Evangélisation et colonisation au Togo : conflits et compromissions

Jules Kouassi Adja

Description

Au XIXè siècle, colonisation et évangélisation sont étroitement liées. Cette vision assez répandue en Europe fut à l'origine de l'installation d'une Mission catholique, la Société du Verbe Divin, en 1892 au Togo. La dynamique relationnelle entre la bible et le fusil va prédominer pendant un certain temps avant que les agissements inhumains des administrateurs sur les populations autochtones entraînent en 1902 de vives protestations. Dès lors, la mission civilisatrice dans la colonie du Togo fut gravement compromise.

Sujets

• Colonisation
• Catholicisme
• Religión
• TOGO
• Histoire
• Afrique subsaharienne

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 octobre 2009
• Nombre de lectures: 122
• EAN13: 9782296236127
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

PRÉFACE

Parlant de la collaboration entre Administration coloniale etMissions
chrétiennes, le philosophe et théologien Schleiermacherécrit(1870: 425) :
« Il est naturel que ceuxquiveulentrépandreune religion supérieure soient
obligés de répandre aussiun degré supérieur de culture : c'estbien pour cela que
la mission n'est vraimentflorissante que parune colonisation effective ».
Disantcela, Schleiermachernes'étaitpasimaginé que la collaboration
tant souhaitée entre administration coloniale etmissionnaireschrétiens se
transformeraitdanscertainescoloniesen conflitsd'intérêt.
Alorsque la colonisation avaitété présentée par sesinitiateurscommeune
mission civilisatrice de l'Europe chrétienne à l’endroitdespeuplescolonisés,
elleva étaleraugrand jouretaufil du temps, l'inhumanité, la perversité, la
déchéance morale, lescoups tordusetlescoupsbascomme administrateurs
etmissionnairesen donnentla preuve danslesévénementsd'Atakpamé.
Ayantprisconscience du sortqui leurest réservé,s'ilsne prenaientpas
leurdestin en main, quelquesindigènes, dontKukovina, le prétendantau trône
d'Atakpamé, la petite Adjaro et sa mère,soutenusparquelquesmissionnaires
témérairesetdissidentsde lasolidarité qu'impose la mission civilisatrice,
vont serebellercontre l'autorité coloniale.
Atraverslesécrits, nousavonsapprisce qu'a été la colonisation, en général,
etla colonisation française en particulier, mais, nous savionspeude chosesur
lespratiquesdanslescoloniesallemandes. M. JulesKouassi Adja nousen
donne lesgrands traitsàtraverscette publication aucontenu trèsinstructif
avecune portée historique indéniable. Avec cetouvrage, on apprendvite et
utilement surce qui différencie la colonisation allemande de la colonisation
française etbritannique plusconnues. L'ouvrage de M. JulesKouassi Adja
n'estdonc pas une publication de plusetdetrop.
C'estpourquoi, jesouhaite pleinsuccèsà cetouvrage.

3

ProfesseurKomenan Aka Landry
Présidentde l'Université de Bouaké

AVANT-PROPOS

Cette études'estinspirée de la Thèse de Doctorat unique d'Études
Germaniquesque l'auteurasoutenue à l'Université de Lomésurle Thème :
« Kulturkampf » au Togo ( ?): Une analyse des conflits entre l'Eglise
catholique etl'Administration coloniale à l'exemple des « événements
d'Atakpamé »(1902-1907).
Afin derendre la lecture de l'étude accessible augrand public, l'auteur
aremanié la problématique etl'organisation du travail initial,touten lui
conservant son caractèrescientifique. Lerésultatainsi
obtenudevraitpermettre auxélèves, auxétudiants,
auxenseignantsetàtousceuxquis'intéressentaupassé colonial de l'Allemagne d'avoir un aperçude cette
époque. Bien que l'étude ne prétende pas traiterdetouteslesquestions
coloniales, ellevoudraitcontribuerà lareconstitution de l'histoire du
colonialisme allemand en Afrique enseservantdesévénementsqui
eurentlieuà Atakpamé, la dernière née
descirconscriptionsadministrativesde la colonie allemande duTogo.
La publication de cette étude n'auraitpasété possiblesanslesconseils,
lescritiquesetl'aide desProfesseursKomenan Aka Landry(Présidentde
l'Université de Bouaké en Côte d'Ivoire), Poamé Lazare Marcellin (Doyen
de l'UFR Communication, MilieuetSociété de l'Université de Bouaké en
Côte d'Ivoire), Gnéba Kokora Michel (Université de Cocody /Abidjan en
Côte d'Ivoire), Oloukpona Yinnon-Adjaï Paulin, Ahadji Amétépé
Valentin, Goeh-Akué N'Buéké Michel (Université de Lomé/Togo) et sans
oublierlesDrIbo Lydie, Troh Dého Roger, Kouabenan KossonouFrançois
tousenseignantsaudépartementdesLettresModernesà l'Université de
Bouaké/Côte d'Ivoire. Les remerciementsparticuliersde l'auteur vontau
DrPeterSebald qui l'a motivé dansle choixde l'étude, l'a initié audécryptage
de l'écriture pointue etdansla collecte desinformationsauxArchives
NationalesduTogo. Il nesauraitoublierle ProfesseurSimon Pierre
Ekanza (Doyen honoraire de la Faculté desLettresetSciencesHumaines
de l'Université de Cocody/Côte d'Ivoire) qui avuce projetnaître
etl'asoutenu. Quetousceuxqui n'ontpuêtre cités veuillent trouvericitoute la
gratitude de l'auteur.

5

L'auteur

INTRODUCTION

La recherchesurla colonisation allemande en Afrique a connudurantles
deuxdernièresdécennies une expansiontrès rapide et une documentation
scientifiquetrèsdiversifiée,suscitantainsiun intérêt toujourscroissantpour
cesujetqui futmisentre parenthèsespendantlongtemps, parle hasard de
l'histoire. En effet, les trente annéesofficielles(1884-1914) de colonisation
allemande en Afrique etaccessoirementdansle Pacifique et surle continent
1
asiatique connurent une brusque interruption causée parle débutde la
Première Guerre Mondiale, puisles
viséescolonialesallemandesfurentdéfinitivemententerréesparle Traité de Versaillesqui enleva auxAllemandsla
gestion detoutesleurscolonies. L'attente d'une nouvelle guerre qui offrirait
leschancesd'unerevanche a nourri, dansl'entre-deux-guerres, la propagande
coloniale allemande, faisantcroître d'une manière exponentielle la littérature
coloniale allemande aucoursde cette période. Maiscetespoirfutdéçupar
l'issue de laseconde guerre mondiale qui fut soldée parla « capitulation
inconditionnelle » duTroisième Reich allemand,ruinant toute idée
derevendication. Après1945, la nouvelle Allemagne divisée en deuxEtatsavait
suffisammentaffaire avec lareconstruction desonterritoire etdeson économie,
pouravoirencore l'idée d'unerevendication coloniale. C'estainsi que le peuple
allemand n'a paseu, comme lesautrespeupleseuropéens, l'occasion de faire
une décolonisation qui auraitpermisd'aborderle passé colonial avec lasérénité
etl'objectivitérequises, c'est-à-dire jeter unregard critique etconstructifsur
l'histoire coloniale allemande en Afrique. C'estdanscette perspective quese
place cette étude. Pource faire, ellevoudrait seservir, commesubstance, de
ce qu'on a appelé les« Événementsd'Atakpamé » ou« l'’Affaire d'Atakpamé »
entre 1902et1907etqui opposèrentdans un « duel » deuxalliésobjectifsde
la mission civilisatrice, àsavoir un administrateurcolonial et un missionnaire
catholique.
En effet, aucoursde la prétendue mission civilisatrice, la cohabitation
entre lesadministrationscolonialesetlesmissionschrétiennes, audépart
souhaitée, a été parlasuitesouvent tumultueuse etémaillée d'incidents. En
témoigne ce quis'estpassé dansla colonie allemande duTogo, dansla localité

1. Les colonies allemandes conquises et gérées entre 1884 et 1914 par le Reich allemand comprenaient, outre
le Togo, le Cameroun, le Sud-Ouest africain allemand etl'Afrique Orientale allemande, quelques îles du
Pacifique etle domaine de Chin Tao acquis en bail auprès de la Chine.

7

d'Atakpamé, oùentre 1902et1907,un brasde fera opposé l'Administration
coloniale etla Mission catholique. Ce brasde ferqui a euensontemps un écho
lointain, jusqu'en Allemagne, constitue aujourd'hui encoreunsujetintéressant
pour tousceuxquis'intéressentau système colonial dansceterritoire,voire
en Afrique etdansle monde parce qu'il a opposé deuxcatégoriesd'acteursde
l'occupation allemande habituellementalliées,
lesmissionnairesetlesadministrateurs,sousles regardsintéressésdesNoirsqui, mêmes'ilsétaientici les
victimes, étaientaussi, malgré eux, les spectateurs,sinon lesarbitresd'un
combatentre leurs« maîtresblancs».
Quand on connaîtlespratiquesdu système colonial basésurl'inégalité, les
intimidations, lesbrutalitésdetousgenresetles sévices, on ne devraitpas
s'étonnerdu sortqui fut réservé auxpopulationsduTogo en général età celles
d'Atakpamé en particulier. La présente étude quise basesurcesévénements
d'Atakpamé entre 1902et1907, assez significatifsà cette époque puisqu'ils
ontconduit successivementau rappel d'un Gouverneur, aulimogeage d'un
fonctionnaire colonial età la mutation de plusieursautres, ainsi que des
missionnairescatholiquesparmi lesquelsle préfetApostol