Vocable n°878 - OCTOBRE 2022
52 pages
English

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Vocable n°878 - OCTOBRE 2022 , magazine presse

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
52 pages
English
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 29 septembre 2022
Langue English
Poids de l'ouvrage 49 Mo

Extrait

Decouvrez notre
N° 878/Anglais
NOUVELLEmensuelle FORMULE Octobre 20226,10 €  52 pages /
La presse internationale enV.O.pour progresser en anglais
PLUS DE PAGES ET DE NOUVELLES RUBRIQUES Une plume à la loupe George Eîot et es 150 ans deMîddlemarch Carnet de Voyage Nouvee-Zéande : ’archîpe aux mîe vîsages Au cœur de l’Histoire 100 ans de a BBC La recette en V.O. Le Jambaaya
The new aces o Britain CHARLES III AND LIZ TRUSS FACING BIG CHALLENGES
ENVIRONMENT Timber cities could reduce C02 emissions THE INDEPENDENT
INNOVATION Team o amateurs built satellite or NASA TAMPA BAY TIMES
POLITICS Midterm 2022: Could the Democrats win ? THE GUARDIAN
ART The roots o Joan Mitchell’s greatness THE NEW YORK TIMES
 RD 6,10 F:
 878 
L 18716
LA NOUVELLE FORMULE
MODE D’EMPLOI
 Chers lecteurs, nous avons le plaisir de vous présenter aujourd’hui notre Nouvelle Formule !Vocable, c’est désormais tous les mois ! Plus de pages et des nouvelles rubriques pour le plaisir d’apprendre !
Découvrez vite vos nouveaux rendez-vous en V.O.
AU CŒUR DE L’HISTOIRE Décryptage d’un événement historique avec une chronologie et les faits marquants. >>À découvrir pages 20 et 21
UNE PLUME À LA LOUPE Découvrez le portrait, les dates clés et l’œuvre d’un écrivain ou écrivaine. >>À découvrir pages 44 et 45
BONUS ! Du contenu complémentaire sur l’actualité dans notre newsletter réservée aux abonnés : 1 podcast sur la double page historique ou littéraire et 2 reportages vidéos.
CARNET DE VOYAGE Cap sur une destination phare avec une carte, des infos culturelles et insolites. >>À découvrir pages 48 et 49
LA RECETTE EN V.O. Découvrez une recette avec des anecdotes culturelles et géographiques sur ses origines. >>À découvrir page 50
…et denouveaux outilspour vous aider à progresser plus vite :
DES QCMà la in des artIcles.
LE CAHIER PRATIC’ABLE ÉVOLUE Nouveau : une page de quiz variés sur une situation pratique
Passez à la vitesse supérieure avecle complément audio !
Le complément audiooptionnel, disponibleen podcast ou CD,évolue lui aussiet intègre désormais3 séquencesludiques et pédagogiques.
La séquence lecture :pour améliorer votre prononciation La séquence pratique :des astuces pour maîtriser des situations de la vie quotidienne La séquence conversation :un débat sur les grands thèmes de l’actualité abordés dans le magazine
édito
AMELIE TRESFELS rédactrîce en che
Un pays en pleine transition Le Royaume-Uni vit une période mou-vementée. A peine remis de l’élection de la nouvelle Première ministre Liz Truss le 5 septembre dernier, les Britanniques ont appris le décès de la Reine Elizabeth II trois jours plus tard. Charles est alors devenu roi sous le nom de Charles III. Que ce soit en politique ou à travers un rôle de représentant symbolique, ces deux nouvelles personnalités vont devoir faire face à d’importants défis. Charles III devra jongler entre continuité et renouveau. A l’inverse de sa mère, il sera peut-être plus difficile pour lui de fédérer le pays sans jamais dépasser les limites de son rôle. Passionné par l’architecture ou encore l’environnement, Charles III a, en effet, souvent donné son avis publique-ment sur des sujets brûlants. Il devra aussi assurer le maintien de la monarchie, alors que l’institution semble plus fragilisée. Avec le décès de la reine, les pays du Commonwealth se questionnent à nouveau sur leur lien à la Couronne et sur leur désir d’indépendance. De son côté Liz Truss entre au gou-vernement au moment où le pays est se-coué par des grèves massives, une inflation hors de contrôle et une crise énergétique qui menace les ménages alors que l’hiver approche. Le « plan énergie » qu’elle pro-pose sera-t-il suffisant pour permettre aux Britanniques de surmonter cette crise ? Vocable aussi, vit un moment de transi-tion : le magazine évolue et s’étoffe. Dès ce mois-ci, vous pourrez y découvrir quatre nouvelles rubriques : Au cœur de l’Histoire, Une plume à la loupe, Carnet de voyage et La recette en V.O. Il y aura également plus d’articles dans cette nouvelle formule mensuelle de 52 pages et certains seront complétés de quiz pour tester votre com-préhension écrite. Mais Vocable reste avant tout fidèle à lui-même et à sa mission : vous offrir une immersion complète dans le monde anglo-saxon, son actualité, sa culture et son histoire de manière ludique et originale. Bonne lecture !
Photo de couverture : © Istock/SIPA
sommaire
 Grand Angle5  On parle d’eux6  A la une B2-C1 What will Charles do now?������������������������������������������������������������������������������8 THE ECONOMIST������  Comment Chares III încarnera-t-î a monarchîe?
ZoomLîz Truss10 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
B2-C1 With Queen gone, ormer colonies rethink lasting ties 11 THE NEW YORK TIMES���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������  Les pays du Commonweath s’înterrogent après e décès de a reîne  Société B2-C1 “Timber cities” could save a billion tonnes  o emissions by 2100THE INDEPENDENT14 Doît-on prîvîégîer e boîs putôt que e béton ou ’acîer dans  a constructîon? A2-B1 Murals help kick up interest in Route 66ST. LOUIS POST��16 towns12 nouvees resques orneront bîentôt es dernîers km de a Route 66 Sur le vif18 Ps A2-B1 ychologist find link between hunger and emotions �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19 THE GUARDIAN������������ S’énerver quand on a aîm: ça s’expîque !  Enjeux B2-C1 THE ECONOMIST�������������  The women Euros are selling out stadiums22 Le sport émînîn de pus en pus suîvî et regardé
PRATIC’ABLE����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������2528 �������������������������������� Au restaurant / Must, mustn’t, needn’t /Soîgnez votre orthographe A 360°29
Abonnez-vous à la newsletter abonnés Podcasts, quiz, cadeaux ...bénéficiez de bonus et d’avantages exclusifs ! www.vocable.fr/newsletter
B2-C1 Could unexpected Democratic gains oil a THE  midterm Republican victory?GUARDIAN�������������������������������������������������������������������������30 îgne droîte prometteuse pUne nîère der our es démocrates  Focus32  Découverte B2-C1 TAMPA BAY TIMES��������������� Team o amateur built satellite or NASA33 Un groupe d’amateurs a créé un sateîte pour a mîssîon Artemîs I nsects could give meaty taste to oodB2-C1 I35 THE GUARDIAN����������������������������������� Des însectes au goût de vîande Culture  Echos���������������������������������������������������������������� �����������������������������37 ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� A2-B1 THE NEW YORK TIME  When George Clooney met Julia RobertsS������38“Tîcket to Paradîse”: un joî duo de retour à ’écran B2-C1  The roots o Joan Mitchell’s greatness THE NEW YORK TIMES�������������������������������������� ���41Joan Mîtche: une peîntre amérîcaîne à a Fondatîon Louîs Vuîtton B2-C1  Arctic Monkeys :There’d better be a Mîrrorballreview 43THE GUARDIANLes Arctîc Monkeys sont de retour avec un nouveau sînge
Les Sorties46 Le Dessin47 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
50 La recette en V.O.Le JambaayaNOUVELLE RUBRIQUE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
NOUVELLE RUBRIQUE
20
Au coeur de l’Histoire 100 ans de a BBC
NOUVELLE RUBRIQUE
N° 878/ Du 7 octobre au 3 novembre 2022
44
Une plume à la loupe George Eîot
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): acîleA2-B1 moyenB2-C1 dîicîleC1-C2
BONUS
L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation : Des întervîews en V�O� pour améîorer votre compréhensîon Tous les articles du magazine sont lus par des anglophonessur e CD (ou es MP3) de ecture
Retrouvez e reportage vîdéo îé à ’artîce survocable.r
Suîvez-nous sur :  Vocabe  vocabe�mag  Vocabe_Engîsh
Prochain numéro : le 4 novembre
NOUVELLE RUBRIQUE
Carnet de voyage Nouvee-Zéande
4 8
SERVICE ABONNÉS 03 27 61 10 11.www�vocabe�r VOCABLE Pour contacter votre correspondant, composez le 01.44. 37. 97.[...] suivi des 2 chifres de son numéro ÉDITIONANGLAISEDIRECTEUR DE LA PUBLICATION :C� Lecat�RESPONSABLE D’ÉDITION :A� Treses (atreses@vocabe�r)�EXPLICATIONS, TRADUCTIONS ET CORRECTIONS :C� Martîn, J� Marsha, C� Lambert, M� Perea Lopez, O� Aègre� PUBLICITÉ :[77]�DIRECTION COMMERCIALE :C�Lîbîbéhéty [79]�ABONNEMENTS ENTREPRISES :E� Jayme [86]� PARTENARIATS / COMMUNICATION :C�Vezîrîs [80]�MARKETING-FABRICATION:V� Bum[92], J� de Beco [93], C� Bourdery[90]�SERVICE ABONNÉS :Té� 03 27 61 10 11, servîceabonnes@vocabe�r�RÉASSORTIMENT PROFESSIONNEL :BO CONSEIL, servîcegestîon@boconseîame�r, té� 0967 320934�CONCEPTIONGRAPHIQUE:VîrgînîeLaon&Frédérîc Savarît�MAQUETTE:C� Soulet, S�Burîon� IMPRESSION :Imprîmerîe Groupe MAURY Maesherbes-Manchecourt - Zone îndustrîee 45330 Maesherbes� N° de commîssîon parîtaîre 1222 K 82493� ISSN n° 0763-9686 VOCABLE est édité par la Société Maubeugeoise d’Édition et Cie, 75015 PARIS ORIGINE DU PAPIER :Suîsse�TAUX DE FIBRES RECYCLÉES :46%�EUTROPHISATION :ptot : 0�009 kg/tonne de papîer Bureau Paris 56, rue Fondary 75015 PARIS. Tél : 01 44 37 97 97 / Fax : 01 44 37 97 98. Dans ce numéro, des encarts d’abonnements brochés ou jetés sur tous les abonnés. Cette publîcatîon comporte, sur une partîe des abonnés un lîvret audîo jeté.
Grand angle
L’actualité en images
FRANCE / ETATS-UNIS MARDI GRAS INDIANS Quand la mémoire des ancêtres esclaves croise celle des communautés amérindiennes This photo is part o the exhibition,Black Indîans de la Nouvelle Orléans, currently hosted by the Musée du Quai Branly in Paris. It portrays a member o the Black Indian community in New Orleans dressed up or Mardi Gras, an event taking place every January in the city. Mardi Gras Indians and their traditions date back to the 1800s when Native Americans helped shield runaway slaves. When Arican Americans were later banned rom mainstream Mardi Gras ‘Krewes’, they created their own celebration and named themselves ater native Indians to pay them respect or their assistance in the past. Today, each tribe has its own customs and style. Black Indîans de la Nouvelle-OrléansTheir hand-sewn creations eature intricate beadwork and images, and rank among the Musée du Quaî Brany nation’s best olk art. Worn just once, the suits take an entire year to create and can cost (untî 15 January, 2023) thousands o dollars depending on the member’s position in the tribe and cratsmanship. to hostaccueîîr /to portrayreprésenter /to dress upse déguîser /to date back toremonter à /to shieldprotéger; îcî, cacher /runawayen uîte /to banînterdîre, excure /mainstreamcassîque, tradîtîonne /to name aterbaptîser, donner e nom de / hand-sewncousu à a maîn /to eaturecomporter /intricatecompexe, déîcat /beadworkparures, bîjoux en peres /olk tradîtîonne, popuaîre /cratsmanshipsavoîr-aîre�
VOCABLEOctobre 2022 5
(Chares Fréger © musée du quaî Brany - Jacques Chîrac)
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents