Suvarnaprabhasottamasutra Un fragment du Suvarnaprabhasasutra en iranien oriental UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY DONNERWILLIAM H. COLLECTION 'purchased from a hygift DONNERCANADIANTHE FOUNDATION ÉTUDES LINGUISTIQUES DOCUMENTS DE LA MISSION PELLIOT Fasc. IV UN FRAGMENT DU suyarnâprabhâsâsDtra EN IRANIEN ORIENTAL p. PELLIOT PROFESSIÎIM AI- COLI.KGE niî FHANCF. PARIS LIBRAIRIE HONORÉ CHAMPION, ÉDITEUR 5, QUAI MALAQUAIS, 5 1913 v|JN FRAGMENT rn SUmiliyfAPRÀBHASASUTRA EjSr^ifilWEN ORIENTAL. 311 TEXTE TRANSCRIT, KLfSs TRADUCTION ET COMMENTAIRE. PAR M. P. PELLIOT. Extraits des Mémoires Société dede la Linguistique de Paris, tome XVIIl. Parmi les langues disparues dont ies fouilles d'Asie centrale ont fait revivre de nombreux monuments, il en est une assez mystérieuse, que l'on appelle encore généralement la wlangue Un. Celte dénomination provisoire date de Notre confrère le1907. professeur Leumann, de Strasbourg, distingua ainsi le nouvel ('',idiome d'un autre qu'il qualifiait de rlangue Iv et pour lequel on a depuis lors proposé le nom de tokharien^'^'. Dès le premier moment, on reconnut dans la tflangue II 71 une langue indo-européenne.