100 pages
Français

01net du 12-10-2020

-

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Informations

Publié par
Date de parution 12 octobre 2020
Langue Français
Poids de l'ouvrage 25 Mo










938 - d a octobr 2020
V V V CHOISIRV MA�TRISER
BANC DES TECHNOLOGIES ET DES HOMMES
D�ESSAI
Cin smartphones
performant
20 euro   P. 4 4
ADSL FIBRE,
4G SATELLITE
ET FORFAITS
INTERNET
Dpensez moins,
proftez plus P.34 
Tro d bugs ? Tro d ralentissements P. 7 6
WINDOWS 10
S�RIES,
MUSIQUE�
CONOMISEZ
JUSQU 600 �
PAR AN
M
BOX ET FORFAITS INTERNET D�PENSEZ MOINS, PROFITEZ PLUS 01NET 938 DU AU OCTOBRE 2020

Belgiqu 4,50 Suiss Luxembour : 4,50 DO 5,10 TO XP Mar Canad C Tunisi DTc
r
b
t
c
s
l
e
u
t
c
i
s
u
e
l
s
a
n
r
n
t
e
n
l
églementat ique ’util ifi



TECHNOLOGIE
Googl s arqu �pos� Googl C.
T es)
Le DAS (débit d’absorption spécifi que) des téléphones mobiles quant e le niveau d’exposition maximal de isateur aux ondes électromagnéts. La rion française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg pour la tête et le tronc,
et 4 W/kg pour les membres. TCT Mobile Europe SAS, Le Capitole, 55 avenue des Champs Pierreux 92000 Nanterre - France - SAS au capital de 23 031 072 euros, RCS Nanterre B440038222. V o o. Oo 2020.�









f

édito


r rejoindr f D la
pand�mie, nombreus �uvre cin�matographiqu ou
littraires, for r�centes, r d�int�r�t la Q public. cause, trs entr
histoir qu r en
tr vivre. L derni�r s Fl�au. r publi�
premi�r 1978, - propa
gati d� vi m �chapp� d�un laboratoir militaire. do que son adap- Jean-M Portal
R�DACTEUR EN CHEF f f
an(1)n�e susciter aussi engouement, n certain,
fair peur.
P autant, sagir n ou-
d�autr �crivains, r�ali-
optimistes DANS
notr avenir. que, heureusement, -cer
d�entr concr�tiser.
l�espace. L pro- ETOILES, Igluna, exemple, d Center
l� europ�enne, d�-
d�explor la
robot-jar fair pous- TERRE
fru (lire p.8). O encor ceux
de milliardair Elon Musk et Jef Bez qui
pr Terr enti�re
intern via d constellation d satellites. N�anmoins, catastrophe
chacun, presque, King, dans pr demeur mo-
moindr gr de science f On
propr spatiaux, ce revient. E en attendant, entr autres, qu l web nous tombe
genr (lir p.24). ciel, fair les technologies
actuelles. D notr consacr
interne (lire p.34). C depuis notr comparatif d l�ann� derni�re,
f d� encor termes
tarifs, ou mat�riel. par qu du
pr trimestre, 1, d
suppl�(2)mentair �tr raccor f ete
(1 premie trailer aptation Fl�au, d tephen
donc, l�imagine, pr nouvea tr�s King, peut tr visionn sur YouTube (bit.ly/33eiO6t). s�ri na
pa encore diuseu n ance. changer d�abonnement.
(2 Sourc Autorit de �gulation es ommunication �lectroniques,
d postes de istribution presse (Arcep), ju 2020. n prix .
du 7 u 0.10.2020 1NET 38 3
COUVERTURE : ISTOCK
LUCILLE PELLERINE POUR 01NET MAGAZINE�









2 octob 2020sommaire
V Letertre,
l'�cole 24polytechnique
f�d�r de COMPRENDREL P.8
24 socit tell qu'ell est
LES SATELLITES,
G D'O O FA WES ?
I d plu plu auto d l Terre,
il son plu simpl e moin cher
fabriquer trouv m�m ki s internet.
8
RETROUVEZ
LA R�DACTION DÉCOUV UVRRIRIR
SUR
8 personnalinatl dit l�ad qeuinzainla quinez a ine
VICTORIA LETER ERTTRERE :
FACEBOOK Cett ing�nieur robotiqub o mitiqsu e a mis
bit.l 0 ACE a poin robot-jardini capable pable
d cultiv d l�gum s l Lune ee
po subv a besoin des
astronaut pendan plusieur mo sism . ois.
NINICOLALAS HERRBHERRRBAACHCHH //ISIISTOCKTWITTER
bit.l 0 10 Celle e ceux
q fon bouger
le lignes
12 L fai marquant INSTAGRAM
bit.l 0 STA Imbrogli juridiqu entr Facebook
e l'Irland autour d transfert
Po acc�d a site mentionns d n donn a tats-Unis.
dan c num�r ta le adress bit.ly
dan l barr d votr navigateur.
14 De chiffres 28 Un technologie L sign reprsent z�ro.
t l��r Covid . montr connect�e
Appl Wat Seri 6.
15 C q affol l Toile
POUR TOUTE chien-robo dan l rue.
QUESTION
C q s tram dans le labos CONCERNANT
Cou d froi s l donn�es. 30 regardant
Smartphon ethylotest. VOTRE dan l rtro
Capte tout-en-un. L outil de ABONNEMENT traduction
18 Commen s dplace
num�riques.crivez-nou l�adresse Objecti hydrog�ne.
groupe-gli.com Propr (e bea comm camion.
contactez-nous
32 Le ficelles a 74 20 C qu vou av manqu s 01net.com
Huskysiberien.net, d lun a vendredi
CYBRAIN/ISTOCK
d 09 h 18 h 00 22 o s passe l sit q ven d chiots
L�ac mondiale. venu d l'Est.
4 01N ET 38 b on ne z-vous u r w w.k ios que01.f r
JACQUES PARTOUCHE
IISISSIS - IINNNNOVAAATIVETTIIVVEE SSSOOOLLLUUTIUTIONS
VICTORIA LETERTRE�









76
MAÎTRISER
76 Le grand travaux
QUATRE TAPES 34
COMPL�TES POUR CHOISIR
R INSTALLER
WINDOWS 10 34 connaissanc d cause
Offr peti rafra�chissemen votr
syst�m prpar disqu d'installati BOX ET FORFAITS INTERNET
fait cohabit de O av un machin R�duir v dpenses d�chiffr le offres
virtuell repart s d bas saines.
d�m�l l vr d fa Suiv l guid !
82 Windows
44 L meille de cinq Mett v id a cl grce
smartphon moin d euros. au ableau lanc e icrosoft.
Cibl l recherch d virus 48 Dan l palmar d notr labo
avec indows efender.
56 Lequ de deux ? Diffus d s s plusieurs
Logit StreamC versus p�riph�riqu audio.
Creativ Liv C Syn De webcams Donn d pe v pr�sentations.
po satisfair l besoin d chacun.
Personnalis l�interfac d�Outlook.
58 L mat�ri q vou faut - Cr d raccourci intelligents
P portabl 9500 po Googl Chrome.
Monite A ;
86 Android - Casqu san fil Son ;
Donn cou d neuf
Montr connect�e Hon Wat Pr ;
otre ieux lphone.
Scooter Peugeo Metropoli Allur ;
Am�lior l qualit d son Stabilisateur JI M
ans os asques luetooth. Imprimant portable Polaroi Hi-Print.
Optimis v dplacements
66 M �m fai d�bat transport commun.
L Asu R Phon 3,
88 MacOS mobil po gamers.
Organis v v�nement av Calendrier.
68 L servic gagnant Mett a injonction d macOS Catalina.
Online-Conv Any-Conv, Convertio, Install d nouvell polic d caract�r
Zamzar OnlineConvert� ur otre Pad.
Audi vid bureautique,
90 Internet ebooks convertiss tous
Synchronis v favori av Brave. v fichier votr guise.
Ins�r filigrane
72 Le meilleure applis dan documen Googl Doc.
74 Les jeux incontournables Lis l articl s �cr vitess grand V.
2 rpon v questions
8 chroniqu d Davi Abiker
du 7 u 0.10.2020 1NET 38 5
JANSSENKRUSEPRODUCTIONS/ISTOCK�















ces vo qui l dite !
Z�r dan l�O
n�936, p.72, l�adresse in-
l� Tr ma
voitur gar (bit. 3j4jT50) un
inaccessible. t�l�charger
Mer votr aide .
34
Mer votr m nou es infiniment
util es effe l�occasi po nous
d rappel tou n lecteur l mod d�emploi
quelqu pe pi�ge d Bitly c adress web
simplifi qu nou avon pri l�habitude
d vou communiquer E don vou av t
victim Tou d�abor comm l lettr e le
z�r s confonden nou avon adopt la
conventi typographiqu q consist barrer
l z�r po l distinguer Ensuit c�es bien Just un mis a point
l totalit d l formul qu vou dev inscrire
dan votr navigate (bit.l e non Mer votr information r br connect�e
pa seulemen l chiffr d Bitl comme (   , p   6). pond�r votr r�dactionnel.
l sugg�r votr mail. smartphone (cheval, poney, consorts) un dentition, je
Samsun vou pouv t�l�charg l�appli r nous, humains, denture. P ailleurs,
Trouv s voitur gar dan l boutique       achat
d�applicati Googl Play Po cel retrouvez f d�termin�e, c� err mot
l�ic�n d Googl Pla (d�nomm parfois n l� d soldats,
genPla Stor install dfau dan votre marins. Sinon, chacun(e) ser dr d�entr dans
smartphon Un foi ouvert s�lectionnez r   exce   demander
l�ongle Applicati e inscriv Trouvez si soit pay�e ! ce     mer
pertis voitur gar dans l cham d recherche. pr choisis.
Un foi trouv install l�appli. G�r ar Blay
Vou av rais dan l commerc l mo solde
es bi mas Quan a term dentiti nous
l�avon effectivemen m utilis dan notr article
s l�Or I Nou aurion d parl d denture,
q caract�ris l�ensembl d dent d tr humain, magazin lign plu lisible
e n pa d dentiti q d�sign le formation
r d�cembr dernier e le implantati Mai sachan qu c de termes
(   p   de s�appliquen au bi l�homm q l�animal�
Magazine , m l�existence N sources l Peti R Larouss Universali et,
dune ex lectur (Natural bi s�r n secrtair d r�daction !
Reader) tr bien. D plus, viens
f couleur
site. gr mer   Ces
937 - d septembr a octobr 2020
V V V CHOISIRV MA�TRISER
APPLIS mesur d�appr�c votre Rembours vos amis
DES TECHNOLOGIES ET DES HOMMES av votr mobile P. 32
r valeur. A meilleures
salutations. Pierre- Devenoges
Effectivemen nou avon pri compte
PRATIQUE
Proftez fondvotr just remarqu q profit tou n abonn�s. de YouTube P. 76
D�sormai mod liseus l conten d votre Surpr ! !
Commen l nouvea GooglePhone e
enfonc s concurrents P. 6 0
magazin s�affich s fon blan plut qu rouge.
6 01N ET 38 b on ne z-vous u r w w.k ios que01.f r
DOSSIER
REUSSIR
ANNEE
SCOLAIRE
NUMERIQUE
� SOUTIEN � R�VISIONS
� ORIENTATION � STAGES
L ban d�ess complet
de  service e ligne P. 4 0
SMARTPHONE

Belgiqu Suiss Luxembourg DO TO XP Mar Canad : C Tunisi DT�























Po ra n article adressez-nou v rflexion e commentaires
s courrier01@01netlemag.com
Sauvegardez-moi !Encor de applis
J n peut-�tr f at-po randonneurs
tention, me r avoir
J r courrie  Parol d randon- compar sau-
  J Malleron vegar Acronis.
Personnel(   , p   Si, application lement, j
ingratui pr cartes   ce, vasif qu Acr (b�mol, anglais).
depui nombreu ann�es. I sagit jabor probl�me, c� j fait
G mobile. Certes, cette Mer po votr contribution. l� d� ran�ongiciel, et
pr�char cartes, faut Ce pendan G�oport n�es plu mis c�   antivirus na
r f topo -jo s mobil e ser prochainement r   C l�
gr tr renetir- d magasin d�applications. j appr�ci d� utilitaire
S fonctionnalit demeuren nanmoins registrer. �norm�- car, a bout de vingt minutes, ja retrouv
accessibl vi l sit Geoportail.gouv.fr. VTT p�destr lorsqu�il machine .
Concernan VisuGP cett appli n�cessair d� r�f�rentiel Jean-Pierr Prinsaud
n�es disponibl qu sous Android.pr mati�r niveau.
L OpenStr est Notr derni comparati d logiciels
lar mais, domaine d sauvegard dat d moi d janvi (n 922,
isom�triques, encor retr r l�IGN. p. l��poqu nou avion class Acronis
Autr   (bit.ly/2RuU9E9), com- deuxi�m positi derri�r Backbl qui
remar fonctions. Pierr Andr s distinguai s stockag illimit ligne
e s tari plu serr Nou auron nanmoins
l�occasi d rev su l suje l�occasi des
sorti d nouvell version d c logiciels.D�fendon l�industri fran�aise
J� pr�sentiez
le dr Air DJ (   , p  
l� - d� Pixel libre R�mi Malingr�y
fendr notr face, notamment,
entr chinoises, �ton-
n pr�sen-
dr fran Parrot.
Technologiquement, e lar au
DJI. P rappel, c� le eur dro professionnels
f J le
regr jour-
v�tr abonn�
m habi-
discernements.
Fr Bollon
Comm vou nou aurion aim qu�un
mod�l fran�ai soi mi avan Mai l Mavic
d D plu r�cen qu l�Ana d Parrot,
s rv�l l�g�remen plu avanc int�gr par
exempl syst�m d dtecti d obstacl qui
fai dfau s concurren Or l�obje d notre
articl tai justemen d montr l technologies
embarqu dan l dron l plu aboutis.
du 7 u 0.10.2020 1NET 38 7
personnalit quinzaine
Gr V Letertre
coll�gues,
pourr bient�t
vivr notr ?
VICTORIA LETERTRE�


























ING� NIE URE EN RO B OTI QUE
1993 2013 2019 2020
N Genve Dbute ses tudes Prsentati d projet Igluna Prsentati sur YouTube
(Suisse). microtechnique. dan l glacier d Zermatt. d l��diti 2020.

LUNE
n�cessair Av s robot-jardinier l jeun ing�nieur robotiqu participe
culture, l�azote, phos- proje q consist �labor un bas lunair habitable.
phore, potser extr de
l� r astr un
fair deschar progr Grow- bior�acteur. L en
l�gum su - Botlu Hub, robot-jardin d�velopp cir ferm�, l� n p absorb�e
nair f petite l�EPFL. par r bacs,
tr quatr astr- o des capteurs, celui- id f cha es- f r dispositif. dur plantes, f l�de terre, autr cat�gorie I an. C s Vic- cr pr�vie l� - test�e, s accommodent, ce
Letertre, ans, robo - pr �tr r�colt�s. Lobjec- n l�gumineuse - rai tif d�Iglunpo- e subven 30  des ap- pr�paration.
f�d�r L (EPFL).po quotidien recommand pour L d� fair aban-
cadr pr Igluna, coordonn� tr quatr personnes. donn�e. pour   Le
l� spa- jar l�espace, c� un
eur (ESA), DobES- PIMENTS POUR LE GO�T. jardin pr go�t. 2019, astro -
jectif de d�velop de technologi uti- lunair l��tudiante, ponctuellement aguer pro-
d� explor lunair e, la gr Cervin,jet.   Schmitt, dernier
robot-jardinier. dispositif quatr platea mobiles pi [enLun
d�une salades, basilic, d�ce mbre 1972, Apollo
dizain de pa qui devaien expo d piments, d fraises, d roquettes, de 17, NDLR], m falla absolument
pr 19 une radis, m�dicinales. par que
gr Pilate, Alpes L f gr entr Terr et lespace, per go�t   , la
suisses. L sanitair au - pose-t- probl�me     ex- ing�nieure.
tr c� YouT pr- Letertr emicr. ogravit� Letertre, tr passions
lieu d f cr plantes Ce . robotique,
duL pr so am - attir v le haut, c la lumi�r  e.r l� n un
bitieux  concev l b�timent, produire L r l�ombr pas tr la
l�air, d� nourriture terre, sus- spatiale. lui
L habipens. - L utili l�a�ropo- ailes, poursuivre
plantes, insnie -, cultur sol, le space , nettoyage
luna   f iresde dir r l�espacede . A m�moir th�se, elle
pr r cos - d� nutriments s r pr retirer
miques �, pr Letertr poure. f vite. Ce d�b qu gr autour
r�pondr astr de qu �conomis 9   d�ea pa rapport plan�te. autr r une
nourrir, enl�agricultur classique. L nutriments autr r�colte.
Par Enrica Sartori du 7 u 0.10.2020 1NET 38 9�









et ceux qui font bouger lignes
PRISCILLIA ROUTIER-TRILLARD
APPLICATION
RUE
violences r�ser femmes   raconte-t-elle. essentielle , insiste Prisci
Routiersexistes, et 2019, l� Tra illa rd. La a auss pour objectif
conjugales, renfor la Android. renfor conf des A entr femmes. Ce femmes. pr mois, elle
Th SororitySOLID, ARIT F�MININE. L fonc-permettra aux membr ce
gr Priscillia Sor qqueuelle s peuvent autres,
Routier-Trillar septembr et l� surle urs besoins et projets moment.
  insl��cr - proximit�  . fer s�curit�.
semaine. Manageuse derni�r entr en J� r r�glementation
entr encadrait g�n�ren prote donn�es
une vingta d�ing�nieurs, la jeune danger, l� rappr d�elle entrepri c important
trentenair l�id applica- g�olocalisation. L�id�e moi   l�entrepreneuse.
d� burn- profes - d� l�instant, qu Tne
supsionnel.  P forc�e, tr tard.  France,   des qu u
acj rassur�e prot�g j voulais harc�lement r l�application.
tr d sor transports en commun au moins Sour   femmes
, .tr r bie soit un fois dan leur vie  , cett entraid est
10 01N ET 38 b on ne z-vous u r w w.k ios que01.f r Par Jean-Bernard Gallois
LEAH MANASSEH