South Africa Reader

Clifton Crais and Thomas V. McClendon (Editors)

Description

The South Africa Reader is an extraordinarily rich guide to the history, culture, and politics of South Africa. With more than eighty absorbing selections, the Reader provides many perspectives on the country's diverse peoples, its first two decades as a democracy, and the forces that have shaped its history and continue to pose challenges to its future, particularly violence, inequality, and racial discrimination. Among the selections are folktales passed down through the centuries, statements by seventeenth-century Dutch colonists, the songs of mine workers, a widow's testimony before the Truth and Reconciliation Commission, and a photo essay featuring the acclaimed work of Santu Mofokeng. Cartoons, songs, and fiction are juxtaposed with iconic documents, such as "The Freedom Charter" adopted in 1955 by the African National Congress and its allies and Nelson Mandela's "Statement from the Dock" in 1964. Cacophonous voices-those of slaves and indentured workers, African chiefs and kings, presidents and revolutionaries-invite readers into ongoing debates about South Africa's past and present and what exactly it means to be South African. 

Sujets

• Afrique du Sud
• History of Africa
• South Africa
• Republic of South Africa
• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: Duke University Press
• Date de parution: 10 décembre 2013
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9780822377450
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 8 Mo

Extrait

té sôû açà réàé

t h e Wor d r e a der s sééŝ éé y rô k à o sà T H E A L A S K A N A T I V E R E A D E R eé y mààShaa TáaWàŝ T H E B A N G L A D E S H R E A D E R eé y méà gûààûà à Wé à sçéé T H E C Z E C H R E A D E R eé y Jà bàžà, nà bàžàôá, à àçéŝ sà T H E I N D O N E S I A R E A D E R eé y téé hé à eç tààçôô T H E R U S S I A R E A D E R eé y aéé bàé à bûçé gà T H E S O U T H A F R I C A R E A D E R eé y cô càŝ à tôàŝ v. mçcéô T H E S R I L A N K A R E A D E R eé y Jô cfô hô

t h e  at ï n a mer ïc a r e a der s sééŝ éé y rô k à o sà T H E A R G E N T I N A R E A D E R eé y gàéà nôûééŝ à gàçéà môàô T H E B R A Z I L R E A D E R eé y rôé m. éé à Jô J. côç T H E C H I L E R E A D E R eé y eàé Qûày hûçŝô, tôàŝ mé kûôç, nàà b. màç, à péé W T H E C O S T A R I C A R E A D E R eé y séé pàé à ïá môà T H E C U B A R E A D E R eé y aà côŝy, bày cà, à pàéà màà sôàôf T H E E C U A D O R R E A D E R eé y càôŝ é à tôé à séé slé T H E G U A T E M A L A R E A D E R eé y gé gà, déôà t. ééŝô, à eàé oéŝy T H E M E X I C O R E A D E R eé y gé m. Jôŝé à tôy J. hééŝô T H E PA R A G U A Y R E A D E R eé y péé àé à aé nçŝô T H E P E R U R E A D E R , 2 N D E D I T I O N eé y o sà, ïá dééô, à rô k

T H E S O U T H

A F R ï C A

R E A D E R

H I S T O R Y , C U L T U R E , P O L I T I C S

Cîton Craîs and Thomas V. McCendon, edîtors

DU K E U N I V E R S I T Y P R E S SDurham and London 2014

© 2014 dûé uéŝy péŝŝ a ŝ éŝéé çà ô àç-éé àé ∞ pé  é ué sàéŝ ô aé  tyéŝé  môôyé dàé y bW&a bôôŝ, ïç.

ày ô côéŝŝ cààô--pûçàô dàà té sôû açà éàé : ŝôy, çûûé, ôçŝ / cô càŝ à tôàŝ v. mçcéô, éŝ. àéŝ ç— (Wô éàéŝ) ïçûéŝ ôàçà éééçéŝ à é. ISBN 978-0-8223-5514-4 (çô : à. àé) ISBN 978-0-8223-5529-8 (. : à. àé) 1. sôû açà—hŝôy. 2. sôû açà—càô. 3. sôû açà—pôçŝ à ôéé. ï. càŝ, cô c. ïï. mçcéô, tôàŝ v., 1954– ïïï. sééŝ: Wô éàéŝ. DT1719.S675 2013 968—ç23 2013018961

déçàé ô néŝô màéà à ô à ôŝé ô é  é ŝûé ô ééô  sôû açà.

côéŝ

a nôé ô syé  açôééŝ  aéàôŝ  ïôûçô 1

IWords, Arîcan Voîces Arîcan  9 “a sôy ïŝ é é W” à “té sû ïŝ tô ô é sy,” //Kabbo 11 o gô à açéŝôŝ,Ndukwana kaMbenwana 17 té bàç péôé à Wéçé téy càé,Maema M. uze 20 mû,Soomon T. Paatje 26

IISettement, Savery, and Peonae Coonîa  33 a açà Wôà à é càé: kôôà (ç. 1642–74),Juîa C. Wes 37 té néçéŝŝy ô sàéy,W. S. van Ryneved 46 a réé sàé,aant 49 uçôéŝŝé,Yvette Chrîstîansë 55 bôôé réçé,Cîton Craîs 64 té sûjûàô ô é eàŝé càé kôéôé,John Barrow 66 té téàé ô ïéûé àôéŝ,R. J. van der Rîet 69 pôéŝ é vààçy oàçé,Varîous 71 màéŝô,Pîet Retîe 75 té hŝôy ô é aààŝ péôé,C. P. Bezuîdenhout 78 bô réçé,Cîton Craîs 84

III rontîers  87 aô é xôŝà  1800,Johannes Theodorus van der Kemp 89 té pôé ô gô,Robert MoFat 92 vŝ ô à mŝŝô côûy  nàà,John Wîîam Coenso 95

Contents nôŝ séé’ aà (gô béŝŝ açà),Enoch Sontona and Samue E. Mqhayî 100 dàé’ŝ k ô réé,. Owen103 màé sééŝ à aàçé  é bôéŝ  nàà,Voksraad o the Repubîc o Nataîa 106 sàéé ô é pôééŝŝ nôôŝ, 23 oçôé 1857,Nonkosî 111 héà ô rééŝŝ,Zakes Mda 113

IVThat îtters A  123 té sôy ô é dàô éŝ,Anthony Troope 127 té tà ô àààéé,Brîtîsh Parîamentary Papers 137 té cô ô é aô-zûû Wà,Cetshwayo kaMpande 141 ïûŝà Jôàéŝû,Vîoet Markham 146 a môé côôû mààé,Douas Backburn 152 bû à nàô ô Wôŝ,Isabe Homeyr 160 a céûy ô Wô,rancîs Wîîam Reîtz 169 a bôé côàô,Deneys Reîtz 178 côçéàô càŝ,Emîy Hobhouse 185 açàŝ  é sôû açà Wà,S. M. Moema 192

V Unîted and Dîvîded  197 té 1913 nàéŝ’ à aç,Soomon T. Paatje 201 bààà rééô,Msîme ka Beje 208 té bûôé màŝŝàçé,Anonymous 211 mé Wôéŝ’ sôŝ,Mphau and Majara Majara 219 Wôé’ŝ àôû,Oîve Schreîner 223 Wôéŝ ô é Wô, ué à  ô à Wé sôû açà, Wîîam Urquhart 226 té péŝéçûô ô ïàŝ,Mohandas K. andhî 232 té Jôûéy ô péôà,Naboth Mokate 240 tôŝ é, màààŝà, péôà,Es’kîa Mphahee 248

Specîa Sectîon: eéyày é  sôéô: té pôôày ô sàû môôé,Patrîcîa Hayes 261

VI Apartheîd and the StruGe or reedom  279 réqûé ô sôàô,Can Themba 285 m. dû gôéŝ ô Jà,Henry Nxumao 293

Contents  rééà é pàŝŝ àŝ!, ANC Women’s Leaue and the ederatîon o South Arîcan Women 298 pôàé ô açô, ANC Youth Leaue 301 Wôé’ŝ càé,ederatîon o South Arîcan Women 305 my s ïŝ nô bàé,rances Baard and Barbîe Schreîner 310 ééô càé,Conress o the Peope 320 té màéŝô ô pààôû cé k. d. mààà, 1963, K. D. Matanzîma 325 té péàŝàŝ’ réô,ovan Mbekî 329 té dŝçàé péôé,Cosmas Desmond 335 té pà açàŝ côéŝŝ,R. M. Sobukwe 339 sàéé ô é dôç,Neson Mandea 345

VIISoweto to Lîberatîon rom  357 Wé ràçŝ à bàç côŝçôûŝéŝŝ,Steven Bîko 361 réô ô sôéô, 17 Jûé 1976,Nat Serache and Derrîck Thema 371 sûéŝ à é sôéô uŝ,Khotso Seathoo 376 té ué déôçàç ô,Aan Boesak 384 sàçôŝ à é aé sûé,Oîver Tambo 391 té cûç à é sûé,Desmond Tutu 396 côŝŝ é rûçô,P. W. Botha 401 néé gé ï,Andrîes Treurnîcht 407 té ûûé ô sôû açà,Manosuthu atsha Butheezî 410 vôé téŝ,Emma Mashînînî 417 té ûéà ô A NC gûéà tàûôô méé,Anonymous 424 sûé sôŝ,Varîous 433 “réôŝ” à réôûô  sôû açà,Joe Sovo 436 pôçŝ à vôéçé,Rîan Maan 445 péà oûŝééŝ ô ééô,Abîe Sachs 455 rééàŝé ô pŝô,Neson Mandea 459 Wé réééû,. W. de Kerk 465 réçô ô uéŝà,. W. de Kerk and Neson Mandea 467 ïàûûà aéŝŝ,Neson Mandea 470

VIII Transîtîons and Reconcîîatîons  473 ï a à açà,Thabo Mbekî 475 màŝŝ sûé, néôàôŝ, à é 1994 eéçôŝ,Aex Caînîcos 481 té ràé ô Wôé,Antjîe Kro 490