Allemand - Guide de conversation

Bettina Schödel

Description

Description du livre

Attention, livre numérique hautement enrichi !

Berlin, Munich ou peut-être Vienne ? Avec plus de 2h30 de conversation audio, le créateur de la célèbre méthode Assimil a conçu pour vous le compagnon moderne et indispensable de votre week-end ou séjour en Allemagne ou en Autriche.

°Plus de 2h30 d’audio

°Initiation à la langue : 21 leçons d’allemand

°Les phrases et les mots indispensables

°Toute la prononciation

°Toutes les situations du voyage

Sujets

• Fráncfort del Meno
• Adam RA-14 Loisirs
• Almen
• Assimil
• Voyages
• Multilinguisme
• Audio
• Erasmus
• Vacances
• Hambourg
• Tourisme
• Langue

Informations

• Publié par: Assimil
• Date de parution: 12 décembre 2013
• Nombre de lectures: 401
• EAN13: 9782700560619
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 70 Mo

Extrait

Allemand
Sommaire Copyright Page de titre Avertissement Introduction Comment utiliser ce guide La partie “Initiation” La partie “Conversation” L’Allemagne et l’Autriche : faits et chiffres L’Allemagne et l’Autriche : données historiques La langue allemande Indications sur la prononciation Initiation 1 er jour Es geht los! – On y va ! 2 e jour Wie sieht er aus? – Comment est-il ? 3 e jour Wer sind diese Leute? – Qui sont ces personnes ? 4 e jour Hallo, wie heißen Sie? – Bonjour, comment vous appelez-vous ? 5 e jour Was machen Sie? – Que faites-vous ? 6 e jour Im Ausland! – À l’étranger. 7 e jour Zu Befehl! – À vos ordres ! 8 e jour Sich kennen lernen – Faire connaissance 9 e jour Haben Sie alles? – Avez-vous tout ce qu’il faut ? 10 e jour Die Familie vorstellen – Présenter la famille 11 e jour Zu Fuß? Nein! – À pied ? Non ! 12 e jour Was wünschen Sie? – Que désirez-vous ? 13 e jour Habe ich Post? – J’ai du courrier ? 14 e jour Mir ist schlecht – Je me sens mal 15 e jour Was möchtest du machen? – Qu’aimerais-tu faire ? 16 e jour Lass uns vergleichen! – Comparons ! 17 e jour Das ist besser! – C’est mieux ! 18 e jour Das ist der Tagesablauf – Voici le planning 19 e jour Mein Lebenslauf – Mon curriculum vitæ 20 e jour Wie war euer Wochenende? – Comment était votre week-end ? 21 e jour Haben Sie Fragen? – Avez-vous des questions ? Les indispensables Eins, zwei, drei… Compter en allemand Lire et prononcer l’allemand L’alphabet Tableau des déclinaisons Se repérer dans l’espace et le temps Poser des questions Mots et phrases indispensables Conversation Premiers contacts Salutations Souhaits Accord, désaccord Questions, réponses Langues et compréhension Rencontre et présentation Se rencontrer Se présenter ou présenter quelqu’un Dire d’où l’on vient Dire son âge Famille Emplois, activités, études Religions, traditions Le temps qu’il fait Sentiments et opinions Invitation, visite Un rendez-vous ? L’ amour Temps, dates, fêtes Dire l’heure Dire une date Vocabulaire du temps, des jours et des saisons Jours fériés Appel à l’aide Urgences Sur la route Écriteaux, panneaux, sigles Écriteaux Abréviations courantes Voyager Contrôle des passeports et douane Change En avion En train En taxi En deux-roues et en bateau Location de voiture Circuler en voiture Mots utiles En ville Pour trouver son chemin Métro, bus, tramway Visite d’expositions, musées, sites Sorties (cinéma, théâtre, concert…) Autres curiosités À la poste Au téléphone Internet L’administration À la banque Chez le coiffeur À la montagne, à la plage, à la campagne Montagne et sports de loisir Plage, piscine, sports de loisir À la campagne Camper et camping Arbres, plantes, fleurs Animaux Hébergement Réservation d’hôtel À la réception Vocabulaire des services et du petit-déjeuner En cas de petits problèmes Régler la note Nourriture Au restaurant Spécialités et plats traditionnels Vocabulaire des aliments, condiments et épices La restauration rapide Façons de préparer et sauces Boissons alcoolisées Autres boissons Achats et souvenirs Magasins et services Livres, revues, journaux, papeterie, musique… Blanchisserie-teinturerie Vêtements et chaussures Bureau de tabac Photo Provisions Souvenirs Rendez-vous professionnels Fixer un rendez-vous Visiter l’entreprise Vocabulaire de l’entreprise Salons et expositions Santé Chez le médecin et aux urgences Symptômes Douleurs et parties du corps Santé de la femme Soins médicaux Chez le dentiste Chez l’opticien Pharmacie
© Assimil 2013
EAN numérique : 9782700560619
ISBN papier : 978-2-7005-0557-3
Création graphique : Atwazart

Réalisation de l'ePub : Prismallia
Contrôle de l'ePub : Céladon éditions
Allemand

Bettina Schödel




B.P. 25
94431 Chennevières-sur-Marne cedex
France
Avertissement


Cet ouvrage ne prétend pas remplacer un cours de langue, mais si vous investissez un peu de temps dans sa lecture et apprenez
quelques phrases, vous pourrez très vite communiquer.
Tout sera alors différent, vous vivrez une expérience nouvelle.

Un conseil : ne cherchez pas la perfection ! Vos interlocuteurs vous pardonneront volontiers les petites fautes que vous pourriez commettre au début. Le plus important, c’est d’abandonner vos complexes et d’oser parler.
Introduction Comment utiliser ce guide La partie “Initiation” La partie “Conversation” L’Allemagne et l’Autriche : faits et chiffres L’Allemagne et l’Autriche : données historiques La langue allemande Indications sur la prononciation
Comment utiliser ce guide

La partie “Initiation”
Vous disposez d’une petite demi-heure quotidienne ? Vous avez trois semaines devant vous ? Alors commencez par la partie “Initiation”, 21 mini-leçons qui vous donnent sans complications inutiles les bases de l’allemand usuel, celui dont vous aurez besoin pour comprendre et parler :
- lisez la leçon du jour en suivant le texte puis dites vous-même les phrases en consultant la traduction et la transcription ;
- lisez ensuite les brèves explications grammaticales : elles vous expliquent quelques mécanismes que vous pourrez vous-même mettre en œuvre ;
- faites le petit exercice final, vérifiez que vous avez tout juste… et n’oubliez pas la leçon suivante le lendemain !

La partie “Conversation”
Pour toutes les situations courantes auxquelles vous allez être confronté durant votre voyage, la partie “Conversation” de ce guide vous propose une batterie complète d’outils : des mots, mais aussi des structures de phrases variées que vous pourrez utiliser en contexte. Tous les mots sont accompagnés de leur traduction (et parfois le “mot à mot” si la structure est très différente du français) et d’une transcription figurée simple qui vous dit comment il faut les prononcer. Même si vous n’avez aucune connaissance préalable de l’allemand, ce “kit de survie” prêt à l’usage fera de vous un voyageur autonome.
L’Allemagne et l’Autriche : faits et chiffres

  Allemagne Autriche Superficie 360 000 km 2 84 000 km 2 Population 82 millions d’habitants un peu plus de 8 millions d’habitants Capitale Berlin Vienne
Frontières
maritimes Mer du Nord, Mer Baltique Aucune
Frontières
terrestres Pays-Bas, Belgique, Luxembourg, France, Suisse, Autriche, République Tchèque, Pologne, Danemark République Tchèque, Allemagne, Italie, Slovénie, Croatie, Hongrie, Slovaquie Langue officielle Allemand Allemand Régime politique Démocratie parlementaire Démocratie parlementaire Fête nationale 3 octobre 26 octobre Religions (majoritaires) Protestantisme (majoritairement évangélique), catholicisme Catholicisme
L’Allemagne (officiellement Bundesrepublik Deutschland [b ou ndess-répoublik d oï tch-la’nt] , République Fédérale d’Allemagne ) est le pays le plus densément peuplé et la première puissance économique de l’Union européenne (4 e au rang mondial). Elle se divise en 16 régions autonomes avec une population plus dense à l’Ouest qu’à l’Est. En effet, on rencontre d’importantes concentrations urbaines à l’ouest et au sud du pays et 90 % de la population vit en ville. Cependant il n’existe pas de métropole écrasante comme Paris ou Londres. Il y a en tout 81 villes de plus de 100 000 habitants dont 4 de 1 000 000 d’habitants ou plus : Berlin [b è rli:n] (de nouveau capitale depuis la réunification en 1990), München [m u’ nch☺’n] , Munich , Köln [k eu :ln] , Cologne , et Hamburg [H a’ mbourk] , Hambourg .
L’Autriche, Österreich [ eu :st a -raïch☺] , pays de forme allongée et sans accès à la mer, se situe en Europe centrale. Les Alpes occupent les deux tiers de la surface au sol, et le point le plus haut est le Großglockner [gr ô :ss-glokn a ] qui s’élève à 3 797 mètres d’altitude. La langue officielle est l’allemand, mais la Charte européenne reconnaît aussi les langues régionales ou minoritaires : le croate, le hongrois et le slovène.
L’Allemagne et l’Autriche : données historiques


L’histoire de l’Allemagne est marquée par de nombreuses guerres, divisions et des siècles de domination autrichienne.
1871 est une date décisive. Cette année-là, l’unité allemande fut scellée et l’Empire allemand, das Kaiserreich [dass k aï z a -raïch☺] , proclamé. Celui-ci s’effondra suite à la défaite allemande lors de la Première Guerre mondiale et fit place à la République, das III Reich [dass dr i tœ raïch☺] , le III e Reich, qui, à son tour, prit fin en 1945. En 1949, dans le contexte de la guerre froide, les zones d’occupation donnèrent naissance à deux États, Westdeutschland [v è st-doïtch-la’nt] , Allemagne de l’Ouest, sous protectorat américain et Ostdeutschland