Magazine Vocable Espagnol - Du 11 au 24 juin 2020

Vocable

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

• Política
• Arquitectura

Informations

• Publié par: Magazine Vocable
• Date de parution: 11 juin 2020
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 47 Mo

Extrait

N° 813/ Espagnol

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

Du 11 au 24 juin 20203,60 € /

POLÍTICA EL 15M DE LA EXTREMA DERECHA EL PAÍS

ARQUITECTURA BOFILL Y SU MURALLA ROJA ABC

TENDENCIAS EL ROBOT CERVECERO AFP

EL SOS DE LOS EL P DRAM U A DE L E AS PO B BLAC L IONES O AMAZ S ÓNIC I AS FR N ENTE D A LA Í PAN G DEMIA E Y LA D N EFORE A STACI S Ó N

PRATIC’ABLE

4 pages pour progresser en espagnol Le vocabulaire des urgences / la traduction de DONT en espagnol / les marqueurs temporels

L 18799  813  F:3,60 

Spécial Enseignants

Contactez-nous pour profiter d’un accès offert de 15 jours à la plateforme

BONUS

et suiveznous sur

Découverte De vuelta al volcán de los dioses 32 ABC ...................................................................................................... Des archives archéologiques originales.

A2B1

A2B1

PRATIC’ABLE 17 ............................................................................................................................ Vocabulaire, expressions et astuces pour parler comme un Espagnol Les urgences / I. Les marqueurs temporels / II. Traduire dont / L’espagnol d’aujourd’hui

sommaire N° 813/ Du 11 au 24 juin 2020 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facIleA2B1moyenB2C1dIicIleC1C2esp/esp Pour facIlIter le repérage et la compréhensIon, les mots traduIts sont surlIgnés dans tous les artIcles du magazIne.

B2C1

 Société B2C1  La barrera comunicativa de la mascarilla EL PAÍS ................................................ 12  L’art de communiquer avec un masque.

Echos 31 ..................................................................................................................................................................................................................................

C1C2 ABC ...........................................  El edificio español que triunfa en Instagram 28 L’attrait deLa muralla rojaconçue par Ricardo Bofill.

Culture  "La vejez es mucho peor de lo que yo la dibujaba" EL SEMANAL .................................................................................................................................................................................................................. 24 Interview du dessinateur argentin Quino.

 Enjeux C1C2 EL PAÍS ..................................................................................  La extrema derecha busca su 15M 22 Les protestations de rue de l’extrême droite espagnole.

Retrouvez le reportage vidéo lié à l’article sur vocable.fr

et sur

Tous les articles du magazine sont lus par des hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Photo de couverture : (Istock)

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des interviews en V.O. pour améliorer votre compréhension

Impuissance Fin avril, Antonio Bolívar sage indigène de l’eth- nie Ocaina dans l’Amazonie colombienne est mort du Covid-9. Il avait incarné brillamment un célèbre chaman amazonien dansL’Etreinte du serpentdu Colombien Ciro Guerra (205). Kara- makate, son personnage, dernier survivant de sa tribu, rencontre dans cefilm deux explorateurs européens à la recherche d’une plante légen- daire, le Yakruna. La mort d'Antonio Bolívar est désormais symbolique de la tragédie traversée par les populations du bassin amazonien avec la pandémie. Plus de 500 peuples indigènes vivent dans cette région centrale que se partagent le Brésil, la Bolivie, la Colombie, le Pérou, l’Equateur, le Guyana, le Surinam et le Venezuela. Le Brésil, épicentre du Covid-19 a ouvert dans la jungle un corridor de contagion. Isolées, sans accès aux soins et avec un système immunitaire différent, les populations indigènes sont particulièrement vulnérables aux épidémies. Déjà lourdement dévastée par les incendies ravageurs de 2019, la plus grande jungle tropicale du monde doit faire face depuis le début de cette année à l’augmentation des pratiques agressives et illégales d’exploitation forestière : de 55 % supé- rieure à celle de 2019 pour la même période. Cette déforestation entraîne un déséquilibre écologique qui pourrait exposer l’homme à de nouveaux virus. Ainsi, la prochaine pandémie pourrait être brésilienne comme l’affirme le chercheur David Lapola. Le photographe franco-brésilien Sebastião Salgado a lancé un appel pour sauver les peuples indigènes d’Amazonie menacés de « génocide ». A la fin du mois de mai, le pape François a lui aussi exprimé son inquiétude quant à la grande vulnérabilité de cette partie du monde.

TATIANA DILHAT rédactrice en che

A 360° 21 ...........................................................................................................................................................................................................................

Grand Angle 4 ...................................................................................................................................................................................................... On parle d'eux 5 .............................................................................................................................................................................................

A la une El SOS de la Amazonia 6 EL PAÍS .................................................................................................................. La grande vulnérabilité des populations autochtones d’Amazonie.

Focus 9 ...................................................................................................................................................................................................................................

B2C1  Un camarero muy peculiar ADP ......................................................................................................................... 14  Un robot en guise de serveur à Séville.

Sur le vif(des brèves de société sur le monde hispanique) 16 ....

A2B1  La ‘Capilla Sixtina’ de la Amazonia 10 EL SEMANAL ................................  Le trésor rupestre de Colombie.

Rejoigneznous sur

Zoom 30 ..................................................................................................................................................................................................................................

édito

Les sorties culturelles 34 ........................................................................................................................................................ Le dessin 35 .................................................................................................................................................................................................................