Marie France du 24-12-2020
164 pages
Français

Marie France du 24-12-2020

-

164 pages
Français

Informations

Publié par
Date de parution 24 décembre 2020
Langue Français
Poids de l'ouvrage 60 Mo

Exrait

DÉDÉC. C. J JANVANV. . wwwwww.mariefr.mariefranceance..frfr
LACLÉDEVOTREÉQUILIBREE
MAKEUP
Objectif sérénitééé &MASQUE
DISCIPLINESS Pleins feux sur 5 CRÉATIVESSLE REGARD POUR Y ARRIVERRRRR
couple
CHÉRIJEME
RECONVERTIS
ETETÇAÇAVVAABIENBIEN
SEPASSER!!
Job
Négocier UNE PRIMEEE
dans un contexte morose,,,,,
C’EST POSSIBLE !
MODE
L’ HIVER SERA GAI
Toutes en couleurs !
DÉCRYPTAGE : POURQUOIJ’AIPEURDECONDUIRE ?
ASTR0 2021
l’année du renouveau
Travail, famille, rencontre(s)
Nos prédictions et conseils pour
réussir et s’épanouir
O O
NN 278 297-298 DÉCMARS 2019 EMBRE 2020 FRANCE :FRANCE : 2,20 2- ,JANVIER 2021 20 €€ - - AANDORRE :NDORREF R: 2,70 €- DOM/S A2N,70 €- DCE : 2,2OM/S :0 € - ANDORRE : 3,50 € - : 3,50 € - BEL/LUX :B 2,70 € - DOM/S :- LUX : 3,50 3,50 € - CH :€ - CH : 3,50 € - B 6,30 6,30 FS – CAN :FS – CAN :EL/LUX : 3,50 € - CH : 6,99 6,99 $CA $CA – 6,30 FS D : – D : 6,70 € - E 6,70 € -- CAN SP/P: 6,99 ESP/POROR $CA T CONT :- D :T CONT : 6,70 € - ESP/POR 3,70 € - 3,70 € - G GR : 4.30 € - R :T CONT : 4.30 € - ITITA 3,70 € - GR : : 5,30 € - A : 5,30 € - AUTR : 4.30 AUTR :5,€ - IT70 € - FIN/PB A 5,70 : 5,30 € - € - FIN/PB :: 5,20 € - ROU :AUTR : 5,70 € - FIN/PB : 5,20 € 4 - ROU :,70 € - ILE 4,70 € - 5,20 € MAU - RICEILE MAURICE/S :ROU /S : 4,70 € - ILE MAURICE/S :: 4,20 € - TOM/S : 4,20 € - 65 TOM/0 C 4,20 € - FP – MAR :S : 650 CFP – MAR :TOM/S : 38 DH 650 CFP - MAR : – TUN : 38 7 DH – TND TUN : 38 DH - 7 TND TUN : 7 TND
M 05386 - 297 - F: 2,20E - R - R - RD DD
3’:HIKPNI=[UWWUU:?a@m@j@h@k";édito
PARCÉLINEAUGIER
RÉDACTRICEENCHEF
PUBLICATIONDU
GROUPEREWORLDMEDIA
Pascal Chevalier, président
Gautier Normand, directeur général
Germain Perinet, directeur des opérations presse
Aude Bunetel, directrice des rédactions
RÉDACTION
Céline Augier, rédactrice en chef
(caugier@reworld.media)
Sylvie Sauvanet, directrice artistique
(ssauvanet@outlook.com) Donner pour
CONCEPTIONETRÉALISATION
ETX Studio - Editorial Transformative
Xperience - 10-12 rue Maurice Grimaud
75018 Paris
Sandrine Bouillot, rédactrice en chef (mieux) vivre
(sandrine.bouillot@etxstudio.com)
Caroline Moutier, directrice artistique
(caroline.moutier@ etxstudio.com)
021 sera l’année du renouveau, c’est notre boule de cristal qui l’a dit ! David Doukhan, maquettiste
(david.doukhan@ etxstudio.com) Et Dieu merci ! Oui, l’horizon commence déjà à s’éclaircir : Joe et
Sandrine Sauvin, responsable pôle image
Kamala sont « dans le game », et quel « game » ! Longtemps qu’on(sandrine.sauvin@ etxstudio.com)
Stéphanie Duchêne, adjointe pôle image n’avait pas vu une telle effervescence humaine, des larmes de joie,
(stephanie.duchene@ etxstudio.com) 2la (vraie) VIE quoi ! En attendant d’y revenir, préparons le terrain
Secrétariat de rédaction : Valérie Dixneuf,
Sonia Guarrigues. de demain. Même si ce n’est pas facile de se jeter dans le grand bain, surtout
Ont collaboré à ce numéro: Raphaëlle Bartet, quand on a des bambins, un CDI et un compte en banque garni, l’appel du
Olivier De Bruyn, Sophie de Champsavin,
SENS ne trompe pas. Comme l’explique notre journaliste Valérie Rodrigue Solène de L’Estrade, Isabelle Delaleu,
Natalia Grgona, Sophie Helouard, dans son dossier couple (pages 82 et 83) : faire coïncider travail et valeurs est
Vincent Hereby, Sylvie Laidet,
aujourd’hui VITAL. Encore faut-il s’appuyer sur l’autre sans l’écraser, ni trop lui Joséphine Lebard, Anne-Laure Lemancel,
Clémence Levasseur, Gilles Médioni, en demander, et lui expliquer les choses de manière positive. Et oui, tout passe
Yasmine Meurisse, Pascal Mouneyres, toujours mieux avec le sourire… Et quand il est communicatif, c’est même
Sandy Pérolle, Valérie Rodrigue,
une arme de joie massive, quand on décide notamment de s’ouvrir et Clémence Roux.
d’aider (enfin) les autres (notre dossier pages 90 à 94). Parce que PUBLICITÉ
Elodie Bretaudeau Fonteilles, donner aux autres, de manière désintéressée, c’est aussi bon
directrice exécutive
pour soi, son équilibre de vie et sa santé. Comme le démontre (ebretaudeaufonteilles@reworldmedia.com)
Fabrice Guillemain, directeur de publicité si bien notre journaliste Sylvie Laidet : aider donne une raison
du pôle féminin, (0145195867, d’être, d’exister et parfois même de… se réparer. Mieux que de
fguillemain@reworld.media)
s’allonger sur un canapé ! Enfin, pour celles et ceux qui en Sophie Lemoine, directrice de clientèle
(0145195991, slemoine@reworld.media) sont à « Mission : sérénité retrouvée », notre journaliste
Sandra Meneghini, directrice de clientèle
Isabelle Delaleu vous propose cinq disciplines créatives (0145195937, smeneghini@reworld.media)
Pauline Faure, directrice relation client et pour s’apaiser. Tricoter, dessiner, cuisiner… sont autant
recouvrement (01 45 19 59 79, d’idées pour mettre votre cerveau au repos, chasser votre
pfaure@reworld.media)
stress, tout en transmettant - pourquoi pas - vos talents. Paul Bernadet, assistant commercial,
(pbernadet@reworld.media) La boucle est bouclée. « Nous gagnons notre vie avec ce
FABRICATION que nous recevons, mais nous lui donnons un sens avec
Bruno Matillat,
ce que nous donnons » Winston Churchill. directeur des opérations industrielles
Nadine Chatry et Hélène Bernardi,
chefs de fabrication
DIFFUSION
Dorothée Rourre, directrice de diffusion
GESTIONDESVENTESAUNUMÉRO
ETDELAPROMOTION Rejoignez-nous !
Mercuri Presse
Laurent Bouderlique (01 42 36 87 78,
lbouderlique@mercuri-presse.com)
WEB
Jérémy Parola, directeur des activités www.
numériques
facebook.com/ pinterest.com/ instagram/Adèle Lebert, responsable audience
mariefrancemag mariefrancemag mariefrancemagazinemariefrance.fr
DÉCEMBRE 2020 3 mariefrance.fr
DRsommaire
DÉCEMBRE!"#"#!- JANVIER!"#"%
Sautoir plaqué or
et malachite te ndances (Murat). p. 16.
10 nneews
Bague dorée et
14 shs hopping 5 0 c a d e a u x strass (Ikita
Paris). p. 16100 % feel good
styles
Lunettes à monture 19 Le pouvoir des astres
métallique (Nathalie
20 dduu ppooddiiuumm àà llaa rruuee Délicate transparence Blanc). p. 26.
22 aut autouur r dede Le manteau à carreaux
24 mom onomaanniaque Le bracelet
à gros maillons
26 u n basique, trois possibilités
Le cardigan
28 EN COUVERTURE mmoodde e
En avant la couleur
Boots en daidaim
bleu et doréoré
(Avril Gau). p.p. 1818beauté
37 100 % éclat
38 bbuzuzz
EN COUVERTURE 42 ddoossierier Make up!
7 secrets d’éclat
46 la la qqu uesesti tionn (beauté) é) qui i tue e Peau noire,
blanche ou asiatique, on les
chouchoute de la même façon!? Du total look électrisant aux accessoires
les plus pop, égayez vos tenues cet hiver. p. 28.
48 clc asse éco Peau nette!!
50 aai r du temps Lumière bleue,
la nouvelle pollution de la peau!?
52 sstory Embryolisse, concentré de beauté
5544 aua jus 10 parfums de légende
magazine
EN COUVERTURE71 hhororoscope ope 2021 2021 Une année
sous le signe du renouveau
78 faf ammille L’ado, c’est moi
Ce numéro comporte un mailing parrainage posé sur une partie de la diffusion abonnés France métropolitaine.
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 4 mariefrance.fr
JAÏR!SFER!- INGOLF!HATZ/GETTYIMAGES/CULTURA!RF!- PRESSELE POUVOIR ANTI-ÂGE DE L’HUILE D’OLIVE BIO,
SOURCE DE JOUVENCE POUR LA PEAU.
Unehuiled’oliveBIO,labellisée AOPProvence,récoltéeparnosproducteurslocaux.
Presséeàfroiddansles24hauMoulindelaBalméenneselonunsavoir-faireartisanal.
Richeenpolyphénolsantioxydants,notrehuiled’oliveBIOpossèdedeformidablesvertusanti-âge.
Auxparfumsde fleursdeGrasse,créésàpartird’ingrédients100%d’originenaturelle.
FabriquésenFrance.Flaconsetétuis100%recyclables.Disponiblesengrandessurfaces.
LE SAVOIR-FAIRE BIO CULTIVÉ EN FRANCE
LʼOréal - SA au capital de 111 855 722, 20 euros - 14 Rue Royale 75008 Paris - RCS Paris 632 012 100.EN COUVERTURE 82 coucouple Chéri, je me reconvertis!!
84 jjo obb Faut-il forcément être salaud pour réussir!?
EN COUVERTURE 86 llaa quees stion (job) qui tue Comment
négocier une prime dans un contexte morose!?
équilibre
90 psyc psychhoo Donner de son temps, c’est aussi
bon pour soi!!
94 ç ça me plaît, ça m’agacace e
96 ssan anté Ces innovations qui révolutionnent
votre vue
Escapade dans le Cotentin. p. 142. 100 lla a quees stion (saannté) qui tue Comment booster
mon immunité!?
102 mam athémma atiquees s alimentairees s Un mercredi 120 ccononverersation ion Sandrine Kiberlain
100 % réussi
124 n notre sélection à lire
EN COUVERTURE 104 ffoorme Créer pour s’apaiser
108 EN C ddé écrcryyptptagege Pourquoi j’ai peur
de conduire!? art de vivre
110 jj’’aaii ttesesttéé H o m e C h a m p s D a y s u r Z o o m
1 129 RétRétroro chiicc
114 s sur le feu C é c i l e d e M é n i b u s Miroirs
1 130 n news (Maisons
du Monde). 132 dé décoco Atmosphère arty
p. 130.
142 éévvasiioon n Cherbourg-le Cotentin!: offrez-vous culture
une belle escale avant l’Angleterre
115 nneewwss C iné, théâtre, expos… nos suggestions 147 11 eennvviie, e, 3 3 ssppootts s U ne station de ski à l’ancienne
150 b ons plans Le Lac des cygnes,
p. 116. 152 car carnet et d’aaddresesses
153 ssup upplément Volailles,
5 plats faciles et gourmands
162 in intteerrvviieeww ééqquuiillibibrere A udrey Dana
EN COUVERTURE
Photo : Jaïr Sfez
Styliste : Charlotte Neuwels
Assistant photographe :
Yan Simons
Coiffure et maquillage :
Shirin Ben Hassen
Mannequin :
Laurie@Smith Management
Robe en laine stretch (Bottega
Veneta), créoles en métal doré
(Louis Vuitton), sac Numéro Six en
cuir de veau (Polène), chevalière
Croisette en vermeil (Cabirol),
bracelets en résine (Luc Keiffer).
Le prochain numéro
de marie france sortira en kiosque
POUR VOUS ABONNER, RENDEZ-VOUS EN PAGES!"# ET!%%&! le 29 janvierOU SUR MARIEFRANCEABO.COM
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 6 mariefrance.fr
JEAN!CLAUDE!CARBONNE!- LEROUGE!MARC!- PRESSE‘
L art
et la matièreclics et déclics
sur le digital, c’est…
MARIEFRANCE.FRwww.
À chaque signe Quelles teintes
ASTRO!porter avec
SON!ROUGE!
ma couleur À!LÈVRES!
Donne-moi ton signe de cheveux ?
astrologique et je te dirai
Saviez-vous qu’il existe
quel rouge à lèvres porter!!
une palette chromatique
L’astrologue américaine
adaptée à chaque couleur
Rebecca Gordon, lue
de cheveux ? Pour sublimer
dans le Harper’s Bazaar,
les cheveux gris ou blancs,
explique que notre ciel
portez du blanc, du noir,
astral influence nos
du gris, du rose et du bleu.
choix de make-up. Les
Cheveux châtains ? Bonne
Sagittaire, optimistes
nouvelle, toutes les tonalités
et joyeux, opteront pour
vous vont, excepté le beige.
un rouge à lèvres vif,
Vous voilà avertie, pour
les Taureau pour un
assortir votre garde-robe
nude ou un rose pâle
à votre chevelure !
satiné. Et vous!?
INSTAGRAM FACEBOOK.COM/MARIEFRANCEMAG
MARIEFRANCEMAGAZINE
Les 10 fromages
les moins
caloriques
Vous ne pouvez pas vous passer
d’un petit morceau de fromage
pour terminer votre repas!?
Fini de culpabiliser à chaque
bouchée!! La rédaction de marie
france a listé les 10 fromages
les moins caloriques. Le
saintmarcellin, le saint-félicien, le
rocamadour, le brie de Meaux,
la mozzarella et même le
camembert, permettent de vous
faire plaisir sans consommer
trop de calories. Il ne reste qu’à
trouver des idées de recettes
gourmandes avec!! Rendez-vous
sur notre page Facebook pour
découvrir la liste complète.
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 8 mariefrance.fr
COFFEANDMILK/GETTYIMAGES!"!PRESSEenmode
#TooCrazy
#Indécise
#Audacieuse
#Pétillante
#Chaussures
#Vêtements
#Accessoires
#Mode
shops+tendancesBottines dorées
(André).tendances news
Top lamé or
PAR!NATALIA!GRGONA!ET!CÉLINE!AUGIER (U Collection).
Bourse gold (Moa x
Caroline Receveur).
LA!FIÈVRE!DU!
SAMEDI!SOIR!
Oui, nous avons fortement envie de
nous réunir, de danser, de faire la fête !
Et même si l’occasion ne se présente
pas tout de suite, sachez que l’esprit 20 bougies pour disco est bien là pour nous
accompagner tout l’hiver, jusque dans Des Petits Hauts
nos tenues. Choisissons la touche
La marque Des Petits Hauts, gold pour oser vibrer, même dans nos
fondée par deux sœurs dans un salons. Mettre de la lumière sur une tenue
petit atelier parisien, peut se vanter grâce à un simple top (U Collection, 12,90 €)
d’avoir séduit, ses vingt dernières ou en total look (en photo, veste Rosa
années, toute une clientèle à travers cintrée et pantalon Rachel, Oud.Paris, 725 €
le monde, avec des vêtements et 435 €) peut suffire à nous ambiancer.
toujours confortables, aux couleurs L’accessoire comme des bottines (André,
douces, qui donnent le sourire. 69,90 €), illumine une tenue noire ou un
À découvrir, pour cet anniversaire, denim, même pour aller au travail. Et, le
la collection capsule spéciale minisac (Sisley, 65 €), la pochette ou la bourse
20 ans, comprenant broches, gold (Moa x Caroline Receveur, 36,99 €) reste
beaux cardigans ou foulards l’atout final pour une soirée endiablée !
imprimés pour toute la famille.
Chez PrimaDonna,
les employées
jouent les modèles
Les femmes représentent 85 %
des employés chez PrimaDonna.
Alors, pour ses 100 ans, la marque Leboncoin
de lingerie belge leur a demandé se lance dans de poser devant l’objectif de la
photographe Charlotte Abramow. la mode durable
Elles sont nombreuses, y compris la Le site a chiné des vêtements et les a
CEO, à avoir joué le jeu. Les photos confiés à la jeune marque Super Marché
pour créer une collection capsule sont touchantes et captivantes
en vente uniquement sur Leboncoin. par leur beauté et leur humanité, et
50 % des bénéfices seront reversés à permettent de découvrir la lingerie
Fashion Revolution France. Une manière de
sous un autre angle. On ne peut s’engager vers une mode plus responsable !
qu’applaudir cette démarche!!
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 10 mariefrance.fr
PRESSESIMPLEISBEAUTIFUL=
LABEAUTÉDELASIMPLICITÉ
DUOGAGNANTRIENQUEPOUR VOSYEUX. ALLIANT
SOIN ET MAQUILLAGE, LE SOIN CORRECTEURANTI-CERNES
(2 TEINTES) ILLUMINELES CONTOURS DE L’ŒIL:CAMOUFLE,
UNIFIE ET EFFACE LESSIGNESDEFATIGUE. ULTRA-CONCENTRÉEN
ACTIFS FORTIFIANTS ET REVITALISANTS,LE SOIN BOOSTERCILS
ET SOURCILS REDONNE DE L’INTENSITÉAUREGARD. RÉSULTATS
PROUVÉSDÈS28JOURS D’APPLICATION*.SIMPLES, EFFICACES. EN PHARMACIE, PARAPHARMACIE ET SUR EMBRYOLISSE.FR
*Mesureinstrumentalesur45 femmesaprès 28joursd’applicationquotidienne.tendances news
Lunettes de ski
(Alain Afflelou).
DE!LA!COULEUR!SUR!
LES!PISTES
Les vacances d’hiver approchent, alors, durant
cette période troublée, au moment de se retrouver
sur les pistes, pensons à une chose : la couleur !
De la doudoune (comme chez Barbour, 265 €)
aux accessoires, gants et bonnets à pompons, Doudoune
(Barbour). jusqu’aux lunettes de ski (Alain Afflelou, 59 €) : Gants Jean-Charles
de Castelbajac démarquons-nous par notre positivisme, mais aussi
(Rossignol).
par nos tenues au milieu des décors blancs.
JeanCharles de Castelbajac en est un parfait exemple
chez Rossignol avec ses ensembles high-tech
arc-en-ciel (gants en cuir, 150 €) et chez Benetton
où il a créé des doudounes originales. Foncez
au grand air et rapportez la couleur avec vous !
C’est le nombre de participants
à la première consultation
citoyenne lancée sur Make.org 107 000 à l’initiative de Paris Good
Fashion, le collectif regroupant les grands acteurs de l’industrie. Une première
étape importante pour faire entendre chacune de nos voix sur les idées d’une
mode durable et plus responsable.
Capsule
Carnet rose : écoresponsable
Belle & Positive chez Maje
C’est tout nouveau, tout chaud,
Maje lance l’opération 25 Jours
tout beau, et cela s’appelle
d’Amour (#25DaysOfLove) à partir Belle & Postive ! Quèsako ?
erdu 1 décembre, afin que Noël reste Un magazine online dédié au
une fête joyeuse avec des surprises bien-être, à la vitalité et à
tout le long du mois, à suivre sur l’optimisme. Au programme :
des articles réalisés par notre les réseaux. Parmi elles, la capsule
rédaction, des conseils d’experts, écoresponsable « Remade with
des podcasts, des vidéos et des Love », composée de produits
références bibliographiques réalisés à partir de tissus d’anciennes
rythmées par les collections collections, avec plein d’idées
J’ai Lu Bien-être et Hauteville
cadeaux comme des pochettes
Feel Good, pour aller (toujours)
d’ordinateur imprimées de fleurs
plus loin dans votre quête de
(45 €) ou des shorts et tops en sens. Une bulle de bien-être à
dentelle (ensemble à 95 €) pour consommer sans modération !
les longues nuits d’hiver.belle-positive.mariefrance.fr
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 12 mariefrance.fr
PRESSEJe me sens
belle
je me sensbien...
JeboisVichyCélestins!
Testez la cuisine Détox
vichy-celestins.com
L’eauminéralestimuleladigestion-arrêté du 14 mars 2007.*
Digestion,*
Teint.
Neptune distributionRCS CUSSET 391751 351-Visuels noncontractuels-créditphotos:PascalRIBESshopping
PAR!NATALIA!GRGONA!
ET!SOPHIE!DE!CHAMPSAVIN!
50 cadeaux
Manteau
cape RB II
(Saint James,
399 €).100 % feel good
Bien ddlans sa peau, les pieds sur ttterre et la tête
dans les étoiles… Notre sélection
coups de cœur.
Ceinture Cayenne duo bronze
(Herbert Frère Sœur, 60 €).
Lampe Tamara, Jarre moutarde Infusion au miel
3 niveaux d’intensité (HK living, 47,95 €). et fleurs (Ivy
(Aluminor aux Paysagiste, 8 €).
Galeries Lafayette,
299 €).
Trousse en coton
Robe en crépon biologique Chenoa
gaufré de viscose (Petite Mila, 20 €).
fluide (Sessùn, 225 €).
Assiette en porcelaine motif Pyjama en coton imprimé au
feuille d’or (Bazar d’Alger, 80 €). tampon de bois par des Des souris et des
artisans d’Inde (Jamini, 120 €).hommes, illustré par
Rébecca Dautremer
(Éditions Tishina, 37 €).
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 14 mariefrance.frBracelet en résine
(Luc Kieffer, 90 €).
Bob imprimé
léopard (Galeries
Bague Cristal Lafayette
couleur rose doré Exclusivité, 20 €).
(Pierre Lannier,
55 €).
Parfum La Terre
(Floratropia,
70 €).Jonc en laiton
or et é mail
(Tania Zerdok,
125 €).
Sac bourse en perles
(Monoprix, 32,99 €).
Crème de shampooing
(Christophe-Nicolas
Rouge à lèvres Biot, 38 €).
naturel Rubis
01 (Narcisséa,
38,40 €).
Affiche Swing (All the ways Puzzle Dodo
to say, à partir de 12 €).(Djeco, 14,30 €).
Petit sac
trotteur
(Lancaster,
179 €).
Masque de nuit
Bague argent réalisé avec des Mon Regard Étoilé,
Sherling 925 chutes de tissu palette 6 ombres
(Thomas Sabo, 59 €).(Darjeeling, 5 €). à paupières
(Marionnaud, 7,99 €).
PRESSESneakers en
crochet faits main
(Amrose, 165 €).
Sautoir
plaqué or et
malachite
(Murat, 159 €).
Mortelle Adèle et
Coussin, illustration à la galaxie des
l’aquarelle (Marin bizarres, Mr Tan et
Montagut, 110 €). Diane Le Feyer
(Bayard, 13,90 €).
Pop grip pour
téléphone portable
(Pop Socket, 19,99 €).
Bague dorée
et strass
(Ikita Paris,
Vases Gélule 27 €).
bicolores (AM.PM,
39 € et 45 €).
Pochette nomade
de couverts biologiques
(Zero, 35 €).
Baskets à scratch Dessous-de-verre
Honoré (Balzac, 135 €). (Octaevo, 19,50 €).
Porte-clés
collection
e125
 anniversaire
(Swarovski,
39 €).
Veste
tie & dye
entièrement
faite à la
Mes tutos main (Rose
de sorcière Carmine,
bienveillante, 560 €).
Mademoiselle
Audrina
(Éditions Kiwi,
20 €).
DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 16 mariefrance.fr
PRESSE