061026 Telenor comment Review2006
Description
Our date Our reference infso-2006review@ec.europa.eu 2006.26.10 RSA-2006-004 Your date Your reference COM(2006)334 final 2006.06.29 Our contacts Eli Solvang; eli.solvang@telenor.com or + 32 2 740 25 32 Terje Nord; terje.nord@telenor.com or + 47 91 75 07 08 Telenor position on the Commission’s proposals for review of the EU regulatory framework for electronic communications and services Content: 1. Executive summary.......................................................................................................................1 2. Introduction...................................................................................................................................3 3. Approach to regulation and investment incentives.......................................................................6 4. New approach to spectrum management ......................................................................................6 5. Streamlining market reviews ......................................................................................................10 6. Consolidating the internal market...............................................................................................11 7. Strengthening consumer protection and users rights ..................................................................14 8. Security .................................................................................................. ...
Informations
| Publié par | Vewyur |
| Nombre de lectures | 85 |
| Langue | English |
Extrait
"-#."/.
!"#$ " % & ' (") *"+ !")"+!"#$ " % & &' & ,
!!0 1#.! .$$"2 3!"+.#! //"#4 ! ".! + !$! #! *- //"#4 ! /#!".$ $$! ' !"$ $"5! "- +! !4 !" $"5! & !"!4 #.$" /"!#! + ." "4! , #."!2 ' 64 !4 "$-"5 - +/!+ !4 78 ! - #$$.#!+ ! !4 $"5! !4! #!" /## ".! - $! ! 9 !"! !." + !4! "!".#!."9+ #$/!! 4.+ 9 /"$!+ -4"" /9 1/"# 4- !4! !" !4" 2" $/$!!8 "2 - $"5! " #+"+ #$/!! ##"+ ! !4 +! !4 :"$-"5 ;"#! 6 <.! -4!4" !4 ".! +. ! #5 +/$! #$/!! ."/ !" 2" 9"! " !4" " $ 9.! $#4$ !4 ".!"2 "$-"5 !4! $5 +".! "2 +#.! 6 ! -!4 ##" !4! !4 $$ ! /"/ 2 +".! $9 $"5! 6 .+" !4 + " #!! + /"+#!9 /#2 $5 !4 $$ 9"./! + ++ /#2 4! + ! .#"!!2 + + ! #." !4 $.#4++ !$! !4 !#$ #!" ."/ (4 -2 -4#4 !4 $$ 4 "#!2 9".4! ./ !4 .
!".#!." /"! 4 ! !4 -4 +.!"2 + !" #.+ 6 .+" !4 $/"!# !"5 !4 9# 9!- ## ". 92 !4 ".! + #! " -"!".#!." !$! .!" 4.+ ." +<.! #! ! !8 + - <.! !4 $/"# +# ! !94 #. 5 9!- #.""! ".! + #"+ !$! ."/8 -4#4 $ ! 9 #$+ 92 !4 $$ 64 ! # " 1 ! ".! ! 9 94+8 - #." !4 $$ ! !5 "-"+5 //"#4 !4 "- =2 !4 !$ !4 - "$-"5 /#8 92 !4 $"5! - 4 #4+8 9.! !4 .+"2 $#4$ " #" !4 #/ ".! - "$ .#4+ >"$! + #!! //#! ".! !4".4.! 7 "$ $/"!! " (" + - !4"" .//"! !4 $$ /"/ ! 1!+ ! ! /-" ! #" "$+ !4 #+! !4! !4 $$ !#5 ! !4 " !#$ 9"! ."/ (" .//"! !4 /"/ ! !"!4 !4 9! $9" !! ! "-+ ).!2 ?$.! #""2 ".@ "+ #$$ //"#4 ! !4 "# -!4 /."/ " !" $"5! +$ (" 9 !4! !4 ##! "# 9 + " .!+ !4 #/ #!"# $$.#! "# 4.+ ! "$ +/+! ./ -4!4" !4" "$."! " !4 "# + 2 $"5! " !-++ :."!4"$" #!#2 +! + ##! "# 4.+ 9 9!!" ."++ 92 !4 $$ (" #.!.2 -#$ !4 $$ /"/ ! ""$ /#!".$ $$!8 9.! !4 9"! /"# 4.+ 9 /"$!# + #.!. 6 /"/ $ $+#! ! !4 //"#4 ! +#"9+ 92 !4 $$ (" -#$ $! !4 /"/+ #4 ""+ !"!4 #.$" /"!#! + ." "4!8 + +#! !4 $$ //"#4 ! . 5 *!-"5 .!"!2 + #"+ + ." !"/"#2 6 " 5 "-"+ ! !4 /.9#! A" B/" !4 7" "# #/! 6 " #/!# !-"+ $2 /#! !4 /"/ "!+ ! #."!2 !4 ".+ !4! +.!"2 + !! !4 " -.+ 9 $" #!
(" -#$ !4 //"!.!2 ! #$$! !4 $$ $$.#! !4 "- !4 7 ".!"2 "$-"5 " #!"# #$$.#! !-"5 + "# 64 !4 "$-"5 - +/!+8 ! - #"2 #$$.#!+ ! !4 $"5! !4! #!" /## ".! - $! ! 9 !"! !." 9#. .!9 "!".#!." 9+ #$/!! - !4 9! $ ! ." + ."C !"! !4 !"$
1/"# -!4 $/$!! 4- !4! !" !4" 2" ".! 4 ! +#"+ (4 #"2 4- !9 /.94+ 92 !4 $$ /!$9" !4 ".! !4 "! ".+ $"5! "- (4 !9 4- !4! !4 , /"++ /"+.#! + "# $"5! !4 ' $$9" !!8 4"+2 2 $"5! 4 9 .+ -!4 #! #$/!! (4 ".! $2 9 !"/"!+ ". -2 ; ! $ !4! !" 2" 9"! $ #.!" $"8 #$/!! 4 9 "2 - ! +/ ."/D > !#4# +/$! + ! !5 /#D (4 !!" 42/!4 +#.! ! !5 9"+8 !4 9"5!4".4 E3B "# "#! 2"8 !4 $"# - -" ## !#48 #"+ !"/ + <.+"./ /2 " #$ ! !4 $"5! 92 #9 + !#$ /"!" !# (4 !4" !"/"!! !4 #5 +".! ."/ #.+ 9 !4! !4" 9.! $#4$ !4 "$-"58 1 ! !"! +$! /"!" !4! $5 +".! "2 +#.! ! #4 6 9 !4! !4 .$/! !4! + #! $"5! /-" .!$!#2 !"" ".! + ! 9 .+$!2 "!+ 92 !4 $$ 6 ! !4! !4 /"# !4 " !4 "! $"5!8 !4 $$ + ! /"/ 2 +".! !4 $9 $"5! !4 #!""2 $" $9 "# " "! " ".! .#4 3! !$/! ! <.! !4 $ !4! !4 $9 $"5! " 9#$ #$/!! ."/D 3! +#.! ! 4- !4 "$-"5 # +" +".! 2 -4 ## $"5!8 -4 !4 $9 $"5!8 -4" !4" "$ !4 !"! - "!".#!."9+ #$/!!8 $ ! + ."!4" ".! 6 " ! 2 !4! #!" ".! 4.+ 9 94+ ?!$""-@8 !4 #.""! "$-"5 - 2 # 9 /# " $2 2" ! 9.! - ." !4 $$ ! !5 "-"+5 //"#4 !4 "- ;." !4 !$ !4 - "$-"58 !4 $"5! - 4 #4+ (4 $$ 4 "#!2 + !4! ".! 4.+ 9 $!+ !$ (4 $$" 2 4 ! "+ ".! + !4! + ! ".! ! +".!8 4-" ! #! !4! # ".! /#8 ! +#.! ! ! "+ #!2 !4 $$" 4 /5 9.! !".#!." /"! + " .#! /"! !4 + !#$ #.$9! -2 "-"+ ! /"$! #$/!! $"5! (4 4 ! !4 -4 +.!"2 + !" #.+ :"$ $"5! /2" /"/#!8 !4 $$ !4.4!8 "! + ! 94+ !4 #$$.#! " ! #" (4" /"/ " ".! "$ #4" !4 !9 !4! - - ! #$$! 4"8 !4" !4 2 !4! ! +""+ !4 /"#/ !4 ".!"2 "$-"5 "8 9"./! + ++ 4! /# + ! .#"!!2 + + !
#." !$! !4 !#$ #!" ."/ 3 !4 /#2 9)#! !4 $$ 4 #4+8 !4 4.+ 9 #$$.#!+ ! !4 $"5!
6 -.+ 5 ! "/! !4! !4 #4 !5 /# !4 $"5!8 /"!#." #"#8 !4 //"# - 9. $+ + //#!8 !"2 - $"5! /2" "$ !4" #!" #" -!4 #!"# #$$.#! " 52 +/$! #.""!2 !5 /# !4 $"5! -!4 ./"#+!+ /+ (4 +/$! "<." "$ ! "/+2 ! + +/! /"!" + ! $5 9 !$! + ./"+ !-"5 ! $! #" +$+ "$ ." " "# !4! "<." $" #/#!2 6 9 7 /#2 $5" " # 9 #4 /"/ !+2 #4 ! ".!"2 "$-"5 !4! - 2 !" ! "# ! $"5! ! !4 "!8 + 52 ! !2 "# $! .! A !4 "/+ + ! ./"+#!9 #4 !4! #4"#!" ! #!" 5 !#$8 !4 "+ ".!"2 "$-"5 4.+ ." ".!" ! !" -!4 #" ! + ! $"5! +/$! ""8 !4 ##/! /"!#! $"! $"5!"# "$ //"/"! ".! 4 ! /" ! 9 /"! " " - " -"8 !4 ##/! 4 " 9 5+ ."/ !4" " - 3B 9+ "# " " "# 9+ .!" ! ;F G 9+ !#4 ; !4 $ !4! !4 ."/ !#$ $"5! ! 9 ! 2+ ! "#D (4 $$ -" !4! !4 !#$ #!" #.""!2 .+" ./"#+!+ #4 ;." !4 !$"$ " !4 //#! !4 - "$-"58 "$ + - ! !4 - +#+8 !4 $"5! - 4 #4+ (4 !"! ! 3B !-"5 - 9 "2 ##.++8 !4 #2 !/4 !-"5 - " 1! $2 /# .!/2 "#8 #$/!! "$ /2" "$ ".!+ #!"8 .#4 !"! + $+ #$/8 -+ 9!2 -" F* + 449+-+!4 A "# - .+$!2 !" !4 !".#!." !4 $"5! + #$/!! #!"! !4 $"5! 3 !4 #!1!8 - " ##"+ !4! !4 #.""! 1 ! ".!"2 "$-"5 ! ! ! ##$$+! " !4 #4 (4 - /"$"2 9+ ." 1/"# -!4 ! $/$!! ! +!8 "2 !! +".! !5 /#8 $/! $.!/ "$+ "2 $"5!8 !4 $" $"5! ##/! + /"#!# + !#4# .!"!2 ##/! .+ ! ".! $" !#4 3 !4 !$"$ !4 "-8 !4 #. ".!" 4.+ 4! "$ !"+! !#$ /## ".! ! #$/!! . " 2 !4" ! #!"
! " # $$" + 4 "#!2 "+ . ".+ !".#!." /"! "2 $/"# + #. $" 3! - ."/"8 !4! !4 $$C $$.#! !4 "- + ! " !4 . !4 #!""28 !4 $/#! $! !4 $$ +$ !".#!." /"! """ ! ; ##. (" !"2 .//"! !4 - !4! !4 "$+2 4.+ ! 9 /.! !4 ! ?2 !4" "$+2@ + /!+ #"2 .! 92 !4 $$8 !C ! "2 52 !4! #$/2 " "#+ !".#!." /"! 52 ! #4 !4 #/"! //"#4 =( 4 !5 !4 7H /"# /"! ".!"2 ?/#5@
>-"8 - .+"!+ !4! $ "$ !".#!." /"! 9 +#.+ ! !4 $$ 3 !4 "/#!8 - -.+ 5 ! #$$! !4 $ !"/"#2 !4! ! "2 +#.! ! #$$! $!4 " -4#4 - 4 /"/ (4 -4 /#!".$ ". ?+" !".#!." /"!@8 " "$ +!!." ! +#"$!8 + ! 9 .+" !! ! !4 $$ (4 9 +! -!4 "2 /<. -2 3 2 /"/ !".#!." /"! " !4 !98 !54+" + ! 9 #.!+ /"/"28 -!4 "$ /"#+." !4 $$ 3 2 !8 - -.+ 5 ! !" !4! ! !4 .++ 9" ./ !4 . !".#!." /"! $.! 9 !4 ?-" +9! ! !4 -" !$@ 64!4" ! "# !".#!." " .#! /"! !4 !#$ #!" 4.+ 4 9 +9!+ + #"+ ! !4 9 !4 -4 -2 ! 9" !4 !#$ #!" ."/ -" +#.+ (+28 $! 2" !"8 + -4" !4 $"5! 9#$ #"2 #$/!!8 +#. - + /!!2 +"./! "$+ .#4 !".#!." /"! .#! /"! #.!"/"+.#! + -.+ +#." !$! 3 ("C - $! !4 ".$! /.! "-"+ !4 ; "/"! // ! .#! /"!8 + !4 ##. ! "$ + 0 $% & " & & "& ' ! ( ) ) & * & + & , - & & .
/ !4 ".!"2 "$-"5 - /"!" ! " +"! "# ! +"! #.!$" "./8 + !4 -4 " +$! /! " ! -+ ! +#"$! 9!- #.!$" $" #"#.$!#8 !4" 4.+ 9 + " ."!4" ".! -!4 !4 " ! .!"!2 .//"!+ 92 !4 $$
0 1 (4 "$-"5 4 ! ! +! #4+ 4"$! !#!"2 -2 3! " . $/"!! !4! $" #$/!! /"9$ " !"!+ $" -2 #" $"5! (4 #.""! 4"$! /"#+." " 9!- .!8 -4"92 !4 $$ $2 ! $"5! +! + B $!8 9.! ! !4 #!. ".! 3! 4"+ ! .+"!+ -4! ) 8 ;(33B(3B:3*F8
'
-2 !4 !./ # 9 #! ." ."!4" 4"$!8 !4 1/"# -!4 !4 $/$!! " (" !4"" .//"! !4 $$C /"/ ! 1!+ ! /-" " "$+ .+" !4 #+! !4! !4 $$ 5/ -!4 ! " /#2 9)#! ! /"$! #! " "!".#!." 9+ #$/!! + 2 ".!+ -4" #$/!! - -.+ ! 9 .#! ! " (" - .+" !4 $/"!# !"5 !4 9# 9!- ## ". 92 !4 ".! + #! " - "!".#!." !$! .!" 4.+ ." +<.! #! ! ! +9! 9!- +.!"2 !54+" (* ( ". 9.! !4 #. "!4/ 9!- ".! + !$!8 ! + #$/!! (4 $$ 4 "#!2 #$+ !4! !4 #.""! "$-"5 ." !$! (" ! ." 9.! !4 $/"# +# ! !94 .#4 5 9!- #.""! ".! + !$! +.#+ !$! #! - ! /"$! .!9 #!2 9+ #$/!! =!4 "# /"+" + !94+ !-"5 /"!" - 4 -5+ #! ## ".! ! !"! (4 /+ ! -4#4 *A* +/2+ !4 ## !-"58 !4 "$ :((>8 # ! 1!! " $"5! 3 /"!#." !4 "8 !4 $$ 4 ! #! ! #"! !$! + "-!4 92 4+ .#4 !$! !4" -2 !4 !4 "!+ ! 9"+9+ !#4 9+ ./ !4 #//" !-"5 # $ (" #.!.2 -#$ !4 /"/ !4 $$ ! ""$ /#!".$ $$!
/ 2 (4 +$!"! "$ " /#!".$ $$! !4! 4 9 //+ $! ."/ #.!" ! +! / "$ /"#+." <.! # ! 9.!2 #!! ! ?#$$!$! .#!@8 !2/ .#! -4#4 ".! + #" #$$!$! #!!.! !4 +# #"!"8 ! #4 !4 "$ 4 ."+ "$ #! -8 .#4 0 F#5 " F!428 #.$9"$ + !$ #.$ /"#+." !4" ++! ."/ /#!".$ $$! !+2 ! 4$. #4"#!" "2 #.!"2 $ /#!".$ +"!2 + /#!".$ $$! " "$ # ! ! !4 !4" -!4 #4 #.!"2 (" !4"" -#$ !4 !! !4 $$ ! /.! /#!".$ $$! !4 /!# +
/ ) & ."/C -" #$$.#! +.!"2 G 9!4 1+ + $9 G 4 !+ 9 ." "#! 2" (4 $9 +.!"2 /"!#." "/"! 1!"$2 + /#!".$ ##2 + 19!2 !4! !!"#! ! "# /"+" + E*8 ++ ! !4 #$/!! "+2 1! !4 $9 $"5! 9 #$$.#! " !4 $)" .## !" ."/ 9. (4 + ! /"! !4! !4 ".!"2 "$-"5 4.+ 9 #4+ =.! (" # " #.! ! "# #4 !4! -.+ "$ !4 9$ 9. !+2 -!4.! 2 !4" !"! !4 /"/4# 9" .## (4" " /" + # 9!4 !4 +$!"! + !4 9" //"#48 + 4.+ !"2 ! #$9 !4 /" 9!4 "$
/ ! ( !4 #".# " " !4 .## A 4 9 !"! "$ 9+ 920 /"!# !4".42 +#"9+ !4 !+"+ (4 /!# + #$# 9 " !"! "$ -"5+ .! 92 7 G !" A (4 !"#!2 4"$+ "<.#2 9+ G A G 9 #5+ ! !4 A !#42 92 +# ! "2 "2 ! 3! 52 !4! !"! "$ - "$ "2 $/"!! !." .!." +$+ " $9 #$$.#! "# 3! /"99 !4! ! $ ! $ "$ #.+ 9 /"++ 9!- $9 !-"5 9+ +"! !#4 >-"8 -4 - 4- ! + /. !4 !"! A + 7( 4 9 G -4#4 9!4 "+ .+" !4 $ !+"+! 9+28 - 4.+ ! !#/! 2!4 9.! !4 +.9 " !"/ /"+ !$ " !"! !- !#4 !4! "+ +"! 9+
// 1 " 3 !4 +$8 9!4 "<.#2 9+ + !#42 4 9 !+"+I+ " $2 2"8 ! 2 ."/ 9.! -"+ -+ (4 + ! $ $"5! /"+.#! " ." <./$! + 4# -/"# 9"! !#42 +" "<.# $2 + ! "$!+ $"5! + $" 1/ "#" 3 ++! ! $2 + ! /"/"!"2 .! + ! #5 #.$" ! +"! 2!$
/0 3 & & & .!" +#! . 9"! /#!".$ ! !4 $/" !4! !42 " ##+ !4! .#4 "$ - $/2 #$/! "$ !4 + " !"! (4 ! !". =# "/9!2 - "$ !4" 4+ (4 $ #4 !$ "$ !4 !"+.#!
&
!#42 .!"!28 !4 "5 4"$. !""# !4! $2 " 9!- !-"5 +"! !#4 +)#! "<.#2 9+ ;"! !#42 $2 4 "2 +"! "<."$! " /#!".$ . :" 1$/ ! -44 /-" 9"+#! !"$!!" + - /-" #$$.#! <./$! !4 $ 9+ $2 + ! "2 +#.! !""# #+! (4 $"! !#42 .!"!2 !4 /"/#! " $" "/+ .! -!#4 +#! " 9"! $/4I !4! ! - 9 ." ! #$ !4! ".!" 4.+ " !4 +#/ !#4 " ! ! !-!2 2" 4+ + 9+ !4! //2 !#42 /##!2 -4 -"+ # (4! $2 9 !".8 9.! $)" #4 /"0 !4 ".!" 4 ! $5 $ !$! -4 / "<.#2 9+ " ./#$ # "<.#2 $5 + ."+ 9+ I # +"! /" !#4 " ! +"! !"2!$ !""#8 !4 / ./ " 2 !#42 ! 9 //+ - #" "!4" !4 +#" !4 #4 + !""# -4 ! ! 9 -!. !"$ /#!".$ :" !# -4 !4 *"- ".!" "#!2 !+ ! /.9# 4" !"$ " # !4 $+ ' >I !4 3( 1! 9+8 ! 5+ !54+" -4! !42 $! - !4 /!$ "<.#2 $5 + ."+ 9+ I 9!- !4 :;; :"<.#2 ;./1 ; + !4 (;; /"! ($ ;./1 ; (" ++ ! "/+ "<.!+ ! !4! <.!8 9.! !+ " " -42 !4 4.+ ! 9 !4 "/9!2 !4 ".!"
/4 ! & 64 $ !4 +"#! $" 9" "$ " /#!".$ $$!8 !4 # /#!".$ "4! - 9 $" +2$#8 9!4 .#! + #+ 4+ !"+ - 9 $" "<.! :" !4 /2" -4 " !"!+ !" 2 /"! !4 -" " $9 9.8 !4 #4 5/ !"#5 "$"8 1! " .!." #$/!!" #" #+"92 9 "/ ! !4 +$+ ! ."!4" +/ ! !4 :3 +!9 + ." ! ##9!2 "$ + /"!
/5 6 7& 8 9 7 8 & & (4 #"+ $5 /#!".$ $$! 2 + 19 /9 4 9".4! !!! ! !4 <.! -4 "<.# 4.+ 9 .9)#! ! # G 1#. . "4! G + -4 !42 4.+ 9 # 1$/! G " .!4"! 3 -!4 !4 9" /"+$ !4" " " # 4"+ ." 5/ " .!4"! !4 +.! #8 //2 1#. . "4! 2 !4 # " -4#4 1! #".!2 " "5 4"$. !""# !# (" + ! 4" !4 -8 + -.+ "#$$+ !4 //! //"#48 $5 1#. . "4! +.! + " .!4"! !" !4".4 !! (4 " " !4 " -0 (4 /"# "$ J1#. . "4!C ! J" .!4"!C " "<.#2 9+ $! """9 (4 # " #.!8 + !4 "! /! 4.+ ! 9 #4 9" !4 ".!" 4 $+ ! +! !4! !4 $/ "5 " 4"$. !""#
,
! ! /"9$ G .#4 4"$. !""# G !4! " "$ !4 /"#/ J" .!4"!C + ! //" 9" !4 !-"5 4 -2 ! !."!8 + !4 !42 " 1!"$2 4"+ ! + -!4
/: ) $ . /#!".$ !"+ $ "<.#2 9+ " #!+ ! /## "#8 " !""!" + !! 9"+#!8 $2 + ! #! /"9$ " $2 /.9# 9"+#!" + !4" !4! " !+2 + !4 + ". !.+ !4 #<.# 4.+ 9 #""+ .! 9" ! !"+.#+
/; & "! "<.!2 /.! "-"+ !4! /#!".$ 9"! #!2 #" /#!".$ .!! 3 J.!! +! !4 "! $.! /#!".$ .9)#! ! J1#. . "4!C C !4! #+8 !4 "! !". F9"! /+ ./ # 3 4-" J.!!C $ !4 #!. /#!".$ .!! !"$ !4 .$9" 92! 4.+ /" >I #+8 !4 "! +.9!. (4 +$!"! "$ $/+ #! "<."$!8 !"$ ".! + #"8 -4#4 !4 # 4+ ! #$$! ! -4 9 -"++ !4 # (4 A # #+ ".!+ ".! + #" !4! - /"992 -2 4+ -4! -.+ 4 9 !4 # !4 $ # 4+ 9 ##"+ ! 9" /"#/8 .9)#! ! "." .#! :" !4 "!2 /"+ ".!8 !4 #!. #" $.! 9 1/#!+ ! 4 #".# $/#! ./ .!! (4 9" "$8 -4#4 "<.! $"5! $#4$ 9 /!$2 .!8 "+.2 "$ .#4 #!"! =++" " !"+" 9#$ $" #+ ! 9+ !4 !4 "$" //#! -!4 !4 +$!"! "$8 # !42 4 " #$$!$!8 $2 !"+ !4" # !4 .$/! !4" 9. ++ ! $!" ! ! !.! """+ ! 98 !42 " #+ ! ".! 2
/< => & .+$! "<."$! -4 /"/" " .#! $"5! -!4 ."/ !4! ! /" ! 9 +#"$! -!4 !4 ++. "/4# " # !4 $)" $"! . 9"! /#!".$ $$! !4! ! /"+ " !"/"#2 + " !4! !4 9 +#"$! >-"8 !4 $$ - ! .! " /"# ! $ !4 7 #.!" !-"+ #$$ + .2 9"+ "$8 ! $.! 9 1/#!+ !4! !4 - 9 !42 /"# ++! !/ ! #." /2 + !"$ ## ! /#!".$ 4.+ !4"" 9 !5 (" 8 !4.8 ." !"" #"+! /#!".$ $$! ! !4 7
6!4 $" $"5! "!+ /#!".$ $$! "$ !4 1/"# + 92 !4 +.!"2 + !4 #$$.#! /"!" - 9 $" $/"!! + !42 -.+ 9 .9 /"!#/! !4 #"+! /"# (" !4"" .+" !4 9! /9 /"!#/! !4 +.!"2 -!4 + BA
% &
0 3 ( * 5 3 ." /8 !4 $ -2 "+.# !4 ".!"2 9."+ #!+ -!4 $"5! "-8 "+.#! !4 ! !4 "#$$+! " "! $"5! .#/!9 ! 1! ".! 3 ("C -8 !4 1/"# !4 + !$ #!+ -!4 #$/! ".+ $"5! 28 B +! + #! "$+ #"2 +$!"! !4! !4" + " #$/! 2 + #!+ "$+2 .! -!4 #"! !" !4 #.""! /# $"5! + !#42 +/$! >-"8 !4 $$ 4.+ +#+ ! /"#+ -!4 !4 /"/+ $/#!8 ! #".# !4! -4" 2 $" #4 ! /".2 !+ $." " /"/+8 .#4 $#4$ ! .+ 92 !4 * ! +2 . " /"! +".! $"5! -4" !4 #$/!! #+! !4 "! $"5! 4 +/+ #!2 # ! "- #" $"5! !4! -" .+ ! 9 #$/!! !4 "! "-8 (" 9 !4! !4" 4.+ 9 + ! 2 !4 $"5!
0 ? 3@ & - + /@/0, (" .//"! !4 /"/ "$ !4 $$ !4 "8 -!4 !- ""!0 (4 //"#4 . !- " /!!2 !4" !#!8 ." !4! #$$! + /9 - #48 " !5 ! #+"! !4 1! !/8 #4 ! !4 +! "! $"5! $2 #! !4 $! B8 + #4 !4 $! B $2 #! "! "$+ (4 $$C /"/ $2 + ! <.#5" !#! /"#+." !4 "! /#8 9.! !4" !4 "5 !! 44" -"5+ " * + !4 +.!"2 !" ##. !4 !#! /"# >-"8 -!4 ""+ ! #4 '8 ! 4.+ 9 #"+ !4! +# 9".4! "-"+ #! $"5! #48 !4 * 4.+ 9 9+ ! "2 $"5!
0 * 54 1/"# 4 4- !4! !4" 4 9 # " -4" . + 4 " ! #! ."!2 >-"8 !4 /"#+." 4 9 $.+ - ## 92 *C 92 *>> >."2 (" !4"" .! !4! !4 $$ 4.+ #"2 !4 #+! " . !4 /"#+." * 4.+ 9 .+" !4 9! ! ).!2 !4" #! 9+ "!# & ! 9)#! #"!" :" !# * 4.+ 9 9+ ! +$!"! !4! !4" 4 9
1#/! !4"! ! " #$/!! " ! /## #.$" !"! :."!4"$"8 * 4.+ 4- !4! !4 $." +/!+ " /"/"!! + +<.! ! "$ !4 !4"! (42 4.+ 1/! " !4 ."! !." !4 $." + 28 ! 4.+ 9 #"+ !4! !4 /9!2 ! +"! "$ !4 /"#/ !4 !#! 4"+ !4 /". /""/4 "!# & + !4"" 4.+ 9 !"/"!+ ""-2 "2 +"! "$ .+$! ". - 4.+ 9 !"/"!+ ""- $"
'
4 & 5 (" !"2 .//"! !4 $$ /"/ ! 1!+ ! ! /-" ! #" "$+ .+" !4 #+! """+ ! ! !4 9 !4 +#.$! .#4 1!++ /-" !4 $$ -.+ "+.# !4 "5 +"! ! "$+ 9 //+ +"! $$9" !! -!4.! /"/" ).!#! " !4 +"# 3 ." -8 $/$!! " 4 +$!"!+ * "! ! ?5 ! " !2/ !".$! + "$+@ " ! #! !".$! ! ." !4! "$+ " ! //+ +"!2 -!4.! /"/" ).!#! 6 " ! ##+ !4! !4 A #.""! 4"$! "! - $/" !4 ! !"! (" 9 !4! !4 $$ 9! /#+ !4 "/#! + !4! /".$92 !4" #"! ##2 +! #!+ -!4 //2 /"#+." $" ! !4! #.""!2 //+ ! $"5! +! + B +!
4 ? & (" .//"! !4 $$K /"/ !4! * +# 4.+ 9 ./++ 2 -4" ""/"9 4"$ ! !4 //! # 9 4-
4 & @= 64! #!"# $$.#! "# "# 4 G " - ! G / ."/ " !" $"5! +$D (" -.+ 5 ! /! .! !4! #"+ 92 !4 #.""! 7 ! 4 !" $"5! +$ G + ! #"! 1!! /."/ +$ (4 !+#2 $ ! 9 #!..2 !"!48 /"!2 92 #.$9! + 9. !4" $9" !!8 /"!2 92 ?-@ !"! 1!+ !4" "/4# #/ ! - $9" !! 3 ++! ! !4 !"+! -2 !" - "/4# $"5! 92 !! ./ 9!4 !#4# <./$! + "I! "."# -!4 #4 $9" !! -4" "# " 9 "+8 !4 !+#2 #!"I "# /"+.#! ! !-"5 + 9 $"5! /2" ! /"+ #"9"+" "# -!4.! !94 # /"# (4 + -!4 ""+ ! "# -4#4 + ! $5 . #"# "."# >#8 "! 4.+ 9 $+ ! 4"$I "!"! "<."$! G 9!4 ! + "#."" G " "# -!4 !4 #/ !4 ".!"2 "$-"5
© 2010-2024 YouScribe