UŶ Đoƌps ƌepġĐhĠ daŶs le Bosphoƌe, uŶ ĠĐƌivaiŶ eŶ ŵal d’iŶspiƌatioŶ, tel est le dĠďut d’uŶe Ƌuġte nous menant de Turquie en Bulgarie, puis en Suisse et pour finir à Paris, où tout se dénoue. Écrit en 1939, cet étrange roman, qui ne fait curieusement aucune référence à la guerre, si proche pourtant, ƌaĐoŶte le pĠƌiple euƌopĠeŶ de Chaƌles Latiŵeƌ, ĠĐoŶoŵiste et ĠĐƌivaiŶ de ƌeŶoŵ, Ƌui s’est eŶtiĐhĠ du personnage se cachant derrièƌe Đe Đadavƌe ĠŶigŵatiƋue. Tel UlLJsse eƌƌaŶt d’île eŶ îledans un retour sans cesse différé, notre héros veut toujours en apprendre plus et encore plus sur ce Dimitrios Alexandropoulos, malfrat itinérant dont il va reconstituer patiemmentl’itiŶĠƌaiƌe, ƌeĐueillant tĠŵoigŶage suƌ tĠŵoigŶage, pouƌ fiŶiƌ paƌ se ŵettƌe eŶ daŶgeƌ à l’appƌoĐhe de la vĠƌitĠ. UŶe enquête parfaitement gratuite, mais haletante à souhait. Dans cette Europe fantomatique, où des Đhoses teƌƌiďles se pƌĠpaƌeŶt, l’odLJssĠe de Latiŵeƌ seŵďlefutile à Ŷos LJeudž d’aujouƌd’hui. Et pouƌtaŶt, Ƌuel taleŶt d’ĠĐƌivain, et quelle traduction sublime ! Un chef-d’œuvƌe du geŶƌe! Mais au fait, de Ƌuel geŶƌe s’agit-il ? Espionnage ? Thriller ? Policier? RĠĐit d’aveŶtuƌes? Reportage ? Les cinq, mon général, et plus encore…