Culture et identités : approches cliniques, sociologiques et anthropologiques

Description

Les identités culturelles constitutives des identités individuelles sont questionnées au travers d'une double approche s'inscrivant dans les champs de la clinique interculturelle, transculturelle et Freudienne, et de la psychosociologie et de l'anthropologie de la construction identitaire dans des contextes complexes à Madagascar et Mayotte. L'approche clinique est complétée par l'évaluation psychométrique du développement cognitif et de ses troubles en contexte multiculturel à la Réunion.

Sujets

• Anthropologie
• Psychologie
• Sociologie
• Immigration
• Madagascar
• Psychanalyse
• Ethnologie
• Civilisation
• Interculturel
• Afrique subsaharienne
• Psychiatrie

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 novembre 2014
• Nombre de lectures: 5
• EAN13: 9782336362267
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

K

A

B

A

R

O

revue internationale des sciences de l’homme et des sociétés International Human and Societies Sciences Review Vol. VIII, 12-13 Culture et identités : approches cliniques, sociologiques et anthropologiques

Directeur de la publication : Jean-Michel Jauze Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Comité Scientifique de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines e M. Jean-Philippe W ATBLED M. Serge Ms.) ; , Professeur (7 EITINGER , Professeur e e (9 s.) ; M. Bernard T ERRAMORSI s.) ; , Professeur (10 GM. Alain EOFFROY , e e Professeur (11 s.) ; Mme Gabriele F OIS -K ASCHEL M. Jean-s.) ; , Professeur (12 e e Pierre T ARDIEU Cs.) ; M. Bernard , Professeur (14 HAMPION , Professeur (20 s.) ; e e M. Yvan C OMBEAU s.) ; M. , Professeur (22 Jean-Michel J AUZE , Professeur (23 s.) ; e M. Jean-François H AMON ,WM. Michel s.) ; Professeur (70 ATIN , Professeur e (71 s.) M AQUETTE : Marie-Pierre Rivière et Sabine Tangapriganin illustrations redessinées par : Rudy Bancalin © Réalisation : Bureau Transversal des Colloques, de la Recherche et des Publications Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

UNIVERSITÉDELARÉUNION,2014 Campus universitaire du Moufia 15, avenue René Cassin CS 92003 - 97744 Saint-Denis cédex 9  PHONE : [phone] COPIE : 02 62 938500 Site web :http://www.univ-reunion.fr © L’Harmattan, 2014 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-04194-0 EAN : 9782343041940 La loi du 11 mars 1957 interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute reproduction, intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite.

U NIVERSITÉ DE L A R ÉUNION Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

K

A

B

A

R

O

revue internationale des sciences de l’homme et des sociétés International Human and Societies Sciences Review Vol. VIII, 12-13 Culture et identités : approches cliniques, sociologiques et anthropologiques E DITEDBY : Y.-S. LIVE & J.-F. HAMON

É DITIONS L ’H ARMATTAN 5-7, rue de l’École Polytechnique 75005 Paris

U NIVERSITÉ DE L A R ÉUNION 15 avenue René Cassin – CS 92003 97744 Saint-Denis Cedex 9

REVUE INTERNATIONALE BILINGUE PUBLIÉE PAR Bilingual international review published by Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de l’Université de La Réunion

DIRECTEURS ET RESPONSABLES DE LA RÉDACTION Editors in chief and managing editors Jean-François H AMON & Yu-Sion L IVE /Université de La Réunion

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Redaction office Bureau Transversal des Colloques, de la Recherche et des Publications( BTCR )/ Faculté des Lettres et des Sciences Humaines / Université de La Réunion

COMITÉ DE RÉDACTION Editorial Board Jean Benoist (Université Aix-Marseille), Maurice Bloch (London Economic School), Bernard Champion (Université de La Réunion), Jocelyn Chan-Low (University of Mauritius), Gilles Ferréol (Université de Franche-Comté), Hideo Fukuzawa (Tokyo University of Foreign Studies), Hubert Gerbeau (Université de Provence), Vinesh Hookoomsing (Université de Maurice), Taku IIda (National Museum of Ethnology, Osaka), Pier Larson (Johns Hopkins University), Cécile Manorohanta (Université Nord Madagascar), Takumi Moriyama (University of Tokyo), Jun’ichi Oda (Tokyo University of Foreign Studies), Mayila Paroomal (Université de Maurice), Françoise Raison (Université de Paris 7), François Rajaoson (Université d’Antananarivo), Evers Sandra (VU University Amsterdam).

COMITÉ CONSULTATIF INTERNATIONAL International Consulting Board Victorine Andrianaivo-Razafimanjato (Université d’Antananarivo), Masseande Allaoui (Université des Comores), Thierry Bisson (Université de Nice), Sonia Chane-Kune (Paris), Alain Blanchet (Université de Paris 8), Marcel Bromberq (Université Paris 8), Jeanne Dina (Université de Toliara), Gabriel Essack (National Heritage Seychelles), Robert Jaovelo-Dzao (Université Nord Madagascar), Michel Latchoumanin (Université de La Réunion), Jean-Marc Lavaur (Université Paul Sabatier), Jean-Claude Mahoune (National Heritage Seychelles), Jean-Aimé Rakotoarisoa (Université d’Antananarivo), Jean-Claude Ramandimbiarison (Université d’Antananarivo), Gabriel Rantoandro (Université d’Antananarivo), Moussa Saïd (Université des Comores), Aïnouddine Sidi ( CNDRS Comores).

Avant-propos

Créée par Yu-Sion Live et Jean-François Hamon en 2000, à la demande des chercheurs de la zone Sud-ouest de l’océan Indien à l’occa- sion du colloque international sur l’esclavage qui s’est tenu à l’Université de Toamasina en 1999, la revue KABARO avait pour objectif de combler l’absence d’un support régional de publication pour les recherches en Sciences Humaines et Sociales menées sur la zone. Elle se proposait de publier les travaux des chercheurs des îles du Sud-ouest de l’océan Indien, mais aussi des articles fondamentaux susceptibles d’être un réel intérêt pour les recherches locales. Après quinze ans d’existence, nous avons décidé de cesser la publication de la revue, qui a rempli son rôle, avoir abordé des thèmes fondamentaux tels que les musiques traditionnelles, la construction identitaire et l’altérité, l’interethnicité et l’interculturalité, les savoirs et cultures, etc. Aujourd’hui devenue trop généraliste, KABARO ne correspond plus aux besoins de la communauté scientifique, en matière de visibilité de recherches, s’inscrivant de plus en plus dans des champs disciplinaires précis. Dans ce numéro thématique, qui sera ainsi la dernière livraison de la revue, nous avons réuni des contributions d’auteurs qui s’inscrivent dans la prise en charge clinique de la souffrance psychique, dans l’analyse psycho- sociologique, anthropologique et sociologique des identités culturelles à Madagascar et à Mayotte et dans l’évaluation psychométrique des comportements cognitifs et des troubles de ces comportements en contexte réunionnais. Brigitte Karsher et Thierry Bisson traitent de l’anorexie et de la bouli- mie et établissent un continuum entre les symptômes de ces deux patho- logies, qui seraient comme les deux faces d’un même trouble. Fréderic Vinot et Jean-Michel Vivès nous proposent une contribution sur le renon- cement pulsionnel. Selon eux, le non renoncement pulsionnel pourrait être compris comme un des enjeux de l’actuel malaise dans la culture. Dans la même veine, Philippe Reigner nous parle de Saint Expédit (qui fait l’objet d’un culte populaire à La Réunion) en tant qu’opérateur de conversion. Il nous fait aussi part, d’une analyse de la souffrance psychique en milieu réunionnais. La contribution de Jacques Brandibas traite de sa pratique en psychothérapie transculturelle qui lui permet de reconstruire avec les familles la logique causale, familiale et transgénérationnelle d’un symptôme dont la signification culturalisée facilite l’accès aux soins des patients. La contribution de Jean-François Hamon porte sur le rôle de l’enculturation et du langage dans l’expression de la souffrance psychique et sur la nécessité de tenir compte de ces deux variables dans la prise en charge thérapeutique des patients.

8

A VANT - PROPOS

François Rajaoson, nous propose une analyse sociologique des constantes que l’on retrouve dans les différentes crises politiques qui ont affecté Madagascar depuis son indépendance. Il ressort de son étude que l’instabilité aux moments de ces changements résulterait de l’impréparation des forces politiques en présence. Jean-Claude Ramandimbiarison s’inter- roge sur le devenir des fondements de l’identité et de la culture malgaches face à la modernité. Clément Decouard, montre qu’une bonne compré- hension du contexte psychosocial à Mayotte serait indispensable pour mener à bien un travail clinique, en créant les conditions propices à l’établissement du lien social dans un contexte local complexe. Marc Guilhot et Jean-François Hamon se sont attachés à établir, en contexte réunionnais, un lien entre l’hyperactivité et l’attachement dys- confiant à la mère. Marc Guilhot a proposé également de voir si le KABC était une bonne alternative à la WISC IV., chez l’enfant réunionnais dys- lexique. Les résultats suggèrent que le KABC serait un bon candidat pour confirmer et/ou prédire des difficultés d’apprentissage de la lecture chez ces enfants. Enfin Catherine Marcellin a étudié au moyen de la figure de Rey, l’organisation spatiale chez les jeunes réunionnais. Son travail montre que l’âge n’influe pas sur le choix des stratégies de représentation et que ce choix ne relève pas d’une quelconque pathologie. Jean-François Hamon Yu-Sion Live Octobre 2014

L’ANOREXIE ET LA BOULIMIE : DIFFÉRENTES FACETTES D’UNE MÊME PSYCHOPATHOLOGIE

B RIGITTE K ARCHER A.T.E.R. EN PSYCHOLOGIE CLINIQUE L.I.R.C.E.S.E.A.3159U NIVERSITÉ DE N ICE -S OPHIA A NTIPOLIS

T HIERRY B ISSON M AÎTRE DE C ONFÉRENCES EN P SYCHOLOGIE C LINIQUE H ABILITÉ À D IRIGER DES R ECHERCHES L.I.R.C.E.S.E.A.3159U NIVERSITÉ DE N ICE -S OPHIA A NTIPOLIS

Résumé Abstract Les auteurs interrogent les fonctions The authors question the psychic psychiques qu’occupent les symptômes functions occupy the symptoms of d’anorexie et de boulimie chez les sujets anorexia and bulimia in patients with souffrant de troubles alimentaires. Le eating disorders. The purpose of this propos de cet article est de mettre en article is to highlight that there are lumière ce qu’il y a de commun dans common in each of these pathologies to chacune de ces pathologies afin d’iden- identify the functions occupied by each of tifier les fonctions qu’occupent chacun de these symptoms in the psyche of the ces symptômes dans le psychisme du subject suffering from eating disorders. In sujet souffrant de troubles alimentaires. doing so, the authors discuss succes- Ce faisant, les auteurs aborderont suc- sively : anorexia as a struggle against the cessivement : l’anorexie comme une lutte impulse bulimia and bulimia as a contre l’impulsion boulimique et la decompensation of anorexia. The authors boulimie comme une décompensation de conclude that the symptoms of anorexia l’anorexie. Les auteurs concluront sur le and bulimia can think on a continuum and fait que les symptômes d’anorexie et de as different facets of the same boulimie peuvent se penser sur un conti- psychopathology nuum et comme les différentes facettes d’une même psychopathologie Mots-clés :Boulimie, Anorexie, Keywords : Anorexia, Bulimia, Psychopathologie, Impulsion boulimique, Psychopathology, Pulse bulimic, Restriction cognitive Cognitive restraint A l’heure actuelle, il y aurait en France 1,1% de sujets anorexiques restrictifs âgés de 12 à 18 ans ; 0,8% de sujets anorexiques-boulimiques âgés de 15 à 25 ans ; 5% de sujets boulimiques âgés de 18 à 35 ans et 8 à 1 10% de sujets ayant des compulsions alimentaires âgés de 25 à 45 ans .

1 D. Rigaud, Service d’endocrinologie et nutrition, CHU Le Bocage, Epidémiologie Association Autrement , Dijon, France, 2008.