Magazine Vocable Espagnol - Du 14 au 27 juin 2018

Magazine Vocable Espagnol - Du 14 au 27 juin 2018

-

Presse
36 pages
Lire
Cet ouvrage est disponible dans votre offre d'abonnement

Description

Tous sur les gradins ! Du 14 juin au 15 juillet, tout le monde dribblera, lobera, feintera, taclera, marquera et retiendra son souffle pendant les prolongations, les footeux certes mais aussi ceux qui ne le sont pas... Et l’on cherchera à repérer sur la carte de la Russie : Sotchi, Ekaterinbourg, Saransk, parmi les 12 villes hôtes de cette 21ième édition de la Coupe du Monde. Les aficionados évoqueront l’astre argentin Messi dont le jeu spectaculaire a même inspiré le néologisme « inmessionante ». L’équipe albiceste gagnera-t-elle, grâce à lui, sa troisième étoile après son sacre de 1986 ? A moins que l’une des principales équipes favorites, La Roja, menée par son capitaine Sergio Ramos ne mène la danse ? La Colombie, quant à elle, espère rééditer son beau Mondial de 2014 grâce au très charismatique James Rodriguez tandis que le Pérou qui n’avait plus joué depuis 1982 prendra le terrain avec un puissant désir de revanche. Sans joueur vedette, le Panama vivra sa première coupe du monde avec l’enthousiasme collé aux crampons.

Sujets

Informations

Publié par
Langue Español
Signaler un problème

DOSSIER SPECIAL COUPE DU MONDE
Du 14 au 27 juin 2018 3,50 €N° 767 / Espagnol /
La presse internationale en V.O. pour progresser en espagnol
EN MODO MUNDIAL
¿CUÁLES SN LOS GRANDES RETOS Y PROMESAS DEL MUNDIAL DE RUSIA?
James
Rodríguez
Lionel ECONOMÍA
Messi
LA CRISIS
ARGENTINA
VISTA DENTRO
DE UNA FAMILIA
EL PAÍS
POLÍTICA
EL PRECIO DE
LA CORRUPCIÓN
EN ESPAÑA
CINCO DÍAS
ARTE
Hirving Lozano
FRIDA KAHLO
SE EXPONE EN
EL V&AAndrés Iniesta
EPS
Edinson Cavani
Marco Asensio
4 pages pour progresser en espagnol L 18799 - 767 H - F: 3,50 - RD
PRATIC’ABLE Le vocabulaire de la Coupe du Monde /
les expressions de fnalité / les ordinaux
01-767-Steph.indd 1 05/06/2018 16:48SALON DE
RÉUSSIR VOTRE
RENTRÉE 2018
ALTERNANCE
& ÉTUDES SUPÉRIEURES
2 000 places en école et en entreprise
Coaching CV et entretiens – Conférences et ateliers
© Photos : IStock
Paris_SAES_18_A3_.indd 1 24/04/2018 10:53
02-SP767.indd 2 05/06/2018 16:49
SAMEDI 30 JUIN
PARIS ESPACE CHAMPERRETN° 767 / Du 14 au 27 juin 2018édito sommaire
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL
(Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) :
 facile A2-B1  moyen B2-C1  difcile C1-C2  esp/esp
Pour faciliter le repérage et la compréhension, les mots traduits sont surlignés
dans tous les articles du magazine.TATIANA DILHAT
rédactrice en chef
NOUVEAU ! Découvrez votre magazine entier en version
karaoké et améliorez votre prononciation au plus vite !
www.vocable.fr/karaoke-espagnol

Tous sur les gradins !
Grand Angle ...................................................................................................................................................................................................... 4
Du 14 juin au 15 juillet, tout le monde dribblera, On parle d'eux ............................................................................................................................................................................................. 5
lobera, feintera, taclera, marquera et retiendra
son souffe pendant les prolongations, les footeux A la une
certes mais aussi ceux qui ne le sont pas... Et l’on  A2-B1 VOCABLE Un Mundial de retos y promesas ........................................................... 6
cherchera à repérer sur la carte de la Russie : Les pronostics de la Coupe du Monde.
Sotchi, Ekaterinbourg, Saransk, parmi les 12
ièmevilles hôtes de cette 21 édition de la Coupe  B2-C1 El fútbol: la inesperada obsesión del mundo
du Monde. Les afcionados évoqueront l’astre EPS de la moda ...................................................................................................................................................................................... 9
argentin Messi dont le jeu spectaculaire a même Quand le ballon rond s’invite dans la mode.
inspiré le néologisme « inmessionante ». L’équipe
albiceste gagnera-t-elle, grâce à lui, sa troisième A 360° ............................................................................................................................................................................................................................ 11
étoile après son sacre de 1986 ? A moins que l’une
des principales équipes favorites, La Roja, menée Société
par son capitaine Sergio Ramos ne mène la B2-C1 Todas las crisis argentinas pasan por la tienda
danse ? La Colombie, quant à elle, espère rééditer EL PAÍS de los Busato ...................................................................................................................................................................... 12
son beau Mondial de 2014 grâce au très charis- L’histoire des crises économiques argentines à travers un magasin de cycles.
matique James Rodriguez tandis que le Pérou qui
n’avait plus joué depuis 1982 prendra le terrain  C1-C2 ABC Quijotes contra la propaganda amarilla ............................................................... 15
avec un puissant désir de revanche. Sans joueur Guerre de symboles culturels en Catalogne.
vedette, le Panama vivra sa première coupe du
monde avec l’enthousiasme collé aux crampons.
PRATIC’ABLE ............................................................................................................................ 17 Cependant la terre ne tournera pas qu’autour
Vocabulaire, expressions et astuces pour parler comme un Espagnol du ballon rond pendant cette quinzaine car des
La Coupe du Monde / Las oraciones fnales / II. les numéraux ordinaux / changements politiques importants se joueront
L’espagnol d’aujourd’hui.tant en Espagne qu’en Amérique latine. Outre
Pyrénées, le nouveau chef du gouvernement,
le socialiste Pedro Sánchez devra se démarquer
Enjeuxastucieusement pour rétablir le dialogue avec
 B2-C1er El insoportable precio político y económico la Catalogne. De l’autre côté de l’Atlantique, le 1
CINCO DÍAS de la corrupción .............................................................................................................................................. 21juillet les élections présidentielles mexicaines
L’Espagne gangrenée par la corruption peut-elle s’en sortir ?.devraient porter au pouvoir Manuel López
Obrador tandis qu’en Colombie la succession de
 B2-C1 EL PAÍS Little L.A., el voto de los invisibles ........................................................................... 23José Manuel Santos se disputera entre l’uribiste
Les élections présidentielles mexicaines vues par les dreamers Ivan Duque et à sa gauche Gustavo Petro. Et ce,
et déportés.sans prolongations !
Culture
Rejoignez-nous sur et suivez-nous sur et sur Echos ................................................................................................................................................................................................................................ 25
 B2-C1 EPS Frida Kahlo, un icono pop y feminista ......................................................................... 26
Frida, une passion planétaire.
 A2-B1 “Quería dejarle a Jericó la memoria de su espíritu
VOCABLE femenino” ........................................................................................................................................................................ 29
Interview de la réalisatrice colombienne Catalina Mesa.
L’article est repris sur le CD ou les MP3
de c onversation : Des interviews en V.O. Découvertepour améliorer votre compréhension
C1-C2 El Pepito Grillo que evitará que la inteligencia artifcial
ABC Tous les articles du magazine sont lus par des aprenda ser malvada .............................................................................................................................................. 31
hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture Comment doter les robots d’une conscience ?
Retrouvez le reportage vidéo
Les sorties culturelles ......................................................................................................................................................... 33l ié à l’article sur vocable.fr
Bons plans ......................................................................................................................................................................................................... 34
Le dessin ................................................................................................................................................................................................................. 35
Photo de couverture : (SIPA)
03-SP767.indd 3 05/06/2018 18:05
BONUS