De la CEAO à l
154 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

De la CEAO à l'UEMOA

-

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
154 pages
Français

Description

Cet ouvrage est un solide argumentaire de la trajectoire de l'intégration ouest-africaine. Cette analyse historique sur les principales Organisations qui ont précédé la CEAO (Communauté Economique de l'Afrique de l'Ouest), se concentre sur les acquis et les insuccès de cette dernière. L'auteur analyse le passage de la CEAO à l'UEMOA (Union Economique et Monétaire Ouest Africaine) pour mieux démontrer les grandes avancées sur le difficile chemin de l'intégration sous-régionale. Elle insiste sur le bilan positif de l'UEMOA eu égard aux nombreuses actions concrètes dans tous les secteurs de la vie socio-économique au profit des populations.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 01 avril 2015
Nombre de lectures 64
EAN13 9782336374376
Langue Français
Poids de l'ouvrage 2 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,0005€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Exrait

De la CEAO à l'UEMOA
« Cet ouvrage est un solide argumentaire de la trajectoire de Fatimata SAWADOGO
l’intégration ouest-africaine. Cette analyse historique d’une
remarquable précision sur les principales Organisations qui ont
précédé la CEAO, se concentre sur les acquis et les insuccès de
cette dernière. (…) Madame SAWADOGO analyse le passage de la De la CEAO
CEAO à l’UEMOA pour mieux démontrer les grandes avancées
sur le diffi cile chemin de l’intégration sous-régionale. Elle insiste
sur le bilan éminemment positif de l’UEMOA eu égard aux à l'UEMOAnombreuses actions concrètes dans tous les secteurs de la vie
socio-économique au profi t des populations. »
Cheikhe Hadjibou SOUMARÉ Ou la genèse d’une intégration
sous-régionale réussieCe travail est une monographie réalisée par une fonctionnaire
et une militante de l’intégration qui a servi à la fois la CEAO,
Préface de particulièrement son institution fi nancière, le FOSIDEC, et
Cheikhe Hadjibou SOUMARÉla Commission de l’UEMOA. Elle peut, en conséquence,
témoigner de ce passage réussi d’une organisation à l’autre.
Madame Fatimata SAWADOGO THIOMBANIO est une
économiste qui a passé trente-trois années au service de
l’intégration régionale. Elle est Représentante-Résidente de
la Commission de l’UEMOA au Sénégal.
Couverture : J. Allain - Jalka Studio
ISBN : 978-2-343-05985-3 9 782343 059853
15,50 €
Fatimata SAWADOGO
De la CEAO à l’UEMOAs

in
t�
g
r
a
ti
o
n
s
o
e
u
r
�g
i
on
a
l
e
r
�u
s
s
ie
un
D
E

L
A

C
E
AO

L

d
U
M
O
A
O
u
la

ge
n
�s
e
E
D
l
e
r
�u
s
s
ie
F
A
T
I
M
A
T
A
S
A
W
A
D
O
G
O
a

on
la
ge
n
�s
e

d
un
e

in
t�
g
r
a
ti
o
n
s
o
u
s
r
i
�g
E

in
t�
g
r
a
ti
o
n
s
o
u
s
r
�g
i
on
a
l
e
r
�u
s

ie
e
L
A

C
E
A
O

L

U
E
M
O
A
O
u
la

ge
n
�s
e

un
d
u
a

U
E
M
O
A
O
u
la

ge
n
�s
e

d
un
e

in
t�
g
r
L
ti

F
A
T
I
M
A
T
A
S
A
W
A
D
O
G
O
D
E

L
A

C
E
O
A
o
A
A
D
O
G
O
D
E

L
A

C
E
A
O

L


U
E
M
O
A
W
O
S
n
s
o
u
s
r
�g
i
on
a
l
s
e
�u
s
s
ie
F
A
T
I
M
A
T
r
A
n
a
d
o
o
.
f
r
h
n
a
a
t
t
a
n
1
@w
a
rm
a
a
c
m
d
i
f
f
u
s
i
@w
o
.
h
a
rm
a
t
t
a
n
n
d
9
5
-
3
E
A
N
:
9
8
7
2
3
4
3
0
5
9
8
8
3
5
o
o
.
f
r
I
S
B
N
:
9
7
8
-
2
-
3
4
3
o
0
.

u
e

d
e
l



r
c
l
e
P
o
l
y
t
o
5
,

L

H
A
R
M
A
T
T
A
N
,

2
0
1
5
5
e
7
c
/
w
w
.
l
i
b
ra
i
w
r
e
h
a
rm
a
t
t
a
i
n
/
n
i
q
u
e
;
7
5
0
0
5
P
a
r
i
s
h
t
t
p
h
:en
e
ct
i
fs
m

r
i
te
n
t

no
n

s
e
ul
em
j
st
b
e

un

s
t
im
u
l
a
nt

p
u
i
sq
u
e
s
es
o

t


t
re

d
�p
a
ss

s.
A
u

P
r
of
e
ss
e

d
d
d


t
re

a
t
t
ei
n
ts
,
m
a
is
s
u
r
t
t
ou
l
r
r

m
a

p
e
ti
t
e
e
xp

r
i
en
c
e
p
e
o
tag

e
v
a
n
c
i�
r
e
s
o
u
ci
e
u
se

de

p
r
a
fe
s
S
ac
he
z

do
n
c
q
u
e

c
e

t
r
a
va
.
i
re
s
s
io
n
ne
l
l
e
a
ve
u
c
de
s
je
u
n
es

c
a

d
r
ut
l
us
p
r
o
fo
nd
e

gr
a
ti
t
u
de

et
t
o
p
v

ou
er

i
c
i
,
la
t
r
a
d
uc
t
io
n

d
e

a
m
e

i
fs

e
t
s
i
nc

r
es
r
em
e
rc
i
em
e
n
v
.
s
la
v
i
g
ue
u
r
e
x
pr
e
ss
i
v
e
de

m
es


tr
r
vo
un
e
ffo
r
t

p
o
u
r

a
c
com
pa
gn
e
r

c
t
u
A
S
S

:
V
o
u
s

n
a
v
ez

m

n
ag

a

re
m
l
ti
p
l
e
s
ch
a
r
g
es
.
V
e
u
il
l
e
z
u
t
s

a
nc
i
en
n
e

�t
u
K
d
an
t
e
m
a
l
gr


i
vo
n
es
e
tt
e

c
on
t
ri
bu
t
i
on

a
u
p
r
o
c
c
u


n

ap
p
or
t


l

l
a
bo
ra
t
i
o
n

e
d
s
us
i
qu
e

de

l

O
ue
s
t
,
j

e
x
pr
im
fr

A

d
i
n
t�
g
r
at
i
on

e
n

c
ou
r
s

e

n
d
il
qu
i

m

on
t

fa
i
t

l
e

p
r
i
v
s
�g
ue
7
D

D
I
C
AC
E

t
o
u
s

l
es

c
o
l
g
l�
e
e
l
e
ur

e
st
im
e

e
t
q
u
i
o
n
t


,
t�
c
d
e
b

n

fi
c
i
er
e

e
l
eu
r

co
n
fi
a
d
n
m

pa
s

l
a

p
r�
t
e
nt
i
on

d
e

m


ri
i
ts
r
i�
r
e
i
n
te
r
n
at
i
ona
l
e
:
J
e

n
a

g
.
J
e

m
e

p
o
s
e

i
ci

j
u
s
te


e
on
er

e
n
p
a
ra
ng
o
n
r

e
l

i
n
t�
g
r
at
d
i
ca
e
t

m
o
n
a
t
t
a
ch
em
e
n
t


no
t
r
en
I
em
a

r
e
co
n
nai
s
s
an
c
e
,

m
a
i
s


l
ga
ns
t

de

ca
d
re
s
q
u
i
em
b
ra
s
s
e
nt
u
n
ion
e
a
ti
t
u
t
io
n
c
om
m
u

ne

l
a
j
eu
ne

g�
n
.
�r

au
d
e
l�

m

m
ts
e
e
l
A
f
ri
q
u
e
de
l
d
O
n
i

a
cc
u
ei
l
la
i
t

ia
b
n
o
m
br
e

d


tu
on
d
ue
e
ta
i
re
d
e

l
a
t
r
n
a
ec
t
oi
r
e

d
e

l
j

um
s
t
.
C
e

d
oc
u
me
n
t

es
t

un
s
o
l
id
e

a
r
rg
ka

n
i�
r
e

d
e
c
ad
r
pi
e

d
e
l

A
f
ri
q
ue
s
d

s
j


e
n

ma
r
c
he
p

u
i
sq
ue

c
e
t
t
e
p

e
e
et
p
r
e
st
i
g
ie
u
se


n
iv
e
rs
i
t�

d
e

U
D
r

l
O
ue
s
t
,
q
u
e

d
is
je
,
l
a

s

c
ul
a
a
i
n
i
et
te
d
e
r
ni

r
e.

c
Le
co
n
t
ex
t
e
d
e

cr

s

t
su
r

l
e
s
a
cq
u
i
e
s
t
l
e
s
i
ns
u
cc

s
e
d
e


ch
e
l
l
e d
e

t
o
l
u
l
es
pa
y
s

me
m
b
re
s
,
,
d
es
an
n
�e
s
9
0
m
a
rq
u

p
a
r
l
a
pp
l
i
ca
t
io

n
re
pr
ly
s
e

h
i
s
to
r
iq
a
u

une
r
e
ma
r
qu
a
bl
e
e
d

n
�gr
a
t
io
n
o
u
es
t
a
a
f
ic
a
in
e
.

C
e
t
t
r
e
ci
ui
n
t

p
r

c�
d


o
l
CE
A
O
,
s
e
c
o
n
c
a
en
q
s
ion
s
ur
l
es
p
r
i
nc
i
p
al
e
s

O
r
ga
n
is
a
t
ion
t
s
d

us

n

a
ur
a
i
t
p
o
u
i
m
ag
i
ne
r

q
u


l
n



Ch
e
i
kh

A
n
ta

D
O
P
,

a
u
c
u
n

I
de
a
3

a
ns

pl
u
s
t
ar
d
)
,
q
u
e
D
I
EU
,
d
a
ns

it
3
fin

d
e

n
o
tr
e

c
ur
s
us
,

t
ren
t
e
tr
o
is
it
(
s
l
da
m
e
F
at
im
a
t
a
S
a
A
A
D
O
G
O
p
o
u
r

W
a
M
9
P
R

F
AC
E
L
o
r
sq

u
j

ai

r
en
c
on
t
r
e

p


Dak
a
r
,
a
uj
o
ur
d
de

i
d
�n
o
m
m�
e
U
n
i
hu
ve
t
r
em
i

re

fo
i
s
,
e
n
1
9
74


l

U
ni
v
e
rs
r
i
so
s
F
a
c
ul
t

d
e
s
S

ci
nc
e
s
j
ur
i
d
iq
u
e
e
et
la
n

l

m
�m
e

q
u
i

n
s

av
a
it
r

u
ni
s
ou




in
t
�g
r
a
ti
o
n

l
s
us
r�
g
io
n
al
e

t
o
a
e
c
o
no
m
iq
u
e
s
d
e
D
ak
a
r
.
C

e
st

d
ir
e
q
e
u
l
t

no
u
s
r
e
vo
i
r,

e
mi
u
x
d
e

n
o
us
r
e
e
r
d
i
n
fi
n
ie

b
on
t�
a
l
e
l
it

no
u
s
p
er
m
et
t
a
r
o
un
u
ta
i
r
e
d

f
e
nd
a
a

u
n
e
c
au
s
e
,
c
nt
e
mm
u
v
er

da
n
s
l
a

m
�m
e

In
s
t
it
u
ti
o
n

c
l
o
g
ou
r
eu
s
em
en
t

t
ud
i

s

e
t

su
i
vi
s

pa
r
t
o
vi
s
t
�p

d
e

c
o
n
v
er
g
en
c
e
u
ma
ro

con
o
m
iq
u
e
q
u
i

so
c
n

es
m
i
s
e
s
ur
l
e
s

f
o
nt
t
s
b
a
pt
i
sm
a
ux

p
o
u
r
r

o
ai
l
e
s
p
a
y
s
m
em
b
re
s
.
C
t

t
a
in
s
i
q
u
e
l
U
E
MO
A
es

r
in
�g
r
at
io
n

d
e
s

c
o
no
m
i
es

na
t
io
n
a
le
s
p
o
ur
t
c

de
v
ea
u
x
d
i
s
po
s
i
ti
f
s


h
ar
m
on
is
a
t
io
n

e
t

d
d
r�
t�

p
r�
a
la
b
l
e,

u
n
c
e
au
r
ai
n
n
o
m
br
e

d
e

c
r
t
i

e
r
d
e

no
u
v
e
ll
e
s
e
f
,
f
ci
e
n
ce
s
en

r
e
sp
e
cta
n
i
t
nd
is

l
e
cr
e
do
d
e

n
o
tre
O
r
g
an
i
sa
t
io
n
.
M
a
d
am
e
,
S
u
t�g
e
r

ou
p

r
ir

.

N
o

us
e
n

a
vo
n
s
f
a
i
t

d

ep
A
r

U
EM
OA

p
ou
r

m
i
eu
x
l

�m
o
n
tr
e
r

le
s
g
r
a
n
d
s

W
A
D
O
G
O
a
n
a
ly
s
e

le


a
ss
a
ge

d
e

l
a
C
E
AO
p

n
bl
i
on

m
u
lt
i
po
l
ai
r
e

t
co
s
ti
t
u
�e
d
e

g
ra
n
ds

n
u
sa
r
e
a
ux

no
u
v
e
ll
e
s
e
x
i
i
en
c
es

d

u
ne

m
on
d
ia
g
l
o
c
n
os

C
h
ef
s

d


t
at,



A
f
ri
q
ue

d
o
it


s
l
i
e
s
d
e

h
au
t
e

co
m
p�
t
i
d
ti
n.

P
ar
a
ph
r
a
sa
n
t
u
n
o

no
an
sa
t
i
on
s

d
i
n
t�
g
rat
i
o
n

en

A
f
r
iq
u
e

de

i

g
pa

gr
a
t
io
n
.
L

UE
M
OA
,
l

r
ni

r
e
n

e

de
s
o
de
r
Ou
nt
h
ef
s

d


t
at

e
t

c
d
G
o
u
ve
r
ne
m
en
t

de
s

e
y

e
s
t
,

es
t
l
e

p
r
od
u
s
i

d
e

l
a

v
olo
n
t


t
de
i

o
nd
u
i
t



la
d

v
a
lu
a
ti
o
n

d
u

f
r
an
c
C
c
A
a
10
d
e

p
r
og
r
am
m
es

d
a
F
j
te
m
e
nt

s
t
ru
c
t
ur
e
l
us

e
l
u
t
e

l
a
pp
r
oc
h
e

ins
o
t
t
ut
i
on
n
e
l
l
e

d
e
i

t
n
1
9
94

a
ppe
l
a
n
t
u
n
i

m
�r
a
t
if

r
e
ca
d
ra
g
e

p
de
s

r
e
de

l
e
ur
s
p
o
p
ul
a
t
io
n
s.
D
a
n
s

l
o
pt
i
q
t

r
r
m
an
c
es

c
o
no
m
iq
u
e
ue
s
t

as
su
r
e
r

l
e

bi
e
e
n
d
fo
g
io
n
a
l,

i
l
s
a
g
ir
a

de
e
t
t
re

e
n

Su
v
re

d
m
e
r
e

c
et
t
e

u
n
i
f
ic
a
ti
o

de

l

e
sp
a
ce

s
o
u
n
s
pe
e
q
u
i
ls

p
ar
t
ag
e
n
t
d



et

d
e
r
e
l
an
c
e
r
l
j�

e

me
m
br
e
s,

d
e

c
on
s
o
r
li
e
r
l

u
n
io
n

m
o
n�
t
d
ai

p
a
ir
e
u
n

ou
t
il

ca
p
ab
f
l

d
a
m

li
o
r
er

le
u
rs
e


r
oc
e
ss
u
s

d
i
n
t�
g
ra
ti
n
o


co
n
om
i
qu
e

p
ou
r

n
eut


l
a
f
o
i
s
n
om
b
re
u
x
e
t
c
o
mp
le
x
e
s
.
L

a
nt
i
o
x
re
r

l
a
v
en
i
r

t
a
n
t
l
es
d

f
i
s

r
e
l
ev
e
s
r
e
ur
M
O
A
n
e
s
t
p
l
us

u
n
e

o
r
ga
n
is
a
t
io
n

a
u
E
p
U

a

d
e

fo
r
te
s
r
a
is
o
ns

d
e
s
ou
l
i
gn
er

q
u
e

l
la
i
a
ns
,
m

me
l
e
s
m
on
t
ag
n
es

bo
u
gen
t

.
Ce
t
r
a
va
x
c
i
r
r
o
v
er
b
e

ch
i
no
i
s

fa
i
t

ob
s
e
r
ver
q
u

en

d

l

�al
i
s
a
ti
o
ns
d

t
e
rm
i
na
n
te
s

po
u
r
e
ns
u
i
t
e
r


d

u
n
d
e

n
o
s

c
a
dr
e
s

fa
i
t

l
e

po
i
nt

es
d
p
c
f
o
rt
s
d
e

c
om
mu
n
i
ca
t
io
n
.
C
e

n
e
s
t

do
n
f
p
e
r
a
r

le

p
l
u
s

g
r
a
nd

p
u
bl
i
c

m
al
g
r�

n

os

p
mm
u
ni
c
ati
o
n

s
ur

l
e
s

n
o
mb
r
eu
x

ch
a
n
ti
e
o
s
c
a
s

pa
r

h
as
a
rd

q
u
i
nn
o
v
ant

e
n
m
a
t
i�
r
e


de

e
m
il
li
e
r
s
d
e
p
r
o
je
t
s

d

so
r
ma
i
s

v
i
sib
l
s
s
e
oj
e
t
s
t
h

or
i
q
ue
s
,
m
ai
s
c
e
ll
e
q
u
i
r
�a
l
is
e
d

s

on
s
c
o
n
c
r�
t
es
s
o
nt
h

la
s
,
e
n
c
o
re
m

c
on
n
i
ue
ct
d
a
ns

l
es

t
a
ts

m
e
m
br
e
s.
T
o
u
te
f
o
is
,

c
es
a

n

a
o

c
o
no
m
iq
u
e

a
u

p
r
of
i
t
d
e
s

p
o
pu
l
i
t
c
u
es

d
a
ns

t
ou
s

le
s
s
e
ct
e
u
rs

d
e

la

v
i
e
o
s
ti
o

l

U
n
io
n

d
o
it

n

c
es
sa
i
r
em
e
n
t
p
o
u
rs
ue
U
q
ns
.

C
e
s
r

s
ul
t
a
ts
j
u
s
t
if
i
en
t

l
a
rg
e
me
n

t

i

in
t
�g
r
a
tio
n

s
ou
s
r

g
io
n
a
le
.

E
ll
e
i
ns
l
cr

11
a
v
a
nc

e
s

s
u
r

l
e

d
if
f
i
ci
le

c
h
e
mi
n
de

s
te
OA

e
u


ga
r
d

a
ux
n
o
mb
r
eu
s
es
a
c
t
i
on
s
c
o
M
n
UE
s
u
r

l
e

bi
l
an


m
in
e
mm
en
t

p
o
si
t
i
f
d
e


l
iv

t
e
an
n

e
2
01
4
,
l
UE
M
OA

a
f
�t


l
e

vi
n
gt
i
t
l
e
r
i
m
en
t
ai
r
e
,

f
i
n
anc
i

r
e

et

c
o
no
m
iq
u
e
C
.
m
e
d
a
ns

un
e

p
h
as
e
d
e

g
r
an
d
e

m
a
tu
r
i
t�
.


e
a
n
n
iv
e
r
sa
i
re

d
e

s
a

c
r
�a
t
i
on

e
t

r
en
r
t
a
a
il
s

e
t

g
o
ul
o
ts

d

t
ra
n
g
le
m
en
t

q
u
i
j
e
:
u
e

so
n

ch
e
min
e
m
en
t

ma
l
g
r�

l
es

di
f
f

re
n
ts
c

lo
n
me
n
t

t
r
av
e
r
s�

p
a
r
d
e
n
o
m
br
e
us
e
s
cr
i
se
e
s
nn
nen
t

la

vi
e
d
e
s

In
s
ti
t
u
ti
o
ns

da
n
s
u
n
e
n
v
o
irf
e
s
d

i
n
fo
rm
a
t
io
rc
n
s
u
r
c
e
qu
e

no
u
s


u
t
v
es

t
ro
u
ve
r
on
t

o
dan

c
e
t
ra
v
a
il
d
es

s
s
a
is
s
m
e
mb
r
e
s
p
ou
r

t
le
r

c
on
f

r
er

l
a
u
s
a
o
ns
p
o
ur
co
n
s
ol
i
d
er
t
l
s


co
n
om
i
es

d
es
e

l
s
ep
r
�s
e
n
ta
n
te

R
�s
R
id
n
t
e
d
e
l
a

Co
m
mi
e


es
e
d
e

sa
n
o
m
in
a
ti
e
o



c
e

p
o
st
e

n
d
si
o
r
s
,
c
ito
y
e
ns
,

ch
eu
e
h
eu
r
s
,

tu
di
a
n
ts
rc
,
t
n
d
e
l

UEM
O
A
a
u
S

ec
n�
a
l
.
L
e
s
d
iv
e
r
s
g
l
a
t
o
u
va
i
t
q
u
e

l�
g
p
ue
u
n

te
l
d
o
c
um
e
n
r
ab
e
i
u
le
s

de
s

ac
t
eu
r
n
s
de

l
i
n
t
�g
r
at
i
on




r

si
d
en
t

de

l
a
P
Co
i
s
s
i
on

de

l
U
EM
mm
A

la

po
s
t
�r
i
t�
.
C
h
e
R
ik
e
H
ad
j
ib
o
u
S
O
U
M
h
A
i
e
ti
c
ip
e
r

de

f
a

r
o
p
l
u
s
e
f
fi
c
i
en
t
n
il
pa
l
le

c
r
i
ti
q
ue

r
e

qu
s
e

e
n

v
u
e

d
i
e


b
i
tu

e

d
e
s
j
o
ha
ut
s
e
t

a
u
t
res
c
o
n
e
c

la

mo
nd
i
a
l
is
a
ti
o
n.
te
A

de
m
eu
r
an
t
,

c
e
u
t
t
lat
r

al
l
e
r



la
r
ou
e
co
n
t
re

d
es

p
op
u
n
a
p
es
u
te
u
r
a

s
i
l
lo
n
l
n�
so
n
p
a
ys

d
a
c
cu
e

i
i
o
r
at
e
ur
s

�c
o
n
om
i

qu
s
)

et
d
e
to
u
s

l
e
b
op
ns

(

l�
v
e
s,


tu
d

ia
s
,


lu
s
l
o
c
au
x
nt
,

c
m
una
u
t
ai
r
e
,
m
u
n
om
ie
de

so
n

e
x
p�
r
i
en

l
c
12
e
t

r
�a
l
is
a
ti
o
ns
n


no
tr
e

In
s
t
it
u
ti
de
o
e

r
e

en
c
ore

m
i
eu
x
ai

on
n
a�
t
re

l

UE
M
OA
c
,
f
i
n
e
st
i
ma
b
le
et

de


s

se
u
le
v
o
l
on
t


a
de

e
,

d
e
f

li
c
i
ta
t
s
io
s
et
d


e
n
co
u
ra
g
em
n
e
t
bi
n

t
r
e.

L
es
l
e
n
t
re
s

de

r
em
e
r
ci
em
t
e
nt
s
u
n

t

mo
i
gn
a
g
e

�l
q
ue
n
t

d
e

la

ju
o
s
t
,
q
ue
j

ai
re

u
es
a
p
n
r�

s
e
s
p
a
s
sa
g
es
s
s
o


da
n
s

d
es
t
e
r
me
s


r�
s

s
im
p
le
s

c
e
t
q
er
n

fi
c
ia
i
r
es

de

no
s
s
pr
o
j
e
ts

po
u
r
e
x

po
u

an
s

to
u
s

l
e
s

d
d
a
i
ne
s
,
p
o
ur

l
eu
om
r
r,
e

l
eu
r

I
ns
t
it
u
t
io
n

f
a
i
t
c
h
a
q
ue
j
o
O
ue

,
po
u
r

ai
d
e
r


m
ie
ux
c
om
pr
e
nd
r
d

c�
l
s

i
n
st
i
tu
t
i
on
s

q
ui

l

on
t

p

r
l
a
i
c
a
i
n
e

(
U
E
MO
A
)
e
t



m
ie
u
fr

-
U
n
io
n
�c
o
n
om
i
qu
e
e
e
m
o
n

ta
ir
e
o
u
e
t
st
r


ag
i
t
t
o
ut

s
im
pl
em
en
t
d
e
d
on
n
e
r
s
x
l
on
p
u

t
r
e
a
p
p
or
i
t
es
a
u
d
oc
um
e
n
t
.

I
c
l
e
s

i
n
fo
rm
at
i
on
s

s
u
c
ci
nc
t
e
s
s
qu
u
e


tr
a
ve
r
s

les
l
i
i,
g
es

qu
i

s
u
iv
e
nt
n
qu

C
p
en
d
an
t
,
no
u
s

�t
an
t
i
n
t�
r
e
ss

e
e
p
.
t
l
us

d
e
p
er
t
i
ne
s
n
e
t

d
e
s

r�
n
it
ce

t
e
ui
s

l

U
n
i
ve
r
si
t


e
t
ap
r

s
p
p
s
d
�s

t�
t

l

i
n
t�
g
r
r
i
on

r

g
io
n
al
e
at

c
l
s

ag
i
r
a

do
n
c
d
e

s

i
n
sp
i
re
r

e
i
val
u
e
r

s
es
p
e
r
fo

rm
c
es
.
E
n
b
r
e
f
,
an

d
s
nt
a
fi
n
d

e
nv
i
sa
g
e
r
l

a
v
en
i
r
a
e
v


p
as
s

p
o
ur
m
i
e
u
ux
c
om
p
re
n
dr
e

le


pr


u
s
c
et
t
e

p
r
�t
e
n
tio
n
.
D

�m
i
ne
n
no
�g
e
e
i
on
al
e
e
n
A
fr
i
qu
t
e
de

l
O
ues
t
.
Lo
i
n

d
s
s
t�

d
e

r
e
nom

on
t
p
ro
d
uit
,


t
i
tr
i
r�
er
co
n
om
i
s
te
s

e
t
p

r
fe
s
s
eu
r
s

d
U
ni
o
v
r
d
su
i
t
e
:

l
o
b
je
c
t
i
f
du

pr

s
e
nt
e
on

13
A
VA
N
T
-
P
R
O
P
O
d
S
i
s
on
s
l
e

to
u
D
t
o
la
,
m
�m
e
p
a
r
t
ie
l
,
d
e

l
i
n
t�
g
r
at
n
i
i
um
e
nt
n

es
t

p
as

c
d

d
r
e
s
se
r

un

e
b
i

im
,
c
a
r
p
o
ur
d
e
s

r
a
i
so
n
s

vi
d
fa
l
a
n
e
c
t
eu
r
r
es
t
e
ra
e
s
n
s
d
o
u
t
e

s
ur
a
s
nt
t
po
r
a
in
e
,

c
er
t
ain
e
s

p
r�
c
i
si
o
ns
em
n
n
s,

e
t

s

ag
i
ss
a
e
n
d
e
l
h
i
s
to
i
re
c
t
o

ts
de
t
ra
v
a
ux

d
e
r
e
c
h
er
c
h
es

su
r
l

e
a
d
iv
i
d
ue
l

o
u

en


o
up
e
,
de
s

r�
s
ul
gr
t
i
s
u
s
r

gi
o
n

o
ue
s
t
a
fr
i
ca
i
n
e
.
o
L
e

gr
at
i
o
n
r

gi
o
na
nt
l
c
o
nc
e
r
nan
t

no
t
e
rt
t
d
e
l

UE
M
OA
.
O
r
,

e
t

s
an
s
p
o
ur

a
u
t
an
n
u
e
ue
e
d
e
l

Ou
e
s
t
c
om
m
e
n
ce
s
eu
l
em
e
nt
av
e
c
l
a
v
em
�n
r
em
t

s
a
v
oi
r

qu
e

l
es

p
a
y
s

d
e
l

A
fr
i
q
u
t
fa
on
t
er
t
r

s

l
oi
n


l
a
p

r
i
od
e
co
l
on
i
a
le
,
l
i
q
j
ff
e
t
,
p
o
u
r
b
ea
u
co
up

d
e
n
tr
e

l
e
s
p
lu
s

e
i

e
e
n
d
r
oi
t
,
l
e
s

in
s
pi
r
a
te
u
rs

d
e
l
U
EM
O
A.
n
E
e
une
b
l
iq
u
e
,
l

i
n
t�
g
r
at
i
on

r
�g
i
on
a
le
e
n

A
pu
fr
n
s
,
o
u
m
�m
e
p
ou
r
un
e

bo
n
ne
fr
a
n
g
e

de

l
o
p
i
o
ni

o

di
v
e
rs
e
s.
M
a
i
s

n
o
u
s
n
ou
s

i
n
t�r
e
s
s
er
es
o
n
d
n

r

gi
o
na
l
e

o
nt

fo
i
s
on
n

a
v
ec
d
e
s

fo
tu
r
ns
u
p
r

c
�d

e
t
p
r�
p
a
r�
l
a
v
�n
em
e
n
t
d
e

l
U
EM
t
A.
n
n
i
qu
em
e
n
t


c
e
ll
e
s

qu
i
,
su
c
c
es
s
iv
em
e
n
t
o
,
ti
r
m
e
s
d
i
ff�
r
e
n
t
e
s
,

le
s
r
e
gr
o
up
em
e
n
t
s
h�
r
a
fo
e
l
O
u
es
t
on
t

t
en
t

d
e

p
r
ol
o
ng
e
r
,
s
o
u
s
es
d
i
t�s
b
i
e
n

q
u
e
l
e
s
o
r
g
an
i
s
at
i
on
s

d

in
t
�g

r
i

d
e
l
a
c
o
l
on
i
s
at
i
on
(
A
.
O.
F
.
)
t
a
n
t

e
t
s


nt
C
EAO
)
,
n
ou
s
n
o
u
s

som
m
e
s
a
l
or
s
s
e
nt
i
e
s
i
(
u

o
n
au
t�

c
o
nom
iq
u
e

de

l

A
fr
iq
u
e

d
e

l
O
ue
t
s
e
r
exp

r
i
en
c
e

a
v
e
c
n
os
pl
us

j
e
un
e
s
c
o
l
l
ab

ra
d
pe
l
l
�e
s
p
a
r
un
d
e
v
o
i
r
:
c
e
l
u
i
d
e

p
a
r
ta
e
g
m
i
t
io
n

au

s
e
r
v
ic
e
d
e

l
i
n
t
�g
r
at
i
o
n
r
�g
up
om
r
14
d
e

t
r
e
nt
e
tr
o
is
(
3
3
)
an
n�
e
s

s
a
ns

i
n
r
te
on
a


es
t
-

d
ir
e

l
a
d
i
s
p
ar
i
ti
o
n

de

l
a

c
C
,
l
e
,
r
e
sc
a
p�
e

d
u
n

n
a
u
f
r
a
g
e
c
o
l
l
ec
t
f
i
t

n
p
o
r
t
e
e
ss
e
n
ti
e
ll
em
en
t

su
r

du

v
�c
u

et
o
c
i
n
t
e
,

vo
i
r
e

s
c
h�m
a
t
iq
u
e
,

c
e
t
te

p
ub
l
t
ica
de
s
em
e
n
t
s


c
on
om
iq
u
e
s

qu
i
s
o
n
t
,

e
n
fa
i
up
t
o

en
s
eig
n
em
e
n
ts
t
i
r

s

d
e
s

di
ff�
r
e
n
t
s

r
r
eg
ci
l�
n
ag
e
.
A
l
or
s
,
en

ta
n
t

qu
e

t
�m
o
in

p
r
iv
i
g
gi
oi
e
ur
s

do
n
t
c
e
r
t
ai
n
s

o
n
t

d
em
a
n
d�
n
o
tr
e
�m
t

e
o
ns


r

p
o
n
dr
e


c
e
t

im
p
�r
a
t
i
f
.
S
u
r�
c
x
d

un
e
p
a
r
t
ie

d
e

l
O

s
t
oi
r
e
,
nou
s

n
o
us

hi
e