Violences sexistes et sexuelles en politique
66 pages
Français

Violences sexistes et sexuelles en politique

-

Description

Violences sexistes et sexuelles en politique

"Notre quotidien, au Parlement, c'est d'être interrompues de manière intempestive, de subir en bruit de fond les bavardages et parfois les moqueries, de ne pas être écoutées. Prendre la parole pour dire que nous ne voulons plus subir les violences sexistes ou sexuelles que certains hommes nous infligent : voici l'urgence."


Informations

Publié par
Date de parution 15 novembre 2018
Nombre de lectures 0
EAN13 9782271122810
Licence : Tous droits réservés
Langue Français

Informations légales : prix de location à la page €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Sous la direction de ESTHERBENBASSA
Violences sexistes et sexuelles en politique
VîoLences sexîstes et sexueLLes en poLîtîque
Sous la dIrectIon deEsther Benbassa
VîoLences sexîstes et sexueLLes en poLîtîque
CNRS ÉDITIONS 15, rue Malebranche – 75005 Paris
TéXéŝ ŝŝûŝ dû Fôrûm ôrgaŝÈ ar Eŝhér Bébaŝŝa avéç é jôûraLIbératIon aû Paaŝ dû ûXémbôûrg é 9 Èvrér 2018
© CNRS Édôŝ, Parŝ, 2018ïSBN : 978-2-271-12282-7
Préface
Par Esther Benbassa, sénatrIce EELV de ParIs et dIrectrIce d’études à l’EPHE (Sorbonne)
éŝ vôéçéŝ ŝéXŝéŝ é ŝéXûééŝ ŝô-ééŝ ûŝ ômbréûŝéŝ daŝ é môdé ôûé ? DIçé à dré. Chaûé ŝéçéûr d’aç-vÈ rôdû ŝa ûaÈ dé vôéçéŝ dé çé géré. E éŝ méûX rèŝ maŝçûŝÈŝ, ôù éŝ hômméŝ éXérçé û ôûvôr ôr, ŝô ôrçÈmé ôûçhÈŝ ar é hÈômèé. ’afaré Wéŝé, é môûvémé MéTôô é ŝa vérŝô ra-Çaŝé BaaçéTôPôrç ô rôvôûÈ ûé bÈraô dé a arôé Èmé. ’ôméra a ÈÈ évÈé. E aré ŝéûémé. Car ôûéŝ çééŝ û ô ŝûb çéŝ aééŝ à éûr çôrŝ é à éûr ÈgrÈ môraé é ŝé ŝô aŝ éXrmÈéŝ. ô dé à. EŝÈrôŝ ŝéûémé ûé çéŝ vôX û « dŝé » é éraérô d’aûréŝ, é ûé ŝé ŝŝéra aŝ daŝ é émŝ ûé çhaé érrômûé dé rŝéŝ dé arôé. ï ŝ’ag bé dé arôé, é éfé, é aŝ dé « dÈaô ». Prédré a arôé éŝ û açé Èmémmé ôûé. Nôré vôX, ŝôûvé ûaiÈé dé lûéé, ôûrra bé à érmé ŝé rÈvÈér ûŝ ôré û’ô é é çrô. Pôûr é aŝ çÈdér, ôûr é aŝ ŝé rÈŝgér. Pôûr démadér, ôûr éXgér. Nôûŝ é ŝômméŝ aŝ déŝ vçméŝ. Jûŝé a môÈ dé ’hûmaÈ. ôrŝûé ôûŝ arôŝ û éû haû daŝ éŝ mÈdaŝ, éôûrÈéŝ d’hômméŝ û ôûŝ érrômé ŝaŝ a môdré gêé (ŝ ŝô
5
Esther Benbassa
é gÈÈra bé ûŝ ômbréûX ûé ôûŝ ŝûr éŝ aéaûX), ô ôûŝ raé açémé d’hyŝÈrûéŝ. S ôûŝ ôûŝ baôŝ ôûr aççÈdér aû mêmé véaû dé réŝôŝabÈ, ôûŝ ŝômméŝ ôûjôûrŝ déŝ hyŝÈrûéŝ, û ûŝ éŝ avdéŝ dé ôûvôr. E ûad ôûŝ ŝômméŝ dévéûéŝ éûrŝ Ègaéŝ, ŝôûvé a çôdéŝçédaçé gûéé, aû méûX é aéraŝmé. Qû ŝérôŝ-ôûŝ dôç ôûr arér çômmé éûX ? Qûô ûé ôûŝ aŝŝôŝ, ôûŝ é ŝômméŝ aŝ daŝ ôré rÔé, çéû ûé éŝ hômméŝ ô dÈi. O ŝé démadé dé ûé drô é ŝûr a baŝé dé ûé rv-ègé. a ôrçé hyŝûé, ûéûé arbû gÈa, ’égéçé ? Jûŝé ûé rÈçéé aéçdôé. Qûéé é û ma ŝûrrŝé,  y a ûéûé émŝ, aôrŝ ûé j’Èaŝ é ra dé rédré a arôé ôrŝ d’û dÈba aû SÈa, d’éédré ŝ’Èévér dû ôd dé ’hÈmçyçé ûé vôX maŝçûé, réŝÈé ŝéçéûŝé éda ûé ŝ’Èaé éXr-mÈŝ éŝ hômméŝ û m’avaé rÈçÈdÈé à a rbûé, éXgéa ŝôûda û’ô méé é çhaûfagé, arçé û’ô ava rôd ! Ué émmé, Ça ŝé çôûé à ôû rôôŝ, é hôrŝ dé rôôŝ. À çé ûé jé ŝaçhé, jé é ŝûŝ aŝ rÈôŝÈé aû çhaûfagé dû SÈa. J’a dôç ŝûggÈrÈ û’ô aé û amér daŝ a ŝaé ôûr ûé çé dÈ-ça a ôûjôûrŝ ’mréŝŝô d’avôr çhaûd. E ŝé aŝé. Nôré ûôdé, aû Parémé, ç’éŝ çéa : êré érrômûéŝ dé maèré éméŝvé, ŝûbr é brû dé ôd éŝ bavardagéŝ é arôŝ éŝ môûéréŝ, é aŝ êré ÈçôûÈéŝ. Nôré arôé éŝ rÈgûèrémé baôûÈé. Prédré a arôé ôûr dré ûé ôûŝ é vôûôŝ ûŝ ŝûbr éŝ vôéçéŝ ŝéXûééŝ ôû ŝéXŝéŝ ûé çéraŝ hômméŝ – aŝ ôûŝ, bé ŝÛr – ôûŝ lgé : vôà ’ûrgéçé. Daŝ é môdé ôûé aûŝŝ. U môdé û rôdû é ûaÈ déŝ égôŝ élÈŝ é déŝ çômôréméŝ dé rÈdaéûrŝ. Nôûŝ é avôŝ vû aŝŝér ûŝ d’û, çéŝ dérèréŝ aÈéŝ…
6
VIolences sexIstes et sexuelles en polItIque
Daŝ ôré éé ŝhèré éûrÈé, ôrŝû’ y a déŝ vôéçéŝ ŝéXûééŝ, ô ŝé a. Sôûvé, arçé û’ô çra déŝ réômbÈéŝ û éûvé éŝér ôûrdémé ŝûr ’avér ôûé déŝ émméŝ û é ŝô vçméŝ, daŝ û môdé ôù éŝ hômméŝ ŝ’Èrgé é maréŝ. éŝ ûŝ vûÈrabéŝ, ééŝ éŝ çôabôrarçéŝ û éûvé açé-mé érdré éûr émô, ŝô bé ŝÛr éŝ rémèréŝ çbéŝ. Maŝ çééŝ aûŝŝ û éŝèré môér daŝ a hÈrarçhé déŝ arŝ. O ŝa, maŝ ô ŝé a, çômmé ŝ ôû çéa aa dé ŝô é déva çô-ûér. Qûé ŝéra é ôdŝ dé ôŝ çôrŝ é dé ôŝ déÈŝ açé à a vôôÈ dé çéŝ éŝ é gradŝ çhéŝ dé a ôûé ? éŝ émméŝ ŝô éçôré raréŝ é ôûé. MagrÈ a ô ŝûr a arÈ, ôré açé daŝ éŝ arŝ, aû Parémé (mêmé ŝ ô çôŝaé ûé Èvôûô), arm éŝ Èûŝ, éŝ çôŝéérŝ, éŝ dÈçdéûrŝ, réŝé môraré. E a, ŝ ôûŝ ôrmôŝ a môÈ dé ’hûmaÈ, ôûŝ ŝômméŝ ô dé çôŝûér a môÈ dû çôrŝ ôûé. E dôa à ôré arôé ôûé ŝa ôrçé, ôûŝ môrôŝ Ègaémé aûX hômméŝ û’ŝ gagéraé éûX-mêméŝ à ôûŝ réjôdré daŝ ôŝ çômbaŝ. ï éŝ émŝ, ôûr éûX, dé aré dû çhém avéç ôûŝ. Efaçér déŝ ŝèçéŝ d’abûŝ rédra dû émŝ. Faû- réçôûrr à a ô ôûr aré û éû dé mÈagé ? Oû ! Pôûr ûé jûŝçé ŝô rédûé à ôûéŝ çééŝ, méûréŝ ôû majéûréŝ, vôÈéŝ, béŝŝÈéŝ daŝ éûr êré Èm, vôéÈéŝ, harçéÈéŝ. Tôûéôŝ, ûé çhôŝé éŝ ŝÛré : ôûr ûé çéraŝ hômméŝ çhagé dé çômôrémé é réôçé à aççaarér é ôûvôr, çéraéŝ émméŝ ôûéŝ dévrô ééŝ aûŝŝ çéŝŝér d’êré éûrŝ çômçéŝ é dé baŝŝér hûmbémé a êé daŝ ’éŝôr dé gagér dû gaô. Céŝ gaôŝ-à é ôûŝ ŝÈé d’aéûrŝ aŝ. Nôûŝ vôûôŝ jûŝé réçôûvrér éŝ açéŝ û ôûŝ révéé. Avéç éŝ hômméŝ, é çômmé éûX. Eŝémbé, ôûŝ érôŝ rôbabémé méûX. Maŝ ûad ?
Les femmes en politique, depuis quand ?
Par MathIlde Larrère et Aude LorrIaux, 1 auteures deDéŝ rûŝ é ôûé
S é ŝéXŝmé éŝ rèŝ rÈŝé é ôûé, ç’éŝ ûé çéé ŝhèré a rèŝ ôgémŝ ÈÈ ûé arèé d’hômméŝ, û y ô môŝÈ éûr marûé é û éé éçôré aûjôûrd’hû à y aré dé a açé aûXémméŝ. ï ŝémbé dôç Èçéŝŝaré dé révér ûéûé éû ç ŝûr ’hŝôré, û éû ôgûé, dé ’érÈé déŝ émméŝ é ôûé. éŝ émméŝ ôbéé é drô dé vôé é d’ÈgbÈ é 1944, é ’éXérçé é 1945. Ava, ééŝ ŝô abŝééŝ dû môdé ô-ûé, é ’ô ôûrra dôç dré ûé, d’ûé çéraé aÇô, a rémèré vôéçé û éûr a ÈÈ aé éŝ bé dé éŝ é avôr éXçûéŝ éda ûŝ dé çé çûaé aŝ. a ûéŝô dé ’érÈé déŝ émméŝ é ôûé éŝ é rÈaÈ ôŝÈé é mêmé émŝ ûé çéé dé ’érÈé dû éûé é ôûé, ç’éŝ-à-dré avéç a RÈvôûô raÇaŝé. O raééra ûé a ô ŝaûé, ŝÈçiçÈ raÇaŝé, éXçûa éŝ émméŝ dé a çôûrôé dé Fraçé aôrŝ mêmé ûé ’ô ava déŝ rééŝ é Agéérré, déŝ mÈrarçéŝ daŝ é Sa-Emré rôma gérmaûé ôû éçôré déŝ ŝaréŝ é Rûŝŝé… a RÈvôûô é a aŝŝaçé çôŝÈçûvé
1. Mahdé arrèré é Aûdé ôrraûX,Des Intrus en polItIque, Èdôŝ dû DÈôûr, 2018.
9