Économie et société à Byzance (viiie-xiie siècle)

Économie et société à Byzance (viiie-xiie siècle)

Livres
304 pages

Description

Le monde byzantin est encore à découvrir. L'historiographie contemporaine ne cesse de démonter les lieux communs, hérités des Lumières, qui ont fait de Byzance un monde radicalement différent et décadent, conservateur et anachronique. Les textes littéraires comme les sources documentaires, connus de longue date ou depuis peu, témoignent des profondes transformations économiques et sociales qui ont permis à Byzance, de l'Antiquité au Moyen Âge, de conserver sa vitalité et sa place dans l'ensemble du monde méditerranéen médié­val. Ce sont des chroniques et histoires, des textes de lois, civils et canoniques, des documents d'archives, grecs et latins, des correspondances, des vies de saints, des éloges, ou encore des sceaux, objets ou peintures que des byzantinistes français ont choisi de présenter ici grâce à des traductions, le plus souvent inédites, pour montrer, définir et circonscrire l'unité et les spécificités de cette histoire, en même temps que son appartenance à l'histoire du monde médiéval européen et oriental. Pour la première fois, en 2007-2008, le monde byzantin est, pour lui-même, au programme des concours de recrutement des professeurs d'histoire et de géographie, comme si son histoire était reconnue comme modèle et contre-modèle indispensables à la compréhension de notre monde.


Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 21 mars 2017
Nombre de visites sur la page 19
EAN13 9782859448288
Licence : Tous droits réservés
Langue Français

Informations légales : prix de location à la page  €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème
e e Économie et société à Byzance (viii -xii siècle) Textes et documents
Sophie Métivier (dir.)
Éditeur : Publications de la Sorbonne Année d'édition : 2007 Date de mise en ligne : 21 mars 2017 Collection : Byzantina Sorbonensia ISBN électronique : 9782859448288
http://books.openedition.org
Édition imprimée ISBN : 9782859445713 Nombre de pages : 304
Référence électronique e e MÉTIVIER, Sophie (dir.).: Textes et-xii siècle) Économie et société à Byzance (viii documents.Nouvelle édition [en ligne]. Paris : Publications de la Sorbonne, 2007 (généré le 23 mars 2017). Disponible sur Internet : . ISBN : 9782859448288.
Ce document a été généré automatiquement le 23 mars 2017.
© Publications de la Sorbonne, 2007 Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540
Le monde byzantin est encore à découvrir. L'histori ographie contemporaine ne cesse de démonter les lieux communs, hérités des Lumières, q ui ont fait de Byzance un monde radicalement différent et décadent, conservateur et anachronique. Les textes littéraires comme les sources documentaires, connus de longue d ate ou depuis peu, témoignent des profondes transformations économiques et sociales qui ont permis à Byzance, de l'Antiquité au Moyen Âge, de conserver sa vitalité et sa place dans l'ensemble du monde méditerranéen médiéval. Ce sont des chroniques et histoires, des textes de lois, civils et canoniques, des documents d'archives, grecs et latins, des correspondances, des vies de saints, des éloges, ou encore des sceaux, objets ou peintures que des byzantinistes français ont choisi de présenter ici grâce à des traductions, le plus souvent inédit es, pour montrer, définir et circonscrire l'unité et les spécificités de cette histoire, en même temps que son appartenance à l'histoire du monde médiéval européen et oriental. Pour la pre mière fois, en 2007-2008, le monde byzantin est, pour lui-même, au programme des conco urs de recrutement des professeurs d'histoire et de géographie, comme si son histoire était reconnue comme modèle et contre-modèle indispensables à la compréhension de notre monde.
SOMMAIRE
Avant-propos Sophie Métivier
1. Images de l’empereur Catherine Jolivet-Lévy
2. Idéologie impériale Corinne Jouanno er 1. (Ps.) Basile I ,Képhalaia parainétika 2. Prologue desTaktikade l’empereur Léon VI le Sage (ca905) 3. Michel Psellos,Éloge de Constantin IX Monomaque(1045/1050) 4. Nicéphore Basilakès,Discours en l’honneur de l’illustre empereur, sire Jean Comnène(1138) er 5. Eustathe de Thessalonique,Éloge funèbre de l’empereur Manuel I Comnène(1180)
3. Le cérémonial impérial Béatrice Caseau La réception des étrangers de marque au palais de la Magnaure Lataxisdes banquets à Byzance L’hippodrome
4. Le service de l’empereur Jean-Claude Cheynet 1. Fonctions et dignités :Traité de Philothée 2. La distribution desrogai: Liutprand de Crémone 3. Servir l’empereur :Conseils et récitsde Kékauménos
5. Les eunuques à Byzance Georges Sidéris 1. Les eunuques, l’Église, le pouvoir impérial et Constantinople : Théophane,Chronographie 2. Un puissant eunuque et sa famille : Syméon Magistros
6. Le lignage aristocratique Sophie Métivier 1. Vie de Michel Maléinos 2. Obituaire dutypikondu monastère de la Théotokos Kécharitôménè
7. Les fortunes aristocratiques Jean-Claude Cheynet, Vincent Déroche et Michel Kaplan 1. La péloponnésienne Dan(i)èlis :Vie de Basile, Continuation de Théophane 2. Le testament d’Eustathe Boïlas 3. Vivre du sien :Conseils et récitsde Kékauménos
8. L’aristocratie et la société Jean-Claude Cheynet, Vincent Déroche et Sophie Métivier 1. Les rapports entre puissants et faibles : la Novelle de Romain Lécapène (934) 2. Nikoulitzas et la révolte de Larissa (1066) :Conseils et récitsde Kékauménos 3. La révolte d’Isaac Comnène (1057) d’après Michel Attaleiatès
9. Les armées Jean-Claude Cheynet, Vincent Déroche et Michel Kaplan 1. L’Ecloga: Sur les stratiotes 2. L’expédition de Crète de 949 :Livre des cérémonies 3.Traité sur la guérillade l’empereur Nicéphore Phocas (963-969) er 4. Chrysobulle d’Alexis I Comnène en faveur de Léon Képhalas (1086) er 5. LapronoiaComnène vue par un adversaire de la réforme, Nicétas Choniatèssous Manuel I
10. Le village communal Michel Kaplan 1. Loi agraire 2. La commune de Sidèrokausia et le monastère de Kolobou : acte du juge Nicolas (995)
11. Terre et fiscalité Raúl Estangüi Gómez et Michel Kaplan 1.Traité fiscalde la Marcienne 2. Un échange de terres entre le monastère d’Esphigménou et le fisc : acte du recenseur Euthyme (août 1095)
12. Oppression et exemptions fiscales Vincent Déroche, Raúl Estangüi Gómez et Christophe Giros 1. Les dix vexations de Nicéphore (809/10) : Théophane,Chronographie 2. Une révolte en Calabre à Rossano vers l’an mil : Vie de Nil de Rossano 3. Pétition de Michel Chôniatès, métropolite d’Athènes, adressée à l’empereur Alexis III Ange (1198) 4. La fondation du monastère de Chilandar à l’Athos : un chrysobulle de l’empereur Alexis III Ange pour le moine Sava (juin 1199)
13. Les terres du fisc Michel Kaplan et Vivien Prigent e Les terres clasmatiques de Chalcidique (X siècle)
e e 14. L'administration impériale et les privilèges des monastères (XI XII siècle) Rosa Benoit-Meggenis et Christophe Giros 1. Chrysobulle de l'empereur Constantin IX Monomaque en faveur du monastère de la Vierge de la Néa Monè de l'île de Chio (1045) er 2. Chrysobulle de l'empereur Alexis I Comnène en faveur du monastère de Vatopédi (février 1082) er 3. Chrysobulle de l'empereur Alexis I Comnène en faveur de Christodoulos du Latros (1088) 4.Praktikonde mise en possession de l'île de Patmos en faveur de Christodoulos du Latros, par Nicolas Tzanzès, magistre, juge et recenseur des Cyclades (1088) 5. Acte d'un fonctionnaire au milieu du XIIe siècle pour le monastère de l'Éléousa
15. Foires, marchés et approvisionnement de Constantinople Christophe Giros, Bernadette Martin-Hisard, Sophie Métivier et Vivien Prigent 1.Novelle de Basile II (996) 2. Foire et pèlerinage à Thessalonique :Timariôndu Pseudo-Lucien 3. Nikèphoritzès et lephoundaxde Raidestos (vers 1075) : Michel Attaleiatès
16. Les métiers à Constantinople : Livre de l’éparque
Béatrice Caseau et Michel Kaplan 1. Les notaires 2. Les parfumeurs 3. Les boulangers
17. Monnayage et monnaies Cécile Morrisson Le système monétaire des Macédoniens aux Comnènes Le tétartèron e La dévaluation du XI siècle
18. Institutions et associations charitables Sophie Métivier et Arietta Papaconstantinou 1. L'orphelinat de Constantinople : Anne Comnène,Alexiade 2. Un orphelinat provincial :Lettrede Jean Apokaukos 3.Typikonde la confrérie de l'icône de Sainte Marie de Naupacte
19.Les maladies Marie-Hélène Congourdeau e 1. Concurrence entre le médecin et le saint thaumaturge : Miracles de saint Michel (XI siècle) e 2. Étiologie naturelle des maladies : Michel Psellos,Le fanatisme(XI siècle) e 3. Le malade et ses médecins : Théodore Prodromos, Lettres sur sa variole (XII siècle)
20.Les inhumations Sophie Métivier 1. La peste de 745/746 à Constantinople : Théophane,Chronographie 2. La prise en charge des morts par une confrérie laïque 3. Le service des inhumations à Constantinople : Novelle 12 de Léon VI 4. L'autorisation d'inhumer les morts à l'intérieur des villes : Novelle 53 de Léon VI
e 2siècle1. Fiançailles, mariage et divorce au XI Bernadette Martin-Hisard 1. Le mariage de l'empereur Romain Argyre (1028) : Yahya d'Antioche,Histoire 2. Une sentence du juge Eustathe Rhômaios 3. Une sentence judiciaire anonyme
22. Éducation des filles et représentations des femmes Vincent Déroche et Corinne Jouanno Éducation des filles Représentations des femmes
23. L'enfance Arietta Papaconstantinou
1. Les rites de l'enfance : prières et rites autour du baptême 2. Le sens du baptême : Jean Damascène 3. La réforme de l'adoption : Novelle 24 de Léon VI 4. Rite ecclésiastique pour l'adoption 5. Rite pour la puberté des filles 6. La condition d'enfant, les abus sexuels :Typikonde Jean Phobéros
24. Maîtres et écoles Sophie Métivier et Arietta Papaconstantinou 1. La « renaissance » de l'enseignement supérieur à Constantinople : l'école du césar Bardas, Continuation de Théophane 2. La pédagogie d'un professeur : correspondance d'un professeur anonyme 3. Itinéraire scolaire : Vie d'Athanase l'Athonite 4. L'école du monastère de Stoudios : Vie de Nicolas Stoudite 5. Prières liées à la scolarisation
25.Culture, livres et lettrés Vincent Déroche er 1. Le lettré et son cercle : Photios,Lettreau pape Nicolas I (861) 2.Lettrede Syméon Magistros et Logothète du Drome (à Nicétas de Smyrne ?) 3. La bibliothèque d'Eustathe Boïlas
26. Le « surnaturel » Vincent Déroche 1. Vision de la Théotokos aux Blachernes : Vie d'André Salos 2. La possession du moine : Vie de Lazare le Galésiote
27. Évêques, clergé, État et société locale Béatrice Caseau, Vincent Déroche et Benjamin Moulet e e Droit canon et encadrement épiscopal du culte privé (fin VII -fin IX siècle) Le clergé et l'argent Gestion et défense des intérêts des Églises épiscopales
28. La christianisation des Slaves dans l'empire Vincent Déroche 1. La soumission des Slaves de la région de Patras vers 805 : miracle de saint André à Patras 2. Le brigandage des Mélingues du Taygète : Vie de Nikon le Métanoïte
29. Minorités et dissidences religieuses Vincent Déroche, Christophe Giros et Constantin Zuckerman 1. Vie de Nikon le Métanoïte 2. Contrat de mariage (ketubbah) dressé à Mastaura (9 mars 1022) 3. Chrysobulle de Constantin IX Monomaque en faveur de la Néa Monè de Chio (juillet 1049) 4. Itinéraire de Benjamin de Tudèle 5. Euthyme de la Péribleptos, Lettre contre les Phoundagiagites
e 3siècle0. Les Vénitiens et l'État byzantin avant le XII Guillaume Saint-Guillain
1. Le chrysobulle de 992 en faveur des Vénitiens er 2. Le chrysobulle d'Alexis I Comnène en faveur des Vénitiens
31. Le commerce vénitien dans l'Empire byzantin jusqu'en 1171 Guillaume Saint-Guillain
31. Le commerce vénitien dans l'Empire byzantin jusqu'en 1171 Guillaume Saint-Guillain
32. Les Vénitiens et la société byzantine Guillaume Saint-Guillain 1. Relations commerciales entre marchands latins et notables grecs (Venise, 1151) 2. L'arrestation, la fuite et la vengeance des Vénitiens selon Jean Kinnamos 3. L'arrestation, la fuite et la vengeance des Vénitiens selon Nicétas Chôniatès 4. Le point de vue vénitien :l'Histoire des doges des Vénitiens(vers 1230) 6. Un témoignage documentaire (1183)
33. État, dans économie et société le catépanat d'Italie Jean-Marie Martin 1. Héritage selon le droit lombard et strateia impériale : charte de donation (mars 1017) 2. Acte de délimitation du territoire de la nouvelle cité de Troia (juin 1019)
34. La Calabre méridionale byzantine Annick Peters-Custot 1. Donation de biens familiaux à l'Église cathédrale d'Oppido (vers 1051-1053) 2. Donation à l'Église cathédrale d'Oppido (1051-1053) 3. Acte de garantie et de donation concédé à la cathédrale d'Oppido concernant un ensemble foncier au lieu-dit Boutzanon (juin 1053) 4. Donation à l'Église cathédrale d'Oppido (septembre 1054)
35. Tarente, une ville byzantine de l'Italie méridionale Annick Peters-Custot 1. Concession du monastère de Saint-Pierre de Tarente en charistikè au spatharocandidat Christophore (novembre 999) 2. Testament de Gemma, veuve du topotérète Nicéphore (mars 1049) 3. Inscription grecque commémorant la reconstruction des murs de Tarente (vers 967)
Liste des auteurs
Avant-propos
Sophie Métivier
Autour de la question d’histoire médiévale proposée en 2007-2008 aux concours de recrutement des professeurs d’histoire et de géographie de l’enseignement secondaire, « Le e monde byzantin : économie et société (milieu VIII siècle-1204) », le présent livre propose textes et documents susceptibles d’éclairer le fonctionnement et les enjeux, économiques et sociaux, de l’Empire byzantin. La majeure partie d’ entre eux sont pour la première fois traduits en français. Alors que les études byzantines disposent aujourd’hui, en cette langue, de plusieurs histoires ou manuels, les textes byzantins sont encore très largement ignorés, faute, pour beaucoup, d’avoir été traduits. Il n’ex iste actuellement qu’un seul recueil en français de documents byzantins, celui de Marie-Fra nce Auzépy, Michel Kaplan et e e Bernadette Martin-Hisard,VII au La chrétienté orientale du début du XI sièclemilieu du , publié à Paris en 1996 (SEDES). La présente anthologie souhaite évoquer un monde en faisant connaître sa « littérature ». Aussi la diversité des sources a-t-elle été privilé giée. On lira des textes proprement littéraires – chroniques, histoires impériales, dis cours, poésie –, des sources normatives, civiles et canoniques, des récits hagiographiques, des actes de la pratique, des correspondances ; on examinera aussi des sceaux et des monnaies, et quelques images. Pendant longtemps les évolutions de la société byza ntine ont été analysées comme des dysfonctionnements et ont été incriminées et rendue s responsables du déclin supposé de l’empire et de l’État. Cette représentation du mond e byzantin comme un monde décadent est aujourd’hui abandonnée, du moins pour la périod e concernée. Au vu de l’essor économique de l’empire, aussi minime fût-il, c’est l’ensemble de la société byzantine qui est peu à peu réexaminé par les historiens. Aussi le pr ésent livre privilégie-t-il l’évocation de cette société, de ses groupes constitutifs (la famille impériale, les courtisans, l’aristocratie, paysans, artisans et marchands), de ses lieux (le P alais, Constantinople, les provinces, le village), de ses rapports avec l’État (fiscalité, armée, monnaie et droit) et avec l’Église, des relations entre dominants et dominés (puissants et faibles, hommes et femmes, orthodoxie et minorités), des fondements de son unité (idéolog ie, croyance, culture). Ont été délibérément écartés, pour partie ou en totalité, l es thèmes qui avaient précédemment retenu l’attention des traducteurs deLa chrétienté orientale (op. cit.), le patriarcat de Constantinople, le monachisme byzantin, l’iconoclas me, les Églises arménienne et géorgienne. Au sein de chaque chapitre les textes et documents ont été systématiquement introduits, et accompagnés d’une bibliographie succincte. Cette bi bliographie peut être générale, ou spécifique à chaque document (en ce cas, elle est numérotée comme ce dernier). Les textes ou documents sont classés à l’intérieur des chapitr es par ordre chronologique, indépendamment de la présentation qui en est faite dans l’introduction.