Magazine Vocable - Espagnol - Du 10 au 23 janvier 2019

Magazine Vocable

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

• Mexico
• Actualité
• Presse
• Maya
• Langue
• Espagnol

Informations

• Publié par: Magazine Vocable
• Date de parution: 10 janvier 2019
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 32 Mo

Extrait

N° 779/ Espagnol

La presse înternatîonale enV.O.pour progresser en espagnol

CULTURA LOS CUADROS DEL THYSSEN SE COMEN CINCO DÍAS

TECNOLOGÍA FEMBOTS Y MACHISMO ABC

SOCIEDAD ALOJAMIENTO EN ESPAÑA, ¿MISIÓN IMPOSIBLE? EL PAÍS

Du 10 au 23 janvier 20183,60 € /

L DE CHIC A HÉNITZÁ R A TULU U M: VIAJE T POR L A OS TESOR M OS DEL S A UR ME Y XICAN A O

PRATIC’ABLE

4 pages pour progresser en espagnol Le vocabulaire des réseaux sociaux / l'usage demuy,mucho/ l'apocope

 3,60 F:

 779 

L 18799

L’évènement #1 du Digital Learning en France

WWW.LE I AR N N S IN C GT R E I C P H T N I O O LO N GIES GRATUI E SUR FRANCE.COM/VOCABLE

Rejoignez 5000 professionnels de la formation et des RH lors du rassemblement annuel de la communauté française du Digital Learning ! Retrouvez 150 exposants et un programme de conférences rassemblant les experts du secteur centré sur «intelligence et innovation ». Demandez votre badge gratuit sur : www.learningtechnologiesfrance.com/vocable

Technologies émergentes •Gaming•Bots • Formation collaborative • Création de contenu • Stratégie • technologie etdu e-le implémentation arning • Simulation et mondes virtuels • Learning Management System• Mobile learning • Salles de classe virtuelle • Compétences gestion et commerce •Développement de leadership• RéalitéAugmentée • Langue et culture • Compétences spécialisées • Formation mutationnelle •Apprentissageen entreprise • Développement de collaborateurs performants•Coaching etmentorat• Engagement •Développement organisationnelDigital • • Gestion du changement • Formationintégrée •Publication de contenu • Espaces de formation• Equipement de présentation • aide pédagogique • Gestion de laperformance • gestion de talents • appréciation etévaluation•systèmes de soutien • systèmesdeformationspécialisés•infrastructuresdeformation

Sous le haut patronage de Mme Muriel Pénicaud, Ministre du Travail

Organisé par

édito

TATIANA DILHAT rédactrice en chef

Au pays des mayas

Le nouveau président mexicain Andrés Manuel López Obrador, dit AMLO, a lancé ofciellement à la midécembre le chantier d’un projet pharao nique : un train maya qui reliera sur 1500 km les principaux sites archéologiques de la péninsule au sud du pays. Ce vaste chantier s’inscrit dans la politique de grands travaux grâce à laquelle le chef d’Etat mexicain prévoit de relancer l’écono mie du pays. Du Chiapas au Yucatán en passant par Campeche, Tabasco et Quitana Roo, il s’agit de relier les différents sites dans une région qui reste encore très enclavée. Le but est d’inciter les quelques 10 millions de touristes qui viennent chaque année se prélasser sur les plages du lit toral de la Riviera Maya. de se risquer jusqu’aux tréfonds de la jungle à la découverte des trésors de la civilisation maya.

Mais ce fabuleux projet ne fait pas que des adeptes. Beaucoup s’interrogent sur son nan cement et sur les conséquences écologiques des travaux. Le tracé traverse en effet des réserves naturelles et la région de Calakmul qui abrite la majorité des quelques 4800 jaguars du pays.

Nous explorerons aussi dans ce numéro la jungle urbaine de Mexico. Cette métropole aux 8 mil lions d’habitants (20 millions si on inclut la périphérie) subit quotidiennement la pollution, la violence et les risques sismiques. Pour la pre mière fois de son histoire, c’est une femme, une scientique et antiestablishment qui dirige la ville. Claudia Sheinbaum a promis d’instaurer une nouvelle ère d’honnêteté.

Rejoigneznous sur

et suiveznous sur

BONUS

et sur

L’artîcle est reprîs sur le CD ou les MP3 de conversatîon :Des întervîews en V.O. pour amélîorer votre compréhensîon

Tous les articles du magazine sont lus par des hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Retrouvez le reportage vîdéo lîé à l’artîcle sur vocable.r

Photo de couverture :(Istock)

A2-B1

sommaire N° 779/ Du 10 au 23 janvîer 2019 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): acîleA2-B1moyenB2-C1dîicîleC1-C2esp/esp Pour acîlîter le repérage et la compréhensîon, les mots traduîts sont surlîgnés dans tous les artîcles du magazîne.

Grand Angle 4 ...................................................................................................................................................................................................... On parle d'eux 5 ............................................................................................................................................................................................. A la une CINCO DÍAS ................................... . 6  México en ruinas... arqueológicas ........ Les trésors de la route maya.

B2-C1

Focus .......................................................................................................................................................................................................................... 9 ...........

Claudia Sheinbaum, la mujer que gobernará Ciudad de México 10EL PAÍS ........................................................................................................................................ Portraît de la nouvelle maîre de Mexîco.

Sur le vif(des brèves de socîété sur le monde hîspanîque) 13 ....  Société B2-C1  Los jóvenes españoles ya no pueden nî comprar EL PAÍS ....................................................................................................................................................................................  nî alquîlar 14 L’împossîble émancîpatîon des jeunes Espagnols.

A 360° 16 ...........................................................................................................................................................................................................................

PRATIC’ABLE 17 ............................................................................................................................ Vocabulaîre, expressîons et astuces pour parler comme un Espagnol Les applîs et réseaux socîaux / muy, mucho / l'apocope / L'espagnol d'aujourdhuî

B2-C1  Colombîa quîere «derrîbar» la leyenda  del «Patrón del m ABC .............................................................................................................................................. 21 al» La Colombîe ace à l’hérîtage de Pablo Escobar.

A2-B1

Enjeux ABC ........ .................................................................................. 23 La relacîón entre Trump y Vox ..... ................ Les lîens entre le partî d’extrême droîte Vox et les Etats-Unîs.

B2-C1 El turîsmo de sombrîlla, la gallîna de los huevos de oro CI NCO DÍAS .................................................................................................................................................................................................................... 25 Le moteur de l’économîe espagnole.

A2-B1

Echos 27 ................................................................................................................................................................................................................................ Culture  La Dama de Elche, de reîna mora a îcono patrîótîco del ranquîsmo EL PAÍS ............................................................................................................................................................. 28 L’approprîatîon d’une statue symbole.

C1-C2  Los cuadros del Thyssen se comen 30 CINCO DÍAS ............................................................. Des tableaux dans l’assîette.  Découverte C1-C2  Fembots: los estereotîpos emenînos marcan la tecnología ................................ ................................ .......... 32 ABC ................... ................................................................................................................................ ................  Le machîsme cybernétîque.

Les sorties culturelles 34 ........................................................................................................................................................ Le dessin 35 .................................................................................................................................................................................................................