Amour, sexe, genre et trauma dans la Caraïbe francophone

Gladys Francis

Description

Dans ce collectif, chercheurs, écrivains et artistes se penchent sur l'espace tabou qu'est le corps souffrant, sa sexualité et ses complexes formations identitaires. Ils interrogent sans ambages, les couleurs, formes et mouvements que prennent le désir et le trauma lorsque les individus en présence sont des produits de l'histoire post-esclavagiste, post-coloniale, et portent en eux, les stigmates du rapport dominant-dominé. Sont incluses 22 illustrations en couleur des œuvres artistiques de Victor Anicet, Béatrice Mélina et Michel Rovélas.

Sujets

• Colonisation
• Sexualité
• sexualité
• Dessin
• Littérature
• Peinture
• Sociologie
• Sexualité
• Genre
• Beaux arts
• Sociologie, société et politique
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 mars 2016
• Nombre de lectures: 69
• EAN13: 9782140005107
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Couverture
4e de couverture
Copyright
Espaces Littéraires
Collection fondée par Maguy Albet
Dernières parutions

Fabienne GASPARI, L’écriture du visage dans les littératures francophones et anglophones, De l’âge classique au XXI e siècle , 2016.
Yulia KOVATCHEVA, Modernité esthétique chez André Malraux, 2015.
Hanétha VETE-CONGOLO (dir.), Léon-Gontran Damas : Une Négritude entière, 2015.
Naïma RACHDI, L’art de la nouvelle entre Occident et Orient, Guy de Maupassant et L’Égyptien Mahmûd Taymûr, Influence de la littérature française sur la littérature arabe moderne , 2015.
Augustin COLY, Duplications et variations dans le roman francophone contemporain , 2015.
Marie-Denis SHELTON, Eloge du séisme , 2015.
Marie-Antoinette BISSAY et Anis NOUAIRI, Lorand Gaspar et la matière-monde, 2015.
Thierry Jacques LAURENT , Le roman français au croisement de l’engagement et du désengagement, 2015.
Moussa COULIBALY et Damien BEDE , L’écriture fragmentaire dans les productions africaines contemporaines, 2015.







© L’H ARMATTAN , 2016
5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris
www.harmattan.fr
[e-mail]
[e-mail]
EAN Epub : 978-2-336-75746-9
Titre
Sous la direction de
Gladys M. F RANCIS





Amour, sexe, genre et trauma
dans la Caraïbe francophone















L’H ARMATTAN
Du même auteur
"Dialogisme, exotisme et chaos en milieu antillais : André Breton et Gerty Dambury." Entre-texte : Dialogues littéraires et culturels . Eds. Oana Panaïté and Vera Klekovkina. Routledge, 2017.
"Tyrannie en ‘France’ : André Breton et Gerty Dambury." Communautés de lecture in French Studies Series. Eds. Panaïté and Klekovkina, Newcastle : Cambridge Scholars Press, 2017.
" Case départ : Slavery in Martinique through the Lens of Comedy." Celluloid Chains : Slavery in the Americas through Film . Eds. Alcocer, Block and Duke. Knoxville : Univ. of Tennessee Press, 2016.
"Préface. La Techni’ka de Lénablou : Les enjeux d’une syntaxe du gwo-ka et du bigidi. " Techni’ka et le concept du bigidi par Lénablou. 2005. 2 ème édition. Pointe-à-Pitre : Éditions Jasor, 2016.
"Africa, France and the French Antilles : Beyond Négritude and Créolité in Dance." Contemporary Voices of Afro Caribbean Dance. Ed. Pawlet Brookes. Leicester : Serendipity Artists Movement, 2015.
"Transgressive Embodied Writings of KAribbean Bodies in Pain." Writing Through the Visual and Virtual : Inscribing Language, Literature, and Culture in Francophone Africa and the Caribbean . Ed. Ousseina Alidou and Renée Larrier. Lanham, MD : Lexington Books, 2015.
"Creolization on the Move in Francophone Caribbean Literature." The Oxford Diasporas Programme . Oxford : The University of Oxford, 2015.
"Folies sacrificielles dans le théâtre francophone africain." Le Sacrifice dans les littératures francophones . Ed Gyssels, Stevens, and Edwards. Collection Francopolyphonies 17. NY : Rodopi (2014) : 39-65.
"Le drame de Sony Labou Tansi : faire jouer le corps souffrant et se jouer de la folie." Corps et voix d’Afrique francophone et ses diasporas : Poétiques contemporaines et oralité. Ed. Sylvie Chalaye. Revue d’Études Françaises. Budapest : University Press of ELTE Hungary 18.1, 2013.
"Fonctions et enjeux de la danse et de la musique dans le texte francophone créole." Nouvelles Études Francophones University of Nebraska Press 26.1 (2011) : 179-94.
Remerciements
Mèsi anpil !
Cet ouvrage est le fruit de magnifiques rencontres faites lors de divers projets liés à mes travaux de recherche qui datent de 2012 à 2016. Je tiens à remercier Victor Anicet, Jocelyne Béroard, Fabienne Kanor, Lénablou, Béatrice Mélina, Gisèle Pineau et Simone Schwarz-Bart pour nos rencontres et entretiens. Ces échanges furent sans doute du temps volé à vos diverses créations artistiques, mais vous m’avez tous accueillie avec tant de munificence et de chaleur, à l’ombre de vos vérandas, au cœur de vos bibliothèques personnelles, au sein de vos ateliers d’art, au détour d’un séjour aux Antilles, au Cameroun, à Paris ou au Sénégal. Merci pour toute la richesse, l’inspiration, la sagacité, et la virtuosité de ces rencontres qui ont nourri de nouvelles amitiés et de nombreuses collaborations. Je pense notamment à ma rencontre en Guadeloupe avec Lénablou qui fut suivie l’année suivante de sa tournée aux Etats-Unis que j’ai eu l’honneur de diriger. Ces 11 jours sur le territoire américain furent possibles grâce aux remarquables partenariats avec Georgia State University, Kennesaw State University, The University of Georgia, Spelman College (en collaboration avec Morehouse College et Clark Atlanta University), The University of West Georgia et Emory University. Lénablou et sa compagnie de danse Trilogie , nous ont permis d’examiner les questions du trauma, de la psyché du corps caribéen et de la place des traditions culturelles intangibles guadeloupéennes – lors de séminaires, de tables rondes, de spectacles à guichet fermé, impromptus, master classes et divers ateliers qui ont compté plus de 2300 participants. Suite à cette visite d’envergure, le Centre pour les Arts Collaboratifs et Internationaux (CENCIA), l’organisme Engaging the World et le Pôle sud-atlantique de l’institut des Amériques (SACIdA) ont développé une série d’activités scientifiques et artistiques mettant à l’honneur des artistes et écrivains de l’espace antillais. À cet effet, en 2014, Engaging the World s’est focalisé sur la Caraïbe francophone, de par la mise en place de cours portant sur la littérature contemporaine des écrivains femmes de la Guadeloupe et de la Martinique (dans le curriculum scolaire de Georgia State University). Les jeunes chercheurs inclus dans ce livre ont donc participé aux séminaires de Trilogie en 2013 et étaient inscrits, en 2014, aux cours portant sur la littérature caribéenne francophone. Ils ont également participé à des journées d’étude et présentations (avec par exemple, l’auteure et cinéaste Fabienne Kanor) portant sur l’identité, la sexualité et le trauma dans la diaspora noire des Amériques. En 2015, Engaging the World a eu l’honneur d’accueillir en résidence, Carine Gendrey, spécialiste en études et didactiques créolophones, linguiste, traductrice, animatrice et conceptrice de l’émission pédagogique Ti Lison (pour la chaîne télévisée Martinique 1 ère ) et chargée de la dikté Kréyol . Durant son séjour à Atlanta, une centaine d’apprenants prirent part à un atelier dynamique construit autour du conte créole et des danses et musiques traditionnelles de la Guadeloupe et de la Martinique. Un séminaire et un atelier permirent également à un large groupe de futurs enseignants et d’étudiants de Master de discuter et parcourir les notions de construction linguistique et identitaire dans les espaces créolophones. Mes sincères remerciements au Global Studies Institute , au Center for Latin American and Latino/a Studies et le College of Arts and Sciences de Georgia State University sans qui il m’aurait été impossible de réunir les enseignantes-chercheures Dominique Aurélia (Université des Antilles), Lisa Connell (Université de West Georgia), Jacqueline Couti (Université du Kentucky), Anny Dominique Curtius (Université de l’Iowa), Irène D’Almeida (Université de l’Arizona), Ananya Jahanara Kabir (King’s College London), Valérie Loichot (Université d’Emory), Emily Sahakian (Université de Géorgie), Nadège Veldwachter (Université de Purdue), Lucie Viakinnou-Brinson (Université de Kennesaw State) – ainsi que l’artiste Gabrielle Civil (d’Antioch College), la romancière et réalisatrice Fabienne Kanor, et la danseuse et chorégraphe Guadeloupéenne Lénablou. Cet éminent groupe de chercheures, écrivains et artistes se retrouvent les 14 et 15 avril 2016, dans la ville d’Atlanta, pour la conférence et les journées d’étude Islands and Identities : Memory and Trauma in comparative perspectives qui bouclent le volet académique et les coopérations internationales de ce remarquable projet de quatre ans. Je tiens donc à remercier tous les collaborateurs qui ont permis la création de ces importants projets interdisciplinaires, qui pour leur part, ont inspiré le concept de cet ouvrage. Merci à Morris Gardner, le directeur de la bibliothèque historique The Auburn Avenue Research Library d’Atlanta (déd