Nantes Passion N°103

Description

Nantes Passion N°103

Informations

• Publié par: ipigexov
• Nombre de lectures: 75
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Nna1/30  54:81 

N ° 1 0 3 - M a r s 2 0 0 0

1 egaP06  ne/U0   0 i 2 i 0 l 3//0 t

n

La marée noire de l’Erika

elm de l’infagazine o

ars 2000M 3 •NOISSAP SETNAN• la vie quon L s a’tcaul e arquerti ’actuali tropole L naet sém an N y amL’agén e.u seuO ltA t’l    à  oirede Lev s irmee ssreogpre rd reitnes eL n  n aectna sn e. La mairie de  om nred L esi’h   Litôp Bale tarem  L e e’ enlletone br à  eipmop s  ed  sr ddeo xpeé isum ga’ladne an , d, se éreât enp buxep nte L’act lic… déte ol so étilau  ls,uesqDi s.iris uev  stevier. Nan mois du rtes os e dersi  dLeosom  s .si itror L’alité  de alv iluterll chs Le e. e  drsœu ’lnava’l àène L t-sc ide e guedv se ,it ib ruope or sunému prattes  Les  ique stc orsiLes mo M saPNpet / Sss 3 28/omm 

es : ille qui lit ue lecture menée , dans le cadre trat “ville-lecture” vec l’État, a abouti onnement es dans toute evue.

p 28

p 13

p 46

Du 17 au 20 m Embarque à Na pour la deuxièm À son bord : d’occasion mais é d’animations,  divertir, que l’on s amoureux i

Nantes Passion. Directeur de la publication : Jean-Marc AYRAULT. Co-directeur de la publication : Patrick MARESCHAL. Directeur de la communication : Guy LORANT. Directeur adjoint : Jacques CLAYSSEN. Rédacteur en chef : Philippe BOUGLÉ. Rédaction : Franck BARRAU, Noèle B., Dominique BROUSTAL, Jean-Noël FÉVRIER, Michaël GHEERBRANT, Cécile ROMER. Photos : Stéphan MENORET, Régis ROUTIER. Ont collaboré à ce numéro : Rodolphe DELAROQUE, Emmanuelle MORIN, Ophélie LEMARIÉ. Maquette : Laurent BEAUMONT-MCM. Mise en page : LE SQUARE DESHOULIÈRES. Impression, photogravure : MAULDE ET RENOU. Régie publicitaire : Éditions Scoop, 4 boulevard Jean-Moulin, 44000 Nantes, tél. [phone], fax [phone]. Dépôt légal 1 er trimestre 2000. Éditeur : Direction de la Communication, tél. [phone]. Mairie de Nantes, 2, rue de l’Hôtel de Ville, 44094 Nantes cedex 1. Stand. Général : tél. [phone]. http://www.mairie-nantes.fr – e-mail : [e-mail] Tirage : 145 500 exemplaires. ISSN : 1164-4125.

le pôle -Nazaire La catastrophe de l’Érika a mis en lumière l’importance du pôle de recherche nanto- nazairien pour tout ce qui concerne la mer et le littoral. Qu’il s’agisse des sciences de la vie, des sciences humaines ou de la technologie. Panorama.

p 3

3 

7 un mois ctualité Un petit jou le journal. Le tour d’horizo ualité nantaise. la ville L’a lité de la vie icipale. Ce que va er la taxe professi unique Tramway : premi ais sur la ligne 1 Les chiens dang ous surveillance Un fic mmun pour le l nt social Une nouvelle f de médecine Le mot position

aPeg32   13:000 02/2

orial

. une  

  tique, ché it ,

0/202  0 5 //42  5ge

           LaFolle Journéeexisté sans le talent de son créateur,n’aurait pas René Martin, trop longtemps ignoré dans sa propre ville. Et il a fallu que d’autres talents s’agrègent autour de celui-là pour que naisse et se développe un événement alliant la qualité, la notoriété et le succès populaire.

on… ec,

Mars 2000 • A S S I O NN A N T E S P•

021:Pa  setN PM 3 ssaP 

à7p   210/8202/2n/Na3/10tuac7

centenaires, a redécouvert chez des particuliers ou dans des lieux publics mètres de haut et autant de large ! Ces “précurseur de l’an 2000”, on pourra d’anciennes variétés aujourd’hui énormes spécimens seront présentés voir le camélia japonica qui porte son -

l e c h i f f r e d u m o i s 12000 randonneures sont attendus pour la 50 e sortie Ouest-France,ledimanche2avrilà Nantes. L’associationNantes-Talensacapré- paréunparcoursde14kmlelong dessentierspiétonniersdesrivesde l’Erdre,avecdépartetarrivéeau ParcdesExpositionsdelaBeaujoi- re.Lesmarcheurspourrontdécou- vrir les nouveaux aménagements de Feydeau, avant une pause casse- croûte au Lieu Unique.taonCntNa: ctlaneseT-ua0 as c005224027.

fête

s : l’un  Élisa ir, est listes ama-

00  16:00  Page  lité NA 0 •ESNTAS PONSI nu 7 • iom s  200Mars

Nan/103/actu p7à12  28/02/2000  16:01  Page 8

un mois d’actualité m é d i a s La Fête de l’Internet Nantes vivra  des concerts, des défilés de cyber- , du 16 au 18 mars, la troisième Fête nationale de l’Internet.  mode et un cybergala. Tous les cafés La manifestation s’ouvrira par une  de la place proposeront cyberdrinks et “Nuit de l’Internet” : dans la grande  cyberlunches. Des démonstrations salle du cinéma Gaumont, le jeudi 16  grand public et des ateliers seront pro- de 21 h à 5 h, le Net se déploiera sur  posés par les étudiants de l’Université grand écran avec ses cyberdan-  de Nantes à l’intérieur de la FNAC. seuses, ses héroïnes de jeux en ré-  Pour découvrir les infinies facettes du seau, ses cybersketcheurs et toute la  “réseau des réseaux”. cyberculture de la planète…  DESS nouveaux médias - Fa-Contact : Les vendredi 17 et samedi 18, la fête culté des Sciences économiques et de se poursuivra place du Commerce.  :gestion - Université de Nantes. Tél Sur une scène en forme d’ordinateur  02 40 14 17 27.02 40 14 17 17. Fax : géant, les cyberquizz alterneront avec http ://www.nantes.cc é t u d e s  p r o j e t s Bourse universitaire,  Ram Dam à l’Ouest c’est maintenant ! Le Centre  toutes les clés pour concrétiser leurs régional information jeu- nesse (CRIJ) et la Cité des congrès de  projets personnels. Nombreuses ani- Nantes* organisent, les 6, 7 et 8 avril,  mations dans et autour de la Cité des Les étudiantsou élèves de  dé- ébats, terminale qui désirent sollici-  oncerts et ter une bourse d’études su-  , théâtre, périeures ou un logement en cité universitaire ont jusqu’au ngrès au 30 avril pour remplir le nou- 1 72 94 55. veau Dossier Social Etudiant tère de la Jeu- distribué par le Centre régio- , du Départe- nal des œuvres sociales de enne. l’université. “Nouveau dos- sier” car les conditions d’attri p d l e a s f   o b n o d u   rs d e e s     r d e ’ s ét s u o d u e r s c   e o   n d t  e é   v l o a l   u f T É L E X r v e o s i t r  e b  f é ix n é é   f à i   c 1 ie 0 r 0  d 0 ’ 0 u 0 ne F    p b a o r u   r a s n e     p a o ll u ences 6 000 à 2 000 F, les étudiants d n, de familles ont des revenus se situ macie tour de ce seuil peuvent préte ortes j e u de 9 Les Trophées é u j b e i u s - , “Le pingpong fou”, tel ns de t d h e è s  m T e r   o re p t h e é n e u s     po d u e  r  l l ’ ’ é é l d e i c ti t o ro n  m m e m d e E = M6, samedi 11 mars au fac”. des sports de Beaulieu. Dé tous les passionnés des sciences e  40 41 31 83.de Nantes 02 : 8 •N A N T E S P A S S I O N• Mars 2000

poirté.éaL iCétd es congrès accueelliel ,42 s 2 te  ma5 , rsluSoonti nod apitasegseu  x po rs auqueslititnas ed .sneR …é 52884901prCo. 52 - me, exi aritaris d mécoaregcn eedirta t  e e e tinisa rap iciticos,ela sellivere unladi uocemd féro,er  italtumua  lde de p ud noitatum ,é op cprrotéiéle,  sina it -a d noal e syndical et du s r lô eud ocsnie l sslielmb lt,enemoitavonée’d te n nancinte’orge, ltnar se oc eamstd  vas t  rio ruoPuot iqnt. uee-irlaAt ei,nd  r e’dnerttetravaux sur les  c sed nolasre1 el, ésétriopprCos   eoLscd  -n id  tyses etairpriéopro N ed elaes setnaleouér d7 u  dra rpcoL. a eoFahniinteire io- n rnat .etineR 0 .s03940804 F8.reoi poEx isnoenll euds nydic… Entrée gratu ilabnspoes rlat  seforp elivic éti rants ga, leyées see icrènina ei f s reuvntmee  lcore  segapmi sedrahc a maî- tr yndic, l hcraeg,ssi eed s OLSN TAS l én:e . C reaiaz  EÈSGRON setnaN e N -tniaS/dans la métropol el sedl a’ n0200titas onltcuelur  te  xuainam sef -siemotrua  ucaércons serais, Pala dnarG el snad ,esntNa dee llVia na dedl .eL  etsBeaujoir ns de lasopxoitid crE se ailPau 17 au vr a rticipan . 2000 pa c norgsèiCétd se àrsa  l u 1  a ma1   lan8 udn sèoita re ma ertucouvle: coaisns tcoioret pla der nive’a led tnorttabéd st  telnnnenorgruc  de Fles e tie ranceL.étnaSleutuM s  seunej  eécyl edN a nsReei 30042 en.ted aNca/301/n9 e

T É L E X

e ns r- n il- - a- 9 s

dance Nante

     - poles européennes sans passer par Paris. L’an passé, elle a assuré 250 vols quotidiens et transporté 937 000 passagers. conservera sa marque, son PDG - Au terme de l’accord, la compagnie Jean-Pierre Dubreuil - et son indépen- v i t i c u l t u r e Expo-Vall’ 2000 35 000visiteurs sont attendus du 17 au 20 mars sur le site du Champilam- bart à Vallet pour la 52  e  édition d’Expo-Vall’, le Salon des vins de Nantes. Autour de la viticulture et du vin, on retrouvera les grands rendez- vous que sont la soirée des Musca- dets d’Or, le concours de la Pipette d’Or, la vente aux enchère des musca- dets millésimés, ainsi que deux nou- veautés : la création de la Cave du 21 siècle et une vente aux enchères pu- bliques de matériel ancien viti-vini agricole. Thème d’animation cette an- 1 200 échantillons en compétition pour le concours des vins d’Expo-Vall’ ! d é v e l o p p e m e n t SAS Institute s’installe à N Numéro rayonnera sur lun mondial de l’informa- tique décisionnelle, le groupe améri- ouest. Éditeur d cain SAS Institute vient d’ouvrir une décision, SAS I agence à Nantes, la quatrième en de grosses en province après Lyon, Aix-en-Pro- assurances, mu vence et Toulouse. Cette agence administrations.

:49  Pag2000  15  820//2utp à721 M0002 sra  SETNAN•N•IOSSPA 9

01:91  0002/20/8 22 à1p7u ct/a03na1/N0

10 • A S S I O N PN A N T E S• Mars 2000

      de l’éditer… Sa publication en 1994 a constitué un événement littéraire. 200 000 exemplaires ont été vendus. Écrit vers 1863 par un Jules Verne en- core tout empreint d’émotivité juvé- nile, et qui vient d’inaugurer, avec le succès deCinq semaines en ballonla série des Voyages extraordinaires,Pa-

       don, Godard, Pifarély, Anorien et Tri- kyklo se relaieront jusqu’à ce que des “bœufs cuivrés” mettent la coda à ces belles nuits. Le festival, cette année, rayonnera hors les murs du Pannonica avec une programmation de master- classes et de concerts en partenariat

avec le Musée des Beaux-Arts et le Conservartoire national de Région. Pannonica (sous la salle Paul-Fort), rue Basse-Porte – 44000 Nantes. Rensei- gnements : 02 40 48 74 74.

  Page 1 oi msun

Nan/103/actu p7à12  29/02/00 18:1

S o l i d a r i t é

T É L E X

6  Page 11

f a m i l l e La CAF déménage rue de Malville Le 13 mars, la Caisse d’allocations vendredi de 8 h à 16 h sans inter- au familiales de Loire-Atlantique transfère ruption. son siège social de la place Viarme au  51 83 33 33) -Nouveau n° d’appel 02 : 22, rue de Malville, dans le quartier du  67 72 72 -serveur vocal ALLOCAF 08 91 Breil.  ://www.caf.frsite Internet http L’accueil des allocataires est assuré  bus 40 et 41, arrêt Malville et, àAccès : place Viarme le vendredi 10 mars jus- compter de septembre 2000, ligne 3 du qu’à 12 heures, et rue de Malville le tramway, stations Alexandre-Vincent lundi 13 à partir de 14 heures. Dès (Sainte-Thérèse) et Longchamp. 30 mardi 14, reprise des horaires habi- places de stationnement sont réservées tuels d’ouverture au public : du lundi au public.

H a n d i c a p Les 30 ans de l’APAJH 44 À l’occasionde la 13eédition du fes- tival Handiclap, du 10 au 18 mars 2000, l’Association pour adultes et jeunes handicapés de Loire-Atlantique (APAJH 44) célèbre son trentième an- niversaire : trente années d’intégration scolaire et sociale des enfants, ado- lescents et adultes souffrant d’un han- dicap. 489 jeunes du département, atteints de handicap moteur, de déficience in- tellectuelle, de surdité, de handicap vi- suel, sont suivis par l’APAJH, qui offre également à 85 enfants, adolescents et adultes polyhandicapés des struc- tures adaptées et gère sept établisse- ments. (Le programme d’Handiclap est en pages agenda)  40 14 04 71 ; fax : 02 :44000 Nantes. Tél APAJH 44 – 12, rue de Clermont – 02 40 14 04 73. Mars 2000 • A S S I O N PN A N T E S• 11

82  21à70002/20/10n/Na ptuac3/ rsMa00 2 2 u 0 1 mon  NAN• SETSSAP•NOI caut si ’délati rvali raudCou  dsenaymysnG nnieoT -trG-S  neCtaei Spontre Mang rtif luaeB niueitelgnAesanmyG aryd  uoCdu

é v é n e m e n t o u r s e sc Les festivités Marathon de Nantes le 9 avril du Car L ad ud e     sn n m o l  a m e r  ,  s a q s t u e h a o rt éd n setnus ,rie Ers dstNae  u  N or de vs,teanmeiègtin ir,limanle d9 avche  un parcours en partie remodelé, afin Les carnavaliersd’alléger – autant que possible – les nantais s’activent à difficultés de circulation que cette ma- l’atelier Maurice-Parois nifestation engendre. Départ à 9 pour préparer l’édition heures du Parc des Expositions de la 2000, qui a pour thème Beaujoire. Simultanément, le XI e Tro- “La cité à inventer” et phée Presse-Océan (15,8 km) prendra les mondes inventés son envol depuis la rue du Pré-Gau- de Jules Verne. Hom- chet (près du Stade Marcel-Saupin). mage à l’illustre écri- vain enfant de Nantes, c’est son arrière petit- a v i r o n fils, Jean-Jules Verne, qui a été intronisé . vendredi 31 à 21 h, bal du Carnaval à Roi Carnaval le 20 janvier dernier sous le la Cité des congrès (concours de cos- nom de Jean-Jules 1 er . tumes) “Loire à la rame” Nantes/Saint-Nazaire Le programme : . samedi 1 er avril, parade nocturneToutes les embarcations et un second, plus modeste villesà rames . dimanche 12 mars, Grand prix du . jusqu’au 9 avril, exposition “Un siècle sont invitées le dimanche 30 avril à (12 km), de Paimbœuf à Saint-Nazaire. Carnaval à l’hippodrome de Carnaval”, sous la coupole de la participer à un grand raid métropoli- Les inscriptions, ouvertes à tous, sont . samedi 25 mars, braderie commer- CGA, 14 rue Racine. tain sur la Loire, entre Nantes et Saint- gratuites jusqu’au 14 avril. ciale dans le centre-ville Renseignements et inscriptions pour le  S.N.O.S. aviron, base nau- :Nazaire. Contact . dimanche 26, 1 er défilé carnava-  Comité des fêtes – Centre Neptunebal :  Jean-Beauvilain, Chemin duLes avirons de mer, kayaks de mer ou tique lesque – 44000 Nantes. Tél : [phone] ; fax : voile-aviron auront le choix entre deux 44600 Saint-Nazaire. Bois-Joalland,   . mercredi 29, Carnaval des enfants 02 40 48 13 94. parcours : l’un de 57 km entre les deux Tél. [phone]. r e n d e z - v o u s Sur votre a enda  - -- - - HOCKEY SUBAQUATIQUE - mars at de France D2 le 11 Lagrange OCKEY SUR GLACE (N1) : p Patinoire du Petit Port OLLEY-BALL (N2 f) : ph V.B - Limoges Gymnase de ph OLLEY-BALL (N3 f) : ph V.B - CPB RENNES e Saint-Joseph ASKET (N 2 M) : ALPCM- AS urs - Gymnase du Coudray NATATION : Championnats ux Juniors -Lagrange ARATHON DE NANTES - antique Marathon levard de la Beaujoire

 20:61  21 egaP