Quelques éléments de l'oralité dans la palabre Kinzonzi, en pays Kongo ( RDC)

Nathalis Lembe Masiala

Description

La palabre est un des éléments de la culture africaine les plus souvent célébrés, mais rares sont ceux qui en soulignent la richesse et l’importance sociale. Coutumière et codifiée, l’oralité tient une place essentielle dans les rapports sociaux et la résolution des conflits. Dans la société bantoue, en République du Congo, le verbe répond ainsi à des exigences élevées qui associent érudition, éloquence et diplomatie. Base de la communication sociale, l’oralité est tout à la fois un art et un rouage indispensable de la société kongo, au cœur de l’Afrique centrale. Rarement consignée, cette tradition orale renferme des trésors sous forme de contes, de proverbes et de figures de style, étonnants de subtilités et d’inventivité. En les rassemblant en corpus tout en en faisant l’analyse, Nathalys Lembe nous invite à un voyage aussi littéraire qu’historique et social.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: publibook
• Nombre de lectures: 59
• EAN13: 9782748369045
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Quelques éléments de l’oralité dans la palabre, Kinzónzi, en pays Kongo (RDC)

Nathalis Lembe Masiala Quelques éléments de l’oralité dans la palabre, Kinzónzi, en pays Kongo (RDC) Publibook

Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook est protégé par les lois et traités internationaux relatifs aux droits d’auteur. Son impression sur papier est strictement réservée à l’acquéreur et limitée à son usage personnel. Toute autre reproduction ou copie, par quelque procédé que ce soit, constituerait une contrefaçon et serait passible des sanctions prévues par les textes susvisés et notamment le Code français de la propriété intellectuelle et les conventions internationales en vigueur sur la protection des droits d’auteur. Éditions Publibook 14, rue des Volontaires 75015 PARIS – France Tél. : [phone] IDDN.FR.010.0116735.000.R.P.2011.030.31500 Cet ouvrage a fait l’objet d’une première publication aux Éditions Publibook en 2011

Remerciements

De tout cœur, je dis merci à Adrien Fwakasumbu Lu- wawanu pour avoir accepté de faire la mise en page de cet ouvrage. Dans le même ordre d’idées, je transmets à Léon Nkuanga mon jeune frère avec qui j’ai parcouru les textes en kisolongo (langue de Basolongo), une pensée profonde. Je dis également merci à mon ami et collègue, le profes- seur Munzele Jean Macaire pour ses précieux conseils et son sens critique qui ont permis de faire aboutir cette étude. Je garde un affectueux souvenir à celles et ceux qui m’ont encouragé d’écrire cet ouvrage, tels : Aline (ma femme), Joseph, Nancy et Caroline (nos enfants). Il en est de même à mes parents : Léopold et Clémentine ; à mes frères, Leon, Antony, Jean, Médard et ma sœur Marie qu’ils trouvent dans cette étude, l’objet de ma profonde gratitude.

9