Comment l'affirmative action vint à l'Afrique du Sud

VariationsCommentl’affirmative actionvint à l’Afrique du Sudpar Éric Cédieycet article traite d’un moment particulier de l’histoire del’affirmative action en Afrique du Sud : celui de son entrée dans les différentsespaces publics sud-africains. La part d’arbitraire que comporte une telle délimi-tation du sujet pourra être discutée. Ainsi, l’idée que l’apartheid contenait déjà unesorte d’affirmative action pour les Afrikaners n’est pas reprise ici, bien que cet argu-ment ait parcouru la rhétorique politique sud-africaine récente. Il est vrai qu’unecertaine forme du « black empowerment » des années quatre-vingt-dix a pu rappeler,par ses fondements et ses montages financiers, l’« Afrikaner empowerment » desannées cinquante – si ce n’est que celui-ci avait bénéficié d’un fort intervention-1nisme étatique . Mais, en ce qui concerne les politiques du travail, on ne pourratrouver une réelle continuité entre l’affirmative action d’aujourd’hui et les politiquesde « civilised labour » du passé que si l’on perd de vue qu’à ces dernières, des règlesde « colour bar » (barrières raciales) furent indissolublement liées. Sous l’apartheid1. B. Fine, Z. Rustomjee, The Political Economy of South Africa, Londres, Hurst & Co., 1996. 146 — Critique internationale n°17 - octobre 20022et le régime de ségrégation qui l’a précédé , la promotion des Afrikaners s’estappuyée, dans son principe et dans ses méthodes, sur l’exclusion et ...