190 pages
Français

Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage

Au coeur des us et coutumes du peuple Bafia

-

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Ce livre est une véritable vitrine sur les très riches coutumes et traditions des Bafia, peuple autochtone du centre du Cameroun.

Découvrez toute la collection Harmattan Cameroun !

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 01 octobre 2011
Nombre de lectures 103
EAN13 9782296469051
Langue Français
Poids de l'ouvrage 18 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,0005€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Exrait





Au cœur des us et coutumes
du peuple bafia




Melvin MBASSASOUTA







Au cœur des us et coutumes
du peuple bafia


Préface de Christophe Mvomo A

















Du même auteur

(Documents inédits)

Un peuple, une histoire : les Bafia

Proverbes et sagesse bafia

Esquisse d’un lexique (dictionnaire) bafia-français
Se soigner par les plantes de chez nous




















© L’Harmattan, 2011
5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr

ISBN : 978-2-296-55442-9
EAN : 9782296554429

PREFACE

Us et coutumes bafiaXQH YpULWDEOH YLWULQH VXU OHV WUqV HVW

ULFKHV &RXWXPHV HW 7UDGLWLRQV GHV %DILD SHXSOH DXWRFKWRQH GX
FHQWUH GX &DPHURXQ )DLW UDULVVLPH FHW LQVWUXPHQW GLGDFWLTXH
SRXU OHV UHFKHUFKHV HQ VFLHQFHV KXPDLQHV HVW O¶°XYUH G¶XQ
2IILFLHU GH OD 3ROLFH &DPHURXQDLVH j OD UHWUDLWH TXL HQ UpSRQVH
DX[ QRPEUHXVHV VROOLFLWDWLRQV GHV pOqYHV HW pWXGLDQWV GH VD
UpJLRQ IDLW G¶XQH SLHUUH GHX[ FRXSV HQ PrPH WHPSV TX¶LO
GRQQH GHV pOpPHQWV GH UpSRQVH DX[ SUpRFFXSDWLRQV GH VD
MHXQHVVH LO QRXV SUpVHQWH DXVVL OD EHOOH YLWULQH VXU OHV FRXWXPHV
HW WUDGLWLRQV GX ODERULHX[ SHXSOH %DILD

&KHI WUDGLWLRQQHO GH VRQ YLOODJH GHSXLV TX¶LO MRXLW GH VHV
GURLWV j OD UHWUDLWH VD 0DMHVWp 0HOYLQ 0EDVVD 6RXWD QRXV
SHUPHW GH YRLU j WUDYHUV FH OLYUH XQH SDUWLH GH O¶XQLYHUV GHV
FRXWXPHV HW WUDGLWLRQV GH VRQ SHXSOH

&H OLYUH HVW GRQF XQH YLWULQH HW FRPPH WRXWH YLWULQH LO QH
UpSRQG SDV DX[ TXHVWLRQV HVVHQWLHOOHV RX H[LVWHQWLDOLVWHV
FRQFHUQDQW OHV FRXWXPHV HW WUDGLWLRQV GX SHXSOH %DILD PDLV LO D
OH PpULWH GH OHV IDLUH VRUWLU GX ERLV VDFUp ,O UHYLHQW DX OHFWHXU
LQWpUHVVp j IUDSSHU j OD ERQQH SRUWH \ HQWUHU GDQV FHW XQLYHUV HW
GH VH IDLUH DEUHXYHU j OD VRXUFH SDU GHV VDJHV HW DXWUHV LQLWLpV GX
ERLV VDFUp 'H FH IDLW LO HVW YLYHPHQW FRQVHLOOp DX OHFWHXU GH
FRPSUHQGUH OHV V\PEROHV HW j VDYRLU GpFRGHU OH ODQJDJH
G¶LQLWLpV TXH O¶DXWHXU XWLOLVH j VRXKDLW GDQV XQ VW\OH VLPSOH HW
VRXWHQX $XVVL SRXU PLHX[ FRPSUHQGUH FHWWH VRFLpWp OH QRQ
LQLWLp DXUD EHVRLQ G¶XQ JXLGH G¶XQ VDJH LQLWLp TXL
SURJUHVVLYHPHQW HW VHORQ OHV SUpGLVSRVLWLRQV GX QpRSK\WH pWDSH
SDU pWDSH LO VHUD LQWURGXLW GDQV FHW XQLYHUV GLVFUHW VDFUp HW
VHFUHW GX SHXSOH %DILD

,O YD GH VRL TXH O¶DXWHXU QH SHXW SDV IUDQFKLU OD OLJQH URXJH
HW TXH SRXU DWWHLQGUH FHUWDLQHV pWDSHV LO IDXW rWUH %DILD GH SqUH
HW GH PqUH HX[PrPHV %DILD GH SqUH HW GH PqUH


/HWHUPH %DILD HQ PDMXVFXOH UHSUpVHQWH OH SHXSOH EDILD DORUV TX¶HQ
PLQXVFXOH LO UHSUpVHQWH OH SD\V

(Q WDQW TX¶XQH YLWULQH OH OLYUH QRXV GLW TX¶HQ DYDODQW OH F°XU
G¶XQ URVVLJQRO O¶RQ GHYLHQW WUqV LQWHOOLJHQW &H Q¶HVW Oj TXH OH
ODQJDJH G¶LQLWLp &DU YRXV DXUH] EHDX DYDOHU GHV F°XUV GHV
URVVLJQROV VL FHOD Q¶HVW SDV IDLW SDU XQ LQLWLp OH UpVXOWDW VHUD QXO
HW GH QXO HIIHW DX FRQWUDLUH O¶RQ Q¶DXUDLW PDVVDFUp JUDWXLWHPHQW
XQH HVSqFH HQ YRLH GH GLVSDULWLRQ 3LUH GpQLFKHU XQ URVVLJQRO
Q¶HVW SDV FKRVH IDFLOH OH WXHU UHOqYH SOXW{W GX SDUFRXUV GH
FRPEDWWDQW R OD PDvWULVH GHV IRUFHV P\VWLTXHV UHVWH O¶DUPH
SULQFLSDOH GH O¶LQLWLp FKDVVHXU
&H OLYUH HVW XQ PHUYHLOOHX[ FRFNWDLO GHV VFLHQFHV KXPDLQHV
HQIRXLHV GDQV OHV FRXWXPHV HW WUDGLWLRQV GX SHXSOH %DILD FHW
HQVHPEOH GHV KRPPHV HW GHV IHPPHV IRUPDQW XQH FRPPXQDXWp
QDWLRQDOH YLYDQW GDQV OH 0EDP &H OLYUH HVW HQILQ XQ YpULWDEOH
UpJDO SRXU GHV FKHUFKHXUV HW GHV pWXGLDQWV HQ VFLHQFHV KXPDLQHV
HW XQ MROL ERXTXHW GH URVHV SRXU WRXW QpRSK\WH FXULHX[ $XVVL
SRXU PLHX[ OH FRPSUHQGUH OH OHFWHXU GRLW TXLWWHU GHYDQW OD
YLWULQH HQWUHU GDQV OH ERLV VDFUp HW VH ODLVVHU JXLGHU VDJHPHQW
SDU XQ LQLWLp GDQV FH ODE\ULQWKH PHUYHLOOHX[ pQLJPDWLTXH
P\VWpULHX[ HW H[FLWDQW TX¶HVWϺUs et coutumes Bafia : au cœur
des riches coutumes et traditions du peuple BafiaƎ
Professeur Christophe MVOMO A.
Spécialiste des Sciences de l’Education et Expert en
Communication

AVANT-PROPOS

/H SUpVHQW UHFXHLO D pWp FRQoX DYHF XQH LGpH VLPSOH PDLV
DPELWLHXVH SRXU UpSRQGUH j OD VROOLFLWDWLRQ G¶XQH MHXQHVVH
DFFXOWXUpH j OD UHFKHUFKH GpWHUPLQpH G¶XQH YUDLH HW DXWKHQWLTXH
LGHQWLWp DIULFDLQH XQH MHXQHVVH TXL D VRLI HW DLPHUDLW V¶DEUHXYHU
GDQV XQH VRXUFH OLPSLGH GHV WUDGLWLRQV GH VRQ SHXSOH &RPPHQW
SRXYRQVQRXV pWDQFKHU FHWWH VRLI GDQV XQ FRQWLQHQW R SUHVTXH
WRXW D pWp GpUDFLQp ERXVFXOp EDQDOLVp HW EDSWLVp GH QqJUH SDU OH
FRORQ TXL DVVLVWp SDU OH PLVVLRQQDLUH OXL DXVVL DLGp SDU VRQ
KpULWLHU OH ILOV GX WHUURLU TXL Q¶HVW DXWUH TXH OH FDWpFKLVWH GX
YLOODJH RX OH SUrWUH GX TXDUWLHU FHX[Oj TXL FRQVLGqUHQW VHV
KDELWDQWV FRPPH GHV SULPLWLIV GHV VDXYDJHV GHV JHQV VDQV
pFULWXUH GHV SDwHQV VDQV FLYLOLVDWLRQ
&RPPHQW FHWWH $IULTXH SHXWHOOH HVVX\HU ILqUHPHQW FHWWH
LQIDPLH "$XMRXUG¶KXL O¶$IULTXH D SHUGX XQH ERQQH SDUWLH GH
VRQ LGHQWLWp HOOH HVW OD SURLH GHV SXLVVDQFHV RFFLGHQWDOHV TXL OXL
RQW LPSULPp OHXU PDQLqUH G¶rWUH GH SHQVHU GH IDLUH HW G¶DJLU j
WUDYHUV O¶pGXFDWLRQ HW O¶pYDQJpOLVDWLRQ $LQVL OHV VWUXFWXUHV
VRFLRRUJDQLVDWLRQQHOOHV OHV FRXWXPHV OHV WUDGLWLRQV OHV
UHOLJLRQV WUDGLWLRQQHOOHV VRQW DSRVWDVLpHV DX SURILW GH O¶2FFLGHQW
HW O¶$IULTXH GRQW O¶pYROXWLRQ pWDLW SRQFWXpH j VRQ U\WKPH HVW
REOLJpH GH PDUTXHU OH SDV VXU SODFH
&¶HVW SRXUTXRL 0RQVHLJQHXU 'HVPRQG 7878 FODPDLW KDXW
HW IRUW TX¶DYHF OD PRQWpH GX QRXYHDX QDWLRQDOLVPH O¶$IULTXH
GRLW UHIXVHU DFWXHOOHPHQW G¶rWUH FRQVLGpUpH FRPPH XQH
GpSHQGDQFH GH O¶2FFLGHQW FDU WRXW VH GpILQLW HQ WHUPH
G¶RFFLGHQWϺSRUWHXU GH OD FLYLOLVDWLRQ /¶$IULTXH GRLW SDUWLU j OD
GpFRXYHUWH GH VRQ kPH GH VD YUDLH LGHQWLWp &HWWH LGHQWLWp TXL
QRXV DPqQH j OD TXrWH GH OD SHUVRQQDOLWp DIULFDLQH GH O¶kPH

DIULFDLQH GH OD QpJULWXGH GH O¶DXWKHQWLFLWpƎ



'HVPRQG7XWX 7KpRORJLH QRLUH HW OLEpUDWLRQ GH O¶$IULTXH LQ OH )RUXP
&KUpWLHQ PDQXHO RHFXPpQLTXH G¶,QIRUPDWLRQV &KUpWLHQQHV HW G¶$QDO\VHV
5HOLJLHXVHV Q HW GH DRW HW VHSWHPEUH

/¶$IULTXH GRLW QDvWUH GH QRXYHDX /H SODQ GH OD UHQDLVVDQFH
GH O¶$IULTXH WHO TXH OH SUpYR\DLW 7KDER 0EHNL GDQV OH SODQ
0$3 HQWHQGX 0LOOHQLXP 3DUWQHUVKLS IRU WKH $IULFD 5HFRYHU\
3URJUDP SRXYDQW VH WUDGXLUH HQ IUDQoDLV SDU 3URJUDPPH GH
SDUWHQDULDW GX PLOOpQDLUH SRXU OD UHQDLVVDQFH GH O¶$IULTXH
LQWHUSHOOH FKDTXH SD\V RX QDWLRQ FKDTXH WULEX FKDTXH FODQ
FKDTXH KRPPH 4XDQG RQ QDvW GH QRXYHDX RQ Q¶HVW SOXV OH
PrPH KRPPH TX¶DYDQW (Q FHOD OD UHQDLVVDQFH VLJQLILH UXSWXUH
2Q VDFULILH OH PRQGH DYDQW SRXU GRQQHU DFFqV j XQ PRQGH
QRXYHDX RQ WXH O¶RUGUH G¶DYDQW SRXU GRQQHU QDLVVDQFH j XQ
RUGUH QRXYHDX /D UHQDLVVDQFH QH GRLW SDV WRXMRXUV rWUH SHUoXH
GDQV OH UHQYHUVHPHQW GH O¶RUGUH RX GX PRQGH PDLV GRLW UHYrWLU
XQH GLPHQVLRQ FXOWXUHOOH TXL GRLW IDLUH UHQDvWUH OH PHQWDO TXL
GRLW ULPHU DYHF XQ RUGUH QRXYHDX 3RXU FHOD VRPPHVQRXV
DSSHOpV j UHYLVLWHU QRWUH KLVWRLUH QRWUH SDVVp IRQGUH GDQV QRWUH
FXOWXUH \ SXLVHU pQHUJLHV IRUFHV QpFHVVDLUHV HW HQVHLJQHPHQWV
TXL QRXV SHUPHWWHQW GH IDLUH IDFH DX[ GpILV DFWXHOV HW IXWXUV
&HWWH OXWWH QH VDXUDLW rWUH SRVVLEOH TXH SDU OD VHQVLELOLVDWLRQ GH
FHWWH MHXQHVVH K\EULGH TXL HVW j FDOLIRXUFKRQ HQWUH GHX[ IRUFHV
G¶XQ VHXO HW PrPH SKpQRPqQH QRUPDWLI TXL HVW O¶pGXFDWLRQ (Q
IDFH GH QRXV QRXV DYRQV XQH pGXFDWLRQ WUDGLWLRQQHOOH OH UHYHUV
G¶XQH pGXFDWLRQ PRGHUQH

/D SUHPLqUH VH EDVH VXU GHV pOpPHQWV IRUPHOV HW REMHFWLIV
DORUV TXH OD VHFRQGH VH IRQGH SOXW{W VXU GHV pOpPHQWV VXEMHFWLIV
7URS VRXYHQW OD MHXQHVVH G¶DXMRXUG¶KXL VH FRQWHQWH GH OD FXOWXUH
TX¶HOOH UHoRLW GDQV OHV LQVWLWXWLRQV VFRODLUHV HW XQLYHUVLWDLUHV
FHUWHV QXO QH SHXW OH QLHU HW RQ QH SHXW TXH V¶HQ IpOLFLWHU FHWWH
FXOWXUH IDFLOLWH O¶DFFqV j OD PRQGLDOLVDWLRQ /¶pGXFDWLRQ
WUDGLWLRQQHOOH WHOOH TX¶HOOH VH SUpVHQWH GDQV OD SOXSDUW GHV SD\V
DIULFDLQV VH PHW HQ RSSRVLWLRQ j O¶pJRWLVPH RFFLGHQWDO SU{Qp SDU
O¶(WDW RX O¶(JOLVH RX GLFWp SDU XQH LQVWLWXWLRQ SDU H[HPSOH pFROH
RX VHFWH /¶pGXFDWLRQ QH VDXUDLW WRXMRXUV rWUH XQ IDLW LQGLYLGXHO
PDLV XQ IDLW FROOHFWLI XQ IDLW VRFLDO SDUFH TX¶HOOH PHW O¶HQIDQW HQ
FRQWDFW GH VRQ HQYLURQQHPHQW SURSUH FDU F¶HVW j HOOH TXH
UHYHQDLW OD WkFKH G¶LQFXOTXHU j O¶HQIDQW GHV LGpHV HW GHV
VHQWLPHQWV OXL SHUPHWWDQW GH YLYUH HQ SDUIDLWH KDUPRQLH DYHF
VRQ PLOLHX

$LQVL GXUDQW VRQ pYROXWLRQ O¶HQIDQW UHFHYDLW GHV
HQVHLJQHPHQWV VXU O¶KLVWRLUH HW OD JpRJUDSKLH GX FODQ SDU VRQ
JUDQGSqUH OD OHFWXUH TXRLTXH RUDOH GH VRQ DUEUH JpQpDORJLTXH
GX SDWUL HW PDWULFODQ SDU VRQ SqUH RX VD PqUH RX XQ DXWUH SDUHQW
SHQGDQW GHV RFFDVLRQV FRPPH OHV GHXLOV PDULDJHV O¶HQIDQW TXL
DFFRPSDJQHUD VRQ RQFOH j OD FKDVVH DSSUHQG j WHQGUH OHV SLqJHV
RX j SrFKHU OH SRLVVRQ /D PDvWULVH GH OD QDWXUH OXL HVW LQFXOTXpH
SDU VRQ SDUHQW TXL FRQQDvW ELHQ OHV YHUWXV GHV SODQWHV GHV
SLHUUHV HW GHV DQLPDX[ 7RXV FHV HQVHLJQHPHQWV QRQ
LQVWLWXWLRQQDOLVpV DXMRXUG¶KXL FKHPLQHQW DYHF O¶pFROH ELHQ TXH
FHOOHFL UHVWH HQFRUH OH FHQWUH GH PRQRSROLVDWLRQ VDQV ERUQH TXL
IUHLQH HQFRUH O¶pGXFDWLRQ WUDGLWLRQQHOOH 6L QRXV YRXORQV IDLUH GH
O¶$IULTXH GH QRWUH WULEX RX GH QRWUH FODQ XQH UpDOLWp
VRFLRORJLTXHPHQW FRPSOqWH j WRXV OHV QLYHDX[ QRXV GHYRQV SDU
FRQVpTXHQW SDQVHU OHV SODLHV GX FRORQLDOLVPH HQ GRWDQW j FKDFXQ
G¶HX[ XQH VWUXFWXUH FXOWXUHOOH IRQGpH SDU FHV YDOHXUV
WUDGLWLRQQHOOHV VRXUFH G¶XQH YLH DXWKHQWLTXH DX SHXSOH &¶HVW
jGLUH TX¶LO QRXV IDXW SURPRXYRLU XQ YDVWH PRXYHPHQW GH UHWRXU
DX[ VRXUFHV 7HO HVW O¶REMHFWLI SULQFLSDO GH QRV UHFKHUFKHV VXU
OHV FRXWXPHV HW WUDGLWLRQV G¶XQ SHXSOH SHX RX PDO FRQQX OH
SHXSOH %DILD DIILUPDQW DLQVL TXH OD FXOWXUH MRXH XQ U{OH WUqV
LPSRUWDQW GDQV OHV FRPSRUWHPHQWV HW O¶pYROXWLRQ G¶XQ SHXSOH

3UpWHQGUH SDUOHU GH QRV MRXUV GHV FRXWXPHV HW WUDGLWLRQV GH
QRV SHXSOHV GH QRV DQFrWUHV F¶HVW YRXORLU HPSUXQWHU XQ
ODE\ULQWKH R O¶HVSRLU GH WURXYHU VL IDFLOHPHQW O¶LVVXH GH VRUWLH
ULVTXH GH VH VROGHU SDU XQ pFKHF 0DLV ORUVTX¶RQ V¶\ HQJDJH LO
HVW QpFHVVDLUH GH VXLYUH SDV j SDV OH FKHPLQHPHQW TXH YRXV
LQGLTXH YRWUH JXLGH TXL Q¶HVW DXWUH SHUVRQQH TX¶XQ SDUHQW RX XQ
DvQp FDU WRXWHV OHV VRFLpWpV WULEDOHV VRQW pWURLWHPHQW
KLpUDUFKLVpHV HW F¶HVW FHWWH RUJDQLVDWLRQ TXL IDYRULVH OD
FRQWLQXLWp GH OD WUDGLWLRQ HW F¶HVW GDQV FHWWH WUDGLWLRQ TXH WRXW
V¶LQWqJUH HW PrPH OD FRQQDLVVDQFH GH 'LHX

&¶HVW GDQV FHWWH RSWLTXH TXH MH PH GRLV VDQV WRXWHIRLV
RXWUHSDVVHU OHV OLPLWHV SHUPLVHV YRXV RXYULU TXHOTXHVXQHV GHV
SRUWHV GX ODE\ULQWKH HQ YRXV SUpVHQWDQW OHV XV HW FRXWXPHV GX
SHXSOH %DILD

(VSpUDQW TXH FHWWH FROOHFWH GHV GLIIpUHQWHV FRXWXPHV HW
WUDGLWLRQV GH FKH] QRXV DLGHUD QRQ VHXOHPHQW OHV SHWLWV %DILD GH
OD GLDVSRUD DFFXOWXUpV HW DYHXJOpV SDU OHV UD\RQV GH OD GRFWULQH
GHV PLVVLRQQDLUHV HPEDOOpH GDQV O¶(YDQJLOH j PLHX[ SpQpWUHU
OHXU FXOWXUH PDLV DXVVL FHX[ TXL VRLW SDU YRFDWLRQ RX SDU
VQRELVPH VH ODQFHQW j OD TXrWH GH OD VRXWDQH F¶HVWjGLUH
SDVWHXUV HW SUrWUHV j WURXYHU LFL TXHOTXHV SRLQWV GH FRQYHUJHQFH
GDQV OHV FRXWXPHV DYHF FHOOHV GHV DXWUHV SHXSOHV j O¶LQVWDU GX
SHXSOH MXLI /D UHVVHPEODQFH GH QRV FRXWXPHV HW WUDGLWLRQV DYHF
FHOOHV GHV DXWUHV SHXSOHV Q¶HVW TX¶XQH VLPSOH GpPRQVWUDWLRQ GX
SULQFLSH G¶XQLYHUVDOLWp GH OD UHFKHUFKH KXPDLQH 3DU DLOOHXUV
QRXV Q¶RXEOLRQV SDV FHV OHFWHXUV HW VXUWRXW FHV FKHUFKHXUV TXL
DXURQW j GpFRXYULU FH ULFKH SDWULPRLQH DQFHVWUDO TXL GHSXLV GHV
GpFHQQLHV IXW ORQJWHPSV QpJOLJp ULGLFXOLVp HW FRQYDLQFXV GH OD
UpDOLWp GH FHOXLFL WLHQGURQW FRPSWH GDQV OHXUV UHFKHUFKHV

LOCALISATION DE L’AIRE

1RWUH DLUH HVW ORFDOLVpH HQ $IULTXH &HQWUDOH HW VH VLWXH DX
FHQWUH GH OD 5pSXEOLTXH GX &DPHURXQ GDQV OD UpJLRQ GX 0EDP
JUDQG 0EDP GRQW OD PDMHXUH SDUWLH FRQVWLWXH OD SODTXH
WRXUQDQWH GHV FLYLOLVDWLRQV GH FH SD\V OH &DPHURXQ G¶R VH
JUHIIHQW WRXWHV OHV UpJLRQV DYHF XQH GLYHUVLWp FXOWXUHOOH
OLQJXLVWLTXH HW XQH SOXUDOLWp UHOLJLHXVH R OH &KULVWLDQLVPH
FRQWUDVWH DYHF O¶,VODP GH PrPH TX¶DYHF OHV UHOLJLRQV
WUDGLWLRQQHOOHV

/H SHXSOH GLWϺ%DILDƎ émaned’une source lointaine qui se
VHUDLW IRQGp GHV SHXSOHV GX 1LO VL MDPDLV LO QH VHUDLW SDV XQH
UDPLILFDWLRQ GHV EUDQFKHV TXL VHUDLW SDUWLH GH O¶RULHQW HQ TXrWH
GHV WHUUHV j FDXVH GX GHVVpFKHPHQW SURJUHVVLI GX 6DKDUD TXL
SRXVVD FHV SRSXODWLRQV j VH GpSODFHU HW j V¶LQVWDOOHU GDQV OHV
UpJLRQV IRUHVWLqUHV HW DX VXG GH O¶pTXDWHXU
q q
(QWUH OH ;,HW OH ;,,,VLqFOH FH SHXSOH SOXV DQRQ\PH DX
GpSDUW WUDYHUVH OH 0EDP VXU XQ UDGHDX HW V¶LQVWDOOH DXWRXU GH OD
JURWWH VDFUpH %XX %DVjJ HQ EDILD RX 1JRJ OLWXED HQ EDVD
&HX[ TXL OH FRPSRVHQW VH GpVLJQHQW HX[PrPHV FRPPH GHV
%DVjJ RX %DVVRK 3HXWrWUH $VjJ VHUDLW O¶DQFrWUH GX FODQ 9HUV

H
OH ;,9VLqFOH VRXV OD SRXVVpH GHV 3HXOV HW GHV %DPRXQ XQ
VHFRQG PRXYHPHQW GHV SRSXODWLRQV pFODWH HW F¶HVW DX GpEXW GX
H
;9 VLqFOHTXH OHV %DVjJ VH VXEGLYLVHQW HQ SOXVLHXUV JURXSHV
HWKQLTXHV GRQW O¶DYDQWJDUGH DYDLW GpMj WUDYHUVp OD 6DQDJD &HWWH
WUDYHUVpH VXU OH GRV GX VHUSHQW P\WKLTXH VH VLWXHUDLW YHUV OHV
DQQpHV VHORQ 3LHUUH $OH[DQGUH HQWUH HW VHORQ
/DEXUWKH 7ROUD 3DUPL FHV JURXSHV RQ QRWHUD OHV %HNSjJ GLW
%DILD OHV <DPEDVVD OHV /HPDQGp OHV %DQHQ OHV <DPEHWWD OHV
)DQJD OHV %DORP HW OHV 6DQDJD %UHI FHX[ TXL GDQV OHV DQQpHV
RQW FRQVWLWXp OD VXEGLYLVLRQ GH %DILD /H WHUPH %DILD VHUDLW
XQH GpIRUPDWLRQ VLPSOH GX QRP %RILD TXH FRQQXW GDQV OHV
DQQpHV +DQV 'RPLQLN %RILD pWDLW XQ GHYLQ IpWLFKHXU
<DPEDVVD GH %DOLDPD UpSXWp HQ VRLQV WKpUDSHXWLTXHV 'RPLQLN
ILW VD FRQQDLVVDQFH HQ WUDYHUVDQW OH 0EDP HW EDSWLVD OD UpJLRQ
GX QRP GX SD\V GH %RILD TXL GHYLHQGUD %DILD

9HUV ORUVTXH OHV $OOHPDQGV DYDLHQW HQWUHSULV OD
FRQTXrWH GX &DPHURXQ OHXU SUHPLqUH DFWLYLWp IXW HQWUH DXWUH
FHOOH G¶DUUrWHU WRXW PRXYHPHQW PLJUDWRLUH HQ IRUPDQW GHV
UHJURXSHPHQWV JpRJUDSKLTXHV HW HWKQLTXHV /D )UDQFH SDU DUUrWp
GX MXLQ SURFpGD j OD GpOLPLWDWLRQ GHV FLUFRQVFULSWLRQV
GHV WHUULWRLUHV GX &DPHURXQ HQ VXLYDQW j SHX SUqV OHV FRQWRXUV
GHV $OOHPDQGV $ OD VXLWH GH FHWWH RUJDQLVDWLRQ OD VXEGLYLVLRQ

GH %DILD TXL FRXYUDLW XQH VXSHUILFLH GH .PIXW FUppH HW
pWDLW OLPLWpH DX 1RUG SDU OD VXEGLYLVLRQ GH <RNR j O¶2XHVW SDU
FHOOH GH 1GLNLQLPpNL DX 6XG2XHVW SDU OD VXEGLYLVLRQ GH
1DQJD±(ERNR HW DX VXG SDU OD VXEGLYLVLRQ GH <DRXQGp 'H QRV

MRXUV SDU GpFUHW SUpVLGHQWLHO 1 GX DYULO OH
UHVVRUW WHUULWRULDO GH O¶DUURQGLVVHPHQW GH %DILD HVW PRGLILp DLQVL
TX¶LO VXLW
a) L’arrondissementde Kiiki: chef-lieu Kiiki,TXL
V¶pWHQG VXU OHV YLOODJHV HW ORFDOLWpV FLDSUqV

Canton Gouifé:%HS .HN 1GLHPL , 1GLHPL ,, .SRR
%RXJQL j 0ILQ %RXJQL j 0EDQJ



Cameroon TribuneQ GX PHUFUHGL DYULO

Canton Nkokoe: <DNDQ, <DNDQ ,, 0RXNHQ 5RXP
.DGDQJ %LDPHVVH
:Villages autonomes du clan Bekee.LLNL %LWDQJ
5LEDQJ 0RXNR
b) L’arrondissementde Kon-Yambetta : chef-lieu
KonYambettaGRQW OH UHVVRUW WHUULWRULDO V¶pWHQG VXU OHV FDQWRQV %DSH
HW <DPEHWWD
Canton Bape:'LRGDUH 'HQJ /DNSDQJ *DK%DSH
/DO 1JRXJRO .HQ
Canton Yambetta:%DEHWD .RQ.LGRXQJ .RQ
%D\RPHQ (GRS %DPRNR 'MLL 1LQJXHVVHQ %HJXL .LERXP
.DORQJ %RQHFN
c) L’arrondissementde Bafia: sRQ UHVVRUW WHUULWRULDO
V¶pWHQG VXU GHX[ FDQWRQV 1JDP HW .RUR
6XU OH SODQ OLQJXLVWLTXH GHV PRWV HW H[SUHVVLRQV XWLOLVpV
QRWUH DLUH V¶pWHQG VXU OD SDUWLH VXG GX JUDQG 0EDP TXL HVW
FRQVWLWXpH SDU OHV JURXSHV FLWpV SOXV KDXW TXL D\DQW XQH PrPH
HVVHQFH FXOWXUHOOH PDvWULVHQW SDUIDLWHPHQWleMڙLڙYA,ODQJXH
SLORWH GH FHWWH YDVWH UpJLRQ



























3UpVHQWDWLRQ GH O¶DLUH GDQV OH *UDQG 0EDP

3UpVHQWDWLRQ GX &DPHURXQ GDQV O¶$IULTXH

PRESENTATION

/H GRFXPHQW VRXPLV j YRWUH OHFWXUH HW TXL Q¶HVW TXH OD
FROOHFWH GHV GRQQpHV GHV XV HW FRXWXPHV VXU O¶pGXFDWLRQ
WUDGLWLRQQHOOH GX SHXSOH %DILD VH SUpVHQWH VRXV XQH IRUPH
VLPSOH /H IUXLW GH QRWUH WUDYDLO SDUW GH OD UHFKHUFKH GH 'LHX GH
VD 3URYLGHQFH HQ SDVVDQW SDU O¶+RPPH j WUDYHUV VRQ RULJLQH VD
QDLVVDQFH VRQ pYROXWLRQ GDQV OD QDWXUH HW VD ILQ TXL HVW OD PRUW
$ WUDYHUV FH SDUFRXUV O¶+RPPH GRLW IUDQFKLU GHV pWDSHV HW SRXU
TX¶LO VRLW HQ KDUPRQLH DYHF FHWWH QDWXUH LO OXL IDXW UHVSHFWHU GHV
QRUPHV VDQV OHVTXHOOHV VD YLH Q¶HVW TX¶XQ JkFKLV
&RPSWH WHQX GH OD GLYHUVLWp GH FHV QRUPHV QRXV DYRQV MXJp
XWLOH GH OHV FODVVHU VHORQ O¶RUGUH VXLYDQW
ODWUDQVFHQGDQFH GH 'LHX O¶KRPPH VD PRUDOH SHUoXH j
WUDYHUV OHV LQWHUGLWVFRPPDQGHPHQWV TXL VRQW OD SULQFLSDOH EDVH
GH O¶pGXFDWLRQ WUDGLWLRQQHOOH RUDOH
ODIDPLOOH OH VRFOH VRFLRpGXFDWLRQQHO SDUWDQW GH OD
SDUHQWp GH OD VH[XDOLWp GH OD IpFRQGLWp HW OHV ULWHV \ DIIpUHQWV

QRXVSDUOHURQV DXVVL GHV FRXWXPHV HW FUR\DQFHV HQ
SUpVHQWDQW TXHOTXHV VRFLpWpV VHFUqWHV WHOOHV
TXHl’Irume–GàƾǺэ̖ э̖ ѐyoo GHV P\WKRORJLHV VXU OD P\JDOH(Gam)OD WRUWXH HW
(kul) HW DXVVL WUDLWHURQVQRXV GHV FRXWXPHV DOLPHQWDLUHV FHOOHV
UHODWLYHV j O¶pWDW GH VDQWp
3RXU IDFLOLWHU YRWUH OHFWXUH QRXV DYRQV FKRLVL GLIIpUHQWV
FDUDFWqUHV G¶LPSULPHULH VHORQ TX¶LO V¶DJLW GH FH TXL HVW HVVHQWLHO
j OLUH j VDYRLU RX GHV GpWDLOV
(Q FDUDFWqUHV QRUPDX[ O¶pQRQFp GH EDVH O¶HVVHQWLHO
(Q FDUDFWqUHV LWDOLTXHV OHV QRPV GRQW O¶RUWKRJUDSKH HVW
SKRQpWLTXH F¶HVWjGLUH TXH FHUWDLQV JUDSKqPHV TXL H[LVWHQW
GDQV O¶DOSKDEHW ODWLQ IUDQoDLV