Culture et éducation dans les mondes hispaniques

Culture et éducation dans les mondes hispaniques

Livres
454 pages

Description

Ève-Marie Fell est arrivée à l'Université de Tours en octobre 1968, peu de temps après la création du département d'Espagnol. Elle y est restée trente ans au cours desquels elle a joué un rôle particulièrement important et fructueux, notamment, bien entendu, dans le domaine des études latino-américaines qu'elle a très longtemps contribué à animer, participant, en outre, à la naissance et à l'activité du CIREMIA. Il n'était donc que justice que celui-ci lui rende publiquement hommage. Les trente-huit contributions qui figurent dans ce volume ont été regroupées suivant trois axes qui tentent de refléter le champ des recherches couvert par celle à qui nous rendons hommage: «Identités culturelles», «Modèles et constructions pédagogiques» et «Univers fictionnels». Figurent parmi les collaborateurs d'anciens collègues et amis, d'anciens élèves, des spécialistes de l'Amérique latine et de l'Espagne (culture, littérature et histoire), du Siècle d'Or à nos jours, en passant par la période de la Conquête et de la colonisation de l'Amérique.


Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 20 juin 2017
Nombre de visites sur la page 4
EAN13 9782869065093
Licence : Tous droits réservés
Langue Français

Informations légales : prix de location à la page  €. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème
Culture et éducation dans les mondes hispaniques Essais en hommage à Ève-Marie Fell
Jean-Louis Guereña et Monica Zapata (dir.)
DOI : 10.4000/books.pufr.6048 Éditeur : Presses universitaires François-Rabelais Année d'édition : 2005 Date de mise en ligne : 20 juin 2017 Collection : Études hispaniques ISBN électronique : 9782869065093
http://books.openedition.org
Édition imprimée ISBN : 9782869062122 Nombre de pages : 454
Référence électronique GUEREÑA, Jean-Louis (dir.) ; ZAPATA, Monica (dir.).Culture et éducation dans les mondes hispaniques : Essais en hommage à Ève-Marie Fell.Nouvelle édition [en ligne]. Tours : Presses universitaires François-Rabelais, 2005 (généré le 27 juin 2017). Disponible sur Internet : . ISBN : 9782869065093. DOI : 10.4000/books.pufr.6048.
Ce document a été généré automatiquement le 27 juin 2017. Il est issu d'une numérisation par reconnaissance optique de caractères.
© Presses universitaires François-Rabelais, 2005 Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540
Ève-Marie Fell est arrivée à l'Université de Tours en octobre 1968, peu de temps après la création du département d'Espagnol. Elle y est restée trente ans au cours desquels elle a joué un rôle particulièrement important et fructueux, no tamment, bien entendu, dans le domaine des études latino-américaines qu'elle a trè s longtemps contribué à animer, participant, en outre, à la naissance et à l'activité du CIREMIA. Il n'était donc que justice que celui-ci lui rende publiquement hommage. Les trente-huit contributions qui figurent dans ce volume ont été regroupées suivant trois axes qui tentent de refléter le champ des recherche s couvert par celle à qui nous rendons hommage: «Identités culturelles», «Modèles et const ructions pédagogiques» et «Univers fictionnels». Figurent parmi les collaborateurs d'anciens collègues et amis, d'anciens élèves, des spécialistes de l'Amérique latine et de l'Espag ne (culture, littérature et histoire), du Siècle d'Or à nos jours, en passant par la période de la Conquête et de la colonisation de l'Amérique.
JEAN-LOUIS GUEREÑA
C.I.R.E.M.I.A., Université François Rabelais, Tours
MONICA ZAPATA
C.I.R.E.M.I.A., Université François Rabelais, Tours
SOMMAIRE
Introduction Jean-Louis Guereña et Mónica Zapata Ève-Marie Fell et le CïREMïA Parcours d'une recherche Le présent volume
I. Identités culturelles
Origen y planteamientos teóricos del debate sobre nacionalidad e identidad cultural en América latina Roland Forgues Los mitos fundadores El problema de la integración Hacia un proyecto civilizatorio pluralista
De la civilización a la barbarie: viaje a los orígenes en algunas novelas colombianas Ernesto Mächler Tobar Estereotipos de la dicotomía: civilización y barbarie ï had jumped into a well El lazarillo de ciegos caminantes El viaje hacia la nueva semilla humana La redención de la barbarie
Apartada orilla:l'image du nouveau monde danslesAutos Sacramentalesde Calderón Juan Carlos Garrot e L'image de l'Amérique dans le théâtre du XVï siècle La tenue théâtrale "indienne" Le Nouveau Monde dans lesAutoscaldéroniens
Les esclaves révoltés et leur discours : Brésil 1798-1838 Martin Lienhard Deux soulèvements urbains Deux révoltes rurales
La trinidad del indio o costumbres del interior, un roman péruvien de 1885 Isabelle Tauzin Castellanos La structuration du récit La peinture des "coutumes de l'intérieur"
El día americano del indio: treinta años de indigenismo Miguel Rodríguez
Día americano ¿La celebración es una fiesta? Definición del Día del ïndio Día del ïndio (¿de cuál indio?) ¿Día del ïndio, día de la Raza?
La représentation de l'indien dans les manuels scolaires mexicains Jacqueline Covo Les manuels scolaires au Mexique L'indien du passé L'indien d'aujourd'hui
El Sueño del pongode José María Arguedas, retable andin Georges Pratlong Conte et retable, c'est tout comme Aperçu historique du retable andin Retable et conte commeilla Et le retable fut
Presencia francesa en el costumbrismo peruano Jorge Cornejo Polar Felipe Pardo y Aliaga Manuel Ascensio Segura
El destierro europeo delos aborígenesamericanos. Bolivia en la obra ensayística y narrativa de Carlos Martínez Moreno Fernando Aínsa La latinidad como "ecumene" de la identidad americana. El destierro espiritual como punto de vista privilegiado Una mirada lúcida sobre la historia reciente Rehacer el rostro de América para mirarse en el otro
Le monopole dela Casa de la Cultura Ecuatoriana :bilan critique de l'adhésion des intellectuels à l'entreprise culturelle proposée par Benjamin Carrión en 1944 Anne-Claudine Morel La montée des critiques Politique et Culture
Le théâtre cubain : racisme, exotisme, métissage ou syncrétisme ? Christina Vasserot La vision du dehors : des personnages stéréotypés La vision du dedans : des personnages allégoriques La vision métisse : des personnages complexes
Archipel de mots sur la Mer Caraïbe (essai sur une littérature multilingue) Andrés Bansart
des îles et des ailes îles et elles île et cris île/exil mer et île
II. Modèles et constructions pédagogiques
Dos proyectos educativos paralelos en la Nueva España Pilar Gonzalbo Aizpuru Dos proyectos de la Compañía de Jesús Un ideal educativo único
Quelques réflexions sur l'éducation des filles de caciques dans le Pérou colonial Monique Alaperrine Bouyer Filles de caciques La question de l'éducation
L'éducation dans leSeminario Pintoresco Español(1836-1857) Jean-René Aymes Les concepts fondamentaux La mise en oeuvre
Influencia del positivismo en la formación de maestros en Colombia y Argentina entre 1870 y 1880 Miryam Báez Osorio Planes de estudio en las Ecuelas Normales de Colombia y Argentina ïnfluencia del positivismo en la formación de maestros Las Escuelas Normales fueron símbolo de progreso en Colombia y Argentina
Escuelas Normales en Cuba (1890-1898): un profesorado de ida y vuelta Ángel Huerta Martínez Profesores numerarios Profesores auxiliares Profesoras de la Escuela Normal de maestras
Las enseñanzas técnico-industriales en la Andalucía del siglo XIX Manuel Morales Muñoz Alfabetización, escolarización, industrialización El conservatorio de Artes y las Escuelas ïnsdustriales de Sevilla y Málaga LaAsociación para la Enseñanza Populary otras iniciativas
En attendant Rouma... les premiers efforts en vue de la constitution d'un corps enseignant professionnel bolivien Françoise Martínez Un souci croissant face à la carence d'un corps enseignant professionnel Reconnaître et valoriser la "profession". "Nos maîtres, ces héros..." Le travail de la mission Sánchez Bustamante
España y Europa. La educación (1875-1914) Jean-Louis Guereña Canales de difusión de la pedagogía europea. La mediación francesa La renovación pedagógica en marcha. Una política educativa europeísta
La facultad de jurisprudencia de la Universidad Nacional de Mexico, 1924-1928. Organización y vida interna Renate Marsiske El plan de estudios La extensión universitaria
e Enseigner l'histoire au temps de la II République espagnole Marie-Angèle Orobon Mi primer libro de historiaou l'histoire autrement Enseigner l'histoire avec la République au coeur L'histoire selon Edelvives ou le recentrage nationaliste
L'éducation féminine dans l'Équateur des années 1925-1945 : un nouveau rôle de la femme ? Emmanuelle Sinardet La présence féminine au sein du système éducatif. Une présence consolidée à tous les niveaux Un "rattrapage" incomplet Les programmes scolaires : un contenu spécifiquement féminin L'éducation domestique dans l'école populaire
Docencia, evangelización e inserción social. El "Patronato" de San José de Tarbes en Caracas Dominique Gay-Sylvestre Normas de funcionamiento Familia, Patria y Sociedad
Discursos sobre la carrera docente y las organizaciones de maestros en Chile. Un análisis de la información de prensa (1973-1980) Pablo Berchenko La represión El comienzo de la ruptura Los militares retroceden y cambian de rumbo
III. Univers fictionnels
Sobre las lecturas de los niños. A propósito del prólogo de Sebastián Mey a suFabulario(1613) Fernando Copello El contexto familiar El texto prologal El prólogo y los relatos Apéndice
Image et texte :Vanidad de la vidade Juan de Valdés Leal Françoise Vigier
La bibliothèque, clé du tableau : l’Allégorie de la Vanitéde Juan de Valdés Leal (1660)
Les contes de chats noirs. Le legs du Moyen Âge réinterprété Nicole Fourtané En guise de prolongement à de passionnants et fructueux échanges sur le folklore andin Les assemblées de chats noirs [Hansen **370 HA] Les contes dérivés
César Moro et Emilio Adolfo Westphalen : l'usage subversif de la parole Ina Salazar L'esprit surréaliste La question de l'engagement politique
L'éducation dans les romans de la génération de 1940 au Costa Rica Mariannick Guennec Le collège Les enseignants Mémorisation et violence Famille et éducation
El barroco teatral del director Rafael Rodríguez Vigouroux en la década del sesenta en Francia Osvaldo Obregón Los inicios de Rafael Rodríguez V. en ïnglaterra y Francia Saint Genest, comedien et martyrde Jean Rotrou (1961) La Jacqueriede Prosper Mérimée (1963) De la dirección delThéâtre de Poche-Montparnasse(1963-1965) alThéâtre de la ville(1969-1970) La cuestión de la identidad y la estética barroca
Au Paraguay : l'école de la vie Carla Fernandes L'instituteur La leçon humaniste La leçon d'histoire
Éducation et enseignement dans l'univers fictionnel des marges.Única mirando al maretLos Peor de l'écrivain costaricien Fernando Contreras Maria Enríquez Une éducation sous le signe de l'insolite Romans d'apprentissage Quel enseignement tirer de ces romans ?
Como agua para chocolatede Laura Esquivel : des "premiers pas" d'un roman à succès Sarah Legros Une publication en trois étapes Des premiers mois de sa "vie" publique
Tres tristes tigres,Joyce y los otros Carmen Vásquez
Faulkner y Hemingway Autores ingleses y norteamericanos de los siglos XVïïï y XïX Joyce, Yeats y Eliot
Icíar Bollaín : l'épanouissement avecFlores de otro mundo Jean-Pierre Castellani ïcíar Bollaín : Elément pour une biographie Filmographie (1983-2000) Flores de otro mundo
La cuisine des féministes ou l'au-delà des frontières Mónica Zapata Un manuel de cuisine féministe Fiction et recette culinaire