JOURNAL 2007

Verschmatlch

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: uhezyxuk
• Nombre de lectures: 89
• Langue: Français

Extrait

     

       

 

 

JOURNAL  2007    **************************************************************************************************         ACTUALITE : rapport de la dernière Assemblée générale     ACTIVITES DE LAFAAP   TEMOIGNAGES sur les élections en France dun point de vue allemand   LE MEILLEUR DES JOURNAUX INTERPARLEMENTAIRES 2005-2007              

1 --

 

            Liebe AFAAPiennes, liebe AFAAPiens, liebe Interessierte und Freunde,   mit diesem Journal möchten wir Ihnen und Euch die Aktivitäten der AFAAP des vergangenen Jahres vorstellen: Praktikanten und Ehemalige haben sich in Paris, Berlin und Bonn zusammengefunden zu zahlreichen gemeinsamen Unternehmungen im deutsch-französischen Austausch. Auch die Wahlen in Frankreich sind Gegenstand dieses Journals: Die Praktikanten der Assemblée nationale analysieren diese von einem persönlichen und vergleichenden Standpunkt aus.   Ganz besonders freuen wir uns jedoch, Ihnen und Euch hiermit eine Auswahl von Artikeln aus dem dreijährigen Bestehen des Journal Interparlementaire/ der interparlamentarischen Zeitung präsentieren zu dürfen. Das Journal Interparlementaire wurde 2005 von den Praktikanten der Assemblée nationale gegründet und konnte aufgrund des Engagements und der Kreativität der nachfolgenden Jahrgänge auf deutscher wie französischer Seite nicht nur weitergeführt, sondern auch weiterentwickelt und perfektioniert werden. Nationale, deutsch-französische und europäische Aktualität aus Politik, Gesellschaft und Kultur werden von den Praktikanten reflektiert: Dabei fällt auf, dass häufig in beiden Ländern ähnliche Themen besprochen werden: Ein Zeichen für gemeinsame Aufgaben und Ziele und für enge politische Zusammenarbeit und Austausch, zu dem in einem weiteren Sinne auch das Deutsch-Französische Parlamentspraktikum und die AFAAP beitragen.   Großes Interesse wird der Zeitung nicht nur von Seiten der Abgeordneten der deutsch-französischen Parlamentariergruppen sowie ihrer Assistenten entgegengebracht, die der ursprüngliche Adressatenkreis der Zeitungen waren, sondern sie erreicht mittlerweile auch eine interessierte Öffentlichkeit in Wissenschaften, Botschaften und Medien. In diesem Sinne freuen wir uns besonders über die Internetseite des Journals, die vom diesjährigen Jahrgang eingerichtet wurde und eine Zugänglichkeit der Zeitungen auch über die Parlamente hinaus garantiert.   Unser Dank geht daher an alle Redakteure der Interparlamentarischen Zeitung, die sich neben ihren Aufgaben als Praktikanten und Stagiaires auch um die Herausgabe der Zeitung bemüht haben und deren Leistung wir in der vorliegenden Form anerkennen und verbreiten möchten. Unser ganz besonderer Dank gilt Catharina Schmatloch, die die Leitung und die Koordination der vorliegenden Zusammenstellung vorgenommen hat.     Philine Weyrauch und Anne Seitz Präsidentinnen der AFAAP                      

- 2 -