r e d i G e r e Ta FM O r T e na r n i k as k Y d s G a a r d O G k r i s T i a n H vid T F e l T n i e l s e n
v i d e n s k a b e r l i d e n s k a b
M e d F O r s k e r e P Å a r b e J d e
s C i e n C e MU s e e r n e a a r H U s U n i v e r s i T e T s F O r l a G
V I D E N S K A B E R L I D E N S K A B
R E D I G E R E T A F M O R T E N A R N I K A S K Y D S G A A R D O G K R I S T I A N H V I D T F E L T N I E L S E N
V I D E N S K A B E R L I D E N S K A B
S C I E N C E M U S E E R N E A A R H U S U N I V E R S I T E T S F O R L A G
V I D E N S K A B E R L I D E N S K A B © Forfaerne og Aarhus Universitetsforlag 2018 Omslag, tilreelægning og sats: Trefold Forsideillustration og tegninger: Tina Damgaard Forlagsredaktion: Jakob Jørgensen Vestergaard Ebogsproduktion:Narayana Press, Gylling
ISBN 9788771847475
Aarhus Universitetsforlag Finlandsgade 29 8200 Aarhus N www.unipress.dk
Bogen er udgivet med støe fra Lundbeckfonden Povl M. Assens Fond Aarhus Universitets Forskningsfond
/ I henhold til ministerielle krav betyder bedømmelsen, at der fra en fagfælle på ph.d.niveau er foretaget en skriftlig vurdering, som godtgør denne bogs videnskabelige kvalitet. / In accordance with requirements of the Danish Ministry of Higher Education and Science, the certification means that a PhD level peer has made a written assessment justifying this book’s scientific quality.
I N D H O L D
F O R O R D 7
I N D L E D N I N G 9
1 . F OR M I DL I N G E T M Æ R K E L I G T D Y R S H J E R T E PeTer KasTberg 1 5
2 . L I G E B E H A N DL I N G N Å R M E R I T T E R I K K E E R A L T KrisTian HvidTfelT Nielsen og MaThias Wullum Nielsen 3 1
3. E K S P E R I M E N T E R E N S T U K K E T G R I S Mete Ebbesen og MorTen Arnika Sydsgaard 4 9
4 . U E N I G H E D A N S I G T PÅ U S I K K E R H E D E N Torben Esbo Agergaard og Kristian HVidtfelt Nielsen 6 7
5. F OR DY B E L S E N Y S G E R R I G H E D E N S A N AT O M I Morten Arnika Sydsgaard 8 5
6. KON K U R R E N C E D E N , D E R S T Å R F Ø R S T Kristian HVidtfelt Nielsen og Morten Arnika Sydsgaard 1 0 7
7. F I NA NS I E R I N G D A F R I H E D E N B L E V Ø R E M Æ R K E T Henrik Knudsen 1 2 7
N O T E R 1 4 4
B I L L E D K R E D I T E R I N G 1 4 8
F O R FAT T E R E 1 5 1
F O R O R D
”Jeg er jo meget mere end forsker,” sagde Jens Chr. Skou én af de sidste gange, vi mødtes i sommeren 2017. Han havde tænkt over, at eTertiden ikke skulle opfae ham som én, der blot arbejdede i laboratoriet eller sad og nærstuderede resultaterne på sit kontor. Forskere skulle ikke kun være forskere. De skulle være hele men-nesker. Og det var Jens Chr. Skou, som lagde vægt på at have et familieliv ved siden af forskerlivet. Han arbejdede sjældent om aTenenogprioriteredesinefritidsinteresserhøjt. Skous kontor er ikke desto mindre et fascinerende ’gernings-sted’ for et forskerliv og begyndelsen til denne bog. Skou nød nemligdetprivilegiumsomNobelpristager,athankunnebrugesit kontor, så længe han ville, og først som 96-årig sagde stop med ordene: ”Hvad pokker skal jeg gøre med alt det her?”. Nogle måned-er senere blev kontoret pakket sammen. LoTet taget ned, døren afmonteret, væGe og gulvlister farvebestemt, og det hele kørt på magasin for senere at genopstå som en museumsgenstand og et ’gerningssted’ for et forskerliv med alle dets faceer, videnskabe-lige som menneskelige. Bogen har en ’søster’ i udstillingenVidenskab er lidenskab på Science Museerne i Aarhus, hvor forskerlivet kan fornemmes i al sin materialitet. Her kan man, ud over Skous bevarede kontor, granske moleYlærbiologens laboratoriebænk eller beundre zoo-siologens girajerte fra en ekspedition til Sydafrika. Udstillin-gen fortæller om den nysgerrighed, vedholdenhed og lidenskab, som forskerne har brug for, når de jagter nye erkendelser. En stor tak til Lundbeckfonden, Povl M. Assens Fond og Aar-husUniversitets Forskningsfond for deres støe til projektet. En stor tak til nu afdøde Jens Chr. Skou og Ellen-Margrethe Skou for imødekommenhed og velvilje over for projektet. ak til tidligere sundhedsdekan på Aarhus Universitet, Allan Flyvbjerg, for op-bakning. ak til korrespondent Mee Dybdahl for transskription af interviews med forskere og cand.mag. Mary Marie Kromann
7
INDHOLDSFORTEGNELSE DeTe materiale er ophavsretsligt besyTet og må ikke videregives.
for kritisk læsning af udvalgte kapitler. Tak til bogens forskere for at stille op til interviews. Tak til Tina Damgaard for tegninger og forlagsredaktør Jakob Jørgensen Vestergaard for gode idéer, billed-redaktion og en engageret sproglig rusketur.
8
INDHOLDSFORTEGNELSE DeTe materiale er ophavsretsligt besyTet og må ikke videregives.
I N D L E D N I N G
L I V E T I L A B O R A T O R I E T
Krisian Hvidfel Nielsen og Moren Arnika Sydsgaard
Forfateren Dan Turèll skriver i en af sine eksperimenerende ekser fra 1976 om ”fornemmelsen af a befinde sig i e alleseds-nærværende laboraorium”. Turèlls laboraorium er ikke e besem sed, men e arbejdes sed – forsavelsen labor beYder arbejde – hvor man kan skabe og ænke n. Laboraorie er dermed også e sed, forsæter han, hvor man ”ikke har en gnis af en kinamands chance for, i dete mlder af vanvitige væksbobler, a adskille dis-se forskellige (hvis de er forskellige) sider af processen eller hold-ninger undervejs i processen”. A de kan være svær a adskille de forskellige sider af forsk-ningsprocessen, opdagede en ung fransk anropolog ved navn Bru-no Laour omren på samme id, som Turèll udgav sin kore eks om laboraorie. Mens Turèll sod uden for videnskaben og kiGede nsgerrig ind, havde Laour i 1975 skae sig adgang il e af ver-dens førende moleylærbiologiske laboraorier. Her fulge han en forskningsgruppe lede af den franske siolog Roger uillemin, som modog Nobelprisen i medicin og siologi i 1977. Laour øn-skede a sudere ”dete mlder af vanvitige væksbobler” i labora-orie, alså hvordan forskere i virkeligheden arbejder. En nysgerrig, men barsk videnskultur Bruno Laour ophold sig sammen med forskerne i uillemins la-boraorium i næsen o år. Han havde forvene, a deres arbejde ville være præge af ssemaisk meode, objekivie og fælles sø-gen eer sandheden. De var en foresilling om forskning, som var mege udbred på de idspunk – og il en vis grad sadig er de.
9
INDHOLDSFORTEGNELSE DeTe materiale er ophavsretsligt besyTet og må ikke videregives.