Thèse Olivier Grojean - Table des matières

Olivier Grojean

Description

ECOLE DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES Thèse pour l’obtention du grade de docteur Discipline : sociologie politique Présentée par Olivier Grojean La cause kurde, de la Turquie vers l’Europe Contribution à une sociologie de la transnationalisation des mobilisations Directeur de recherche : M. Hamit Bozarslan, Directeur d’études à l’EHESS Soutenance : vendredi 16 mai 2008 MEMBRES DU JURY : M. Gilles Bataillon, Directeur d’études à l’EHESS M. Christophe Jaffrelot, Directeur de recherche au CNRS (CERI, Paris) Mme Elizabeth Picard, Directrice de recherche au CNRS (IREMAM, Aix en Provence) M. Frédéric Sawicki, Professeur à l’Université de Lille 2 (Rapporteur) Mme Johanna Siméant, Professeure à l’Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne (Rapporteur) Table des matières Remerciements ....................................................................................................................... 7 Note sur la prononciation du turc ........................................................................................... 9 Sommaire ............................................................................................................................. 11 Introduction ..................................................................................................................................... 15 A. Un objet à la croisée de différents domaines de recherche .......... ...

Informations

• Publié par: Machug
• Nombre de lectures: 518
• Langue: Français

Extrait

E

COLE DES

H

AUTES

E

TUDES EN

S

CIENCES

S

OCIALES

Thèse pour l’obtention du grade de docteur

Discipline : sociologie politique

Présentée par

Olivier Grojean

La cause kurde, de la Turquie vers l’Europe

Contribution à une sociologie de la transnationalisation

des mobilisations

Directeur de recherche : M. Hamit Bozarslan, Directeur d’études à l’EHESS

Soutenance : vendredi 16 mai 2008

M

EMBRES DU JURY

:

M. Gilles Bataillon, Directeur d’études à l’EHESS

M. Christophe Jaffrelot, Directeur de recherche au CNRS (CERI, Paris)

Mme Elizabeth Picard, Directrice de recherche au CNRS (IREMAM, Aix en Provence)

M. Frédéric Sawicki, Professeur à l’Université de Lille 2 (Rapporteur)

Mme Johanna Siméant, Professeure à l’Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne (Rapporteur)

744

Table des matières

Remerciements ....................................................................................................................... 7

Note sur la prononciation du turc ........................................................................................... 9

Sommaire ............................................................................................................................. 11

Introduction ..................................................................................................................................... 15

A. Un objet à la croisée de différents domaines de recherche .................................................. 17

1. Immigration, nationalisme à distance et politique contestataire ...................................... 18

2. De la transfrontaliérité à la transnationalisation des mobilisations .................................. 22

B. Action contestataire et transnationalisation : questions et partis pris théoriques ................. 25

1. Environnement externe et opportunités ........................................................................... 27

2. Structuration interne des groupes et analyse des organisations ....................................... 31

3. Cultures et pratiques militantes ........................................................................................ 35

C. Implications méthodologiques : croiser les éclairages ........................................................ 40

1. Variations temporelles et spatiales : le recours à la Protest Event Analysis .................... 42

2. Institution et vécu des acteurs : entretiens, observations et autres sources militantes ..... 45

D. Hypothèses et grille de lecture : l’action transnationale en contextes ................................. 50

1. Appréhender la complexité des niveaux d’interaction ..................................................... 51

2. Organisation des développements .................................................................................... 57

Chapitre I. Mobiliser par delà les frontières ................................................................................ 61

Introduction : de la transnationalisation des mouvements à celle des mobilisations .................... 63

Section 1. Nationalisation et transnationalisation du mouvement kurde de Turquie.................... 67

Introduction .............................................................................................................................. 67

A. Le mouvement kurde dans les années 1950-1960 : l’arrimage national ............................. 69

1. Les intellectuels kurdes et la politisation de la kurdicité ................................................. 70

2. Les Kurdes et la gauche turque : le mouvement ouvrier .................................................. 73

3. Les Kurdes et le mouvement estudiantin : dynamiques d’autonomisation et de

radicalisation ........................................................................................................................ 77

B. Les logiques de la radicalisation : violences et répression .................................................. 81

1. De nouveaux phénomènes : politisation de la jeunesse et territorialisation de la violence

............................................................................................................................................. 83

2. La radicalisation du mouvement kurde ............................................................................ 86

3. De la « terreur » au coup d’Etat militaire ......................................................................... 92

C. L’implantation des différents mouvements de Turquie en Europe ...................................... 98

1. Création et politisation des associations d’étudiants et de travailleurs turcs et kurdes .. 100

2. Stratégies d’inclusion et de contournement : la transnationalisation des mouvements turcs

après 1971 .......................................................................................................................... 104

3. La transnationalisation des organisations kurdistes en Europe : implantation, concurrence

et monopolisation ............................................................................................................... 111

Conclusion .............................................................................................................................. 115

Section 2. La « diaspora kurde » : de la dispersion à la mobilisation ......................................... 117

Introduction : mobiliser et être mobilisé ................................................................................ 117

A. L’immigration : une population potentiellement mobilisable ........................................... 119

1. Les trois vagues de migration de Turquie ou la question des générations ..................... 119

2. Les Kurdes en Europe : une estimation démographique ................................................ 125

3. Les

conditions sociales des Kurdes en France et en Europe : contraintes et mobilités .. 128

B. La construction des identités : dynamiques des pays d’origine et d’accueil ..................... 135

1. Comment être kurde en Allemagne : politisation et réfugiés ......................................... 137

2. Comment être kurde dans les différents pays d’Europe : le rôle des organisations ....... 141

745

C. Vers un horizon d’action transnational : les mobilisations de l’exil .................................. 146

1. Analyser les déterminants de la mobilisation en direction du pays d’origine : l’échec des

perspectives structuralistes ................................................................................................. 148

2. Penser relationnellement les mobilisations transnationales ........................................... 152

3. La pluralité des trajectoires d’engagement dans un horizon d’action transnational ...... 155

Conclusion .............................................................................................................................. 161

Conclusion du chapitre I ............................................................................................................. 162

Chapitre II. Vers l’internationalisation du conflit ? .................................................................. 165

Introduction ................................................................................................................................ 167

Section 1. Entre interne et externe : opportunités et contraintes du mouvement kurde .............. 171

Introduction ............................................................................................................................ 171

A. La question kurde dans les relations turco-européennes ................................................... 172

1. Les relations entre la Turquie et l’Europe avant 1980 : un partenariat stratégique et

économique ........................................................................................................................ 172

2. Les arènes parlementaires et gouvernementales européennes : vers une plus grande

attention portée à la politique intérieure turque dans les années 1980 ............................... 175

3. La guerre du PKK et les droits de l’Homme dans les années 1990 : vers une

internationalisation de la question kurde ? ......................................................................... 181

B. Quand l’interne et l’externe s’entremêlent : l’exemple singulier de l’Allemagne ............. 187

1. Un enjeu politique interne : soutiens partisans et associatifs au mouvement kurde ...... 188

2. Du droit des « minorités » à la lutte contre le terrorisme : les Kurdes au centre des

relations bilatérales ............................................................................................................ 197

3. Un espace hors gouvernementalité turque ? Le régime turc et l’immigration de Turquie

en Allemagne ..................................................................................................................... 205

Conclusion .............................................................................................................................. 214

Section 2. La médiatisation des mobilisations : l’exemple de l’« affaire Öcalan » .................... 217

Introduction ............................................................................................................................ 217

A. Etudier la couverture médiatique des mobilisations kurdistes en Europe ......................... 217

1. Déterminer la place des médias dans les « politiques d’exil » : les effets de cadrage ... 217

2. La sélectivité médiatique : peut-on déterminer les chances qu’a une action protestataire

d’être rapportée dans la presse ? ........................................................................................ 223

3. L’analyse qualitative et quantitative de la couverture médiatique des mobilisations

kurdistes : protocole méthodologique ................................................................................ 227

B. Attention journalistique et cadrages médiatiques lors de l’« affaire Öcalan » .................. 231

1. L’attention journalistique vis-à-vis de la question kurde ............................................... 231

2. Les grilles de lecture du conflit kurde, entre victimes et bourreaux .............................. 234

C. Des événements qui parlent… à certains : la protestation kurdiste dans la presse ............ 241

1. Le nombre et la forme des mobilisations : les médias comme miroir déformant ? ....... 241

2. Mobilisations kurdistes et cycles d’attention journalistique .......................................... 247

3. Passer de la couverture médiatique à la « réalité » des mobilisations ............................ 254

Conclusion : l’« affaire Öcalan » au sein de la question kurde .............................................. 259

Conclusion du chapitre II............................................................................................................ 264

Chapitre III. La dynamique de l’action protestataire : homogénéiser les espaces ................. 265

Introduction ................................................................................................................................ 267

Section 1. La

Protest Event Analysis

: éléments de méthode ..................................................... 270

Introduction : l’analyse quantitative des événements protestataires ...................................... 270

A. Analyser la protestation kurdiste à partir d’une revue de presse spécialisée ..................... 276

1. Appliquer la PEA à la protestation kurdiste en Europe ................................................. 276

2. Présentation de la source retenue ................................................................................... 281

3. Définition des « événements protestataires » et méthodologie du codage ..................... 283

B. Evaluer les biais d’une sélection de sources sélectives ..................................................... 286

746

1. Considérations générales ............................................................................................... 286

2. La taille des actions protestataires ................................................................................. 289

3. Les actions protestataires violentes et spectaculaires ..................................................... 292

4. La représentativité géographique ................................................................................... 295

C. Degré de systématicité dans le temps des biais liés à la revue de presse ........................... 296

1. Les cycles d’attention journalistique à court terme ........................................................ 296

2. Les cycles d’attention journalistique à long terme ......................................................... 298

3. Sources journalistiques et analyse de l’évolution du niveau de la mobilisation ............ 306

Conclusion .............................................................................................................................. 309

Section 2. Référentiels et temporalités de la protestation en Europe .......................................... 312

Introduction ............................................................................................................................ 312

A. L’émergence d’un cycle de protestation kurdiste en Europe ? .......................................... 312

1. Des cycles de mobilisations, un cycle de protestation ................................................... 312

2. L’émergence des mobilisations kurdistes : innovations, concurrence et monopolisation

........................................................................................................................................... 316

3. Encadrer et diffuser une cause commune, à l’échelle européenne ................................. 320

B. Entre référentiels turc et référentiels européens : les Kurdes en mouvement .................... 326

1. L’évolution de la protestation à moyen terme : les différentes phases de la protestation

........................................................................................................................................... 326

2. Une évolution fonction de l’intensité du conflit au Moyen-Orient ................................ 330

3. Les mesures répressives en Europe comme catalyseur de la mobilisation .................... 334

C. Une temporalité autonome, réactive et proactive : le rythme de la protestation ................ 337

1. Une influence des rythmes manifestants des pays d’accueil ? Une hypothèse peu

probable ............................................................................................................................. 339

2. Un agenda réactif qui s’inscrit dans l’urgence ............................................................... 340

3. L’agenda interne au mouvement kurde .......................................................................... 345

Conclusion .............................................................................................................................. 349

Section 3. Variations d’échelles : structurations nationale et locale de la protestation .............. 351

Introduction ............................................................................................................................ 351

A. La mouvance PKK à l’épreuve de la fragmentation européenne ...................................... 352

1. Des mobilisations fonction du réservoir démographique et militant ?........................... 352

2. Un combat pour la légitimé politique : l’importance de l’espace allemand ................... 361

3. Des difficultés de mettre en évidence des dynamiques régionales de la protestation .... 372

B. Quand la mobilisation s’emballe : des campagnes à plusieurs échelles ............................ 375

1. Des mobilisations ponctuelles liée à un agenda géographiquement situé : 1987 ........... 376

2. Entre stratégie globale et dynamiques locales : les « appels à l’opinion » de 1993 ....... 380

3. Des campagnes interconnectées après 1993 .................................................................. 385

Conclusion .............................................................................................................................. 390

Conclusion du Chapitre III ......................................................................................................... 391

Chapitre IV. Contexte, culture politique et formes des mobilisations ..................................... 393

Introduction : qu’est-ce qu’un « répertoire d’action » ? ............................................................. 395

Section 1. La composante culturelle des répertoires ................................................................... 410

Introduction ............................................................................................................................ 410

A. Comment se constitue le répertoire d’un mouvement ? .................................................... 410

1. Le répertoire contestataire de la Turquie des années 1960-1970 : un état des lieux ...... 410

2. Au croisement de différents espaces : la genèse du répertoire du PKK en Europe ....... 413

3. Importation, bricolage, réappropriation et non-réappropriation .................................... 422

B. Répertoire(s) et structure du répertoire : l’invention d’une tradition protestataire ............ 429

1. Des répertoires relativement indépendants des contextes ? Pour une perspective

compréhensive ................................................................................................................... 429

2. Evolution de la structure du répertoire et perspectives des acteurs ................................ 434

3. Structure du répertoire et interactions conflictuelles : le retour d’une spécificité

allemande ........................................................................................................................... 439

747

4. Un mode d’action aux logiques singulières : le recours aux attaques incendiaires ....... 443

Conclusion .............................................................................................................................. 446

Section 2. « Le choix des armes », à moyen ou plus court terme ............................................... 447

Introduction : éléments de méthode ....................................................................................... 447

A. A chaque mode d’action son objectif ? ............................................................................. 450

1. Des modes d’action polyvalents : occupations, défilés et rassemblements ................... 450

2. Des modes d’action « ciblés » : marches, blocages et grèves de la faim ....................... 454

3. Les modes d’action violents, entre perspectives externes et considérations internes .... 456

B. Interactions manifestantes et processus violents ............................................................... 463

1. Séquences manifestantes et configurations spatio-temporelles de la confrontation ...... 463

2. Facteurs conjoncturels et refus de négocier : la dynamique des affrontements violents 466

3. Perspectives des acteurs et perceptions différenciées de ces perspectives ..................... 472

4. Configurations spatiales et facteurs morphologiques dans l’apparition des violences :

différences France/Allemagne ........................................................................................... 478

Conclusion .............................................................................................................................. 482

Conclusion du chapitre IV .......................................................................................................... 483

Chapitre V. Le militant et l’institution : jusqu’à mourir pour la cause ? ............................... 485

Introduction ................................................................................................................................ 487

Section 1. Pouvoir et vérité au sein du PKK............................................................................... 491

Introduction ............................................................................................................................ 491

A. Doctrines et projets politiques ........................................................................................... 492

1. Nationalisme, marxisme et théorie de la libération : un discours ambivalent ................ 492

2. Vers une théorie de l’« Homme nouveau » .................................................................... 496

3. L’émergence de la question féminine : désexualisation et soumission .......................... 504

4. Une synthèse qui se veut universaliste : le combat pour la civilisation ......................... 509

B. La matérialisation du verbe dans différentes branches de l’organisation .......................... 514

1. Un modèle d’institution totale : l’Akademîya Mahsum Korkmaz ................................. 514

2. Discipline et contrôle mutuel et investissement de soi dans la guérilla ......................... 525

3. L’institution PKK au sein de l’univers carcéral ............................................................. 528

4. Le poids de l’institution en Europe ................................................................................ 530

5. Des militants à la population : le contrôle des régions kurdes et de l’Europe ............... 535

Conclusion : Autorité charismatique et rôles militants .......................................................... 545

Section 2. Négocier avec l’institution, en Turquie et en Europe ................................................ 552

Introduction ............................................................................................................................ 552

A. Dispositions et réseaux de recrutement en zones kurdes et en zones mixtes .................... 555

1. Positionnement identitaire et politique à la fin des années 1970 et au début des années

1980 ................................................................................................................................... 555

2. Le rôle de la scolarisation .............................................................................................. 559

3. Entrer dans un réseau de recrutement : agents incitateurs et de surveillance ................ 561

B. Modalités de l’engagement et trajectoires au sein de la mouvance PKK .......................... 565

1. Disponibilités cognitives, situations déterminantes et effets de cliquet ......................... 565

2. Contraintes et ajustements : comment on s’attache au PKK .......................................... 567

3. Conserver sa « personnalité », ou s’en remettre à l’organisation et à son chef ............. 570

4. Comment gérer la crise : loyauté, désengagement et radicalisation .............................. 574

Conclusion : l’institutionnalisation de la domination ............................................................. 578

Section 3. Héros et traîtres : pour une sociologie de l’arme corporelle ...................................... 581

Introduction : .......................................................................................................................... 581

A. La construction sociale du désir de mourir pour la cause .................................................. 582

1. Les actions fondatrices en Turquie : de l’univers carcéral à la place publique .............. 582

2. La fabrique des martyrs ................................................................................................. 589

3. Testaments, témoignages et (auto)biographies d’institution .......................................... 597

B. Des raisons d’une pratique radicale : les immolations par le feu en Europe ..................... 608

Introduction : éléments de méthode ................................................................................... 608

748

1. Le poids de l’institution : espace et temps des pratiques sacrificielles .......................... 613

2. Recourir à l’immolation par le feu : des singularités européennes ? ............................. 618

3. Unité et diversité des trajectoires sacrificielles en Europe ............................................. 626

Conclusion du Chapitre V .......................................................................................................... 638

Conclusion générale ...................................................................................................................... 641

Annexes ...................................................................................................................................... 649

Annexe 1. Liste non exhaustive de journaux et agences de presse apparaissant dans le

Bulletin de liaison et d’information de l’Institut kurde de Paris (1983-2005) ................... 650

Annexe 2. Codes et règles de codage utilisés pour analyser les événements protestataires

kurdistes ............................................................................................................................. 652

Annexe 3. Liste des entretiens biographiques réalisés (militants et sympathisants) .......... 675

Annexe 4. Liste des immolations par le feu de militants et sympathisants du PKK .......... 676

Annexe 5. Liste des attaques-suicides et tentatives d’attaque-suicide organisées par le PKK

........................................................................................................................................... 680

Annexe 6. Exemple d’une dépêche AFP mentionnant des actions protestataires kurdistes en

Europe ................................................................................................................................ 682

Bibliographie .............................................................................................................................. 683

Liste des sigles rencontrés .......................................................................................................... 733

Table des graphiques, tableaux et encadrés ................................................................................ 741

Table des matières ...................................................................................................................... 744