La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | MESSAGER |
Nombre de lectures | 72 |
Licence : | Libre de droits |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 15 Mo |
Extrait
2^=!-'=Edition
FORTUNIO
Comédie lyrique en quatre actes Btcinqtelileaux
d'Alfredd'après"LE CHAUDELIER" deMUSSET
PAR
G.A.deCAILLAVETet Robert de FLERS
Musique de
AndréMessager
Partition Chant et Piano
Paris, CHQUDENS, Editeur.
30,Boulevard des Capucines,30
lâusdroitsd'exécutionpublioue,derepnoduâionetd'arrangemenlsréservéspaurtouspdfs
Vcompris la Suède, laNorvègeetleDanemark:
U S.A.Copvrigt by Choudensl9Q7
Imp. ti.Mifjot P^rk2""^ Edition
F0RTUNI©
COMÉDIE LYRIQUE EN QUATRE ACTES
la premièreKeprésenfée pour fois sur le Théâtre Se l'Opéra-Comique, à Paris
Le Juin 1907.5
Direction : Albert CARRE
Distribution
Maître André. Baryioit MM. FUGERE
Fortunio . . Ténor FRANCELL
Clavaroche . Baryton
, .... DUFRANNE
Ténor ou BarytonLandry ... PÉRIER
Subtil Ténor CAZExNEUVE
Guillaume. Basse HUBERDEAU
.
Ténor DeD'Azincourt POUMAYRAC
BarytonDe Verbois . , .... GUILLAMAT
Jacqueline Soprano M°^ Marguerite CARRÉ
Madelon Mezzo-Soprano ou Soprano. LA PALME
M VILLETTEGertrude
-0*5*0—
Chef d'Orchestre : Régisseur Général :
M. LANDRY. M CARBONNE.
Chef du Chant : Chef des Chœurs :
M. PIFFARETTI. M. FÉLIX LEROUX
Décors de M. JUSSAUME.
dessinésCostumes par M. MULTZER.
-0341GG b^
\^^ TABLE ^
Le Mail d'une villeACTE I. petite de province.
Pages
« Tris bien ! Tris bien! » Landry,Scène i, Chœurs 1
— notaire« C'est un » Landry 11
« Fortunio écouie-moi > Fortunio,Scène U. Landry, Subtil 17
iris tendre »m. « suis Fortunio Je 55
— * Le patron n'est pas un bourreau » Landry 31
soldais »iv. < Ah ! voici des Clavaroche, de Verbois,Scène d'Azincourt . 35
— «Or ça, nous sotnints entre gens de guerre»... Clavaroche 38
était excellentV. « Ce sermon » Jacqueline, Maître André,Scène Clavaroche 50
vi. « Vous l'ave: dit, morceau de Roi / » .Tacqueline, Clavaroche 53
— 'oute< Monsieur, je SUIS confuse » ........ 56
vu. « Vous voilà donc enfin > Jacqueline, Maître André,Scène Clavaroche 70
— « dites-vous du nom deQue Clavaroche.'>.... Les mêmes 75
Vlll. < Ah ! ciel ! que cette dame est belle ! » Les mêmes, Fortunio, LandryScène .... 82
— « Place *Place ! I Chœurs 87
La Chambre deACTE II. Jacqueline.
>Scène i. « Holà! Jacqueline ! Maître André, Jacqueline . . . 92
— « Hélas ! pour votre Jacqueline » . . Jacqueline 96
tScène II. * Ah ! quelle affaire 109
— « Adieu Quand tout sourit » ...
! Clavaroche 111
— « C'est un garçon de bonne mine » . . 118
— < Ah\ la singulière aventure ! » . . . Jacqueline, Clavaroche . . . . 126
»Scène m. « Madame a bien dormi cette nuit ? Madelon 132
— « Les clercs de l'étude > Landry, les Clercs. 141
Scène iv. « Lorsque la dame du notaire »... Landry 147 v. « Monsieur, vous voyez une femme » . Jacqueline, Fortunio 157
— « gr.se »J'aimais la vieille maison . Fortunio 159
— * Il s'agit d'une amie à moi ». . . . Jacqueline 165
—ACTE III (i" Tableau). Le Jardin
« j'étais » Guillaume 179Scène i. Ah\ si femme Fortunio, Landry,
« Rêver \ Boire \ Dormir? » Les mêmes 187
191Scène ii. < Par la Saint-Sambregnoi\ Clavaroche
in. « Enfin vous voiUi ma charmante !» Jacqueline, Clavaroche 194
Clavaroche 200Scène iv. « Capitaine, je vous salue !» Jacquel., Fortunio, M' André,
€ Coteaux brûlants !» Maître André 212
216« Si vous croyez que je vais dire que j'ose aimer \ Forttinio
223Scène v. * Une angoisse exquise et mortelle » Fortunio seul
228 vi. « Fortunio, sommes-nous seuls ? * Jacqueline, Fortunio
< Les cloches avaient l'air de sonner une aubade. Fortunio 240 251Scène vu. « Elle m'aimt !»
« C'est elle !» Jacqueline, Fortunio, Clavaroche. . . . 253
(2™^ —ACTE III Tableau). Le Jardin illuminé.
* Landry, Chœurs .Scène i. * Dans son jardin, Maître André Maître André, les 261 ii. « êtes-vous bien ébattues! » . . . . Jacqueline 271Mesdames vous
— « Dans le ration est une bergerie » Maître André 279
— « C'est exquis ! Charmant ! > Chœur 286
Scène m. « Kous n'avons pas sujet de rire »... Jac(|ueline, Clavaroche 301 IV. « Mon Dieu qu'as-tu Jacqueline? » Jacqueline seule 307
! fait
Scène « i> Jacqueline, Madelonv. Qui vient? 311 vi. « Vous, là ! * . M' André, Clavaroche, Spadassins 314
. les
décor qu'au deuxième acte.ACTE IV. Même
Scène i. * ne vois rien !» Jacqueline seule 320Je
« Lorsque je n'étais qu'une enfant » 321
Scène ii. « Ah\ c'est toi, Madeleine] » Jacqueline, Madelon 324 Fortunio m. « Mais pourquoi donc être venu f » 326
« Parce que voiremam frissonnait dans la mienne ;> Fortunio 330
Jacqueline 340« Eh ! bien, toi qui sais tout »
.Scène iv. « moi » Jacqueline, Fort.,M* André, Clavaroche 347C'est l
Maître André 353* Allons, bonsoir, ma' mie !» ...
A. C. 13.849^ ^
FORTUNIO
LYRIQDE EN CINQ ACTESCOMÉDIE
ACTE I
Le Mail d'une pelile n'Ile de province.
est Dintanrhe. il est di.r heures du malin.C
#'Allegro quasi presto M.J- = 100 - M-A .m. M.
PIA!\0
lever du rideau une partie deAli
M. m. RIDEAUm^Iir=^ ^ P "m1 m
1li 1 iUiLJil %^% %±ijg M^ -^IJ•—•- 9—^
"m
ioiieui' hirice ^aLU l)(jul(boules est ciisase'(
2''."Ténors Ténorsl*^!"^
-^y—-^?— -'^-^
%w
!Très bien! Très bien
JOUEURS DE BOULES
2'''!*' liasses
•?U 1 -7 -f-^S :t^= ^;
Très bien! bien!Très
#**f^ î
•-&
-7-7PI
./.r ./* «
fct t={ t=tM
• •-—^ ^»
* ^ ^
f.ii- droit-T HVHîfi.ir.. (i'fxriuliriii (jiihlii^iir. A.- tr*rfiii:tinriCHOmKNS. 1H(i7. ,C.S.A.r.opyiitîht hy
dr Ifprrdiirtifin el d'ar t .tnifHm^nts resf i t.-'s pinij triiâ jj^ys ,
149 )*aiis,CHOL'Di:.NS,i:dileur.r
•— î
^ g, f f f= éfc^
t ê^ tpI
#- -^
t=t g g g *i=*efcfc i-f-f
f—^^ S
Tu îuih'e
m m »?3
UA tdtuS
*
:;:
• 5t i? 5
<VUl4-P-4t^=Ri^^^Tr^ P M U-H
§^
que les mondes rou _ lent De joii _ e!' aux bon .les Et quel re.posdoux
-^ 44 i>#^J ff P ^
IiSEEÉ ;t ;t ;t1 ;£g t^?=^ j^^E
lesque mondes rou _ lent De jou . er auxbuu-les Et quel douxre.pos^ — ^. »• ^
ù } N . ^
.1 r P ^I^|4l^^^^rP P1
ve parles beniix di.man.ches tt trous. satit ses man.De . nir i . ci
P
^—bbf-^g• m m j *,#—^ ê1 g:^H ^fP-M-^4^^p~t~i^' ip ^ ^P
De ve . nir i _ ci YAr les beaux di.man.clies Ef trous.sant ses nian.
« r^<— <:; «*±±w=± \!±W=±W=* É* ^f V* -à- ^ -w -f
p
-^?— -^?— -'^-^ -^— -^-^ •/< f^
S
^S1)b" h ,« #
#
melles De hu - mer des pots!
^5S J' J'i' P IP p^
elles De lui _ ïiier des pots!
joueTn m- Innce sa boni
2 Ténors
EE5^ -v-^•— 0-î
Le coup est net
JOUEURS
2 Basses
». (K.
m mm ^
frôLa bouJe . le
A £ et *f: f:it ^
# r
±3±:i «^^ ^ V
^Ë: -EL -t.4 ^?ç ^
%=%! tE £Si iIS B
Ped— ^
Ténoi'sTous les
ac
; 'y 7
jtt^
A toi Lan .dry!
M |C m.
^^^L^l^ -^—È
le co.chon.net.
:- :-t^ M.
â^ ^
^î «
»^^t — f f f
( I
Ped
LANDRYS
;t
Cliani.pion de
!•'[i ^f' HI
A toi Lan _ dry!
^''•;: 1Tg TT ifl. iE^j
, t^ ^ P
l
A toi Lan
dry!_
Mi
"7-^r^^i y
jf/"
mfef:
-7^=È V -7i^a
0~^
L(ii)^^ ï: ^ ^ inf g F ^^^
lia so. . . clje Oon.nez la bou le Et que
^
-«-!\n 3zai^^i
ir
"/
^ ^^S
fr ^ r ^^ ^r r r ^
Lan. -^-^^
je la de _ co.che! Du champ!
Ténors
-^ ^—
I
La bou.le!
JOUEURS
liasses
• *
^^^=;t=?=5^
La bou.le!
^^
± £>^ £^
»—
»—
1I ^4^
cresc.
A *. At t
» E •• »— — Ie44^^g
H s'apprête n lancer Ir boule.
-^