01net du 28-01-2019

01net du 28-01-2019

-

Presse
100 pages
Lire un extrait
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Informations

Publié par
Ajouté le 28 janvier 2019
Langue Français
Signaler un problème

N° 901 - du 23 janvier au 5 février 2019
DES TECHNOLOGIES ET DES HOMMES
LE PASSÉ N’A JAMAIS AUTANT INSPIRÉ LE PRÉSENT… 01NET N° 901 DU 23 JANVIER AU 5 FÉVRIER 2019
Belgique : 4,50 € - Suisse : 6,30 FS - Luxembourg : 4,50 € - Guyane : 7,80 € - DOM Avion : 5,10 € - TOM Avion : 1 300 CFP - Maroc : 39 DH - Canada : 7,25 $CAD - Tunisie : 3,20 TND - Portugal : 4,70 €�








édito
our d�marrer cette ann�e que lon vous souhaite pleine de sant�
� n est-ce pas la premi�r   �, il faut lire Antonio Casilli.
Ce sociologue franco-italien s�int�r f -
logies sur le comportement des humains. En 2009, alors que le P publicitaire Jacques S�gu�la consid�rait Internet comme « la plus
(1)grande saloperie jamais inventée » , responsable de l�enfermement de la soci�t�
dans un ocan de solitude, Casilli calmait le jeu. Les communications
numriques, �crivait-il, sont � mettre « sur le même plan que les appels téléphoniques
ou les lettres », des moyens techniques compl�tant les �changes « en chair et
(2)en os » . Autrement dit, ne prenons pas de simples outils pour l�incarnation
du mal. Aujourd�hui, soit une d�cennie plus tard, le chercheur sattaque � un
(3)autre mythe. Dans son nouvel essai , il d�montre que les robots ne piquent
pas notre boulot mais, au contraire, nous en fournissent. Car ces andro�des
de donn�es qu on appelle plus commun�ment, et par facilit�, des intelligences
f .
Aussi fut�es soient-elles, ces
machines ne savent pas distinguer un
chien d�un chat, un gar�on d�une f .
De la C�te d�Ivoire � Madagascar, des JUSTE UNE ILLUSION
milliers d�humains saisissent donc sur
clavier quantit� de donn�es, en
d�taillant des images ou en transcrivant des
documents. Pour une poign�e de centimes, ces « microtâcherons » � c�est l�expression de l�auteur �
f de b�cheron, tant est vaste l�ampleur de l�entreprise. Par leur travail, ils
crent l�illusion que les algorithmes sont autonomes. Une simple illusion. En revanche, ces
for�ats du clic rappellent des temps o� le labeur se r�mun�rait � la t�che. Sans contrat, sans
stabilit� de l�emploi. On pense aux Temps modernes de Chaplin, o� seul le tapis de la cha�ne de
montage tourne automatiquement, quand les boulons se serrent � la sueur des hommes. On se
rem�more aussi Paul Morand : « L’histoire, comme une idiote, mécaniquement se répète. » Alors on
s�interroge : en r f est-ce l�avenir que l�on r   our le commun des mortels,
cela semble illusoire, mais pour une m�dium� Genevi�ve Delpech a rencontr� r�cemment l�un
des plus grands chercheurs du si�cle dernier. L�invention du syst�me de production et de
transport du courant alternatif ou la transmission radiophonique, c�est lui. Lui, c�est Nikola Tesla.
(4)Dans un livre paru en 2016 , Didier van Cauwelaert d�taille cette
exp�rience surnaturelle v�cue par la veuve du chanteur fran�ais : le retour de l�au-
f e mondialeaur ait . Celui-ci
pr f passage sur terre pour glisser � l�oreille de la m�dium la date
(1) Propos tenus dans l’émission « On n’est pas
du premier voyage dans l�espace-temps. Pour information, c�est pr�vu pour
couché » du 17 octobre 2009 : dailymotion.com/
2239. Reste que cette histoire � dormir debout, ou � ne plus jamais se coucher, video/xauye3
f e un bon pr�texte pour revenir sur le parcours rocambolesque de cet
(2) in Les liaisons num�riques. Vers une
homme, qui inspire toujours plus de patrons de la Silicon Valley (lire p. 28). nouvelle sociabilit�  (Seuil, 2010) : seuil.com/
ouvrage/les-liaisons-numeriques-antonio-a-casilli/ Ils se font rares, les inventeurs d�impossibles, comme ce projet de livrer de
9782020986373 l��lectricit� partout dans le monde, gr f Bonimenteur,
(3) En attendant les robots. Enqu�te sur le tra- pr�curseur, tricheur : sur la Toile, chacun y va de son adjectif f
vail du clic (Seuil, 2019) : seuil.com/ouvrage/ cet insomniaque chronique, dot� d�une m�moire eid�tique. Comme les intel -
en-attendant-les-robots-antonio-a-casilli/
f Tesla retenait les moindres d�tails de toutes les images 9782021401882
passant devant ses yeux, ce qui ne l�a jamais enrichi en dollars. De quoi don -
(4) Au-del� de l�impossible (Plon, 2016) : lisez.
ner raison � l�acad�micien Jean Dutourd : « Le propre du génie est de découvrir com/livre-grand-format/au-dela-de-limpossible/
9782259248389 gr atis des choses que l’on démontre plus tard à grands frais. »
Par Amaury Mestre de Laroque du 23.01 au 5.02.2019 - 01NET 901 3
GALYA GUBCHENKO POUR 01NET MAGAZINE�



du 23 janvier au 5 février 2019sommaire
28
COMPRENDRE
28 Nikola Tesla, on lui doit plus
que la lumière Dot� d�un esprit
fertile et d�une m�moire hors
du commun, l�ing�nieur a pos
les bases d�innovations que
nous utilisons encore au quotidien.
32 La société telle qu’elle est
Jeux vid�o, discipline olympique.
36 Plus belle la vie en mode slow tech !
Rencontre avec des hommes et
des femmes bien d�cids � ne plus laisser
le num�rique rythmer leur existence.
40 Les ficelles Cheptel Epargne, le site
d�investissement en vaches laiti�res,
fait son beurre avec des pigeons.
41 En regardant dans le rétro 8 L�imprimante personnelle soufflera Impossible nest
bientt s  bougies. Retour pas Fran�ais P. 8DÉCOUVRIR
sur les dates-cl�s de son histoire.
8 La personnalité de la quinzaine
L�entrepreneur Stephan Fran�ais
a ressuscit� Thomson, notre fleuron
national.
10 Ceux qui font bouger les lignes
12 La question qui fâche
Netflix va-t-il sauver le cin�ma ?
14 Là où ça se passe L�actu mondiale.
16 Le fait marquant CES 2019,
quand la technologie s�efface.
Conciergerie roulante P  20 18 Ce qui affole la Toile
C�est le bouque  !
20 Comment on se déplace
Livraison tr�s assist�e. L’art de
débrancher 21 Des vidéos étonnantes
P. 36 Notre s�lection de clips.
22 Ce qui se trame dans les labos
Un capteur imprim  3D
pour les diab�tiques.
23 Les projets sur lesquels miser
La GoPro de l�espace. Une toile
o� je veux. Assistant tr�s intime.
24 Des images parlantes
Aventure raisonn�e.
4 01NET 901 - du 23.01 au 5.02.2019 �










Retour
aux
sources
P. 66
66
MAÎTRISER
66 Les grands travaux : retrouvez les
outils de votre Windows d�antan
Vous qui avez grandi avec les versions
95, XP, Vista et 7, d�couvrez comment
faire revivre ces vieux syst�mes
et vos anciens logiciels.
72 Windows Boostez les performances
d�un vieux disque dur. Venez � bout
des bugs de la barre des tches. Associez
votre PC � un compte Microsoft.
Faites le m�nage dans la messagerie
 ; barre de son Polk Audio d�office. Modifiez l�objet d�un mail
Comman  ; montre connect�e re�u dans Outlook. Acc�dez au contenu 42 Huawei Watch GT Classi  ; adaptateur d�un fichier ePub. �vitez les pi�ges
pour PC StarTech.com Adaptateur des sites malveillants. sauvegardez CHOISIR
multiport USB-C � PD � HDMI 4K. des pages Web en local. Affichez
42 La rparabilit� est-elle une vid�o en incrustation.
56 M�me si �a fait d�bat Test crois� du
un crit�re d�acha  ?
casque Bluetooth Sony WH-1000XM3. 78 macOS Cr�ez des documents er � compter du 1  janvi  2020,
multim�dias avec Pages. Surfez
les fabricants de mat�riels �lectriques 58 Le logiciel gagnant
plus efficacement avec Saf  12.
et �lectroniques devront indiquer Sept solutions pour cr�er votre
Personnalisez le nouveau Mojave.
si leurs produits sont faciles � rparer. site Internet sans prise de tte.
80 Android Installez un store alternatif
46 Le meilleur des cinq Des moniteurs 62 Les meilleures applis
sur votre smartphone. Mettez
de grande taille (de 32 � 3  pouces)
64 Les jeux incontournables les donn�es de votre mobile � l�abri.
pour en prendre plein les mirettes.
82 Ubuntu Passez en douceur
48 Lequel des de  ? Huawei Ban  3 Pro
� Linux avec Mint.
versus Fitbit Charg  3 �dition sp�ciale,
deux bracelets connect�s qui 84 On rpond � vos questions
s�attachent � vous remettre en forme.
88 Palmars des produits tests
50 Le mat�riel qu�il vous faut
98 La chr onique de David Abiker
Imprimante A3 Epson Expression
Photo HD XP  ; intras sans fil COUVERTURE : FREAK CITY POUR 01NET MAGAZINE
WILLIAM BEAUCARDET POUR 01NET MAGAZINE - DENIS ALLARD
   ; cam�ra 360� INSTA360 POUR 01NET MAGAZINE - FREAK CITY POUR 01NET MAGAZINE - SP
On    ; smartphone Sony Xperia XZ3 ; CE NUM�RO COMPORTE UN ENCART JET� FRANCE ABONNEMENTS
( A ) SUR TOUS LES ABONN�S FRANCE, AINSI QUUN COURRIER
PC portable pour gamer Alienware DINFORMATION ADRESS � UNE S�LECTION DABONN�S.Éloge de la grandeur P. 46
RETROUVEZ LA RÉD A CTION SUR …
Pour accéder aux sites
mentionnés dans ce numéro,
tapez leur adresse bit.ly dans
FACEBOOK DEEZER TWITTER YOUTUBE INSTAGRAM la barre de votre navigateur.
bit.l 0 ACE bit.l 0 SIC bit.l 0 bit.l 0 EO bit.l 0 STA Le signe Ø représente un zéro.
du 23.01 au 5.02.2019 - 01NET 901 5�












c’est vous qui le dites !
Pour réagir à nos articles, adressez-nous vos
Clibase plus fort
que Bloctel
Fid�le de 01net Magazine, je vois para�tre
de temps en temps, soit dans vos articles,
soit dans le courrier des lecteurs, des
appr f -
vice gouvernemental Bloctel. M��tant
inscrit, je ne peux que d�plorer �gale -
ment son manque d� f . Mais
depuis le mois de juillet, je suis �quip�
d�un bo�tier Clibase V6 � c�est d�ailleurs
dans vos pages que jai d�couvert ce
produit. Je me permets de vous
communiquer mon retour d�exp�rience apr�s
six mois d�utilisation. f e
tous les appels ind�sirables, qu�ils
proviennent de France ou de l��tranger. Halte aux PDF trop lourds !Actuellement , il m�indique en avoir
bloqu� 45 sur une p�riode de trente jours. Je vise le z�ro papier �. Mes factures et autres relev�s sont
syst�maQuelle tr   e pense que vous tiquement t�l�charg�s, jamais imprim�s. Mais quand on veut en
devriez plus fortement conseiller cet annoter un, il faut ouvrir f , �crire et le sauvegarder. Cest l�
�quipement � vos lecteurs. que �a se corse. J�utilise Photoshop et, lorsque f
jenJean-Yves Conuau registre un PDF pesant 18 Ko, il passe � 294 Ko. Il existe s�rement
d�autres outils si l�on ne veut
ajouter que du texte. Avant de
vous envoyer ce mail, j f Le grand absent sur le Web s�il ny avait pas une
Abonn� depuis de nombreuses ann�es, je r�agis pour la premi�re fois � un article. Je solution simple que j�ignorais�
suis d�accord avec tous les textes de l�ensemble Ils sauvegardent les tr�sors de l�in- Comment �diter, fusionner ces
formatique � (n 900, p. 30), cependant je pense que vous avez oubli� un appareil, documents, et quels sont les
rdont il sest vendu entre 10 et 17 millions d�unit�s dans le monde selon les sources, glages adapt�s pour minimiser
dont 1,5 million en France : le Commodore 64. Avec ses capacit�s graphiques et leur taille tout en conservant la
sonores, il �tait tr�s en avance sur son temps. Il a �t� commercialis� entre 1982 et 1994,   Stewart Vaughan
mais on en trouve encore � vendre. Le nombre de logiciels d�velopp�s pour cette ma- Dans notre n° 883 (p. 66),
    en ai poss�d� une et jai adh�r� au Club du soleil, regrou- nous avions publié un banc
pant des utilisateurs du monde entier d’essai consacré aux logiciels
qui s�changeaient par courrier des de manipulation des PDF. En ce qui
disquettes souples de 5 pouces et vous concerne, un outil d’édition
quart. Une lettre, anc�tre des newslet- tel que Power PDF Standard 2
ters contemporaines, recensait les de Nuance (notre favori) serait un
nouveaut�s, partageait des tests et d- investissement judicieux. Du côté
taillait des bidouillages, car il �tait des solutions en ligne, l’excellent
possible, assez facilement, de se ser- Small PDF (bit.ly/2Fi9XGh)
vir de son terminal pour commander effectuera toutes les opérations
des objets ext�rieurs. Voil�, je pense qui vous intéressent et propose un
avoir r�par� ce que je regarde comme système de compression des fichiers
une injustice � tous les anciens pos- plutôt efficace. Il est gratuit pour
sesseurs de C64 seront sans doute une utilisation ponctuelle ; comptez
d�accord avec moi. Gérard Daniel 5 € par mois pour un accès illimité.
6 01NET 901 - du 23.01 au 5.02.2019
L

O
RD
IN
A
TEUR
IND
IVID
UEL�










réflexions et commentaires sur courrier01@groupelexpress.fr
Un simple oubliPrécisions
Lisant r�guli�rement votre maga- Dans votre n� 898, vous
�tazine, je souhaitais r�agir � ce que je blissez un comparatif tr�s
consid�re comme des incoh�rences int�ressant entre six antivirus
dans votre n� 899. Dans le compara- (� Blindez votre PC , p. 62).
tif f es gratuites de stockage Je suis �tonn� que vous ny
de photos en ligne (p. 66), je ne com- ayez pas int�gr� VirusKeeper
prends pas pourquoi vous mettez ( viruskeeper . com ). J� utilise
Flickr en deuxi�me position sur le ce logiciel depuis plusieurs
crit�re du volume disponible, alors ann�es et jen suis pleinement
qu�il propose 1 To, contre 15 Go pour satisfait. Vous serait-il
posGoogle Photos par exemple. Quelle sible de le pr�senter lors de
  ar ailleurs, 95, en p . pr   ajoute qu�il
dans le palmar�s des disques SSD, les d- sagit dun produit totale-560 Mo/s et 510 Mo/s. En ce qui concerne notre
bits indiqu�s pour le Crucial MX500 sont ment fran�ais, �labor� par article sur le stockage en ligne, Flickr offre
3,4 Go et 2,3 Go/s. D o� vient l��cart �norme une �quipe dynamique et certes un espace plus important que Google
avec les autres mod�les, qui tournent r �active install�e � Villeneuve- Photos, mais il limite l’import à 1 000 images,
autour de 500 Mo/   Patrick Martin d�Ascq, dans le Nord. Bonne contre 3 300 pour l’outil du géant de la
ann�e 2019 � l��quipe de 01net Merci pour votre vigilance, notre recherche. Or c’est davantage sur le nombre
Magazine, que je lis toujours palmarès des disques SSD comporte en effet de clichés qu’il est possible d’héberger
que sur le volume brut que nous nous avec int�r�t. une erreur. Les vitesses de lecture et d’écriture
du Crucial MX500 sont respectivement de sommes appuyés pour établir ce classement. Jean-Pierre Zanetti
Comme un avion Pixel libre Par Rémi Malingrëy
sans aile
Une remarque au sujet du portrait
de Frank Wang (n� 899, p. 10). �a
plane peut-tre pour lui mais pas
pour nous, pilotes francophones
qui avons achet� les Phantom 4 Pro
ou Pro+. Son application Android
est en anglais et, vu la complexit�
de l�appareil, il devient trs dan -
gereux de voler pour ceux qui ne
pratiquent pas cette langue. f
d��viter tout accident, le drone reste
pour l�heure dans sa bo�te. J�ai pay�
  �. Certes, M. Wang vend,

les r�clamations et les promesses
de mise � jour int�grant une
version francis�e de l�appli, apr�s un
an d�attente, rien na boug�. Nous
  m�contents � nous
plaindre sur la page de
l�application DJI Go 4 sur le Play Store, sans
r   Charles Triquet
du 23.01 au 5.02.2019 - 01NET 901 7
















la personnalité de la quinzaine
STEPHAN FRANÇAIS P D G D E TH O MS O N C O M P UT IN G
Naît à Puteaux (Hauts-de-Seine). Crée Thomson Computing. Lance le premier smartphone Thomson.1969 2013 2019
Pour ce faire, l�entreprise sappuie sur un Avec son mod�le fond� sur l�innovation et les prix rduits,
triptyque : externalisation (de la
fabricale Francilien, qui exploite la marque Thomson sous licence,
tion, r�alis�e en Asie, mais aussi du SAV,
vise un chiffre d�affaires de un milliard d�eur  2025. de la logistique, de l�assemblage produit,
etc.), marges faibles (pas plus de 10 %) et
production � la commande. Avec ce pro -
pr�s cinq ans d�existence, quinquag�naire garde un souvenir �mu jet, Stephan Fran�ais convainc
TechnicoThomson Computing de sa premi�re t�l�vision couleur � une lor, propri�taire de Thomson, de lui c�der
est parvenu � se faire une Thomson bien s�r �, re�ue vers l�ge de la marque sous licence.
petite place parmi les 10 ans. Quelques ann�es plus tard, le
grands noms de l�infor- doctorant en sciences politiques r�pare DIVERSIFICATION EN VUE. Fin 2013, sortA matique. Loin derri�re des PC pour gagner de l�argent de poche. son premier produit : une tablette de
les Asus, Acer, Lenovo, HP, Dell et autres Puis entre comme vendeur chez Surcouf, 5 pouces � 79 euros, baptis�e TEO7 en
Apple, la marque fran�aise annonce c�l�bre distributeur de mat�riel informa- r�f�rence � l�un des derniers ordinateurs
60   00 unit�s vendues en 2018 (ta - tique. Apr�s dix ans de bons et loyaux commercialis�s par le fabricant, dans les
blettes, notebooks et PC) f servicese , celui qui est devenu directeur ann�es 80. En septembre 2018, Thomson
d� f es de 60 millions d�euros. Malgr des achats quitte tout pour sauter le pas Computing fait � nouveau parler de lui
son poids plume, elle sest hiss�e dans de l�entrepreneuriat. Une premi�re bo�te, en d�voilant un PC � 99 euros. Experts et
l�Hexagone en t�te des ventes d�ordina- une deuxi�me, puis son « grand projet ». utilisateurs pointent des performances
teurs � moins de 300 euros, avec environ « Je me suis rendu compte que six sociétés tr�s (voire trop) basiques. Mais ses autres
25 % du march, et vient de prendre pied trustaient 80 % du marché mondial avec mod�les, � moins de 300 euros, ont
dans plus de 15 pays dont les �tats-Unis, un schéma industriel vieillissant, éloigné de trouv� leur public dans un cr�neau
le Maroc et l�Arabie saoudite. Comment la réalité », analyse le PDG, entre deux d�laiss� par les grands groupes.
Stephan Franais, sacr� entrepreneur gorg�es d�un expresso vite aval�. Selon La marque souhaite d�sormais �largir
de l�ann�e 2018 par le magazine Entre- lui, les grandes marques sont incapables f e avec des r�f�rences � plus de
prendre, a-t-il fait rena�tre la gamme de suivre l��volution technologique � 400 euros. Et pour 2019, Stephan
Franinformatique de l� ancien roi de l��lec - cause de leurs importantes campagnes �ais sest lanc� un autr f : conqu�rir
tronique gr   de marketing dont elles doivent amortir le march� du t�l�phone intelligent. S�il
le co�t en vendant les ordinateurs pen- honorera sa r�putation avec un premier
TOMBÉ DEDANS QUAND IL ÉTAIT PETIT. Entre lui dant plusieurs ann�es. Lentrepreneur, prix � 69 euros, c�est sur le segment Pre -
et Thomson, c�est une vieille histoire. Ce qui d�marre avec 3   00 euros de capi- mium que mise le patron geek. Sortant
Francilien issu dune famille modeste tal, d�cide � linverse de miser sur linno- l�appareil de sa poche, il nous pr�sente le
a grandi au milieu des appareils de la f « le top de la technologie pr emier smartphone int�grant un
vid�omarque, pour laquelle son p�re a tra - à prix réduit ». Thomson Computing pro- projecteur laser (annonc� � 499 euros).
vaill� durant toute sa carri�re, passant pose par exemple un ordinateur dot� De l�innovation, certes, mais pour quelle
d�ouvrier � sous-ing�nieur. Le quasi- d�un �cran 2K � moins de 400 euros. utilit  ? Aux acheteurs de juger.
Lentrepreneur, lui, r fant. l�horizon
2025, il voit Thomson Computing
pointer en septi�me position mondiale et vise
f e d� f es de un milliard
d�euros. Petit Poucet deviendra-t-il gr   IL A RESSUSCITÉ
NOTRE FLEURON NATIONAL
8 01NET 901 - du 23.01 au 5.02.2019 Par Elise Koutnouyan
WILLIAM BEAUCARDET POUR 01NET MAGAZINE










celles et ceux qui font bouger les lignes
DIDIER TOUBIA
IL A RÉUSSI À PRODUIRE
LE PREMIER «LE STEAK IN VITRO » DANS SON LABO
es irr�ductibles carnivores menaceraient-ils l�en- �chantillon de muscle, ses �quipes ont isol� quatre types
vir   apr�s lOrganisation des Nations de cellules souches extraites d�un animal vivant :
muscuunies pour l�alimentation et l�agriculture (FAO), laires, graisseuses, vasculaires (tissus sanguins) et Ll��levage serait responsable de pr�s de 15 % des conjonctives (collag�ne). Apr�s trois semaines de culture,
f e. Mais Didier f ,
Toubia a trouv� un moyen de cr�er de la bidoche sans « sans hormones ni antibiotiques », s est r�joui le chercheur.
avoir besoin de nourrir et de tuer des animaux. Cet ing�- De plus, ce prototype ne revient qu� 50 � l�unit�, une
nieur agronome fran�ais, PDG d�Aleph Farms, a pr�sent� paille quand on le compare aux 300 000 � du premier
le premier � vrai f Loin d��tre un amas mor ceau synth�tique produit en 1993. L�inventeur
soude viande hach�e reconstitu�e, comme le font ses concur - haite encore r�duire les co�ts de fabrication et se donne
rents, son morceau r f �uf au minimum deux ans pour d�buter la commerciali -
Pour arriver � ce r�sultat, l�entrepreneur, install� � Tel- sation de sa cr�ation. Il lui reste � relever un autr f :
Aviv depuis vingt ans, s est inspir� de travaux men�s dans convaincre les consommateurs que son go�t sapproche
des laboratoires en ing�nierie tissulaire. partir d�un de celui d�un vrai morceau de barbaque.
10 01NET 901 - du 23.01 au 5.02.2019 Par Jean-Bernard Gallois
ILIA YECHIMOVICH/DPA/AFP - SIPA