Partition complète, Norma, Tragedia liricia in due atti, Bellini, Vincenzo par Vincenzo Bellini
241 pages
Italiano
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Partition complète, Norma, Tragedia liricia in due atti, Bellini, Vincenzo par Vincenzo Bellini

-

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
241 pages
Italiano

Description

Visualisez la partition de musique Norma partition complète, lyrique tragédies, composition de Bellini, Vincenzo. Cette partition de musique romantique écrite pour les instruments tels que:
  • CastNorma (soprano)
  • Adalgisa (soprano ou mezzo-soprano)
  • Pollione (ténor)
  • Oroveso (basse)
  • Clotilde (soprano)
  • Flavio (ténor)chœur (SSTTBB)Orchestra2 flûtes/piccolo
  • 2 hautbois
  • 2 clarinettes
  • 2 bassons 4 cornes
  • 2 trompettes
  • 2 trombones
  • tubatimpani
  • percussion
  • harpe
  • corde orchestraOn-stageMilitary bande

La partition offre différents mouvements: 2 acts et est répertoriée dans les genres
  • lyrique tragédies
  • Stage travaux
  • opéras
  • lyrique opéras
  • pour voix, chœur mixte, orchestre
  • partitions pour voix
  • partitions chœur mixte
  • partitions pour orchestre
  • pour voix et chœur avec orchestre
  • italien langue
  • pour piano 4 mains (arr)
  • partitions pour piano
  • partitions pour piano 4 mains
  • pour 2 musiciens
  • pour piano (arr)
  • pour 1 musicien
  • pour violon, violoncelle, piano, orgue (arr)
  • pour 4 musiciens
  • partitions pour violon
  • partitions pour violoncelle
  • partitions pour orgue
  • pour harpe, piano (arr)
  • partitions pour harpe
  • pour violon, piano (arr)

Travaillez dans le même temps tout un choix de musique pour Pollione (ténor), Flavio (ténor)chœur (SSTTBB)Orchestra2 flûtes/piccolo, 2 hautbois, 2 trombones, Oroveso (basse), Adalgisa (soprano ou mezzo-soprano), 2 clarinettes, 2 bassons 4 cornes, Clotilde (soprano), CastNorma (soprano), percussion, tubatimpani, corde orchestraOn-stageMilitary bande, harpe, 2 trompettes sur YouScribe, dans la rubrique Partitions de musique romantique.
Date composition: 1831
Edition: Paris: C. Meissonier, n. d. Plate C. M. 5287.
Traducteur: Étienne Monnier, French text
Libbretiste: Felice Romani (1788–1865)Alexandre Sourmet (1788–1845)

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 22
Langue Italiano
Poids de l'ouvrage 20 Mo

Exrait

/
m
t^ficta i7i //uns Ai'/cs
\i(iii['^ Fimt'iisi'.s
DE
O
(olleiinc uVo/iiu'rrX
M v S I O r I ,
1
' 1/
» f. ILL ! i 1
Pll\:l'_
".'/.'//7.. fr/JyA'. fx h, ,\ i An.t.-/i/i.- >f,u.^'i'tt Yrtir.v'////^.- .NORHA
GHAM) OPERA KA THOIS ACTES.
Hcpi éseii(e pour la i? fois sur le Itiéatre Rojal Français de la Haye.
PERSONNAGES. ACTEURS. VOIX
l'()l.l.I()>, pKKojiMil (le Koine }l] Hi:SEH 1'.' Ttnor
",OliOVÈSE, (lief (le> Diuiilf-s Ml PAYEX IT ifdsse
FI.AVn S,,.,„i (le Pollioii
Ml' BAZiy 2': Tmor.
^()UM\, Dii.idesse, fille d'Orovèse ;.... .V".'*' MIRO CAMdlX Soprano.
ADALMSE, jemie pièlresse du fempJe d'ii niiiiMjI >/'r HEBERT MASSY.
(;LOTILnE,toiifideiile de Noiihh M'V l'ICART Mezzo Soprano.
Deux enfants, fils de ^olllla et de P.dliou
CHŒURS. /»ri/i</e,<., Eiiliadf^f,, Pi>"tre>is<s,Gui:'rrttrn el Soldats Gaitloiii.
L'action se passe dans les f.'aules, dans la foièt sacre'e et dans le temple d' Il iiiiiisiil.
ACTE I.
OITEHTIHE I.,...,,
i
NTi. INTHOnrCTION. Dieu tout pnissaut.. fOfot-^se e/ Chwnr.) 9
2. KÉclTel CAVATIKE. En ce lieu solitaire. (Po//ion e^ Chaur.) l»
3. (^H'KIH. En (es lieux, i\oima. (Soprani, Ténors cl Banstt,.) /Ig
S<;F:îNE, CAVATINE4. et (JHŒIH. Pi^s de l'aulel sacre'. OSorvia et Chour.) .42
5. S(:E>E el ï)r<). Sans cesse dans ces lieux. (Adnl^ise et Vollion.) 6?!
CAVATliNE. (iraiid Dieu!6. «(u'ai-je promis. iAdalgise.t
HT)
ACTE II.
/ rtllMH(H)i:CT10N, HE<;1TAT1F. S,m eux veille sans cesse. (.yovma 95
, C/oHNe.i
\h\)\(). Ali!je sa7. iieli'iMe eu pie'seiice. (yornia, AdalfjiseJ 100
' VTUlO. «..lui i|iie Ion c(eur préfère. ( Normu Adalijisi; Pollion.t
, 114
8. TIUO KINAI.. Iienv ,e(,'Hide. t yorma, Aihilgis,, PoUion.) 119
ACTE III
9. EMH'ACTK el INTHODl'CTlOiN'. I>„u,.in.„t .K sonuneillenl. (ISormo, Cloli/d,.J 139
10. HKt.lTATIKel !)((). gi.'o.donnes tu, i\orina? ( Aorma, AdalyiseJ 14(i
11. (IKKriJ .1 AlJ{. Ap|.i.,( l.oMs l„n^. (Oi.n.'sc ,/ Chour.) lH4
12. ScÈiNE .1 (IKEtM. ^.^ x.f.i. "Il 181
13. CHtKllJ. r;.,ene, «iiene iS9
13'"''liE<:liATlK et <;H(Kl|{. l>.'-i«ne une »i(li,ne J9f)
IHO, >l;iiii(eii;(iil14. a ma puissance. r.\orm(j, l>ullion.) iJ(»,",
liKtUAllK.I15. AIM Kl^Al.. Al.'je t'imploie i\:,NORMA
R\ EN TROIS ACTES.OPE
de
BELLi:¥I.¥.
OUVERTURE
•'Allt'2;ro maè'stoso f|^'ciso^
Hariii.
i^f^' u f,SL
z^sS è^m
pr\NO.
•* rj (>r
-j-^ éT^ ^M^J V^^R^ »» I ^
* V rt^f
I »
/^i fr.^i^; i^:
*? *?^^ .'^fe >^^ IF=(i ^
ar"^'"*"
^ ^-J> gi-1 s: •s n (élp,-'j^>^
TT#^f^M^
I
Timb. Ail
ffffffffMMttg n^H^H^) f
^^ :ft.€É.MMMt.£0^.^
\tktti.MtLf:Ê.AtM.f.^t.
' i
I I ; M U,
(•I I ! ! !J I I 1 I » P » J
t î i î g ^*»^ *J*. i^,
i
(J.
Cl.
JJ'.'n
*— ^^ f f^^FW ^fS J1
lutr=f
I7 ^ V
^^^-^g^^^Jt: jr>-r/^Fr^m1 — ^
44^
1 — •?
1 i r-7- s^^
^gAg^gf gf gf g ff^fy^l.f>f.^,
FI :f*#
-^ ^#^#
É Ë^?r Im, rr. Ir^^>
1 ^^
• #
•-i—
±*:^A tfitL^H^^^^m^^
ê'^> nrrr^~fe ' g^£Lr^
p"'"I -
(.1.
<i l<i I ^^ » j * « ^
. ;
*ïi— *t*^-i
^t'^ t^t*; l^^'t(t*^t<tÊ*t€ îtM*itfJtf,
ùiCdii^disXSSA
ti
^» # ^^» FS « » p Ff ^
/
#* # » #m . ^ >^^^>''''§s N'^r .vrS^FI.
H^Ulji,
• *# # M^^ Coii;"" />/>
3^ra ^ITJT^^I^ l'ji- S »^-7 »a =:
P=T P
* * ** I #H hr
=^m^
- r£lffi/f|fffi^ff^fff'1jff-^^ l
Fl.
CI. t:«—
Ê^M^tâ-M^^ A.
"az *4f4^4*imiHI
I
I i I i I i I
^-^*^r frrrrrr^-j rffrr i^ f'^^rr i îf
^^«- f?^.fe^^l^gii^^ff f>. *;?, , -^g.-ff-,- f?f
i 'l'iiUi.
T-n
tf t g »9 *4^
I '^ à d5^ i^ ^
Tinib.
'r^—- #
^-^'-^^^Ai ^ *7^^ r rÈ ^
Cor^.
X^ -=fc^
t^
' #- #•" j ; 3 —:;;''
1 1 #— ^* #— — :;:
1 —
'1.!..!.—
Ir^ _
- '-. 5^?f Z0g -y r-r-f g^»ff r
•?'[/•y5±=t rm
-)[)j>f n.
'li ' r
'
y^ |J^'*J IJJ «J .^J^^J Uj^m' 'mm' 'à :*:*
\ I
#-^-^—
Ir^ ^
/r^/^. JLC^ ^
'
*7Ç-? r *^' ^ ^-^ ;r- ^f ,^ ^ i f ^
i
I r :î^p= gf' ^ M
^>t Ï=ÏCI.J^J^ 'JJ^ jj'jjijj^jj^' ji
I :o
Ir^
#'# #^
*f »
,^^r vfr 5=fc=4=:E 1y ^
g ^mv^yi^ \<AUr!Uii^m
')--^
prrTjVpffL^ rsm ^m:im
Timb.
'
.[Q^j^irjj] 17^1:1^1h^ ^^*
te
J Tromp.
J
y,,,. fr
<.:<«.:(
T.mi
itif>. ^=fî=4i il^
-^si^
:# ^—
^—i-f 9-^©—g^^-M^ f^p^=Mf=^^
GtC.\r 1
IIVTODUGTIOlf.
Andante grave.
"^^^
v.*t
[^
OROVfesF.VU
PIANO.
"-g ^^ii-b-Ër * J L^Jf^f ^i * s f'*t3 r'hs U 4
'f *» t,»; âSé^^ ^tti^i M^^
(RIDEAL)Cl
\» ^.
-©- I
3 'T'oni5 .&
^f ^>g J^^P'^^V "o^p
r r I r r;r rt^
Tror ^^Utfe *fr^5 ^
^f±*^^^a:^^
d-é- /ili/ rm^
ii3i^ [tf:^ ^^^
^ f- 1»f^^f1^f/Sa^ ^^i Èa'8*
*:i*
•7 r
fiomh^^
— ^5^^.
#-«-^ ^^^
3i-S\^ ^
±'±^it^±^± Im± ^±?l±L± é^^^^^j^^'^^f:f::^f^t:
OH()\.
gf T~7y^
_ sant vêil -Dinu f()iit-f)iiis
:g:^::g:£ £:^^^
» ^ » F »'W — 3=1=^-7^*jr-j
i
ix.^^i^lo.i l/>/*
^
s»-- a à—fl
££
=2=?:m #o@^
Sou-tiens no_tre va il _ lan _ cesur nous
(urs.
r 11r
*gLg^^:Sg ^^
=#=ar g^i^±MSss ^c*
rj^ :^s 8g I^^ ^
ii
0' 1^•m mff f^ kt=iT: ^ï
à tes genoux Im _ plo_rant ta clé_menTu nous vois tous
~— — -^ Sois301S aà nos1 voeux pro-_ ce v^ jj _.
^¥=^ v^ ^Ér i'rt lUKrn ieï
Troiiip. p
-#- -»-«-tv»-»-^ # »f >t^r•*f
if-0-%^^ ÊÈ^S^ S
tl^ z
Kt ^ ^- =»#ff Irf fcW^ r rrr i^éri2=?
:2i: ^
pi ce com__ _ Etque (a main protec_tii _ ce Nous guide en les
;ti£*** ^^-^5± Sif ^^ ^ '
S:Sg^ l£^*i^=^ UW^ ^^ ^p
# f
•f• ^^ ê
o. •?r r i £ ^^^^
Nous chanjerons ta-bats Cei-tains d*' la ^ic_ toi _ re
''''
iTulli.
•^^^^
«-•-^»- k«.:¥^g
\J
m i
1h p:t^bra-vant fin _^loi_re Ln
~^"
• ' '»- '# > # y » -ip— 'y L2z: ^> I ^ jt|> ^ ^
i îî''^ ^P
r7i^^: J J ^ iS ^^^ g^_^ —
i-^ r-r-'r^iri r# jv-^ f
^' p•-ë-ê- f f"
'
i-l -V ^^^
Sois à nosvoeuxpro_pi_ Ce Gui de nos pas
0-0 r- #• -0-^ K If—
H3 êE ^E^i
Sois à nosvœux pro- pi -ce Gui _ de nos pas
.«iiiiiK / tin |M'ii.
OHOV.
^£ê
Dieu viens viens
e ridiii!iti>-ensil)iliii«nle
Tempo.
^^^
*^' 0'- •3 JÊTL-zm.E^ |p 3^=*: i^^"ïm
IVloderato mosso.
%t-^g i
nos_ der
tss,ii in,<rOc«to.^^ i=e:s'^m :^^ terGuider pas Oue le courrouxnos
000^0
XiX^ l'f l Y ^
_n.,sGuider pas! courroux terOue le..|Moderato mosso.
"H4u(b. , - JLï* 4. 4— r i
:^=
-»^-r^ ^'' »—tia
ton in-un - ble l)*u_jiHri _ hU De bras ci _ hoideenne
M.
f T ^T^^^f^
;)'» I L^- ^rrrr^ ^ ^
D'u_nei>ii ton bi as in_vin _ ci _ ble hordeenne _De
ffr -
I ''rT II L I » I
» ff ^ ^É ^^^ -1 I \ T-r
r- ^
ïfiï§ ^'i.^' I ^CffJ^ 'u ^'" r^ ;ffij ^:cf
"g
it^£l: —ry le*:^tfj=^^-r^ ^??P==?
:rS^^
a_vecnous Dieu_ mi _ e Chasse au loin la fu - r e Sois
-m— abc^^ lél^ -^S ^—
' ^
_ mi _ e Chasse au loin la fu _ ri e Sois a_vecnous Dieu
£££•• S
' m» m pk u.,:,rjSS »^ r
^ïf ^
-# #-#- »' # #' #^ ^mTm cig ë^ \^=^-0-#=^+^1*
' ##1 tf -gnr
I^
Jï'-^'NJ-^-Hj-L^^^
OIWA.^
;*
h'P ^tJi^r^ "g 7=^
? ^
cou -des combats Viens di _ ria,er nos pas Viens Se _ con-de le
^^^ ^t=LE
\
des n^ercombats ^ it Ils di_ nos pas Viens
'liitli
Kl^-aA . :^^^ CI.t^. f^=t
if-f" ?:S^
f iI-'^P-'
B'.'
P
#^#^# ">rg'• ^îte^vt .«':»;;;=^wyg»^ »r^<p ^*r i gf^g S^^^
>^
•*•f\v<,ni\, nul.. -a->^ >f4
-^A.
'
')''l
I
il^ L'r'^f^ ^
_ ra _ D'un peu.ple qu'on <Hi _ tra _ g;e OuVn ce jourtace puis _
=F=^^£ ^ ^- *^ ^^
feMfe^ /^^ VrW^
^yr 4^Ms^ 1 yJ-^ a^^
san ven ce_ .: ce Ser _ ve notre _ ^ean _ Dé_tourne les tem _
± "^
r^Mf r^r-r^ ^ *»JÉ ans:^tf ^
";'" ». ^^ ^ff^ÇD^^^ ^^>r^5
ë: 5* fe^
lie:
['t^+ ^ ^ ^
(es Oui grondï'nf sur nos te _ tes?
l'ri-on.b.^^J^
e *
y' 4^tm 2=:è Çj ^^-r ^^
viens g:uiderSois a _ vec nous Dieu des coin_bat,- Ahî nos
r»m f(ir/j
icE ^ )r PJ-^Jr-rJ rfir^
viens guider nosSois a _ vecnous Dieu des coni-bats Ah!
^l!tcon lor/a. ^-*
:£i *3î S y=^^1
^ois a -vec nous Dieu des com_bats Ah! viens guider nos
-FÉ-0-.^ •- g
•«I* Vf>Pi E e
#- -#-# ^ 0-r*-—t Iti i ÎEP» -f—f:^§
,rj-.4^ ^J^^^^^kj^ :^^ i^f.
=»=ïF^o. y ' ^^^'
K- tour _ ne les tem _ p^-Dé
P^m . p_
Soi> a_vecnous dieu
'
'^";:^''
-t::l,:
IVr iL:''i(^^ ::
3=*: Ê
o.^ * ^
(-' ^ Z=t:
r v=^
nos pas Dans les combatsgui pas Ah.'viens guider_ de nos
^^
Dans les cuiiides Ah! ^inns ^ui der nos pasconi _ bats _
'
•'y^ ' ^^ p î
! 1 E^ ^^
Ahîviens d**r pas Dans les combatsdes corn _ bats gui _ nos
- ^
-^ 9-i 1 d m-' L. r 1^
î^ ^^
^## 9^0 ^^^.^^
3;î=# #' ' # * r^^ :^^|.:
yj' uX7^ F^
U)
deGui_ nos \)d- Dieu des conihafs
*—y*^ :ZM -f- p^r^=^I —F y
'
.
,
_l»ats pas(.^ui _ de nus Ah! viens ^ui_der ih!
^
1^' ' r=F=F
31
(jui_de nos pas Dieu combatsdes
_" :»:fe ^ i::^sr^
h*
'"^ ' ,->'»^ n—r: z^ j :S=*=g:^ ^f^=i^
*=(t ^^5«=i
rs T&
A tempo.
- #—•1^»^ ^ * * » ^-k ^^ i^?-r^ll
'——^-'^-^ ' —?=^
—f-.t: r
fsui- nous et viens f:uidernos pas .Dans les com- bats Ahlviensguidernos
^^- fF^^ 3b=*:OLV^i;!:'
guiviens der nos paï Viens dans les com _ bats Ahiviens j^uidernos
»fr-r
^3^f—t F^^
sur nous et viens guidernospas Dans les com-bats Aliîviensguidernos
con li)rza.
Jf # ^
' éf Ifogg
pas Ah! viens dans les com _ bats Ah!
->con t«»r/a
r,
ir r
Ah! dansiez coiii _ bats Ah!pas \iens
con forza
< f r u^):!!
If
pas ^Ah! viens dans les coui _ bats Ah!p,
jflc
I i^ a^ ï
»"7i y p
iniilTIldn
0<
^— r<v:0- r^ ^^ ^^^:Ta: •' »»HTO]^
«^
#^ —-#- # # # #^— -»—.4»r .
Î7
Tf^mpo 1
1
pas.vi»'Ms piidfr
nos
-i##i
•^ pjider nos pas.^iêns
Tt—P ^
vinns iiiiider nos pas,», 411
- J^mpo 1.—
(H
og f f V
I
Ah! vinns guider nos pas.^ :ui_
1»-=
0-0f f
5=J/ t^l
viens guiderAh! nos pas, gui_
JL s.
£S f f
Ah! viens g;uider nos pas.
gui4:^M--Ë: i ^ ^^ -.^ ^ #^^ fc=i
^- ff I^ ^
ii,*S»^^*#*»
*gpg -iL*-Lii^-3 g=^
^V>^
=¥=^o^ f r*
dei pa Ai^v_ nos ^ui _ nos
I: -0 «^-^
» •?r r
_ der nos pas. - der
nosgui
-a.ê^ ^ r ^
_ der gui _ d»
'* a
3 t
i
as!
l^^T
i
-9-9 -9 -Wiî»
\r2
R7SGIT PT GAVATIIVC
agitato assaiAIIeg:ro
POI.LION
FLAVirs
Allegro açitato assai.
-"
9?«^*^ ^Ojan^^^jWwWW-9 ï^S?^f?* fPIANO.
b# tj*^
m'iu'y-^'-'jjS'Ui
POLL. Récit.
O. \0 #4.
•?>^»- /|i>v Èr ;[^p* i
a _ mi que peux tucraindieEn ce lieu so_li _ tai _ re
^
i^5:^^^^;i^-#=
fe
FLA\. Ss
g y fcèp5
^ ^g^ #fc^^F * * » i*=^
^'r^ r P^
di _peut nous atteindre Korma te leTout est cal _ me La mort ,
§^20
IMJLL.
»7 g m- m 9'jijeTf f
^'
-> =F=f^=f=F=/=k' =Fi^>
-sai^- Ah par pLiie tais toi Ce nom jette en mon à_me et le trouble leflet
Mt
E^i
cs=t;
^^==^5
H,A\
^^>»1ÎÉ1
-- froi Ah! que dis tu^
". -- ^
^##
!fîrr t
'-7 ^t-i#-#-^;^gg^ ^3S
f%%%%1
yPOLL
±=k> ^gji^'ffV# #4 # # *:
Amant })ar_De tes fils la mère tant ché_ ri_e
'..-^.Ng
;-*f^j
J
yy-ar-»^»=¥lâè^B^gE 5zi^33*P=p:S
M=±: ^=i;:^^:^ -9^9 » Ê » ZM S=2£S '• 0-5 ^ fy
--^^y ê âV H''^' f ^ =F=F'I
_ju_i"ehéJas! je \a\ trahi_e Ouetonmép;is m'accable! une liamrae nou.
W=^
V^^^il
00000
^s:^:#*'^ ji»*#i**#*
-^A^^
'ijv, :M^^^^ ^
. -•-V^'^^F^ TW ^!i«:*—^ * # ±z:±
r># # * y Tg-T
'
^ ' ^r^i^ ' .7 / ^,^, ^ ^
vt'Lle veux rester fi.A sans re _ tour é^are' ma raison,Vainement à NoLma Je
^Të
-i>n^=
fc^iif
Allegro a.ssai.
à-fc^
ne ^^i
poursuis malgrémoi lâchetrahi _ son_dè_le Je ma
A
1^=^ ^
I
I
dotÎ5?•
,g
^^^
POLL
FLAV.
^^ #• # #
^j^ ^
j'aimea^ecdé-Uneautre a su te plaire?... Ah!
*?•
'^ h.h , s '
y' — ' ' *# #-^5— I-^-# t ^5 Y^-^ I— ] V
^yf/1
ja_de can_deur et d'amour. Moncœurest pour_ li _ re L'a aiLge de beauté.^
te^H=È5= —*m # m P. •• H g m m •p:»!'P.^^d*: rff ^ *;
^'-^
^' ^"y ^'k^ ï i' mk'-P i< fI
hahiJe ce se._ mais sou_mis à sonem_pi_re La prêtrHs^•' Adalgi_se
=^.^^ ^ t^ j^^Pi3S^5^^£3
3^i?r ir ^ Wi
l«'nl(.
t^=i^ ^V^ ^
-^ -#^^ ^l^
'
» .»^r^ *
:p=3cï^^ ^'1^^
g< t/Jj r f'^J'< ;f^ -^F^
<-jour 'est el _ le que j'a_do_re Tu connais main_te_nant le feuquimedé.
rn I !
I i'4.
«Ijd j «I «I j é
I
yy~
i Ir m w -w -;—--s?EËEE3S
s. (p oiMi^nd.. jrf ^),iit*oo
FLA>. rni 1.
g^^^=^ jr^^^
_vo_re. for_ _ né (Quelle est ton es_ pnran.ce DetrHai.In _ tu
y=^i ^
5^-^
/
i>?=t «. --^:ï: T<^
t^
l'OLL.wv\
^^^,^ A ^ V, t-t
• ^^
<i "4''-;^^» # #V # #
:'^i_ mé De INornia redoute la vengeance Ter_ri _ ble mena_can _ te Norma sans
13:
tjr ^
^ 'Wtir
¥
^
'•> N l ^ i ipt=^> I tN ^ ^
1^ ly^ r^, »> 'i^'é',^'^ l R*3r ^
jecesse-, sans cesse est devant moi Jusquesen son_^e la vois
' ' 3S
*: ^^ ^ ^i*P
1>
^^=^S ^ m#^^
^^=:^
» # *P : j,^L
Oui mé pour- suit et m'éj)ou_van _ te
S