Notice Appareil Photo numériques Olympus SP-565UZ

Olympus

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'SP-565UZ' de marque 'Olympus'

Informations

• Publié par: saum
• Nombre de lectures: 113
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE
Appareil photo numérique
Manuel d’instructions
● Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. A vant
de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces
instructions afn d’optimiser ses performances et sa durée de vie. Conservez ce
manuel dansunendroitsûr pourpouvoirvousyréférerultérieurement.
● Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à votre
appareil avant de commencer à devraies photos.
● En vue de l’amélioration constante de nos produits, Olympus se réserve le droit
d’actualiser oude modifer lesinformationscontenuesdanscemanuel.
● Les captures d’écran et les illustrations de l’appareil photo présentées dans ce
manuel ont été réalisées au cours des phases de développement et peuvent ne
pascorrespondre au produit réel.Étape Étape 1 2
Préparer l’appareil photo Prendre des photos et affcher les photos
“Préparerl’appareilphoto”(p. 10) “Prisedevue, affchage etef facement”(p. 14)
Étape Étape 3 4
Utiliser l’appareil photo Imprimer
“T rois typesd’opérationsde réglage” (p. 3) Impressiondirecte(PictBridge)(p. 64)
Réservations d’impression(DPOF)(p. 67)
Contenu
Nomenclature des pièces .....................6 Menus des fonctions d’affchage,
d’édition et d’impression ....................48
Préparer l’appareil photo ....................10
Menus des autres réglages d’appareil
Prise de vue, affchage et photo .....................................................55
effacement ............................................14
Imprimer ...............................................64
Utiliser les modes de prise de vue ....17
Utiliser OLYMPUS Master 2 ................70
Utiliser les fonctions de prise de
vue ........................................................21 Conseils d’utilisation ..........................72
Utiliser les fonctions d’affchage .......28 Appendice ............................................77
Menus des fonctions de prise de Index .....................................................89
vue 31
FRVeuillez lire “Réglages de menu” (p. 31 à 63) tout en consultant cette page.
Trois types d’opérations de réglage
T ouches utilisées
Utiliser le menu Molette dedéflementT ouche 
V ous pouvez accéder à diversréglages d’appareilphoto
par lesmenus,dont ceuxdes fonctions utiliséespendant
laprise devueet l’affchage, ainsique lesréglages
d’affchage de date/heureet d’écran. T oucheE
Il sepeut quecertainsmenusnesoientpas
T ouche o
disponiblessuivant lesautresréglages ou la position
delamolettemode.
4 Utilisez78poursélectionner le
sous-menu1 désiré,puis appuyezsur1 Réglez lamolette modesurP,A,S,
la touche o .M,r, s,Aou q.
Ongletdepage Sous-menu 2
Le symbole dansles
“Réglagesdemenu” MENUAPPAREIL MENUAPPAREIL
ZOOM NUM
1 WB AUTO 1 WB AUTO(p. 31 à 63) indique les
OFF
2 ISO AUTO 2 ISO AUTOmodesdeprisede vue ACTIVE
3 DRIVE o 3 DRIVE o
disponibles.
4 ZOOMFIN OFF 4 ZOOMFIN OFF
5 ZOOMNUM OFF 5 ZOOMNUM OFF
QUITTE MENU CONF OK RETOUR MENU CONF OK2 Appuyez surlatouche .
● Cetexemplemontrecommentrégler le[ZOOM Pour aller rapidement ausous-menudésiré,
appuyezsur9 pour mettre l’onglet depageNUM].
en surbrillance,puisutilisez78 pour
QUALITE déplacerla onglet depage. Appuyez sur:
D'IMAGE
pour revenir ausous-menu 1.
RE- MENU
INITIALI. APPAREIL REGLAGE
Certains menuscomprennent dessous-menu
PANORAMA SCN SILENCE qui apparaissentsur pressionde latouche o .
MENUQUITTE CONF OK
Menusupérieurdu mode 5 Utilisez78poursélectionner le
prisedevue
sous-menu2, puis appuyez sur la
touche o .3 Utilisez789: poursélectionner
● Une foisle réglage ef fectué,l’affchage revient à
lemenu désiré, puisappuyezsurla l’écranprécédent.
touche o .
MENUAPPAREIL
Il peuty avoir
MENUAPPAREIL 1 WB AUTO La pression
des opérations1 WB AUTO 2 ISO AUTOmaintenue surla
2 ISO AUTO supplémentaires. 3 DRIVE o
touche E affche une 3 DRIVE o 4 ZOOMFIN OFF“Réglages de menu”
4 ZOOMFIN OFFexplication (guide de 5 ZOOMNUM ACTIVE(p. 31 à 63)
5 ZOOMNUM OFF MENUQUITTE CONF OKmenu)pourl’option
MENUQUITTE CONF OK
sélectionnée.
Sous-menu1 6 Appuyezsurlatouche  pour
terminer le réglage.
FRUtiliser les touches directes (p. 14 à 26)
A vec les touchesdirectes vous pouvezaccéder auxfonctions de
prisedevue lesplussouvent utilisées.
Déclencheur(p. 14)
T oucheu(écran/viseur)(p. 25)
T ouchez/m(personnalisée)(p. 26)
T ouche 7(compensationd’exposition) (p. 23)
T ouche 9 (grosplan) (p. 24)
T ouche: (fash) (p. 22)
T ouche 8(retardateur)(p. 24)
T oucheq/ (affchage/impression) (p. 15, p. 64)
T oucheg/E(guidedemenu/changement
d’affchage d’informations/vérifcation de dateet
d’heure)(p. 3, p. 25, p. 60)
T ouchef/ D(OMBRE AJUS/ef facement)
(p. 16, p. 22)
T ouchesutilisées
Utiliser le menu FUNC (p. 26)
Molettede déflement
LemenuFUNCpermet deréglerenmoins d’étapeslesfonctionsde
menudeprisede vuelesplus souvent utilisées.
T ouche o(p. 26) T ouche o
Index de menus
Menus des fonctions de prise de vue
Lorsquelamolette modeest réglée sur unepositionde mode 1
prisede vue(hPAS Mr sn),vouspouvez QUALITE
D'IMAGEef fectuerdes réglages.
5 2 6
RE- MENU
INITIALI. APPAREIL REGLAGE
4 3 7
PANORAMA SCN SILENCE
QUITTE MENU CONF OK
Menu supérieurdumode prisede vue
FRMenus des fonctions de prise de vue — suite
COULEURMENU ....... p.561D QUALITED’IMAGE ..... p.31 >(Réglage fn WB)
................................. p.39 REGLAGESON .......... p.562K MENU APP AREIL
VISUAL IMAGE ........... p.57WB............................... p.32 MODEIMAGE ............. p.39
NETTETE .................... p.39 MENUECRAN ............ p.57ISO .............................. p.33
NOMFICHIER............. p.58DRIVE .......................... p.34 CONTRASTE .............. p.40
SA TURA TION p.40 PIXEL MAPPING......... p.58ZOOMFIN ................... p.35
s(Écran).................. p.59NUM ................. p.35 REDUCBRUIT ............ p.40
INTER V ALLE............... p.41 X(Date/heure) ......... p.59MESURE ..................... p.35
2CONFDA TE/H .......... p.59MODE AF .................... p.36 1(Lentille deconversion)
................................. p.41 RÉGLE ALARME......... p.60MODEFOCUS ............ p.36
SOR TIEVIDEO ........... p.60AFCONTINU ............... p.37 R(Enregistrementde flm)
p.42 GUIDECADRE ............ p.61AFPRÉDICTIF ............ p.37
u(Histogramme) ...... p.61LUMIERE AF ............... p.37 3  s........................... p.42
MY MODE ................... p.62ST ABILISA TEUR ......... p.37 4 ~ P ANORAMA ................ p.45
m/ft ............................... p.63w(Intensitédu fash) 5  REINITIALI. p.47
BOUT ON PERSO........ p.63 ................................. p.38 6 x REGLAGE
VEILLE ........................ p.63QFLASH .................. p.38 FORMA TER................. p.55
7 j SILENCE ..................... p.63R(Enregistrementd’image SAUVEGARDER......... p.55
fxe) .......................... p.39 W(Langue) ............ p.55
CONFIGON ................ p.56
Menus des fonctions d’affichage, d’édition et d’impression
Lorsquelamolettemode est réglée àlaposition q,les 1 4 7
réglages peuvent être ajustés. DIAPO- IMPRE-
RAMA EDIT SSION
2 5 8
PERFECT MENU
FIX LECTURE REGLAGE
3 6 9
CALEN-
DRIER EFFACER SILENCE
MENUQUITTE CONF OK
Menusupérieur du mode d’affchage
FOCUSVISAGE .......... p.511y DIAPORAMA ............... p.48 7 < IMPRESSION.............. p. 54
*INDEX .......................... p.512w PERFECT FIX ............. p.48 8 x REGLAGE
*RET OUCHER.............. p.52 Comme“Menusdes3+ CALENDRIER ............. p.49
INDEXVIDEO ............. p.52 fonctionsdeprise de vue”4  EDIT
5 q MENULECTURE 9 j SILENCE ..................... p.63EDITER RA W.............. p. 49
0(Protéger)............. p.52Q(Redimensionner) ... p.49
y(Pivoter).................. p.53P(Recadrer) ............. p. 49
R (Post-enregistrement) .... p.53EDITERCOULEUR..... p.50
LECTUREINDEX........ p.53CALEND..................... p.50
6 D EFF ACER.................... p. 54EDITEEXPRESSION ... p.50
FR Nomenclature des pièces
Appareil photo
2
1
3
4
9
10
5 11
12
6
13
7
8
1 V oyant duretardateur/ 10 T ouche#(sortiedu flash)........... p.22
Lumière AF ............................ p.24, 37 11 CC(DC-IN) .................................. p.78
2 Flash............................................ p.22 12 Couvercledu connecteur ... p.61,64, 70
3 Microphone .................................. p.53 13 Connecteurmultiple ......... p.61,64, 70
4 Objectif
5 Couvercleducompart