la réservation de billets d’avion. Son concept & +994 12 497 54 55
innovant repose sur un credo : transparence Avis est un loueur de voiture. Mais au-delà
tarifaire ! Cela se concrétise par un prix affiché de la seule location de voiture, les agents
dès la première page de la recherche, c’est-à- d’Avis, présents dans 165 pays, conseillent
dire qu’aucun frais de dossier ou frais bancaire et renseignent sur le choix du véhicule, sur
ne viendront alourdir la facture finale. Idem pour les services, les accessoires… De la simple
le prix des bagages ! L’accès à cette information réservation d’une journée à plus d’une semaine,
se fait dès l’affichage des vols correspondant Avis s’engage sur plusieurs critères, sans
à la recherche. La possibilité d’ajouter des doute les plus importants. Proposition
d’asbagages en supplément à l’aller, au retour ou surance, large choix de véhicules de
l’éconoaux deux... tout est flexible ! mique au prestige (petites citadines, berlines
équipées, 4x4, cabriolets, minibus, prestige
OPTION WAY
etc.) avec un système de réservation rapide et
& +33 04 22 46 05 40
efficace.
www.optionway.com
Par téléphone, du lundi au vendredi de 10h à 17h. BSP AUTO
Option Way est l’agence de voyage en ligne au & 01 43 46 20 74
service des voyageurs. L’objectif est de rendre www.bsp-auto.com
la réservation de billets d’avion plus simple, tout Site comparatif acccessible 24h/24. Ligne
en vous faisant économiser. 3 bonnes raisons téléphonique ouverte du lundi au vendredi de
de choisir Option Way : 9h à 21h30, le week-end de 9h à 20h.
Il s’agit là d’un prestataire qui vous assure les w La transparence comme mot d’ordre.
meilleurs tarifs de location de véhicules auprès Fini les mauvaises surprises, les prix sont tout
des grands loueurs dans les gares, aéroports compris, sans frais cachés.
et centres-villes. Le kilométrage illimité et les
w Des solutions innovantes et exclusives assurances sont souvent compris dans le prix.
qui vous permettent d’acheter vos vols au Les bonus BSP : réservez dès maintenant et
meilleur prix parmi des centaines de compagnies payez seulement 5 jours avant la prise de votre
aériennes. véhicule, pas de frais de dossier ni d’annulation
w Le service client, basé en France et joignable (jusqu’à la veille), la moins chère des options
gratuitement, est composé de véritables experts zéro franchise.INVITATION AU VOYAGE
COMMENT PARTIR ? 21
Se loger
Le camping est inconnu. Il reste les hôtels en particulier par le biais d’investisseurs locaux
et les pensions (guest-houses). On ne peut ou étrangers. A Port-au-Prince, et plus
partique déplorer les tarifs exagérément élevés culièrement à Pétion-Ville, vous trouverez de
pratiqués par la majorité des hôteliers. Mais très belles adresses, dont la qualité de service
comme la plupart des clients travaillent pour et le cadre valent très largement les adresses
des organisations internationales qui paient européennes. En province, l’hébergement est
sans compter. La situation pourrait toutefois souvent plus spartiate mais vous aurez sans
changer à partir de 2018, avec le retrait des doute de très bonnes surprises, à condition de
troupes de la MINUSTAH acté fin 2017. mettre le prix. L’eau courante et l’électricité sont
Actuellement, le secrétariat d’Etat au tourisme un luxe, renseignez-vous avant de réserver, si
cherche à améliorer l’infrastructure touristique, cela est important pour vous.
Se déplacer
Les infrastructures routières en Haïti s’amé- SUNRISE AIRWAYS
liorent et de nombreux tronçons principaux Aerogare Guy Malary
permettent de traverser le pays sans perdre PORT-AU-PRINCE
trop de temps, en 4x4 ou en tap tap. Attention & +509 28 16 06 15 / +509 28 11 22 22
cependant : les conducteurs haïtiens roulent www.sunriseairways.net
vite et sans respecter aucune règle de sécurité. info@sunriseairways.net
Les taps taps sont chargés à bloc de marchan- Vol Port-au-Prince – Cap Haïtien autour de
dises et de passagers. Des enfants sautent en 90 US$.
marche ou s’agrippent à l’arrière pour profiter de La toute jeune compagnie aérienne locale
quelques kilomètres en bus. Cela peut s’avérer Sunrise Airways, qui opère depuis 2013 en Haïti,
dangereux si vous êtes derrière en voiture. Dès relie plusieurs fois par semaine Port-au-Prince
que l’on cherche à rejoindre des localités plus au Cap-Haïtien, dans les deux sens. Les avions
excentrées, pistes, rivières et obstacles divers sont neufs et disposent de 15 sièges maximum.
rendent le trajet fastidieux. L’utilisation des Un moyen rapide et sûr de rallier les deux plus
motos taxis peut alors s’avérer pratique, voire grandes villes du pays. La compagnie dessert
incontournable. également Curaçao (Curaçao) ; Santiago et
Santo Domingo (République dominicaine) ;
La Havane, Camaguey et Santiago de Cuba ( Avion
Cuba).Des compagnies privées desservent les
villes principales d’Haïti ainsi que les îles aux w Autre adresse : Aéroport Hugo Chavez,
alentours. Cap-Haïtien
Jeune fille haïtienne.
© JUANMONINO – ISTOCKPHOTOCOMMENT PARTIR ?22
Bateau Voiture
Si certains navires sont parfois en mauvais état w Routes. Comme dans tout pays montagneux,
et bien souvent surchargés, ce qui peut rendre il n’est pas aisé d’évaluer la durée d’un trajet
périlleuses certaines traversées, cela n’empêche à partir de la distance en kilomètres. Ici la
pas les Haïtiens de les utiliser tous les jours, difficulté s’accroît, car il faut aussi s’informer
comme c’est le cas pour les habitants de l’île
de l’état de la route, une bonne partie du réseau
de la Tortue, de l’Île-à-Vache, de la Gonaïve, routier étant délabrée.
ou encore de ceux de Jérémie. Cela dit, de
w Essence. Le prix de l’essence tourne autour nombreux hôtels et agences disposent
d’embarde 2,50 US$ le gallon, soit 0,70 US$ pour cations privées en très bon état, et il serait bien
un litre.dommage de ne pas prendre la mer en Haïti,
tant les îles qui gravitent autour sont splendides. w Circulation. Tout un poème ! Conduire en Haïti
Qui plus est, de nombreuses plages ne sont nécessite beaucoup de flegme, des réflexes sûrs
accessibles que par les voie des eaux. Assurez- et un bon coup de klaxon. Evitez de rouler de nuit,
vous simplement de ne pas vous embarquer sur beaucoup de véhicules n’ont pas de phares, ce
n’importe quel rafiot ! qui peut rendre la conduite dangereuse.
w Location. Les grandes enseignes de location
Bus de véhicules sont présentes en Haïti. Sachez
Des compagnies de bus privées relient les villes toutefois que certaines portions du territoire ne
seront accessibles que grâce à un 4x4 (au-delà principales d’Haïti ou la République dominicaine.
A Port-au-Prince ce sont des camionnettes de Gonaïves au Nord et passé Les Cayes au Sud).
publiques qui relient les différents quartiers
entre eux. Taxi
w Taps-taps. Camionnettes, school buses, En plus des camionnettes, qui ne s’éloignent pas
breaks aménagés, etc. Pour quelques gourdes, de leur itinéraire, il existe à Port-au-Prince des
ils vous emmèneront dans les endroits les plus véhicules privés faisant office de taxis collectifs.
reculés du pays. Ils sont reconnaissables au chiffon rouge noué
à leur rétroviseur intérieur. Vous les arrêtez et CARIBE TOURS
leur indiquez l’endroit où vous souhaitez aller.
Rue 29 A Carénage
Si la course leur convient, vous montez. Si
CAP-HAÏTIEN
des clients sont déjà assis, le chauffeur les & +509 22 30 13 82
déposera dans l’ordre de leur prise en charge.
www.caribetours.com.do
Si vous êtes pressé, ne montez pas dans une info@caribetours.com.do
voiture où trois ou quatre personnes ont déjà
Caribe Tours est une compagnie de transfert
pris place. Environ 30 GD. Plus conventionnels par bus (climatisés) entre la République
domisont les chauffeurs guides. Ils ne chargent qu’un nicaine et Haiti (Cap-Haïtien et Pétion-Ville). La
client à la fois et appliquent des tarifs officiels compagnie s’occupe des formalités douaniéres.
décidés par leur association. Il n’est cependant Un bus par jour au départ du Cap, à 8h, en
pas interdit de discuter.direction de Santiago (à partir de 25 US$),
et de Santo Domingo (50 US$ sans les taxes w Attention, il existe un réseau de taxis pirates
douanières). qui ne possèdent pas de licence.
Habitant de Port-au-Prince dans un tap-tap.
© ARINDAMBANERJEE – SHUTTERSTOCK.COM