//img.uscri.be/pth/db80d7b6be1e6e77e21e83b31c32c4086c6a6860
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 10,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : PDF

sans DRM

La malréglementation. Une éthique de la recherche est-elle possible et à quelles conditions ?

De
173 pages
Cet ouvrage pose un regard critique sur la régulation de l’activité de recherche au nom de l’éthique. Il démontre qu’au-delà des principes qui font consensus, la régulation de la recherche souffre d’un grave problème de malréglementation. Il est ici question de malréglementation comme, en d’autres milieux, il est question de malbouffe. Il y a malréglementation lorsque, s’appuyant sur des principes admis de tous, l’on multiplie les contraintes sans justifications sérieuses et sans pour autant accroître les protections recherchées.
À partir de différentes perspectives, les auteurs décrivent comment ce qui devait constituer une occasion de dialogue sur les valeurs et les enjeux de certains types de recherche s’est peu à peu transformé en un dispositif autoritaire, bureaucratique, marqué au coin de la procédure et de l’obsession du « formulaire de consentement ». Ce type de dispositif est imposé dans un vaste ensemble de situations qui ne présentent pas toutes les mêmes intensités de risque.
Une grande partie de la littérature sur l’éthique de la recherche s’attache à démontrer la nécessité de respecter les règles de bonne conduite. Moins nombreuses sont les tentatives de porter un regard critique sur les mécanismes régulateurs et de faire des suggestions concrètes pour s’affranchir de l’arbitraire. C’est le défi qu’ont voulu relever les auteurs de ce livre.
Voir plus Voir moins
Extrait de la publication
l a m a l r é g l e m e n tat ion
Extrait de la publication
Page laissée blanche
Extrait de la publication
Sous la direction de PîÉÉ TûÉetMîçhèÉ S. JÉà
LA MALRÉGLEMENTATION Une éthique de la recherche est-elle possible et à quelles conditions ?
Les Presses de l’Université de Montréal
Extrait de la publication
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
VÉÉttÉ îçîàÉ àû tîtÉ :
Là àgÉÉtàtîo : ûÉ thîûÉ É à ÉçhÉçhÉ Éŝt-ÉÉ oŝŝîÉ Ét â ûÉÉŝ çoîtîoŝ ? CoÉ Éŝ f. îîog. isbn 978-2-7606-2198-5 isbn 98-2-66-259-4 e 1. RÉçhÉçhÉ – AŝÉçt oà. 2. Doît – RÉçhÉçhÉ – AŝÉçt oà. 3. MÉçîÉ – RÉçhÉçhÉ – AŝÉçt oà. I. TûÉ, PîÉÉ, 1952- . II. JÉà, MîçhèÉ S. q180.55.m67m34 2010 174’.95 c2009-942696-x
É Dôt gà : 2 tîÉŝtÉ 2010 BîîothèûÉ Ét AçhîÉŝ àtîoàÉŝ û QûÉç © LÉŝ PÉŝŝÉŝ É ’UîÉŝît É Motà, 2010
LÉŝ PÉŝŝÉŝ É ’UîÉŝît É Motà ÉçoàîŝŝÉt ’àîÉ fiàçîèÉ û goûÉÉÉt û Cààà à ’ÉtÉîŝÉ û Foŝ û îÉ û Cààà oû Éûŝ àçtîîtŝ ’îtîo. LÉŝ PÉŝŝÉŝ É ’UîÉŝît É Motà ÉÉçîÉt É Éû ŝoûtîÉ fiàçîÉ É CoŝÉî Éŝ àtŝ û Cààà Ét à Soçît É ÉoÉÉt Éŝ ÉtÉîŝÉŝ çûtûÉÉŝ û QûÉç (SODEC). LÉŝ îÉçtÉûŝ ŝîÉt ÉÉçîÉ à ChàîÉ É ÉçhÉçhÉ û Cààà É oît Ét ÉçîÉ ot É ŝoûtîÉ fiàçîÉ à çotîû â ÉÉ oŝŝîÉ à ûîçàtîo É çÉt oûàgÉ.
imprimé au canada en avril 2010
Extrait de la publication
Préface
Karim Benyekhlef
LÉ CÉtÉ É ÉçhÉçhÉ É oît ûîç Éŝt hÉûÉû É oûoî çotîûÉ àû àt Étoûàt à ûÉŝtîo É ’thîûÉ É à ÉçhÉçhÉ. LÉŝ oÉû-ŝÉŝ îŝçîtîoŝ ÉÇûÉŝ àû çooûÉ â ’oîgîÉ É çÉt oûàgÉ ŝoûîgÉt ’îotàçÉ Ét ’îtêt É à ûÉŝtîo oŝÉ : ’thîûÉ É à ÉçhÉçhÉ Éŝt-ÉÉ àŝ ûÉ îàŝŝÉ ? Poûûoî çÉttÉ îtÉogàtîo ? LÉŝ àûtÉûŝ É çÉ îÉ ot ŝoûhàît ŝûŝ-çîtÉ ûÉ flÉîo ŝû û ÉŝÉÉ É ûÉŝtîoŝ ûÉ ŝÉ oŝÉt, â ’hÉûÉ àçtûÉÉ, Éŝ çhÉçhÉûŝ, Éŝ ÉÉŝ Éŝ çoîtŝ É à ÉçhÉçhÉ, Éŝ ûîÉŝîtŝ Ét Éŝ îîÉû çîîûÉŝ àû ŝûjÉt Éŝ oçÉŝŝûŝ gàû ’Éçà-ÉÉt É à ÉçhÉçhÉ. I ŝ’àgît ÉŝŝÉtîÉÉÉt É ŝÉ ÉàÉ ŝî ’thîûÉ É à ÉçhÉçhÉ Éŝt ÉÉûÉ to ûÉàûçàtîûÉ, ŝ’î y à ûÉ ootîo-àît ÉtÉ Éŝ ÉîgÉçÉŝ thîûÉŝ oŝÉŝ àû çhÉçhÉûŝ Ét Éŝ îŝûÉŝ ÉÉÉt Éçoûûŝ àŝ Éŝ ÉçhÉçhÉŝ oû Éŝ tûÉŝ ooŝÉŝ. E ÉffÉt, çoÉ ’çît Egà Moî, « î y à ŝoàîŝ û çoflît ÉtÉ ’îàtîf É à çoàîŝŝàçÉ oû à çoàîŝŝàçÉ, ûî Éŝt çÉûî É à ŝçîÉçÉ, Ét É ûtîÉŝ îàtîfŝ thîûÉŝ, ot Éàûçoû ŝot Éû-êÉŝ É çoflîtŝ ûtûÉŝ ». À à îffÉçÉ É ûŝîÉûŝ ŝÉçtÉûŝ ’àçtîîtŝ â ’gà ÉŝûÉŝ Éŝ àûtoîtŝ tàtîûÉŝ àîÉt oû û àègÉÉt û fàÉàû gÉÉtàîÉ oû oû ûÉ « gÉÉtàtîo îtÉîgÉtÉ » (oû çîtÉ ûÉ ÉÉŝŝîo
1. Egà Moî,La méthode 6 : Éthique, Pàîŝ, Èîtîoŝ û SÉûî, 2004, . 79.
Extrait de la publication
8Šm a l r é g l e m e n tat i o n l a
ûtîîŝÉ àŝ Éŝ çÉçÉŝ goûÉÉÉtàû fàû), à ÉçhÉçhÉ ûîÉ-ŝîtàîÉ oît ŝûî û àççoîŝŝÉÉt Éŝ çotôÉŝ É ûtîÉ àtûÉ. OûtÉ à tÉàçÉ â çîÉ àîtàîÉÉt Éŝ çhàŝ É ÉçhÉçhÉ ŝûoŝÉt îoîtàîÉŝ ûî ŝÉot àîŝŝîÉŝ â Éŝ fiàçÉÉtŝ, Éŝ àûtoîtŝ ot ûŝŝî â îoŝÉ à ÉçÉtîo ŝÉo àûÉÉ à ÉçhÉçhÉ ûîÉŝîtàîÉ çootÉàît É tÉŝ ÉjÉû thîûÉŝ ûÉ çÉà çÉŝŝîtÉàît à îŝÉ É àçÉ É oûÉŝ ÉîgÉçÉŝ gÉÉtàîÉŝ. O, Éŝ ÉŝŝoûçÉŝ oûÉŝ àû çotôÉŝ thîûÉŝ Éŝ ojÉtŝ É ÉçhÉçhÉ É ŝot àŝ îŝoîÉŝ oû à àîŝàtîo ÉffÉçtîÉ É tààû É ÉçhÉçhÉ. I àààït oç îàtîf É ŝ’àŝŝûÉ ûÉ Éŝ Éffotŝ çoŝàçŝ â ’thîûÉ ŝoîÉt îÉ çîŝ. LÉŝ çotôÉŝ thîûÉŝ oîÉt, çoÉ toûŝ Éŝ àûtÉŝ ÉçàÉÉtŝ oà-tîfŝ, êtÉ ŝoûîŝ àû Égà çîtîûÉ. LÉ ŝÉû fàît É ŝÉ ŝÉtÉ çoÉ oûàt É îÉ Éŝ ÉŝoÉŝ îŝÉŝ à Éŝ ojÉtŝ É ÉçhÉçhÉ ’Éŝt àŝ É ŝoî ûÉ àîŝo ŝûffiŝàtÉ oû jûŝtîfiÉ Éŝ àçhÉŝ É gÉÉtàtîo ûî ŝÉàîÉt îÉffiçàçÉŝ. Hoîŝ çÉtàîŝ îŝoÉŝ ŝoÉŝ É àtîûÉŝ fàûûÉûŝÉŝ – ŝ’Éî-ûàt É ûŝ ŝoûÉt à û àççoîŝŝÉÉt É à çoçûÉçÉ ÉtÉ Éŝ çhÉçhÉûŝ oû otÉî Éŝ ÉŝŝoûçÉŝ toûjoûŝ É ûŝ É ûŝ àÉŝ –, Éŝt-çÉ û’î ÉîŝtÉ ûÉûÉŝ îîçÉŝ É tÉàçÉŝ â Éŝ àtîûÉŝ çotàîÉŝ â ’thîûÉ çhÉz Éŝ çhÉçhÉûŝ ûîÉŝîtàîÉŝ ? Dàŝ ’àffiàtîÉ, û çàÉ gûàtÉû ÉçhÉçhàt Éŝ ŝîtûàtîoŝ ûî àççoîŝŝÉt Éŝ îŝûÉŝ É àtî-ûÉŝ o thîûÉŝ É ŝÉàît-î àŝ fàÉ â Éŝ çotôÉŝ ûîÉŝÉŝ îŝàt É àjoît Éŝ àçhÉŝ É ÉçhÉçhÉ àtîûÉÉt Éû ŝûŝçÉ-tîÉŝ É oŝÉ oèÉ ? Efi, ûî àûÉ à çofoît àÉç Éŝ ÉîgÉ-çÉŝ thîûÉŝ Éŝ ègÉŝ êÉŝ Éŝ ogàÉŝ É fiàçÉÉt É à ÉçhÉçhÉ ? Eŝt-î çoàtîÉ àÉç Éŝ ÉîgÉçÉŝ ÉtàîÉŝ É à o-çàtîÉ Ét É à îÉt É ÉçhÉçhÉ ûÉ Éŝ çîÉûŝ ŝÉ ÉttÉt â îîgîÉ Éŝ oàtîûÉŝ oû Éŝ thàtîûÉŝ oû É çàtÉ ’àûtÉŝ ? Là gî-tîît oçàtîûÉ ŝû àûÉÉ ŝ’àûîÉt Éŝ çîÉûŝ oîtîûÉŝ Éŝt-ÉÉ ÉçûŝîÉ É toût Égà thîûÉ ? LÉ ŝÉt oûàgÉ ŝÉ Éût ûÉ oççàŝîo ûîûÉ É otÉ û Égà çîtîûÉ ŝû Éŝ oçÉŝŝûŝ É tÉîàtîo É à çofoît thîûÉ Éŝ tààû É ÉçhÉçhÉ Éŝ àŝ Éŝ ûîÉŝîtŝ. I Éŝt â ŝoûhàîtÉ ûÉ Éŝ flÉîoŝ àûûÉÉŝ î oÉà îÉû çotîûÉot â îflçhî ’oûtîo Éŝ çàÉŝ gûàtÉûŝ É à ÉçhÉçhÉ É àîèÉ â àoîŝÉ à Éŝoŝà-îît Éŝ çhÉçhÉûŝ. E tÉîàt, jÉ tîÉŝ â ÉÉçîÉ Éŝ àûtÉûŝ ’àoî îÉ oûû àççÉ-tÉ É oûŝ îÉ Éûŝ flÉîoŝ çîtÉŝ ŝû çÉ thèÉ îotàt. LÉûŝ
Extrait de la publication
pr é fac eŠ9
oîtŝ É ûÉ ŝot oîgîàû, ŝoûÉt Éû ÉtÉûŝ. Iŝ ŝot ŝûtoût É fûît ’ûÉ foîàÉ ÉîÉçÉ É çhÉçhÉûŝ àû îŝÉŝ àÉç Éŝ îffiçûtŝ « thîûÉŝ » oŝÉŝ à Éŝ àûtoîtŝ ûîûÉŝ àŝ à çoûîtÉ É Éûŝ tààû. FîàÉÉt, jÉ tîÉŝ â ÉÉçîÉ MààÉ MîçhèÉ Stàto-JÉà, çhÉ-çhÉûÉ îîtÉ àû CRDP, Ét MoŝîÉû PîÉÉ TûÉ, çhÉçhÉû àû CRDP, ’àoî Éŝ Ét îîg à ûîçàtîo É çÉt oûàgÉ. ChÉçhÉûŝ çhÉo-ŝ Éû-êÉŝ, îŝ ot û çoŝtàtÉ ’ÉîÉçÉ Éŝ îffiçûtŝ çoîŝŝàtÉŝ ûÉ oŝÉt Éŝ àîîŝtàtîoŝ ûîûÉŝ â à ÉçhÉçhÉ.
Extrait de la publication
Page laissée blanche
Introduction
Pierre Trudel et Michèle S. Jean
Poû ÉÉ çotÉ Éŝ àŝÉçtŝ ÉŝŝÉtîÉŝ É ’ÉçàÉÉt É à ÉçhÉ-çhÉ, î îotÉ É àŝŝÉ É îŝçoûŝ ŝÉ îîtàt â àgîtÉ Éŝ àgÉŝ oŝŝîÉŝ oû ÉŝûîtÉ jûŝtîfiÉ ’îotÉ ûÉ ÉçàÉÉt gÉÉtàîÉ ŝàŝ gà â ŝo ÉffÉçtîît. LÉŝ ÉjÉû oŝŝ à à ÉçhÉçhÉ ŝot àjÉûŝ, î fàût ûÉ àçhÉ çoŝûÉtÉ oû àŝŝûÉ û ÉçàÉÉt ÉffiçàçÉ. Pûŝ ûÉ àçtîît çootÉ ’ÉjÉû îÉŝîfiŝ, ûŝ î Éŝt ÉŝŝÉtîÉ É flçhî â û ÉçàÉÉt Éfltàt çÉttÉ îÉŝît. Toûŝ çoîÉÉt É à çÉŝŝît É gààtî ûÉ Éŝ àçtîîtŝ É ÉçhÉ-çhÉ ŝÉ oûÉt àŝ ’àŝoû ÉŝÉçt Éŝ ÉŝoÉŝ Ét É çofoît àÉç Éŝ îçîÉŝ Éŝ ûŝ Éŝ É oÉ çoûîtÉ. I Éŝt oç àfàîtÉÉt gîtîÉ ûÉ Éŝ çhÉçhÉûŝ ŝoîÉt tÉûŝ É oÉ É Éû çoûîtÉ Ét ŝÉ çofoÉt àû ÉîgÉçÉŝ îŝçîîàîÉŝ Éŝ ûŝ ÉÉŝ. ToûtÉfoîŝ, É ŝÉû fàît ûÉ à îŝçîîÉ Ét ’thîûÉ É à ÉçhÉçhÉ çoŝtîtûÉt û îço-toûàÉ É îŝÉŝÉ àŝ É ŝ’îtÉogÉ ŝû É foçtîoÉÉt Éŝ çàîŝÉŝ îŝ É àçÉ àfi ’àŝŝûÉ ûÉ à ÉçhÉçhÉ ŝ’ÉffÉçtûÉ àŝ É ÉŝÉçt Éŝ oîŝ, û çàÉ îŝçîîàîÉ Ét Éŝ oÉŝ thîûÉŝ Éŝ ûŝ ÉÉŝ. CÉt oûàgÉ oŝÉ û Égà çîtîûÉ ŝû à gûàtîo É ’àçtîît É ÉçhÉçhÉ àû o É ’thîûÉ. I otÉ û’àû-Éâ Éŝ îçîÉŝ ûî fot çoŝÉŝûŝ, à gûàtîo É à ÉçhÉçhÉ ŝoûffÉ ’û gàÉ oèÉ É àgÉÉtàtîo. I Éŝt îçî ûÉŝtîo É àgÉÉtàtîo çoÉ î Éŝt, É ’àûtÉŝ îîÉû, ûÉŝtîo É àoûffÉ. I y à àgÉÉtàtîo