Waking to find himself shipwrecked on a strange shore before a dark wood, the pilgrim of the Divine Comedy realizes he must set his sights higher and guide his ship to a radically different port. Starting on the sand of that very shore with Dante, John Freccero begins retracing the famous voyage recounted by the poet nearly 700 years ago.Freccero follows pilgrim and poet through the Comedy and then beyond, inviting readers both uninitiated and accomplished to join him in navigating this complex medieval masterpiece and its influence on later literature. Perfectly impenetrable in its poetry and unabashedly ambitious in its content, the Divine Comedy is the cosmos collapsed on itself, heavy with dense matter and impossible to expand. Yet Dante's great triumph is seen in the tiny, subtle fragments that make up the seamless whole, pieces that the poet painstakingly sewed together to form a work that insinuates itself into the reader and inspires the work of the next author. Freccero magnifies the most infinitesimal elements of that intricate construction to identify self-similar parts, revealing the full breadth of the great poem.Using this same technique, Freccero then turns to later giants of literature- Petrarch, Machiavelli, Donne, Joyce, and Svevo-demonstrating how these authors absorbed these smallest parts and reproduced Dante in their own work. In the process, he confronts questions of faith, friendship, gender, politics, poetry, and sexuality, so that traveling with Freccero, the reader will both cross unknown territory and reimagine familiar faces, swimming always in Dante's wake.
Informations légales : prix de location à la page 0,1500€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
All rigts reserved. No part of tis publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means—electronic, mecanical, potocopy, recording, or any oter—except for brief quotations in printed reviews, witout te prior permission of te publiser.
Fordam University Press as no responsibility for te persistence or accuracy of URLs for external or tird-party Internet websites referred to in tis publication and does not guarantee tat any content on suc websites is, or will remain, accurate or appropriate.
Fordam University Press also publises its books in a variety of electronic formats. Some content tat appears in print may not be available in electronic books.
Visit us online at www.fordampress.com.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Freccero, Jon. [Essays. Selections] In Dante’s wake : reading from medieval to modern in te Augustinian tradition / Jon Freccero ; edited by Danielle Callegari and Melissa Swain. pages cm Includes bibliograpical references and index. ISBN ---- (ardback) — ISBN ---- (paper) . Dante Aligieri, –. Divina commedia. . Dante Aligieri, –— Criticism and interpretation. . Dante Aligieri, –—Influence. I. Callegari, Danielle, editor. II. Swain, Melissa, editor. III. Title. . '.—dc
Printed in te United States of America
First edition
Contents
List of Figuresvii Prefaceix Autor’s Acknowledgmentsxi Editors’ Acknowledgmentsxiii
Sipwreck in te Prologue he Portrait of Francesca:Inferno Epitap for Guido he Eternal Image of te Fater Allegory and Autobiograpy In te Wake of te Argo on a Boundless Sea he Fig Tree and te Laurel Medusa and te Madonna of Forlì: Political Sexuality in Maciavelli Donne’s “Valediction: Forbidding Mourning” Zeno’s Last Cigarette
Notes Bibliograpy Index
This page intentionally left blank
Figures
FrontispiecetoOpera nova del magnifico cavaliero Messer Antonio Pilaremo Fregoso intitulata Cerva bianca, Fra Angelico,he Annunciation, – Jean Auguste Dominique Ingres,Paolo and Francesca, Jean Vignaud,Abelard and Heloise Surprised by Abbot Fulbert, heintersectionofpresent,past,andfutureaccordingtopseudo-Arcytas Piero della Francesca,La Madonna della Misericordia, – PierodellaFrancesca,La Madonna fra due Angeli, detta del Parto, – he Pat of te Sun, after a sketc by M. A. Orr hePatofVenus,fromJ.Wrobel,ed.,Platonis Timaeus Inter. Calcidio,
This page intentionally left blank
Preface
As is lifetime of contributions to Dante studies as by now amply demonstrated, te work of Jon Freccero speaks for itself. Wit tis in mind, te editors of tis volume ave preferred to let Freccero do te talking, working only to facilitate a comfortable reading experience and to accommodate a diverse audience. As te autor submitted is essays to us, it was our goal to eliminate digression and frame eac piece wit clear language and a familiar apparatus, bot wit te newly presented but previously publised articles and wit is fres contribu-tions. he following essays ave been revised to reflect preferred current styles of notation and references, translations ave been inserted were in te past tey were not provided, and prasing as been occasionally retouced were necessary for clarity and wit tis wider audience in mind. he content remains oterwise uncanged from te autor’s original. It is our ope tatIn Dante’s Wakewill tus be equally enjoy-able for scolars of Dante and tose outside te field, and tat it will spark new interest for tose familiar wit Freccero’s work wile engag-ing te uninitiated. hose existing fans will immediately recognize tis as only te second time Freccero as collected is work into a single volume, and, likehe Poetics of Conversion,tis book gaters independent pieces tat combine to form a coesive wole. Several of te essays included ere ave been publised previously, but many of tese ave been substan-tially edited by te autor, and two appear in print for te first time. his resaping empasizes Freccero’s consistent metodology, in turn producing a tool tat can guide te reader from medieval to modern. he capters can be enjoyed individually witout reference to teir