"Je veux croire qu'elles n'ont pas changé"

Jean-Luc Palicot

Description

L'auteur se souvient avec bonheur et nostalgie de ces trois années passées en Algérie (1974 à 1977) en tant que professeur de français, dans le cadre de la coopération. Dans ce récit légèrement romancé, il offre, à travers ses témoignages, une vision inattendue de ce pays. Parmi ses souvenirs s'inscrit, entre autres anecdotes, sa perception des jeunes femmes algériennes qui, cheveux au vent, portaient la mini-jupe. Elles sont peut-être aujourd'hui les grand-mères de ces jeunes Français, garçons et filles, d'origine maghrébine qui vivent actuellement en France.

Sujets

• Algeria
• Algérie
• Autobiographie
• Témoin
• Récit
• Afrique subsaharienne
• Témoignage
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 22 janvier 2020
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782140141133
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Jean-Luc Palicot

« Je veux croire qu’elles n’ont pas changé »

Un jeune Français en Algérie (1974 à 1977)

Graveurs de Mémoire Série : Récits / Maghreb

«Je veux croire qu’elles n’ont pas changé »

Graveurs de mémoire Cette collection est consacrée à l'édition de témoignages, récits personnels divers contemporains. Depuis 2012, elle est organisée par séries en fonction essentiellement de critères géographiques mais présente aussi des collections thématiques (univers professionnels, itinéraires divers...). Déjà parus Niccolaïni (Gwenola),L’Algérie, connais pas, Treize témoins en quête de souvenirs, 2019.

Rozan-Loubeyre (Aliette),La somme des couleurs, 2019 Roux (Jean-Baptiste),Confidences d’un maire dans la tourmente de 14- 18, textes rassemblés par Elisabeth Roux, 2019 Ossoma-Lesmois (Richard),Antoine Ndinga Oba, Homme de terroir, éducateur, diplomate, africanité, 1941 – 2005,2019.

Dijou-Guiffrey (Andrée),1846. Destination : l’Afrique, 2018.

Garron (Robert),Itinéraire d’un professeur au long cours,2018.

Schneider (Bertrand),Mes révolutions. Souvenirs de l’ancien secrétaire général du Club de Rome, 2018.

Saad (Robert),Le jasmin dans la savane, 2018. Banoun-Caracciolo (Frédérique),Les tribulations d’une traductrice, 2018. Guidon (Frédéric),Mon métier de professeur,2018.

Ces dix derniers titres de ce secteur sont classés par ordre chronologique en commençant par le plus récent. La liste complète des parutions, avec une courte présentation du contenu des ouvrages, peut être consultée sur le site www.editions-harmattan.fr

Jean-Luc Palicot

« Je veux croire qu’elles n’ont pas changé »

Un jeune Français en Algérie (1974 à 1977)

*** © L’Harmattan, 2020 5-7, rue de l’École-Polytechnique‒75005 Paris www.editions-harmattan.fr ISBN : 978-2-343-19155-3 EAN : 9782343191553

Sommaire Avant-propos .................................................................9

re 1 partie : Quand, cheveux au vent, les filles portaient la mini-jupe.................................... 11

« Mais c’est ma femme ! » ..........................................13 Suis-je devenu raciste ? ...............................................17 Dialogue avec l’imam .................................................21 Alger............................................................................25 Djémila ........................................................................29 Jihel .............................................................................35 Kabylie : septembre 1974 à juin 1975.........................39 Rouiba : septembre 1975 à juin 1976..........................43 Miss Malika.................................................................47 Un cours de français mémorable .................................49 Danse du ventre...........................................................53 Khedidja ......................................................................55 Samira et Rabia ...........................................................59 René P..........................................................................61 Amar............................................................................65 Au poste de police de l’Amirauté................................67 Fatiha...........................................................................71 Madame Zohra ............................................................75 Trek dans le Hoggar ....................................................79 Marianne .....................................................................85 Louiza..........................................................................89 Hocine .........................................................................93 « Je veux croire… » ....................................................97 « I have a dream » !… ou le rêve de Jihel.................101

e 2 partie : Voyage de noces à In Salah (Sahara) ........105

Mai – juin 1976 : Correspondances ..........................107 Mariage forcé…! ....................................................... 111 In Salah (ou Aïn Salah) ............................................. 115 En route vers le Togo ................................................139 Au revoir Algérie ! ....................................................145

Épilogue ....................................................................147

Dernières informations sur l’Algérie ........................149

Carte d’Algérie..........................................................153

Avant-propos Peut-on aborder l’Algérie sur le ton de l’humour ? C’est ce que j’essaie de réaliser en relatant mes souvenirs de jeune coopérant, de 1974 à 1977. Les témoignages sur cette période ne sont pas fréquents. Sans doute parce qu’elle était plutôt paisible : on ne parle pas des trains qui arrivent à l’heure, mais on retient plus facilement les drames qui frappent douloureusement. C’est une vision inattendue de ce pays que je souhaite faire découvrir et qui surprendra sans doute, tant l’imaginaire sur l’Algérie reste figé. « C’était mieux avant ! », l’expression est souvent entendue. Nostalgie de la jeunesse, évidemment. Mais réalité aussi : qui peut nier que l’Algérie, pendant une vingtaine d’années (de 1965 à 1987) a connu une période relativement faste, sur les plans politique, social et économique ? L’indépendance est acquise depuis 1962, après une terrible guerre contre la France, pays colonisateur. Puis à partir de 1988, apparaît le mouvement intégriste islamiste qui divisera le pays pendant les années quatre- 1 vingt-dix, au cours d’un conflit meurtrier .

1 Période de guerre civile – 1990 à 2000 – qui opposa l’État algérien au FIS (Front islamique du salut) fondamentaliste et intégriste, et qui fit entre 100 000 et 150 000 victimes (morts et disparus). Il semble impossible actuellement d’avoir plus de précisions concernant ces chiffres.

9

Il n’est pas question pour moi d’expliquer le pourquoi et le comment de l’évolution actuelle de l’islam en Algérie puis en France avec toutes les dérives que l’on a pu constater depuis des années. Ce n’est pas mon rôle. Des spécialistes, des intellectuels (historiens, philosophes, sociologues, essayistes) ont réfléchi et travaillé sur le sujet, et apportent leurs appréciations, souvent contradictoires, selon leur idéologie propre. Ils s’expriment fréquemment dans les médias où ils débattent avec verve et talent. Mais leur langage parfois complexe me déroute, et j’avoue avoir quelques difficultés à comprendre leur manière de raisonner. N’étant pas un intellectuel, j’ose, toutefois, mettre mon « grain de sel », à ma façon, originale, celle d’un pragmatique adepte de l’humour et de l’autodérision, et qui souhaite apporter un peu d’amour et de tendresse dans ses propos. On ne trouvera rien d’extraordinaire dans ce livre – légèrement romancé – de souvenirs et de témoignages. Je tiens aussi à préciser que j‘ai conservé les noms des lieux où j‘ai travaillé et vécu. Par contre, ceux des personnages ont tous été changés ou transformés. J’ai donné au narrateur le nom de jeune fille de ma mère, née Lucie Jouannault, décédée à l’âge de cinquante-quatre ans, en septembre 1974, quelques semaines après mon premier départ pour l’Algérie.

10