La lecture à portée de main
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscris
Québec Amérique
-
Kanéko Misuzu
traduit par
Valérie Harvey
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisVous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Description
Sujets
Informations
Publié par | Québec Amérique |
Date de parution | 06 février 2019 |
Nombre de lectures | 1 |
EAN13 | 9782764437452 |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 3 Mo |
Informations légales : prix de location à la page 0,0450€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
Projet dirigé par Stéphanie Durand, éditrice
Traduction de la version originale japonaise : Valérie Harvey
Révision linguistique du texte français : Flore Boucher
Illustrations : Rieko Koresawa
Conversion en ePub : Nicolas Ménard
Québec Amérique 7240, rue Saint-Hubert
Montréal (Québec) H2R 2N1
Téléphone : 514 499-3000, télécopieur : 514 499-3010
Nous reconnaissons l'aide financière du gouvernement du Canada.
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L'an dernier, le Conseil a investi 157 millions de dollars pour mettre de l'art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays.
Nous tenons également à remercier la SODEC pour son appui financier. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d'impôt pour l'édition de livres – Gestion SODEC.
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Kaneko, Misuzu [Poèmes. Extraits. Français] Nous sommes tous différents, et nous sommes tous beaux / poèmes de Misuzu Kaneko ; traduction, Valérie Harvey ; illustrations, Rieko Koresawa. Poèmes. Traduit du japonais. Public cible : Pour les jeunes.
ISBN 978-2-7644-3743-8 (Version imprimée)
ISBN 978-2-7644-3745-2 (PDF)
ISBN 978-2-7644-3744-5 (ePub)
I. Harvey, Valérie, traducteur. II. Koresawa, Rieko, illustrateur. III. Titre.
PZ23.K359No 2019 j895.61’44 C2018-942397-8
Dépôt légal, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2019
Dépôt légal, Bibliothèque et Archives du Canada, 2019
Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés
© Éditions Québec Amérique inc., 2019.
quebec-amerique.com
À T. Kanéko, qui m’a fait découvrir cette poétesse Avec qui elle partageait le nom de famille Mais aussi ce rare mariage de joie et de gravité.
V. H.
À mon père et à ma mère, qui m’ont comblée d’affection, À ma famille, à mon mari qui m’a toujours soutenue, Ce livre vous est dédié pour vous remercier.
R. K.