cinéma

Informations

• Publié par: ajofesoz
• Nombre de lectures: 149
• Langue: Français

Extrait

cinéma d’aujourd’hui

À l’âge d’Ellen Im Alter von Ellen mercredi 29 septembre à 20 h (dans la limite des places disponibles) jeudi 30 octobre à 16 h Réalisation : Pia Marais. Scénario : Pia Marais, Horst Markgraf. Direction de la photographie : Hélène Louvart. Montage : Mona Bräuer. Décors : Petra Barchi. Production : Christoph Friedel, Claudia Steffen. Sociétés de production : Pandora Filmproduktion GmbH/Cologne, WDR/Cologne, ARTE/Strasbourg. Interprétation : Jeanne Balibar, Georg Friedrich. Hôtesse de l’air, Ellen parcourt le globe en essayant de maintenir Pia Marais a grandi en Afrique sa relation avec Florian, son compagnon. Les révélations dont il lui du Sud, en Suède et en Espagne. fait part font pourtant vaciller cette femme habituée à garder son Après des étude h s de    s L c o u n lp d t r u e r s e maintien en toute circonstance. Prise de panique, Ellen s’enfuit en e A t  m d s e t   e p r h d o a t m o   g e r t a   p Dü ie s   s à eldorf, elle , plein service. Elle comprend qu’elle laisse son ancienne vie der- suit un cursus à l’académie rière elle, ce que lui confirme avec intransigeance sa supérieure d d e e     c B i e n r é li m   a (   d e f t f   b d ) e .    S t o él n é   v p i r si e o m n i   er n hiérarchique. Une nouvelle existence commence alors, privée de long métrage, Trop libre toute attache, dans laquelle Ellen cherche progressivement sa ( Die Unerzogenen ) a remporté place. Elle observe ceux qu’elle rencontre ou ceux qui l’accueillent, plusieurs prix, dont le Tiger comme ce groupe de jeunes altermondialistes fâchés avec l’indus- Award à Rotterdam en 2007. trie agroalimentaire… Grâce au jeu énergique de Jeanne Balibar, T D h r e o M it a s t   ch m F o ac n to d r i y a   u G x m : bH germanophone accomplie, ce portrait de femme s’attache à Michael Weber renouveler le genre : la nouvelle vie d’Ellen s’entrechoque à un B D a - l 5 t 0 h 6 as 7 a 0 r   s C tr o a l s o s g e n   e 79-81 monde qui est lui-même à reconstruire. Tél : + + 49-2 21-5 39 70 90 Fax : [phone] email : [e-mail] Festivals de Locarno et Toronto 2010 www.the-match-factory.com

3

4

L’Albanais Der Albaner

cinéma d’aujourd’hui

dimanche 3 octobre à 20 h et lundi 4 octobre à 18 h Réalisation : Johannes Naber. Scénario : J. Naber, Christoph Silber, Alexander Stemmle. Direction de la photographie : Sten Mende. Montage : Ben von Grafenstein. Décors : Ina Timmerberg. Production : Boris Schönfelder. Sociétés de production : Neue Schönhauser Filmproduktion GmbH/Berlin, On Film Production/Albanie, SWR/Stuttgart, ARTE/Baden-Baden. Interprétation : Nik Xhelilaj, Stipe Erceg.

Après un travail mal payé qu’il a effectué en Grèce, Arben, dix- Johannes Naber , est né neuf ans, retrouve les montagnes de l’Albanie et surtout Etieva, l e a n     p 1 h 9 il 7 o 1 s   o à p  B hi a e den- l B a ad h e i n l . o  I l l o  é g t ie u   die son amour. Mais s’il veut épouser la jeune femme enceinte, il lui et p à Berlin avant de sortir diplômé faut donner beaucoup d’argent à ses futurs beaux-parents. Il de l’académie de cinéma du Bade- décide de partir en Allemagne, déterminé à gagner la somme en Wurtemberg à Ludwigsburg, peu de temps. Incapable de s’acquitter du prix du visa, c’est dans section documentaire. Coscénariste du film d’aventure l’illégalité qu’il entame son parcours. Il bataille vite dans les sou- Nordwand de Philipp Stözl bassements d’une Europe où il fait sombre, où le secours est (2008), il réalise avec L’Albanais rare et où la solitude et l’argent prévalent. Le travail devient son premier long métrage de fiction. dangereux, le temps joue en permanence contre le clandestin et la perte de son innocence ne lui garantit pas un retour équitable parmi les siens… L’Albanais est un voyage initiatique qui s’attache N D e r u o e i   t S s c   h m ön o ha n u d s i e a r u Fi x lm : p   roduktion à une situation vécue par près d’un million de personnes en GmbH Europe, tout en s’appli uant à éviter l’excès de pathos. Neue Schönhauser Strasse 19 q D-10178 Berlin Tél : [phone] Fax [phone] email: [e-mail] www.neueschoenhauser.de

Festivals de Karlovy Vary et Moscou 2010 (Prix du jury & Prix d’interprétation)