Society du 20-03-2020

-

Presse
84 pages
Lire un extrait
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Informations

Publié par
Date de parution 20 mars 2020
Langue Français
Signaler un problème

QUINZOMADAIRE LIBRE ET INDÉPENDANT
Coronavirus
La crise de la quarantaine
ERDU 19 MARS AU 1 AVRIL
M 04887 - 127 - F: 1,95 E
3’:HIKOSI=\UV^ZY:?a@l@c@h@k";affichage-joeystarr_215x280.indd 1affichage-joeystarr_215x280.indd 1 26/02/2020 14:4126/02/2020 14:41Society 3
Édito
En ces temps confinés et très perturbés, nous ne pouvions pas vous laisser
uniquement aux mains de la télé-réalité et des chaînes d’info en continu. Nos
magazines Society et So Foot vont donc continuer de paraître. Nous ferons notre
métier et notre devoir –informer, raconter le monde dans lequel nous vivons– en
prenant toutes les mesures sanitaires qui s’imposent: télétravail (nous avons mis
en place tous les moyens nécessaires à la continuité des magazines à distance) et
respect des règles d’hygiène, de protection et de distance quand nous devrons aller
en reportage, afin de ne pas transformer nos journalistes en véhicules du Covid-19.

Puisqu’une catastrophe n’arrive jamais seule, Presstalis, le distributeur de Society
et So Foot, va déposer le bilan le 26 mars prochain. Cela signifie que le fruit de la
vente du magazine que vous tenez entre vos mains ne nous sera jamais versé. Nous
Abonnement le savions, et nous avons décidé de sortir nos magazines malgré tout, pour respecter
Offres d’abonnement page 76
l’engagement que nous avons pris il y a cinq ans avec vous, nos lecteurs. Quitte à ne
Responsable abonnement rien toucher de nos ventes, et parce que nous vous aimons d’amour, nous avons fait
Vincent Ruellan,
avec Daniella Stan le choix de vous proposer Society à moitié prix, soit 1,95 euro (ce qui permet aux
Contact:
marchands de presse d’être rémunérés, car eux aussi doivent survivre).abonnement@society-magazine.fr
9 rue de la Croix-Faubin
75011 Paris
Maintenant que vous êtes cloîtrés chez vous, et pour traverser cette épreuve
ensemble, nous vous proposons une offre d’abonnement spéciale de trois mois PROCHAIN NUMÉRO
pour 6 euros seulement (soit 2 euros par mois), valable pour Society comme pour en kiosque
So Foot, ou 10 euros si vous souhaitez recevoir les deux –le tout sur le 02/04/2020
boutique.sopress.net. La presse libre et indépendante est là pour vous, soutenez-la,
Téléchargez l’appli So Press.
lisez, abonnez-vous. Et surtout, prenez soin de vous et de vos proches.Et plus vite que ça.
OURS
SOCIETY, édité par SO PRESS, Sylvain Gouverneur, Marc Hervez, Arthur Jeanne, ADMINISTRATION DIFFUSION
S.A.S au capital de 1 021 510 euros. Nicolas Kssis-Martov, Victor Le Grand, Éric Maggiori, Président et directeur de la publication Franck Annese BO CONSEIL
RCS n° 445391196. Raphaël Malkin, Anthony Mansuy, Maxime Marchon, Actionnaires principaux Franck Annese, Guillaume Analyse Media Etude
9 rue de la Croix-Faubin 75011 Paris Pierre Maturana, Antoine Mestres, Lucas Minisini, Bonamy, Édouard Cissé, Vikash Dhorasoo, Patrice Le Moulin 72160 Duneau
Tél. 01 43 22 86 96 (préférez l’e-mail) Stéphane Morot, Margherita Nasi, Maktoum Nhari, Haddad, Sylvain Hervé, Robin Leproux, Stéphane 09 67 32 09 34
E-mail: prénom.nom@society-magazine.fr Matthieu Pécot, Paul Piquard, Jordan Pouille, Javier Régy, Serge Papin Directeur Otto Borscha
Prieto Santos, Vincent Riou, Adrien Rodriguez-Ares, Directeur général Éric Karnbauer oborscha@boconseilame.fr
Guillaume Vénétitay, Vincent Ruellan, Léo Ruiz, Directeur du développement Brieux Férot
RÉDACTION CONCEPTION William Thorp Directeur administratif et financier Baptiste Lambert COMMUNICATION
Directeur de la rédaction Franck Annese Photographes Paul Arnaud, Rémy Artiges, Renaud Comptable Teddy Miatti, assisté d’Asma Khanum communication@sopress.net
Rédaction en chef Stéphane Régy, Pierre Boisson Bouchez, Louis Canadas, Ignacio Coló, Frankie &
& Thomas Pitrel Nikki, Naomi Harris, Samuel Kirszenbaum, Roger SYNDICATION
Éditeur au large Marc Beaugé Kisby, Stéphane Lagoutte, Yohanne Lamoulère, Ulrich PUBLICITÉ publishing@sopress.net
Secrétaires de rédaction et rédacteurs en chef web Lebeuf, Julien Mignot, Iorgis Matyassy, Olivier Touron
Noémie Pennacino & Michaël Simsolo Illustrateurs Anne-Gaëlle Amiot, Ugo Bienvenu, Abonnés à vie Vincent Cambon, Arielle Castellan,
Directeurs artistiques Laurent Burte, Peggy Cognet Charlotte Delarue, Hector de la Vallée, Lucas Harari, Antoine Garrec, Yann Guérin, Christophe Kuhbier,
& Cyrille Fourmy Iris Hatzfeld, Pierre La Police, Charlotte Lamoglia, Claude Leblanc, Erwan Maliverney, Yabon,
Photo Renaud Bouchez Maxime Mouysset, Brecht Vandenbroucke, Aline Zalko Michel Werthenschlag
H3 médiaIcono scout Julien Langendorff Stagiaires Marie Bossard, Jeanne Chardin, Ennica
9 rue de la Croix-Faubin 75011 ParisWebmasters Gilles François & Andy “Aina” Jacob, Juliette Louis, Elsa Prévost ISSN: 2426-5780
01 43 35 82 65Randrianarijaona Merci à Christophe Coffre Commission paritaire n°CPPAP: 0420 D 92677
E-mail: prénom.nom@sopress.netComité de rédaction Emmanuelle Andreani, Olivier Imprimé par Léonce Deprez ; Distribution Presstalis
Directeur Guillaume Pontoire Aumard, Joachim Barbier, Grégoire Belhoste, Pierre- En couverture: Giulia Rosa @giuliajrosa Copyright SOCIETY.
Directeur de publicité Jean-Marie Blanc Philippe Berson, Vincent Berthe, François Blet, Tous droits de reproduction réservés. L’envoi de tout texte, photo
Directeur de clientèle Maxime Trosdorf ou document implique l’acceptation par l’auteur de leur libre Thomas Bohbot, Ronan Boscher, Brice Bossavie, Ana
publication dans la revue. La rédaction ne peut pas être tenue Chef de publicité Christelle SemigliaBoyrie, Axel Cadieux, Arthur Cerf, Ambre Chalumeau,
responsable de la perte ou de la détérioration de textes ou photos
Chef de projet Angie DuchesneMaxime Chamoux, Jean-Vic Chapus, Thomas Chatriot, qui lui sont adressés pour appréciation.
Simon Clair, Hélène Coutard, Simon Capelli-Welter, Origine du papier: Allemagne. Taux de fibres recyclées: 0%.
Lucas Duvernet-Coppola, Mathias Edwards, Nicolas Certification: PEFC. «Eutrophisation» ou «Impact sur l’eau»:
P(tot): 0.011 kg/T (papier intérieur). P(tot): 0.01 kg/T Fresco, Christophe Gleizes, Alexandre Gonzalez,
(couverture). 4 Society
Sommaire
Leïla Slimani
8. L’écrivaine sait des choses
que vous ne savez pas.
Jay Electronica
14. Cela faisait dix ans que l’on
attendait le premier album du protégé
de Jay-Z. Il est finalement sorti le
13 mars, en plein début de pandémie.
Qui a dit artiste maudit?
Dossier
Coronavirus
22. Après la Chine, l’Europe va donc
à son tour passer plusieurs semaines
en confinement. Comment en est-on
arrivés là? Qu’est-ce que la pandémie
nous dit de la mondialisation,
de l’écologie, de la démocratie et des
inégalités? De la fine frontière entre
paranoïa et inconscience? Et surtout:
comment rester confinés sans devenir
fous? Éléments de réponse.
En Afghanistan,
enfin libres
42. En Afghanistan, 90% des femmes
subissent des violences conjugales. Au point
que pour certaines d’entre elles, tuer leur
mari a été la seule voie pour échapper à
l’horreur. La photographe Kiana Hayeri
les a rencontrées en prison, où elles
revivent.
Monsieur
démocratie
participative
52. Il avait annoncé des résultats en forme
de “tempête” pour les 405 listes citoyennes
qui se présentaient aux municipales.
Lui, c’est Tristan Rechid, “activiste de
la démocratie participative” qui sillonne
la France depuis quatre ans pour répandre
la bonne parole. Et donc?
PABLO CHIGNARD POUR SOCIETY – KIANA HAYERI6 Society
Sommaire
Blanquer,
le mal aimé
56. Bien accueilli à son
arrivée, le ministre de
l’Éducation nationale s’est
depuis mis le corps enseignant
à dos comme peu de ses
prédécesseurs.
Que s’est-il passé?
Jon Krakauer,
man vs wild
64. Le célèbre auteur d’Into
the Wild et Tragédie à l’Everest
raconte son rapport à la nature,
au danger et à la vie sauvage.
Stand-up,
la nuit américaine
72. Mais pourquoi donc les comiques
américains viennent-ils tous jouer
à Paris? Parce que le stand-up est
“le nouveau burger”? Enquête.
100 bonnes
raisons…
82. …de tout annuler.
Et de rester chez soi.
PAUL ARNAUD POUR SOCIETY – COLLECTION PERSONNELLE JON KRAKAUERAFFICHE CRÉÉE PAR ROMAIN BOÉ X MAALAVIDAA
PHOTOGRAPHE ET DIGITAL ARTIST ÉMERGENTS
*Desperados Red est une bière aromatisée Téquila, Guarana, Cachaça.
L’ A B U S D ’ A L COO L E S T D A NG E R E U X P O U R L A SA N T É . À CON S OMME R A V E C MO D É R A TI ON .
SOCIETY_DSP-FLAVORS-Red-Cercle_215x280.indd 1SOCIETY_DSP-FLAVORS-Red-Cercle_215x280.indd 1 27/02/2020 14:4827/02/2020 14:48U
U
U
A
A
A
E
E
EE
V
V
VV
U
U
UU
O
O
O
N
N
N
8 Society
Actupuncture
présente
6 questions pointues
sur l’actu à… ISPIRAZIONEInterrogé pendant son procès sur un prêt de 50 000 euros dont il a bénéficié Leïla 1. en 2012 et qu’il a oublié de déclarer à la Haute Autorité pour la transparence L’art de la
de la vie publique, François Fillon a plaidé ‘une erreur honnête’. Pouvez-vous torréfaction nous expliquer, en quelques mots, ce qu’est ce concept et comment l’utiliser au
à l’italienneITALIANAquotidien? C’est un concept facile à maîtriser pour peu qu’on s’entraîne avec Slimani
discipline. Combiné avec la technique subtile du ‘Je ne savais pas’, il permet
par exemple de profiter d’un riad à Marrakech pour peu de frais ou de écrivaine
tripoter une femme parce qu’elle porte une jupe. Parce que certains de nos cafés les plus classiques sont directement inspirés du savoir-faire des plus belles régions
italiennes, Nespresso se devait de les réunir dans une collection. C’est chose faite avec Ispirazione Italiana.
Une éponge de verre, 2. également appelée éponge
siliceuse ou encore éponge
hexactinellide, a été filmée
par des scientifiques en train
d’éternuer à 4 000 mètres de
profondeur. D’où la question
suivante: existe-t-il encore
un endroit sur cette planète
où l’on peut avoir un peu
d’intimité? La vraie question, En voulant la
c’est: est-ce qu’elle a éternué 3. changer de pot, une
dans son coude, cette Américaine a découvert R OM A
éponge?que la plante qu’elle Un goût d'éternel
arrosait depuis deux ans
En Australie, les rayons Les artisans torréfacteurs de Rome était en fait en plastique. 4. de préservatifs de certains Et vous, c’est quand ont pour habitude de griller avec
supermarchés ont été subtilité les grains de café.la dernière fois que
dévalisés après qu’un article En appliquant ce savoir-faire à Roma, Nespresso, vous avez été surprise
expliquant qu’ils pouvaient à l’image de la richesse historique de Rome, par les progrès de la
être utilisés pour protéger ses chirurgie esthétique? a créé un café au subtil équilibre entre l’intensité
doigts du coronavirus a circulé La dernière fois que je de ses notes boisées, et la finesse de son acidité.
sur Internet. Et vous, qu’est- me suis promenée rue
ce qui traîne chez vous et du
Faubourg-Saintque vous galérez à vendre en Honoré. J’ai eu
brocante? Deux téléphones super-peur.
fixes, des disques des Gipsy
Kings et mon déguisement
À peine dix minutes après de Spice Girl. 6. avoir pris le volant pour la
première fois avec son permis NAPOL I
de conduire, un Chinois, qui L’intense générosité
jouait sur son téléphone en
Le ministère de la Santé Les Napolitains font plus qu’aimer le café, ils le vivent ! conduisant, a fini dans une 5. a tenu à rappeler à la À toute heure, très court et intense, le café rythme leur journée. rivière avec sa voiture. À la
population que ‘non, la En torréfiant longuement les grains, Nespresso lueur de ces informations,
cocaïne ne protège pas contre a donné naissance à Ispirazione Napoli, pouvez-vous nous dire sur quel
le Covid-19’. Soit. Mais le café le plus intense de la gamme.jeu il était concentré? Candy
l’ecstasy, alors? En tout cas, On obtient ainsi une sensation crémeuse en bouche Crash? – NICOLAS FRESCO / PHOTOS:
moi, je ne l’ai pas. et une délicieuse amertume.RENAUD BOUCHEZ POUR SOCIETY
Lire: Le Pays des autres
(Gallimard)
RIS TRE T T O ARPE G GIO K A ZAAR R OM A L IVANT O VENE ZIA NAPOL I
ITAL IANO FIRENZE P AL ERM O GENO VA
Télex. Selon une nouvelle étude, la Terre et la Lune ont des compositions isotopiques d’oxygène distinctement différentes.
Découvrez toute la gamme sur : www.nespresso.com … C’est la deuxième fois que le fromager bernois Michael Spycher remporte le championnat du monde de fromage.
ISPIRAZIONE ITALIANA : inspiré de l’Italie. Les cafés présentés dans ce document ne sont pas d’origine italienne et n’ont pas été produits dans les villes italiennes citées, ils ont été inspirés par la tradition italienne.
PUB-ISPIRAZIONE-ITALIANA-SOCIETY-215x280-R1-PsoMFCpaperECI.indd 1PUB-ISPIRAZIONE-ITALIANA-SOCIETY-215x280-R1-PsoMFCpaperECI.indd 1 20/02/2020 18:3120/02/2020 18:31
NESPRESSO France SAS - SIREN 382 597 821 - RCS PARIS - 27 rue du Colonel Pierre Avia, 75015 Paris