Little Issue#4 Young minds matter

Collectif

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

• Français
• Anglais
• Science
• Jeu
• Profession
• Savoir
• Histoire
• French language
• Jeux
• Idioma francés
• Sciences
• Français
• Français
• Français

Informations

• Publié par: Fondation IPSEN
• Date de parution: 01 janvier 2021
• EAN13: 9782493373090
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

Nov 2020 - Feb 2021
— GRADE R 3
FREE
to sponsored l ttle schools
NORMAL can you find RETAIL PRICE
1 red ant and 1 satel ite issue R25
(R12.50 to vendor dish? More on page 16 when sold on the
street. R6.25 to
Vendor Fund when young minds mat er
sold in-store)
Christmas
trifl e recipe
PAGE 26
Ho shebana
le bonkwapo
Coping with
bullies
PAGE 8
20004
4 LANGUAGES INSIDE: ISIXHOSA,
9 781990 958489 SESOTHO, ENGLISH AND AFRIKAANS!
Stories • Activities • Craf s • Jokes • Riddles • Competitions
Issue
#4
Ontmoet die
PAGE 28Skildery Vark!
Meet the Painting Pig!
Izilwanyana
ezisincedayo
Animals that
PAGE 12
help us
WIN
A CUPCAKE
TREASURE BOX! Thank you to our
awesome sponsors for
helping us have fun
while we learn
Project Funders
Key Project Partners
Content Partners
Social Impact Partner
Digital Partner Print Partnerl ttle
issue
inside
Hel o again friends!
The holidays are here and we’ve
got some special activities for you.
But fi rst, check out Pigcasso, South 8
Africa’s painting pig. She’ll surprise
you with her cleverness. Then,
enter the competition on page 22.
You could win! And don’t forget the
dif erent stories we’ve got for you.
So much to read. Get someone to
read to you – or try and read the
stories yourself.
Happy Holidays. Stay safe. 30

Bye. See you soon! Ready? Let’s get The Empty Plate; WIN! 03 19
reading! WIN books! A cupcake treasure box
Do you have good Are they symmetrical?04 20
manners?
Rangoon Primary 22Editor 06 Do you love your School: The Island
neighbourhood? Getaway
What kind of friend Stay healthy2408
are you?
Make easy Christmas 26
Crack the secret codes trifl e cups 10
and words!
What’s that sound?27
Animals that help us12
Meet the painting pig!28
Let’s play Playtime15
A day to remember 30EYE SPY. Find
At the picnic16these pictures The best, best friend36
hidden in the What’s in the box?18
The three goats43magazine.
Ready? I spy with my lit le eye
something that looks like this ...
1
Images: Freepik.com. Cover design courtsey Red InkYoung minds matter
A roll call of gratitude
th Thanks go to:A warm welcome to the 4 edition of the little issue 2020.
Chai Patel – The Bright Future Trust (UK)How the year has fl own. Just the other day the little issue was a
dream for our parent company and publication, The Big Issue and Celine Colombier-Maf re, James Levine –
our publisher, Mikateko Media. Now, here we are, four editions later, Fondation Ipsen (France)
planning to expand our rollout in 2021 to more provinces in South Africa.
Key project partner – Mikateko Media
2020 has been our pilot year and we have learnt so much about
Magazine editorial team – Mikateko Media
education for Young Minds and what works within a magazine format.
National NGO literacy and magazine During the year, we also produced an English/French version in
content partners – Wordworks, partnership with Fondation Ipsen, our founding French funder. Next
ShineLiteracy, Help2Read, Red Ink, year, we hope to secure funding to publish, print and distribute
Fondation Ipsen, Nali’bali120 000 magazines in South Africa. Reality check – we are mindful that
we have a long way to go since there are approximately six million Grade R–3 curriculum advisors –
Grade R–3 learners in South Africa. We can only get closer to our goal
Department of Basic Education (DBE)
to support more learners if South African funders and philanthropists
Web and digital – Spotkolourscome on board to support the growth and scale of our project.
Social media – Giuliana Esperanza and This has been an amazing journey of team collaboration, dedication,
StudioSocialpersistence, hard work and care for the development of Young
Minds. I have to highlight the role players behind the scenes who Distribution – NGO partners, The Big Issue
collectively contribute to make little issue the success it has become. operations and last mile small business
distributors
Young Minds Matter!
Printer – Novus Print
Retailers – Spar and Pick ‘n Pay
Supermarket and retail distributor –
On The Dot
Project management – The Big Issue
operations team
On-street vendors around Cape Town –
self-employed, The Big Issue vendors
Derek Carelse Desiree Johnson
Social impact advisor – Impact Amplifi er
MD: The Big Issue MD: Mikateko Media
THE BIG ISSUE little issue IS PUBLISHED BY FUNDERS
Managing Director: Derek Carelse; MIKATEKO MEDIA The Bright Future Trust;
[e-mail]; Managing Director: www.brightfuturetrust.org.uk
082 788 7098 Desireé Johnson; desiree.johnson@ Fondation Ipsen;
Board Chairperson: Gadija Gamieldien; mikatekomedia.co.za www.fondation-ipsen.org
[e-mail]; 082 455 5675 Content Director: Ingrid Jones; ingrid.
Social Development: [e-mail] CONTENT PARTNERS
Nicky Asher-Pedro Publisher: Desireé Johnson Nal’ibali
Of ce Administrator: Penny Hawker Senior Editor: Alicia English Wordworks
Web and Digital: Gareth Campbell; Consulting Editor: Laura Jones Department of Basic Education
www.spotkolours.com Proofreader: Melissa Fagan Red Ink
Designer: Rustum Carelse Hero in my Hood
CAPE TOWN OFFICE Illustrator: Cassidy Thwaites
Unit A057, Selwyn Street Studios Production Coordinator: DISCLAIMER
The Palms, 145 Sir Lowry Road Bradley Boult The opinions expressed in this
Woodstock, Cape Town 8001, Print & Distribution Manager: magazine do not necessarily refl ect
PO Box 5094, Cape Town 8000 Liam Marinus; 10 Freedom Way, those of the board and management
Tel: [phone] Montague Gardens, Cape Town, 7441 of the little issue or Mikateko Media. All
Fax: [phone] Tel: [phone] correspondence about the magazine
Email: [e-mail] www.mikatekomedia.co.za should be directed to The Big Issue
Visit: www.littleissue.org.za Printer: Novus Print Cape Town and Mikateko Media.Issue 4 2020/21
Mpumi and Jabu’s
Magical Day! by
Lebohang Masango,
Claudine Storbeck
Mpumi makes friends with
Jabu, a boy who can’t hear.
She learns how to talk to
Jabu with her hands.A FUN APP TO TRY!
Khan Academy Kids
Everyone should have access
to learning. That’s why Khan
Academy Kids is FREE! Armien’s Fishing Trip by
Catherine Stock
Fun, adorable little A tale about courage.
characters will guide you Armien goes on an
through hundreds of dif erent adventure with the Kalk Bay
activities. fi shermen in stormy seas.
He proves to them and his
Start the school year STRONG! friends ashore that he’s not
Download the app on a a little boy anymore.
smartphone. Then, you can
read, play, learn and grow.
Available on the Apple App
Store, Google Play and Amazon.
WIN a book!
Stand a chance to win one of the New Africa Books that appear
on this book page. Email your full name and a telephone
number and the book you would like to read, to
[e-mail]. T&Cs apply.
Terms and conditions: competitions close on 28 February 2021. The winners will be
randomly selected from the correct email entries received before 11:59pm on the
closing date. The judges’ decision is fi nal and no correspondence will be entered
into. The prize/s cannot be transferred or sold. The competition is not open to
Mikateko Media, The Big Issue employees, little issue content partners or their
family members.
3
Let’s get reading!
Ready?
Source: New Africa Bookslittle issuelittle issue

Take turns
7
5
Share
with
others
Help others
4
Do you have good manners?little issue Issue 4 2020/21
Congratulate
each other
Say, “I’m sorry”
when you hurt
someone
7
5
Throw your
Greet people you knowrubbish into a bin
4 5
Do you have good manners?
Illustrations: Cassidy Thwaiteslittle issue
Do you love your
neighbourhood?
Tidy schools
and libraries
help us learn
Neat sports fi elds and
parks provide areas
to play
Clean hospitals help us to get wel
Clean, neat facilities help keep Broken, polluted facilities
us happy and healthy. are unhealthy and unsafe.
6Issue 4 2020/21
caring about our environment
Look at what each picture shows. How would you want to change
each one and why?
7
Images: Freepik.com, Getty images.little issue
What kind of
friend are you?
I’m a good friend
I behave nicely towards my classmates
My classmates behave nicely towards me
I am polite to other people
I care about other people
I listen to the rules
I like my school teacher
My school teacher likes me
8